第五章 結論與建議
5.3 研究論證過程的省思與檢討
本研究文獻探討並未只選擇未來派的主要支派右翼為探討重點，而著重在 各種未來主義流派的探討比較。原因是未來派為各種現代主義的重要源頭之一，
時間、速度、動力的美學觀雖為其最重要的一環，但其影響各種流派的思想理論 卻是引發各種現代主義、後現代主義的重要精華所在；因此雖複雜多面，但若能 從繁複觀點中探討、比較、歸納出異同點，所探討出的論述會有二種特點 1.較客 觀，可探討出客觀的共同點成為未來畫派的美學觀與美學法則；2.較多元，可從 相異點中多元的探討出其它派別理論；一方面可思考受未來派影響的其它派別、
畫家如何衍生出不同想法，另一方面可做為廣告創意者面對「創意思考」時的養 份。例如俄國未來主義並不排斥傳統，認為新舊結合就是未來主義；法國未來主 義提出具圖形思考的立體詩；左翼帕拉迪尼強調機械主義就是未來主義。
從文獻相同、相異的探討過程中，最後剝絲抽繭形成未來畫派的美學觀與美 學法則之論述。以這二項論述為原則挑選廣告案例，再經焦點小組篩選出範例，
並採各種分析法分析範例，應證「速度思考」運用於廣告策略思考、「六項美學 法則」運用於平面廣告的可行性；並衍生出未來派十七種平面廣告表現方法。在 此過程中較主觀的部分為先分為四種時間思考的假設性，再尋找成功案例應證 之；但時間進行中的速度思考除了未來派的正向加速外，應包括負向減速甚至回 到過去時代的思考，在廣告影片、電影藝術、服裝藝術、慢活生活主張中皆已被 應用。但本研究的創作實例著重在未來派正向加速的運用，期待往後的研究者可 因不同主題的設定，將負向速度納入研究範圍；並建議廣告業者應用時應囊括二 種方向的思考，較為周全。
創作實例中的分析，著重於實務與理論的相互應證。因此先以廣告作業中的
113
做為理論上的檢核。廣告作業流程實務分別為 1.廣告策略思考方式；2.廣告目的；
3.廣告單一訊息；4.創意概念；5.核心創意；6.創意想法。未來畫派的美學觀點、
美學法則的衍生論點分別為 1.未來派的美學觀點──速度；2.未來派美學觀點運 用於速度策略的思考切入點；3.未來派的美學法則；4.未來派美學法則運用於平 面廣告的十七種表現方法。經未來派美學理論與廣告創意思考流程的雙向查核，
才能較嚴謹的論證未來派理論運用於平面廣告表現實務的可行性。
114
中文文獻：
王齊建(1999)。超現實主義的理論基礎。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超現 實主義 魔幻現實主義 (194-200 頁)。台北：淑馨。
王受之(2000)。世界現代平面設計。台北：藝術家。
王晉生(2003)。略論柏格森的直覺主義。東嶽論叢，24(5)，頁 93。
王藍亭、吳涵潔(2011)。歐普藝術與視覺圖像之動態錯覺感知研究。書畫藝術學刊，
第 10 期，頁 70。
尤昭良(2010)。杜象藝術與柏格森哲學。哲學與文化，37(6)，128-137。
朱龍華(2004)。義大利文化史。台北：揚智文化。
李長俊(1980)。西洋美術史綱要。台北：李長俊。
李奧 貝納公司(1997)。百感交集 廣告大師李奧貝納的 100 名言。
台北：滾石。
李克(2000)。新舊文化滙流中的困惑與頹敗──未來主義文學流派的命運。蘭州 大學學報(社會科學版)，28(外國語言文學專輯)，180-184。
李明濱(2004)。俄羅斯文學史。台北：亞太。
宋秩銘、莊淑芬、黃復華、白崇亮等(1997)。奧美的觀點。台北：滾石。
吳明燁、伊慶春(2003)。婚姻其實不只是婚姻：家庭因素對於婚姻滿意度的影響。
人口學刊，第26期，71-95。
吳正儀(譯)(1999)。未來主義文學技巧宣言。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超現 實主義 魔幻現實主義 (44-50 頁)。台北：淑馨。
吳正儀(譯)(1999)。未來主義的創立和宣言。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超現 實主義 魔幻現實主義 (51-57 頁)。台北：淑馨。
吳宜玲(2013)。色彩的情境美學與心理探討-以臺中區之汽車旅館為例。明道大學 設計學院碩士論文
115
沈耿立(2011）。應用繪畫─俄國至上主義與構成主義的圖像延伸。造形藝術學刊，
184-187。
何政廣(1981)。美術大辭典。台北：藝術家。
何政廣(1994)。歐美現代美術。台北：藝術家。
何 輝(2005)。電通如何成為第一。北京：中國市場。
何立民(2013)。非慣性視覺之平面廣告表現應用與研究。師大設計學系碩士 論文。
呂同六(1999)。義大利未來主義試論。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超現實主義 魔 幻現實主義 (3-43 頁)。台北：淑馨。
呂同六(編) (1999)。未來主義(及馬里內蒂)年表。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超 現實主義 魔幻現實主義 (68-77 頁)。台北：淑馨。
林品章(1986)。商業設計。台北：藝術圖書。
林隆儀、羅文坤、鄭英傑（1988）。廣告策略精論。台北：清華管理科學。
青木正夫(1988)。平面設計構成研究。台北：武陵。
阿久津聰、石田茂(2005)。文脈品牌 (韓中和譯)。上海：人民出版社。
周密、袁霓(2005)。聯邦快遞：打造高績效團隊的訣竅。中國勞動，2005(6)。
帕皮尼(1999)。未來主義與馬里內蒂主義(新知譯)。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超現實主義 魔幻現實主義(63-67 頁)。。 台北：淑馨。
馬裏奧 維爾多內(2000)。理性的瘋狂 未來主義 (黃文捷譯)。成都：四川人民 施昕承(2012)。消費社會下時尚拜物者之面貌：象徵主義手法應用於插畫創作之 研究。銘傳大學商業設計學系碩士論文
柯澍馨、蔡佩君(2013)。大學生家庭教育認知與相關因素之研究。教育與家庭 學刊，第 4 期。
高天明(2004)。二十世紀的藝術與政治。二十一世紀雙月刊，第 82 期，77-87。
高爾基 雷聲(1982)。論俄國未來主義。文藝理論研究，第 2 期，141-142。
116
陶東風(1993)。夢幻與現實─未來主義與表現主義文學。海口：海南。
許安琪、邱淑華(2007)。廣告創意。台北：揚智文化事業。
許裔男(2011)。論公益廣告的藝術性。民營科技，第 8 期。
陳瀚凱(2003)。渦漩造型之象徵意義與其在視覺動勢上的應用創作研究。中原 大學商業設計系碩士論文。
陳遠明(2004)。外來思潮與本土意識兼容共存─俄國未來主義詩歌流派的特徵。
南昌大學學報 (人文社會科學版)，35(6)，1-6。
陳意叡、黃郁婷、郭妙雪、蔡淑昭 (2013)。國小高年級兒童知覺父母婚姻衝 突與同儕關係之相關研究。教育與家庭學刊，第 4 期。
張光遠(1999)。象徵主義與存在迷思:七 O 年代《大馬詩選》的兩個讀法。
馬華文學國際學術研討會。馬來西亞：南方學院。
張世華(2003)。義大利文學史。上海：上海外語教育。
張雅琳(2008)。馬格莉特風格應用於平面廣告之研究。國立台中技術學院商業 設計研究所碩士論文。
郭冠英(2012)。從「噪音」回看「聲音藝術」：藝術理念的生命力與動能。
數位藝術貳，47-53。
莊惠文(2013)。創意思維的英詩之旅：我與英語資優生的故事。師大創造力發 展碩士論文。
黃 文(2009）。未來主義美學觀及繪畫美學特徵。湖南科技學院報，30(5)。
黃文叡(2002)。現代藝術啟示錄。台北：藝術家。
黃勝男(2010)。審美角度審視未來主義繪畫。美術界，第 11 期，頁 75。
黃國榮(1995)。超現實表現手法在平面廣告中的應用。台灣工業技術學院 工 程技術研究所碩士論文。
智得溝通廣告公司(1998)。創意策略架構。台北:智得溝通廣告公司。
程曉嵐(1999)。超現實主義述評。載於柳鳴九(主編)，未來主義 超現實主義
117
游美惠(2000)。內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用。調查研究 第 8 期，5-37。
傅基芬(2006)。論未來主義作品的「動勢」之美。中華民國後立體派畫會論文，
255-261。
彭姝華(2011)。色彩暗號:關於那些人的顏色學，心理事。台北：尖端出版。
鄒紅梅(2010)。USP 理論在廣告中的運用。新聞愛好者，2011.11(下半月)，
70-71。
萬海松(2005)。俄羅斯文藝，第 3 期，3-4。
管倖生等編著(2007)。設計研究方法。台北：全華圖書股份有限公司。
劉思量(2001)。中國美術思想新論。台北：藝術家。
劉美琪(2004)。行銷傳播概論。台北：雙葉書廊。
劉沙予(2009）。未來主義與現代版式設計。新聞愛好者，2009.1(下半月)，
59-60。
歐茵西(1993)。新編俄國文學史。台北：書林。
鄭司維(2008)。表演藝術海報的視覺張力表現。師大設計研究所碩士論文。
穀聲然(2006)。評尼采的生活戰爭觀。西華師範大學學報 (哲學社會科學版)，
2006(6)。
賴鈺晶、蔡文鈞、顏如妙(2008)。卡通肖像的價值創造邏輯。科技管理學刊，13
(2)，29-60。
盧建榮、江政寬(2009)。世界文化史。台北:五南圖書。
羅成典(2010)。西洋現代藝術大師與美學理論。台北：博客來。
藤澤英昭(1991)。平面構成 (林品章譯)。台北：六合。
鐘林卡(2010）。動態攝影與未來主義。西南大學學報(社會科學版), 36(4), 195-196。
蘇乾三(2011)。兩岸文化差異與廣告創意思考─台灣和大陸廣告創意人觀點。
118
Arnheim, R. (1976).藝術與視覺心理學 (李長俊譯)。台北：李長俊。
Arnason, H. H. (1988)。西方現代藝術史 (鄒德儂、巴竹師、劉珽譯)。天津：人 民美術。
Bernard, E. (2003)。現代藝術 (黃正平譯)。台北：閣林國際圖書。
Debichi, J.等著(2001)。西方藝術史 (徐慶平譯)。海口：海南出版。
Hubel, V., & Lussow, D. (1994)。基本設計概論 (張建成譯)。台北：六合。
Hollis, R. (1999)。平面設計發展史 (許明潔校對)。台北:龍溪國際。
Haig, M. (2010)。品牌這樣搞就對了 (陳筱黠譯)。台北：臉譜。
Lee, N. & Lee, S. (2008)。美滿婚姻課程－來賓手冊。台北：AAP publishing Limited。
Lee, N. & Lee, S. (2011)。美滿婚姻─如何建立恆久美滿的婚姻 (方逸譯)。台北：
道聲。
Neuman, L. N. (2006)。當代社會研究法 (王佳煌、潘中道、郭俊賢、黃瑋瑩譯)。
台北：學富。
Ogilvy, D. (1984)。歐格威談廣告 (洪良浩、官如玉譯)。台北：哈佛企業管理顧問。
Read, H. (1979)。現代繪畫簡史，頁 60 (劉萍君等譯)。上海:人民美術。
Russell, J. (2003)。現代藝術的意義，頁 157 (常寧生等譯)。江蘇:美術出版社。
Ralph, P.L., Lerner, R.E., Meacham, S. & Burns, E. M.(2005)。世界文明史─西方 成為世界的中心 (林姿君譯)。台北:五南圖書。
外文文獻:
Davis, M. W. (1992). DIVORCE BUSTING. Amazon.
Davis, M. W. (2003). THE SEX-STARVED Marriage: A couple’s Guide to Boosting Their Marriage Libido. Amazon.
Hallett, L. H. (2013). Gabriele d'Annunzio: Poet, Seducer, and Preacher
of War. New York: amazon.
119
PROCESS. Vol.69, No.3, 220-232.
Vaughan, R. (1980). How Advertising Works: A Planning Model. Journal of
Advertising Research. Vol.20, No.5, October 1980.
網路資料：
一○○年第二十八週，一○一年第二十週，內政部統計通報：我國離婚對數 變動狀況分析（按發生日期）。上網日期: 2013 年 11 月 18 日。
網址:http://www.moi.gov.tw/stat/sitemap.aspx
付媛媛編(2006)。統覺傳達的卡洛卡拉。星島環球網。上網日期:2013 年 8 月 9 日。網址：http://www.stnn.cc:82/culture/arts/t20060113_119008.html
吳晶瑩(2012)。馬里內蒂:走向未來。藝術時代。上網日期:2012 年 10 月 30 日。
網址：http://www.wallart.cn/article-212-1.html
李 宏(2008)。西方現代繪畫欣賞之五：速度之美的展現-未來主義繪畫。中國美
術教育。上網日期:2013 年 10 月 6 日。網址：http://sdqdzshj.popo.blog.163.com /blog/static/919038720082237259700/
張芯慈(2012)。前後對比？臺北市在韓旅遊廣告另類「入境隨俗」。ETtoday。上 網日期:2013 年 8 月 9 日。
網址:http://www.ettoday.net/news/20121231/147198.htm
簡春安(無日期)。幸福婚姻的秘方。上網日期:2013 年 11 月 17 日。網址: http://www.
seewant. org/?START=TOP&TOP=article&DO=read&sno=91
羅青石(2007)。運動的繪畫——簡析波菊尼與未來主義。美術報。上網日期:2013 年 8 月 9 日。網址：http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/ gate /big5/news.xinhuanet.com/shuhua/2007-06/25/content_6287211_1.htm
Art directory (n. d.). Gino Severini. Retrieved August 7, 2013, fromhttp://www.gino- severini.com
120 http://www.divorcebusting.com/
Estorick Collection of Modern Italian Art (n. d.). Russolo. Retrieved August 8, 2013, from http://www.estorickcollection.com/permanent/Luigi_Russolo.php Givenchy 官網 (無日期)。上網日期:2013 年 7 月 8日。網址：
http://www.tw-givenchy.com/
Glover, M. (2009). Unique Forms: The drawing and sculpture of Umberto
Boccioni. Estorick Collection, London.
Retrieved September 15, 2013, from http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art/reviews/unique-forms-the-drawing-and-sculpture-of-umberto-boccioni-estorick-collection-london-151 6676.html
Marshall, J. P. (2005)。婚姻與家庭關係 (陸洪煒譯)。上網日期:2013 年 11 月 7 日。
網址：http://www.myoops.org/main.php?act=course&id=2063
MBA 智庫百科(無日期)。詹姆斯 韋伯 揚。上網日期:2013 年 10 月 3 日。網址:
http://wiki.mbalib.com/zh-tw/
121 資料來源：Adeevee, http://www.ibelieveinadv.com/
Ads of the world, http://adsoftheworld.com/media/print
ONE SHOW, http://shijue.me/show_idea/51919bbd8ddf870a21000442
ONE CLUB, http://www.oneclub.org/#pane=awards~url=/theoneshow/osd/
Archive Advertising worldwide
The world's best advertising 紐約廣告節世界廣告獎
第十八、十九、二十屆中國國際廣告節中國廣告長城獎 獲獎作品集
http://marketing.drprem.com/oldtimer-restaurants-all-you-can-eat-rest-stop.html http://speckyboy.com/2012/07/08/45-creative-billboard-designs/
搶人眼球的戶外廣告創意，http://www.zlzrw.com/html/cyfm/2266.html 廣告王網站廣告資料，http://www.mycfbook.com/
時報華文廣告金像獎，http://hichannel.hinet.net/tya/13/index.html