第一章 緒論
第二節 臺灣獨立書店背景概述
書店的起源是極有意思的。在Lewis Buzbee 所著的《如果你愛上一家書店》
中，提到西方和中國從中世紀開始的書店業務：
幾乎所有的書商都有一個箱子，放著這個行業所必備的基本工具：墨水 筆和沾水筆。大多數書商都受雇抄寫圖書，這種書店業務一直延續到十 九世紀。實際上每個書店同時也是一個繕寫店，無論是法律或商業文 書，還是傳遞消息或思念遠方親朋好友的信函，在繕寫店還可以租賃文 具和購買紙張。從一開始就是書店組成部分的繕寫業務，很可能幫助確 立了書店的閒散氣氛—坐下來慢慢寫一封信。
這樣的書攤陳設非常簡單，一個書商，筆墨紙張，還有一些價格標價誘 人的書籍攤在地毯上，他也可以是一輛推車，可以走街串巷，從這個城 鎮走到那個城鎮。當買賣相對固定時，其中的一些推車會找到一個固定 的地點，在街邊的廊下或教堂的門廊下，借助側面或後面的牆壁建一個 櫃檯。書攤的固定，形成了一個我們稱之為書店的封閉場所。或許書商 變得富裕，就可以雇上一、兩個伙計。書店，一個可以進入和瀏覽的空 間，就是從一個簡單的攤物如是演變而來。」5
在Lewis Buzbee 筆下，中國的書店起源，也同樣富有故事性：
「中國的書商從公元一世紀就開始使用紙張，六世紀開始使用雕版印 刷，通做這些革新，他們製作出的書籍遠比以前便宜和輕巧。於是書商 可以揹著書籍走街串巷，我們可以在中國看到最早的有關書販挨家挨戶 推銷的繪畫。
現存書商形象出現在公元九世紀的一幅中國畫中，鋪著瓦的屋頂下，店
5 劉易斯‧．布茲比著（Lewis Buzbee），陳體仁譯，《如果你愛上一家書店》（台北：網路與書出 版，2007），頁 62
主站在櫃檯後方招呼生意，兩位婦女站在櫃檯向著商場的一側，書商將
新學友、何嘉仁先後設立連鎖型書店。 於文化部網站，網頁：http://www.moc.gov.tw。（搜尋日期：2013.05.27）
無論官方補助與創業資金是否真為獨立書店的解藥良方，在這裡我們必須先 分清楚：街角書店並非我所言的獨立書店，儘管兩者都是小型店面，經營模式與 內容卻截然不同。街角書店為大眾取向，賣的是廣受歡迎的暢銷書、漫畫，甚至 兼賣文具，與社區生活緊密相連，過去在台灣幾乎每個中小學旁都有一家這樣的 傳統社區型書店。
傳統社區型書店所經營的書種，向來由經銷商決定，經營風格無特殊樣貌，
而是以地區人情往來聯繫社區情感，並不會為了售書舉辦特殊推廣活動或是自製 出版品；這類型的書店，一旦售價不能與其他各類型的書店競爭，便很容易失去 購書客群的支持，轉向價格更優惠的書店購買。
獨立書店則通常有獨特經營方向，所售書籍有專門性或特殊性，大多專精於 某一範疇的書種，一家獨立書店等於是透過書架、選書，詮釋這些出版品，並反 映出經營者本身的價值觀與關懷，以及他們用心為讀者勾勒出此領域豐富的知識 圖像；此外，也常舉辦講座、讀書會等文化活動。每一家獨立書店，皆有其不可 取代、摹仿的風格，書不只是被當作商品，而是一種特殊、具有文化價值的作品。
若要談「獨立書店」這個名詞的起源和定義，我並沒有找到嚴謹的定論，但 可以推論的是從西方「independent bookstore」概念而來，在英文維基百科裡 的 敘 述 是 「An Independent bookstore is a retail bookstore which is independently owned.」10，我將這句話翻譯為：「一個獨立擁有的零售書店。」
「獨立」這個詞可解釋為該間書店在產業結構中不受配送、中央管理與連鎖流程 的支配，並在選書、經營方向都有自己的特殊主張、來源及特色。
若再參考中文維基百科的定義：「獨立書店一詞通常用於一間主要以當地人 擁有、經營的書店，這間書店與當地社區有緊密的結合，並經常和非營利社群活 動接觸，而且幫助培養年輕作家。獨立書店的書的選擇往往較連鎖書店的選書較
10網頁: http://en.wikipedia.org/wiki/Independent_bookstore（搜尋日期：2012.05.11）
為深奧或偏向非主流市場。」11
在《獨立書店，你好！》（第三季）中則如此定義：「獨立書店是零售書業的 一種存在方式，不同於連鎖書店、網路書店，它往往是很專業的，販售書籍集中 在幾種知識或學科領域，它最重要的特質是不以圖書銷售為單一目標，而是密切 參與當地的精神文化生活，並帶來其他方式都無法取代的作用。」12
出版人詹宏志先生，也曾經在一篇媒體訪談中，認為獨立書店是：「相對於 大書店、連鎖書店而言，獨立書店是以一種興趣為基準、獨立作業、不經過通路 商而自主進書運作的書店；更進一步的還會設立書店主軸，如旅遊、文學、歷史、
簡體等各種主題為主的書店。」13
由此可知，「獨立書店」的定義不能僅是從產業層面去考量，還要考慮到其 對社會、文化的感召力，以及書店的獨特性格與主張。這些獨立書店，帶來書店 新型態，它們不只是佔據一個地理空間的售書場所，它內在蘊藏著閱讀大眾在此 交換文學、文化、知識的學習空間，可以被視為是非正式的教育場所，也是個充 滿文藝訊息的產業組織，由於書店屬性多屬小眾性質，書店經營者為讀者在進書 與售書以外，做更多額外的文化服務，這是大型綜合書店往往難以顧及的，例如 讀書會、研習會、座談、演講、專題書目推薦等等，活動的頻繁與精緻常讓人感 到吃驚。在本篇論文中，也以此作為「獨立書店」的定義範圍。
相對於沒特色、賣綜合書籍的傳統社區型書店，強調特殊讀者群的獨立書 店，即使在二○○○年後，遇上了網路書店的興起，似乎仍可支持下去。當時台 北最集中的獨立書店聚落，當屬公館的溫羅汀商圈，而台師大文教區除了原有的 書店，又陸續有簡體書店、二手書店出現，兩地相加至少有五十家各色獨立書店，
11網頁：http://zh.wikipedia.org/wiki/獨立書店（搜尋日期：2012.05.11）
12薛原、西海固編，《獨立書店，你好！》（第三季）（中國：金城出版，2013 年），頁 219
13劉虹風，「99 年全國圖書出版產業調查報告：獨立書店之必要、存活與崛起的可能」，網頁：
http://www.moc.gov.tw/images/Yearbook/2010survey/catalog10-6.html（搜尋日期，2013.05.25）
儼然成為臺北的神保町。14
獨立書店間的關係，並未特別鮮明與出現作用。
另一個必須提及的是二○○八年十一月成立的「獨立書店聯盟」，以台北的 唐山書店、小小書房、有河 book；新竹的水木書苑、草葉集概念書店16；台中的 東海書苑；嘉義的洪雅書房；以及花蓮的凱風卡瑪兒童書店等八家獨立書店為 首，組成聯盟，希望合力度過出版界乃至整個書業的寒冬，並一起面對網路書店、
大型連鎖書店所帶來的殘酷削價競爭。
「獨立書店聯盟」的成立，源自當年度一連發生數件撼動出版界與書店業的 大事，先是誠品書店與往來的出版社，全面轉寄售制，意味著長期以來以月結制 養書的出版社，將轉向以好賣、容易賣的圖書作為出版重心，這對以文學藝術、
文史社科類為主要經營的獨立書店而言，可能會面臨「無書可賣」的窘境。接著 大型經銷商凌域倒閉，另一家經銷商大和則與金石堂發生財務爭議，導致大和將 旗下二十幾家書店的圖書，撤出金石堂。這些事件讓全國幾家獨立書店察覺到結 盟以聯合發聲的迫切性17。
「獨立書店聯盟」的成立目標包含：1、合理的生存利潤是必須追求的方向，
但絕對不以聯合壓低折扣、壓縮任一環節的生存為手段。2、聯合發聲，分享，
透明與互助。3、為避免籌備時間過長，決定以個人名義入股，以公司形式成立
（集書人文化事業有限公司），對外以書店（法人）為代表發言，並且同時籌備 協會的成立。4、在各店人手緊繃的情況下，為避免聯盟成為空頭組織，以股資 聘用執行秘書一人，協助聯盟公司成立的各項事務進行。
聯盟按照規劃，依序推出「古巴影展」、「聯合書展」、「經典大師書展」
三場活動，以及「反折扣戰」研討會，但在獨立書店群人力、時間、財力都相當 有限的情況下，不得不在二○一○年三月，對外全面宣告暫停聯盟所有業務。
16 聯盟成立不久，竹北草葉集就不敵二○○八年金融風暴，隔年二月結束營運。
17 聯盟成立聲明參考自「千呼萬喚始出來──獨立書店聯盟成立記者會」，網頁：
http://www.coolloud.org.tw/node/29018，（搜尋日期：2012.12.23）
當時「獨立書店聯盟」執行長小小書房店長劉虹風在網路上發表文章「希望
頁：http://blog.roodo.com/smallidea/archives/13842189.html（搜尋日期，2013.05.20）
19 訪談日期：2011 年 11 月 27 日。
看見，他們的作品多半被獨立書店保存起來，即使是一、兩本，透過獨立書店的 品味及眼光，創作者得到呼吸的空間。這樣的情況在大型通路是看不到的。一旦 獨立書店無法生存或消失，影響最大的是作家，也是文化損失。」20
這也是為什麼獨立書店的存活與主流書市的對抗，是一場難打的硬仗，但這 群經營者仍然堅守崗位、不願退讓的原因，經營一間獨立書店，不只是一個浪漫 的夢想，還是一場理想與文化的守護戰。
20邱祖胤，〈賈克朗改革書價 台灣還在努力 書本不是牙膏或番茄醬〉，《中國時報》。
（2012.10.28）