• 沒有找到結果。

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

18

是就其體例的舉要和分派歸析,以及〈五行志〉本身在當時與後世的價值梳理。

有一些學者在論述時個人情緒價值判斷過大,加上論證不足不充份的情況,在 選用與了解上實需加以篩別剔漏,以免產生誤用、誤信或孤證自明的狀況。台 灣的學者在論證上較為嚴謹有法,但因專注之點皆匯聚於漢代的春秋經學,尤 以公羊學、董仲舒為討論的重心,雖對本文在書寫時提供了不少災異經學的背 景知識並收獲頗多,但他們在討論及「服妖」時卻常是視為人為的因素,或是 併在五行五事中以零件的方式擺設未多加著墨,或是如同大陸學者般對災異的 論敘,幾乎集中在「自然災害」的地方,而這也是筆者認為未盡臻美之處。

與本文正相關之文則另設一類研究成果於「唐前史書中〈五行志〉」之下,

其中又尤以李劍國、孟琳的〈簡論唐前「服妖」現象,與蕭振誠的碩士論文

《中古服妖研究》關係最為密切。李、孟之文雖寫在蕭氏之後,但對於蕭氏研 究應無檢閱,故其文著重在「服妖」現象與服飾流行、儒家禮儀規範以及民俗 禁忌、表象的附會上,對於服妖的現象李、孟一文的優點是觀念清楚、分析得 當,並能將服妖一語應有的涵義大致上都明列條陳出來了,缺點一則是文章過 於簡短,許多論敘都是點到為止、不夠深入;二是雖了解到陰陽五行思想對服 妖有直接的關係但未另闢一小節敘論之;三是在其文第四節的分類「表象的附 會:形似與意近」,這應改成是「服妖認定的方法種類─形似與意近」,而不能 其它標題共列,形成標題包括的意義大小不均衡。

蕭氏的論文所採取的研究方法是從「歷史背景及內文條例」113分析,其全 文重心在「探討各朝代服妖實例,並探究其悖違禮教之因」114,其優點在於對 服妖事例的詳細且實在的分梳整理,對於我們要就單一事例求得全面性的歷史 背景了解助益斐淺,有史實背景的輔助更能在較堅固的基礎進行進一步的論說。

筆者研究的進入方式與蕭氏不同,著重在魏晉南北朝「服妖」話語在形成過程 時的論述背景、機制,以及背後層疊的觀念向下挖鑿時不斷發現沈積物為何,

而這同時也是蕭氏未論及的地方。即筆者欲由禮制以下以至正史書寫中〈五行 志〉的關聯裡,找到服妖串為一體的條理與原因所在,並談論正史中「服妖」

書寫做為中國傳統的「歷史書寫」模式,在「歷史寫作」與「文學寫作」之間 真實虛假的微妙關係。而在這樣的基礎上,是以本文擬定題目為「魏晉南北朝 服妖現象書寫的文化內涵」,以期進一步做更全面與更深入的研究。

第四節 研究方法

本文欲以中國傳統文化中,衣飾服裳與禮儀制度的緊密關係下的展現為主 軸,來省視文本中論及魏晉南北朝服妖現象。因此,本文的研究路徑一開始時 進行的是文本分析法。首先,先選擇研究的文本,諸如魏晉南北朝史書〈五行

113蕭振誠:《中古服妖研究》,頁 2。

114 同上,頁 2。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

19

志〉、《尚書大傳》、〈符瑞志〉、〈祥瑞志〉與〈靈徵志〉等概念相涉的服妖字句 裡,有論及服妖或類似概念的敘事語句,都是研究的文本對象,再者,對這些 研究範圍內的文獻進行細部的閱讀,並因其來由、分派與衍伸加以分類歸納整 理。期能從服妖這一被論述的話語裡,經由筆者對相關於服妖的種種事例,加 以連結分派,以初步掌握「服妖」在個別事例的敘述樣貌,而這種文本內各個 服妖現象,即本文欲探求的、概念上真實活動的服妖表現。

藉由細讀閱讀服妖實例,將事例分辨並歸納整理成魏晉南北朝(含東漢末年) 服妖事類表(見本書附表一),乃是初步歸納文本的事例。為了更有可能地有效 理解到魏晉南北朝的服妖語境,並進而考察構建服妖現象的敘事與深層結構,

本研究尚由文化人類學的視野入手。藉由文化人類學的概念並不侷限在單一層 面,而是從更廣闊的基礎來對人類進行整體的一般觀察,因此運用文化人類學 的視角,可供研究者在對語言文字的敘述考察之後,進一步地深入文本的詮釋 與觀察。學者王海龍認為文化人類學有助於「破譯和識別早期人類活動的文化 信息或文學的發生及其終極原因」115,是以,藉由此一理論,可供考察文學在 起源學上的意義,並有助於追溯文學源頭裡的原始思維、天人感應、原始宗教 等等總體的人類心靈共相。

文化人類學裡尚有一派別的學者所提出「文化詩學」的理論,提供了本研 究整體的研究模式,即美國學者葛林伯雷(Stephen Greenblatt )針對文學與文化的 關聯方式而提出的三重功能模式。116但筆者認為他的理論將歷史放在文學之上 且他的三項學說中就有二項著重在社會歷史層面的認知與反省,僅有一項論及 文學本身但將文學內涵壓縮至只研究「特定作者的具體行為」。是以,本研究參 酌並借鑑其理論來考察「服妖」現象書寫的文化內涵,認為服妖事例可借由三 種相互連繋的向度:即「文本內容」、「社會意義」、「書寫形式」三個面相,而 來描摹、概括「服妖」現象的文化內涵應較為完整。

「文本內容」此一面向前已述及,乃是研究進入時最基礎的工作,而「社 會內容」此一向度則援用了 Greenblatt 所言,注重在「文學自身對於構成社會 規範的編碼的表現,側重於意識形態分析」以及「對這些社會規範編碼的反省 觀照」二種,即藉由服妖現象的書寫來觀看其所反映的社會意識型態,以及反

115 ﹝美﹞王海龍:〈人類學的視點:比較文學和文學的比較〉,收入葉舒憲主編:《國際文學人 類學研究》(天津:百花文藝出版社,2006 年),頁 231。

116 美人葛林伯雷(Stephen Greenblatt ,1943~ )認為,文學不是作為文化之塔的頂層高居於生活方 式和歷史、制度的層次之上,而是以三種相互聯繫的方式在文化的意義系統中發揮自身的功能,

此三者為:「一是作為特定作者的具體行為的體現,傳統的作者傳記型文學研究關注的就是這一 方面。二是作為文學自身對於構成社會規範的編碼的表現,側重於意識形態分析的文學批評對 這一方面探索最多,其弊端是淪為機械的文學反映論。三是作為對這些社會規範編碼的反省觀 照,這一方面的研究趨近於社會學研究,結果容易喪失文學藝術本身而沉陷到『歷史背景』

中。」葛氏為防止由單一視角的偏執所造成的見木不見林式的盲視,因此欲以溝通、協調上述 三種話語以便在文化中重構一種有機的聯繫。見葉舒憲:〈文學人類學研究的世紀性潮流〉,《廣 西民族學院學報》1999 年第 2 期,頁 29。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

20

省為何服妖現象所呈現的文化符號。在本文裡的實作方法即考察服妖一詞在文 本中的語詞關係,同時並梳理文中的上、下脈絡,因此會溯源至〈五行志〉此 一體例的思想來由,並「反省」、「觀照」服妖書寫所象徵的符號意涵、在歷史 中的意義,以及實際社會裡的真實情況;也就是從自漢以來被塑造出的「災異 典範」著手,以理解服妖一語創生的特殊氛圍與情境脈絡。

而第三種向度──「書寫形式」,則採用敘事學理論對服妖文本進行形式上 與內容上的分析。敘事學理論各家路數夥眾,然因本研究乃以史書為主要研究 文本,故選用的敘事理論為普林斯(Gerald Prince)和查特曼( Seymour

Chatman )等人所提出的敘事概念。他們認為敘事理論所研究的應有二者,一是 事件結構,而一則是敘述話語,117而這亦是本研究的進路之一,即對「服妖」

此一書面語言進行敘事形式上和敘事結構上的考察。最後,本研究借用李豐楙 先生因梳理大量文本,而建立的對中國文本結構性考察結果──常與非常的理 論,來對研究一開始初步歸納而成的魏晉南北朝服妖事類表,進行再更深化的 文本內容分析。

綜上所述,本論文的研究進路乃是以文本分析為主,先梳理歸納服妖事例 而得服妖事類表之後,再取徑於西方文學理論,即文化人類學與敘事學的理論 視角,最後再借鑒於李豐楙所建構的常/非常理論,以對魏晉南北朝服妖現象 文化意涵的進行多重視野的觀看。

117 見申丹、王麗亞著:《西方敘事學:經典與後經典》(北京:北京大學出版社,2010 年),頁 5。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

21

第貳章 建構與想像:六朝「服妖」書寫的形成語境

「語境」的定義,簡單來說就是「言語環境」,或者也可以說是指「言說者生 存與活動的現實環境,它決定著言說者的思維方式與話語意義。」1因此,對於 魏晉南北朝「服妖」一詞書寫現象的研究,首先需從形成此語詞的言語環境來著 手,也就是探究言說者在塑造「服妖」語詞時,他(或他們)的思維方式以及此一 話語的意義,並旁及言說者的生存活動空間。周禮全曾在〈形式邏輯應嘗試研究 自然語言的具體意義〉一文裡,對「語境」一詞加以解釋:

一個(或一組)語句常常不是孤立出現的,總是有它的上下文,總是同一些 別的語句先后出現。一個(或一組)語句的上下文,我們叫它做這個(或這 組)語句的語言環境。一個(或一組)語句除了有它的語言環境之外,還有 它的語言以外的客觀環境。2

因此,若要探討某一語句或語詞的產生原因,需注意到它在文本中出現時的前、

後句,與前、後段,即語詞出現時的上、下文之間的關係,這稱之為語詞的「語 言環境」;再者,因為語詞總是在某些特定場合中使用,由一定的人、一定的時 間、一定的地點針對某些特定情況組合而成,3這稱之為語詞的「客觀環境」。因 此,分析「服妖」現象,必須將它和其依賴而存的語境 ( Context ) 聯繫起來,

後句,與前、後段,即語詞出現時的上、下文之間的關係,這稱之為語詞的「語 言環境」;再者,因為語詞總是在某些特定場合中使用,由一定的人、一定的時 間、一定的地點針對某些特定情況組合而成,3這稱之為語詞的「客觀環境」。因 此,分析「服妖」現象,必須將它和其依賴而存的語境 ( Context ) 聯繫起來,