研究目的、架構、範圍、方法與流程

第二節 研究目的、架構、範圍、方法與流程

一、研究目的

除了在華人社會地理學中，提供一塊一直從缺的拼圖之外，也希望以寮 國華人的移民過程，對照眾家國際移民學者的觀點，歸納出西方移民理論 對東南亞華人移民的適用性，找出西方的移民理論套用在東南亞華人移民 現象的扞格之處，為華人移民研究尋求更長久的研究方向與更堅實的理論 支持。

二、研究架構

圖一-3 本論文研究架構說明圖

製圖：筆者自繪

本文在緒論後，先以五個章節的篇幅，分別從各個面向討論寮國華人，

力求清晰呈現寮國華人移民的歷史背景與現況。第七章再藉由與不同時代 與地區的海外華人比較，突顯出當代寮國華人的特質，並確認其社會角色 之定位。

三、研究範圍

空間：因為寮國華人及企業很大一部分都在寮國首都永珍市，因此本文 許多主題均以永珍為主要研究地區，但整體所論華人的活動與現象，並不 限於永珍地區。

時間：寮國於1986 年實行新經濟政策，開始解除對華人經濟活動的限 制，至1990 華人開始回流，故本文研究時間主要設定為 1990～2018 年。

四、 研究方法

（一）文獻資料蒐集與分析：

為繼承華人移民研究一貫脈絡，筆者研讀分析眾多東西方文獻，除了探 究西方傳統和因應新移民型態出現所發展的理論之適用性，亦期經由搜集 和研讀國內外寮國研究者既有的研究資料，作為進一步分析調查的基礎與 方向。

（二）資料蒐集：

利用搜集散落於各種新舊媒體⁹的片段資料，整理寮國華人大眾的日常 活動與看法，期能累積並拼湊出寮國華人過去與現在之經濟、社會地位、

教育、信仰、婚姻、風俗各方面的面貌，再加以考察分析，闡釋出華人與 寮國、中國的社會和文化關係。

（三）田野調查：

經由多次前往寮國旅行，對寮國華人社會進行參與觀察，與當地華人深 度訪談並維持聯繫，以持續取得第一手材料，期能得知當地華人之生活細

9 因現代媒體電子化之特性，筆者定期閱讀整理當地華人慣用之老撾通、掌中寮、老撾資訊 網、老撾要聞、掌上老撾、老撾那些事兒等次媒體中之新聞重點及讀者回饋，抒發心情之短文 投稿，甚至徵人、售物之廣告，以期與時俱進的瞭解當地多彩鮮活的社會文化現象，做為理解 現在即時乃至可見未來的重要管道。

- 6 -

節與心態，瞭解移民與當地融合的趨勢與程度，亦可作為判讀蒐集資料與 文獻適用性之參考。

（四）訪談法：

採半結構式（semi-structured interview）進行。筆者先擬定問題向受訪 者¹⁰提出，再依受訪者對於相關議題的回答，隨意發展更多相關問題。訪談 後，依據獲得的資料，進行比較、歸納以及內容分析，以獲得研究的成果。

（五）比較法：

將寮國華人社會放置於全球的時空背景中研究。不僅與過去的寮國及 東南亞華人做比較，也與現代的美國華人新移民做比較，以突顯出寮國華 人確實的特色和定位。亦將華人社會作為一個獨立的社會看待，將華人社 會以不同的組合因素作為比較主題，個別分析，做出局部的比較。也對寮 國華人社會的衣、食、住、行各方面的現況和價值取向等內在層面與寮國 的現狀做比較，得出華人族群被同化的程度。

10 多為寮國永珍當地華人新移民。

五、研究流程

圖一-4 本論文研究流程說明圖

製圖：筆者自繪

- 8 -