研究架構

本研究主要以行動者網絡理論(ANT)詮釋小麥文化節的形塑，並透過社會網 絡分析釐清行動者間社會網絡結構，再說明行動者各自的資本如何影響小麥文化 節。透過文獻回顧建構出研究架構(圖 3-5)，研究者認為造節活動是政府政策從 統治到治理的過程，大雅區面臨鄉村轉型成工商業社會，地方跟隨著政府政策的 腳步尋求地方特色而向外註冊，是內部與外部的交互作用，然而隨著造節活動的 發展內部本身會進行再調節的過程，此時地方的行動者扮演重要的角色；原本形 成的網絡透過再調節後，出現新的社會關係與政治關係，也出現新的行動者空間，

不同行動者從個別的行動空間凝聚在整體網絡裡，其中聚集了知識、資源、資本 的交換，轉譯的不成功會使得行動者退出網絡；最後商品化中，商品的性質本身 也會影響商品化的過程，而商品價值的生產會改變社會與政治關係，大雅區圍繞 著小麥意象進行地方的營造。

圖 3-5：研究架構圖

欲透過 Marsden(1998)鄉村發展理論的三要素進行對於小麥文化節的分析，

造節活動其實當中亦包含調節(Deregulation and reregulation)、商品化(Arenas of commoditizaion and social resistance)以及網絡和行動者空間(Network and actor spaces)此三要素來影響鄉村。

其中 Marsden 鄉村發展理論並未深入的提出三種要素的動態過程，研究者結 合行動者網絡理論來補足調節中行動者間會進行轉譯的過程。而不同的行動者因 有不同形式的資本，除了彼此可以交換資本外，也透過不同的資本對商品化進行 不同的詮釋，出現有所差異的行動者網絡空間。

第三節 研究方法

為達到本研究之研究目的，以上述研究概念為基礎，採用的具體研究方法 有：

一、個案研究法

個案研究目的是希望透過對社會情景最詳盡的描述，勾勒出情景所發生的背 景與問題的全貌，讓我們能夠看到社會現象中的「深層結構」( Sanday,1979)。由 於本研究旨在概念化造節活動，對於鄉村發展理論是否適用於造節活動仍有不確 定之處，因此透過個案分析提供前期準備的研究。

二、社會網絡分析

社會網絡分析（SNA）是一種使用數學和視覺化表示人與人，人與組織之間 目標、興趣的評估方法，且可在更大的系統下實體之間的關係結構使用(Hoppe &

Reinelt, 2010)。透過社會網絡分析法將造節活動的社會網絡可視化，評估造節活 動所形成新的社會網絡連結性結構以及當中的權力關係如何影響造節活動。

行動者的確立(node)是在研究者參與觀察後，透過相關資料蒐集(文宣、文化 地圖、農會小麥文化節籌備會的開會通知……等)初步建立，並透過訪談者的重 複確認後進行增減，並以行動者參與小麥文化節的名義為一行動者單位，如以個 人、社團、產業等。社會網絡關係(tie)的問項主要為訪談大綱的第二大類，訪談 者透過研究者所提供的行動者清單，說明在小麥文化節會和那些行動者有所聯繫。

分析工具為網路提供免付費 Ucinet 第六版 NetDraw 軟體，本研究主要以 2012 年 參與活動者，以中間度(Betweenness centrality)進行分析，並以 GN 算法進行網絡 結構的分析。

三、參與觀察法

透過參與觀察法研究者先將行動者分類，首先以行動者的性質分類，主要可

二、 社會網絡關係

1. 附件是研究者參與觀察後整理出來參加小麥文化節的成員，麻煩您 選出舉辦小麥文化節中最有影響力的五個以上人或者團體。(如果 您發現有疏漏的成員也可以提供)

2. 在參加小麥文化節時，您或者團體有所問題，會向誰尋求協助或建 議？

3. 請您指出在小麥文化節時會和哪些人有聯繫？(多久會聯繫一次) 4. 是否有再引薦其他行動者加入？

三、 小麥文化節與地方關係

1. 您認為小麥文化節舉辦後的成效如何？

2. 小麥文化節有沒有產生什麼問題？這些行動者之間是否有因為什 麼事情而產生不同的意見？

3. 您認為小麥文化節的舉辦讓地方帶來了什麼改變？

1. 人際(是既有的網絡鞏固還是產生新的網絡) 2. 產業(新的產業)：店家加值

3. 空間(土地利用)：閒置空間 4. 您認為什麼是小麥文化？

訪談資料後整理錄音檔，依照訪談時間與訪談者建檔。所有訪談對象皆採匿 名處理，政府機關包含農會以 G 為代碼；社區團體以 C 為代碼；產業業者以 P 為代碼，再以數字編列流水號，表 3-3 為研究訪談者的訪談時間、簡單背景資料 及代碼。文中會以標楷體 12 字引用，[ ]內文表示研究者的再次追問，( )內文則 為研究者補充說明研究訪談者的文句。

表 3-3：研究訪談者及代碼 代碼 單位 性別 訪談時間

G1 地方政府 男 20111126 農會成員

G2 地方政府 男 20120226 農會成員

G3 地方政府 男 20111202 區公所文化課成員

C1 社區團體 男 20120417 彩陶文化協會成員

C2 社區團體 男 20120228 麥之鄉發展協會成員

C3 社區團體 女 20120501 麥之鄉發展協會成員

C4 社區團體 女 20120223 清溪婦聯會成員

C5 社區團體 女 20120425 大雅文化學會成員

P1 產業業者 女 20120223 小麥食品業者

P2 產業業者 男 20120425 教育相關業者

P3 產業業者 男 20111126 秀山里農民

P4 產業業者 女 20120216 手工業者

P5 產業業者 女 20120502 (非小麥)食品業者

P6 產業業者 男 20120601 員林里農民