省思

第三節 省思

在撰寫本論文過程中，五餅二魚兒童書店、凱風卡瑪兒童書店接連歇業，確 實讓我感到十分受挫，讓我也不禁懷疑，到底獨立兒童書店是否有前景？全球閱 讀人口的下滑是根本上的問題，但在那之外，還有永無止盡的折扣戰，以及並不 成熟的經銷系統。獨立兒童書店自然是重要的，它有其關注的議題、它強調與在 地的連結、它致力於文化深耕，然而現在就連生存都極為不易。

「這些事真的不能改變的嗎？我們真的無法促使它改變嗎？」反覆質疑的情 緒，讓我下筆越來越無力，心緒又轉成憤怒，最後轉成一種非做不可的激動。

想到十九世紀跨進二十世紀時，許多人也宣稱閱讀和寫作將邁入死亡，先是 書籍，然後會是書店，最後會是閱讀行為。接著，上個世紀末網路書店出現，許 多人預言實體書店將要消失，雖然實體書店在前期遭受極大的衝擊，數量一度極 速下滑，但實體書店始終存在，而且無論大城小鎮，都有新興的書店，並且經營 的有聲有色，礙於篇幅無法一一敘述。

即便是出版業十分蕭條的現在，台灣一年仍出版四萬多本書⁹¹，若十年可達 四十萬本，加上過去歷年存留下來的出版品，幾乎可以讓我們肯定的說，即使在 規模最大，圖書品種最全面的書店，書櫃與展示台上所看到的所有圖書，也不過 佔近十年所有出版圖書的一小部分。實體書店沒有消失，書本更沒有，閱讀行為 也依然存在。就如同錄影帶、DVD 的發明，並不會讓人們不願意走入電影院，

感受不同的經驗與互動。

所以我始終不認為書或書店或走向死亡，只相信隨著購買行為的改變，我們

91由國家圖書館所進行的「民國 101 年臺灣圖書出版現況及其趨勢統計分析」發現：在民國 101 年全國 5085 家出版社，出版了 42305 本新書；出版新書與人口數量相比，臺灣每 550 人就擁有 一本該年度出版的新書，僅次於英國的 421 人，新書擁有率傲視全球，居亞洲之冠。

多了網路書店，多了大型連鎖書店，少了一些小型獨立書店。但我們無須哀嘆時 光逝水於事無補，也不要忘記好好回憶書店的長期歷史、形式演變，以及獨立書 店為了避免被取代所展現的抵抗姿態，這些重要的點點滴滴，承載的正是我們對 閱讀的最初、最原始、最單純的情感。

尤其是一間獨立兒童書店，承載了更多孩子們的想像與喜悅，使他們期待生 活、嚮往未來，如果說一間書店就是一座城市，那麼一間兒童書店就是一座熱鬧 的遊樂園，讓孩子們在文字遊戲中，人格日漸完善，在可愛溫暖的書店風景中，

體驗著書與人、書與書、人與人之間的奇妙關係與趣味。

我深深地期待，獨立兒童書店能夠通過這場資本主義裡物競天擇的殘酷考 驗，打贏這場文化之戰，兒時的書籍是通向自己過去的鮮活記憶之門，這些書並 不一定讓我們記起當年讀過的故事情節，但卻使我們想起讀這些書時，我們在哪 裡、做些什麼，記住一本書，是記住讀這本書的那個孩子。

參考書目

一、專書（依作者姓氏筆劃排列）

天下文化出版編輯群。《出版人的對話》。台北:天下遠見。1999 年。

天衛文化編輯部。《孩子一生的閱讀計畫》。台北：天衛文化。2009 年。

屋代武。《現代化書店經營戰略出版社》。台北：三思堂。2000 年。

柯華葳。《教出閱讀力》。台北：天下雜誌。2006 年。

陳向明。《社會科學質的研究》。台中：五南文化。2002 年。

陸妍君。《台灣書店地圖：最豐富的書店散步指南》。台北：晨星。2004 年。

楊玲。《為什麼書賣這麼貴？：臺灣出版行銷指南》。台北：新銳文創。2011 年。

薛原、西海固編。《獨立書店，你好！》（第三季）。中國：金城出版。2013 年。

韓維君。《臺灣書店風情》。台北：生智。2000 年。

二、譯著（依作者姓氏英文字母排列）

Aidan Chambers（艾登‧．錢伯斯），許慧貞譯，《打造兒童閱讀環境》台北：天衛 文化。2001 年。

Lewis Buzbee（劉易斯‧．布茲比）。陳體仁譯，《如果你愛上一家書店》（The Yellow-Lighted Bookshop）。台北：網路與書出版。2007 年。

三、學位論文（依作者姓氏筆劃排列）

劉慧玲。《兒童書店發展歷程研究-以台北市兒童書店為例》。（國立臺東大學兒童 文學研究所）。2000 年。

四、期刊（依作者姓氏筆劃排列）

張卉君。〈書蟲的朝聖 : 走訪獨立書店之旅 -- 以美國女性書店與香港二樓書店 為實踐〉，《客委會 98 築夢計畫》。2009 年 8 月。

五、新聞報導

丁文玲。〈國內獨立書店，方興未艾〉。《中國時報》。2007 年 12 月 19 日

王岫。〈英國獨立書店推「愛上在地書店」活動〉。《聯合報》。2006 年 6 月 5 日 王乾任。〈重慶南路書店街沒落記〉。《蘋果日報》。2012 年 08 月 30 日

艾瑪。〈兒童書店 夾縫中生存〉。《自由時報》。2012 年 4 月 4 日

李明賢。〈蝦米?國人每年只讀 2 本書〉。《中國時報》。2013 年 3 月 22 日

李晏如。〈專家開藥方：盼以書為禮管控網路折扣戰〉。《聯合報》。2012 年 8 月 9 日

邱祖胤。〈賈克朗改革書價 台灣還在努力 書本不是牙膏或番茄醬〉。《中國時 報》。2012 年 10 月 28 日

邱祖胤。〈獨立書店結盟 再創理想淨土〉。《中國時報》。2013 年 3 月 31 日 邱燕玲。〈台灣人不愛閱讀 每人每年只看 2 本書〉。《自由時報》。2013 年 3 月 22 日

郭光宇。〈世界書房－書價折扣知多少〉。《中國時報》。2012 年 8 年 4 日

陳怡君。〈不畏數位風潮 法國書店風景美麗如昔〉。《鉅亨網》。2012 年 6 月 24 日

陳宛茜。〈賈克朗規範圖書單一價 保住法國獨立書店〉。《聯合報》。2012 年 10 月 28 日

黃維助。〈文化消費抵稅 財部：不符租稅公平〉。《自由時報》。2009 年 3 年 6 日 楊湘鈞。〈救獨立書店…⋯文化部倡統一售價〉。《聯合報》。2013 年 3 月 22 日 劉虹風。〈反折扣戰，為誰而戰？〉。《破報》。2011 年 4 月 22 日

賴品伃、黃韻文。〈網路書店掀折扣戰 出版社嘆惡性循〉。《蘋果日報》。2011 年 8 月 7 日

盧郁佳。〈鄉鎮書店崩潰 知識陸沉〉。《中國時報》。2010 年 11 月 23 日 鍾芳玲。〈玩藝舖－收藏書店傳奇〉。《中國時報》。2010 年 11 月 7 日

六、網路資料

1.網站

文化部「文創產業圓夢計畫」，網頁：http://www.moc.gov.tw。（搜尋日期：

2012.05.11）

「千呼萬喚始出來─獨立書店聯盟成立記者會」，

網頁：http://www.coolloud.org.tw/node/29018，（搜尋日期：2012.12.23）

數位出版聯盟網站，網頁：http://www.dpublishing.org.tw/2012/07/2012.html。

維基百科「independent bookstore」

網頁: http://en.wikipedia.org/wiki/Independent_bookstore（搜尋日期：2012.05.11）

維基百科「獨立書店」網頁：http://zh.wikipedia.org/wiki/獨立書店（搜尋日期：

2012.05.11）

「圖畫書出版產業座談紀錄」，

網頁：http://blog.yam.com/littlebigx/article/19099910（搜尋日期，2013.03.06）

2.網路文章：（依作者姓氏筆畫排列）

洪瑞霞，「從童書消費，看台灣國際競爭力」，

網 頁 ： http://tw.myblog.yahoo.com/jw!qOlNOF6BGRs6TPtR6pr8esib/article?mid=2

（搜尋日期，2013.05.06）

郝明義，「現階段我們需要圖書定價銷售制的理由」，

網頁：http://blog.sina.com.cn/haomingyi（搜尋日期：2013.06.03）

陳培瑜，「凱風卡瑪的數位出版實驗計畫大公開」，

網頁：http://www.kkbooks.tw/2012/12/blog-post_1878.html（搜尋日期：2013.04.06）

劉虹風，「99 年全國圖書出版產業調查報告：獨立書店之必要、存活與崛起的可 能」，網頁：http://www.moc.gov.tw/images/Yearbook/2010survey/catalog10-6.html

（搜尋日期，2013.05.25）

劉虹風，「“獨立書店”－－溢出定義的書店（四）」，

網 頁 ： http://iconada.tv/profiles/blogs/iplop017#.UaQNkTkl9oU （ 搜 尋 日 期 ， 2013.03.06）

劉虹風，「希望這將不是句點：集書人文化—獨立書店聯盟的過去，現在與未來」

網 頁 ： http://blog.roodo.com/smallidea/archives/13852563.html （ 搜 尋 日 期 ， 2013.05.28）

Bobby Tung，「書籍定價制度拯救了誰？」，

網頁：http://dimension.tw/2013/05/02/【電書魂專欄】書籍定價制度拯救了誰？/ ，

（搜尋日期，2013.05.02）

藜芙荷、李麗，「小書店活得還好嗎？英美法德獨立書店生存狀況點擊」，

網頁：http://blog.udn.com/jason080/1441246，（搜尋日期：2013.06.02）