一、《童子警探》之整體評價
《童子警探》被視為童軍運動的聖經,童軍運動因此書而生。隨著時空的轉變,今 日大眾皆過度簡化《童子警探》的內文,認為這是本提供戶外知識的書籍,如露營的設 計和繩結的應用,摒棄大部分貝登堡所建立的有用的知識寶典,過於關注露營活動、徽 章、結繩等事物,忽略文中想傳達的神聖且堅決的兄弟情誼(Rosenthal,1986: 161)。當今 社會看待童軍運動,往往過度強調戶外的生活技能和服務他人的部份,認為這就是童軍 活動的全部。然而,童軍活動中設計探索、冒險、露營、野外生活的目的,除了要滿足 男孩心理上好玩的樂趣和冒險的刺激,更是要引導男孩體認榮譽感、自重、相信他人和 盡己之力做好每一件事;重點在於運用自己的知識和能力去幫助他人,負起身為男人應 盡的責任(Freedman,1967: 168-170)。
《童子警探》的內文並無呈現童軍活動和童軍活動的課程397(De Beaumont, 1966:47;
Freedman,1967: 165; Rosenthal,1986: 161),它賦予孩子們勇於冒險的精神,營造一種刺 激和不同於現代生活的氣氛,這些想法協助孩童和成人成長,透過坦率的競賽,傳遞人 們快樂生活的概念,旨在正向思考(De Beaumont, 1966:47)。《童子警探》很快吸引年輕 人的目光,因為這直接啟發他們的想像力,進而使他們想要知道更多。貝登堡無需多說 什麼,只掌握一個主題:男孩們要找尋自己的生活方式,讓自己的生活更有趣、更健康 和更有價值(Nagy, 1985: 61),並建議孩子們如何鍛鍊強健的體魄,過著健康的人生 (Kiernan, 1970: 219)。
《童子警探》可說是經由戶外與平日生活的實例,介紹童軍活動的意識型態398,例 如童軍的觀念、身為童軍處理事情的優先順序、童軍活動的實踐和實施的原則,並診斷 出現今社會的問題。它企圖建立一套適用於當代英國社會的改革方案,瞭解其中細節對 於理解這運動是很重要的,特別是因為在 1908 年《童子警探》發行後對社會產生的影 響力,和年輕人將書中所描述的警探體現在現實生活當中(Rosenthal,1986: 161)。《童子 警探》是本火紅的暢銷書,並不是因為它高深的用字遣辭,它反而是用淺顯易懂的文字,
提出有關於新的工作、競賽和練習的建言(Nagy, 1985: 61;Boehmer,2004: XXVI)。文字中 看不見任何說教的話語,而用最坦率、最直接的方法進入年輕世代(Nagy, 1985: 61),填 補只有運動作為真正娛樂的無趣日子(Jeal, 2007:390)。由此不難理解童軍運動為何能自 發性的形成並發展成為全球的青年運動。
《童子警探》對青少年而言没有正規教育的壓迫感,它以平易近人的實例和建議來 提升自我的生活品質。這也教育到傳統的教師、神父或牧師甚至於是父母,他們也成為 此書教育的對象(Nagy, 1985: 61)。經由在大自然的生活經驗,遠離工業化的社會、科學 和科技的產品和虛構的媒體刊物,習得與人相處的方法和獨立生活的能力,並將其應用
397中文原文:童軍活動或童軍活動課程(Scouting; Scouting Program),即原來的警探術的活動內容。
398中文原文:童軍活動的意識型態(Scouting’s ideology)。
- 145 -
於平日生活中,童軍運動旨在品格建立和公民訓練,促使個人與社會的進步(Nicholson, 1940;61-62)。童軍運動雖無法避免政治操作和文化扭曲,但其內涵哲理卻不失為教育年 輕世代的選項。
二、童軍運動之整體評價
Jeal(2007: 410)認為,貝登堡在南非時期已發展出將警探術用於品格建立和教育的想 法,同時,直接與間接的受到英國史密斯、美國西頓甚至中古時期亞瑟王的影響,造就 了《童子警探》的書寫內容。《童子警探》除了提到戶外生活之外,著墨更多的是童軍 活動的意識型態、童軍運動和童軍任務的定義、生活的實踐準則和做人處世的基本原則。
貝登堡在第八版《童子警探》的序文中說道,他每一版都會修訂此書,以適合今日帝國 之所需(Rosenthal, 1986:161)。如今,童軍運動已為世界組織的青年運動,那麼,其價值 和對孩子的影響又是什麼呢?
品格建立和公民訓練一直是《童子警探》和童軍運動的核心,它將社會的道德與教 育理論、品格價值放入文本和童軍活動遊戲中(Nicholson, 1940:1-3)。貝登堡的童軍運動 對教育有著重大的貢獻,當大多數的孩子對學業環境和自我內在環境失去重心時,童軍 提供他們生活中新的興趣和動力。由變遷理論來解釋,男孩經歷青春期時的狀態,其情 感上的壓力是巨大的,對他們而言青春期是非常困難的時期。相較於有無參與童軍運動 的青少年,有參與且持續一段時間的青少年,有助於他們心理壓力的舒緩。更巧的是變 遷理論的適用期間恰好是從童年到成年中間這段時期(Malherbe,1967)。
Nagy(1985: 179)歸納出童軍運動成功的七大元素:(一)遊戲:學習的過程來自於遊 戲,這是孩童最自然的學習方法,易於發展他們內在的特質。(二)小隊制度:青少年一 同討論、作下決定和互相合作。(三)童軍團:團是許多小隊的組合,鼓勵民主的精神。(四) 自然與戶外:此為親近孩子們最真實的生活。(五)諾言與規律:當孩子們許下承諾的同 時,正開啟自我成長的挑戰,獲得自我實現的機會。(六)自我學習:這意味著獨立生活 和自我負責。(七)符號學:童軍的制服和徽章等象徵性的配備,用來協助孩子成長。
The Scout Association(1971:11-13)指出童軍運動是架構於露營和戶外藍天下的生活,
然而童軍活動並不適於每位男孩,因為進入童軍團後,孩子必須努力生活在信條下,遵 守行為規範並負起相當的義務,若他願意去做到這些,除了因為他想享受戶外活動和露 營,更主要的是因為他想要成為一名童軍。推敲其中原因如下:(一)他想要有所行動,
他想親手去做事。(二)他想有冒險的行動。(三)他需要成就感。(四)他需要有歸屬感。(五) 他需要樂趣。(六) 他想擁有服務的機會。
童軍運動之所以成功,主要還是要回到孩童心中的渴望和需要。其實這正如貝登堡 (Baden-Powell, 1929:7)所言,孩子的需求是要教導他們去過屬於自己的生活。這就是警 探哲學,或說是兒童心理學。The Scout Association(1971:86)指出童軍主要追求的有兩點:
(一)童軍想成為主動積極之人:徽章制度的推展,能引導他們學習童軍技能,服務員則 提供他們學以致用的生活經驗。(二)童軍想要冒險活動:露營和戶外活動是目前最流行、
- 146 -
並被追求的活動,但此活動必須經由童軍團服務員的認可和採納,即是被看見和被認同。
歷經一百多年的童軍運動,已然證明它存在的價值,童軍運動亦成為可以採用的教育方案。
三、《童子警探》與童軍運動給予21 世紀人們之反思
《童子警探》的某一部分是來自貝登堡的才能,方能造就這世界性的青年運動。最 為重要的是貝登堡經由此書打破社會的刻板印象,促使警探術影響到社會的文化。當童 軍運動正式進入他的生命,很顯然的鼓舞眾人之心,就如同當日在馬弗京城內一樣的自 然(Boehmer,2004: XXXVIII- XXXIX)。Boehmer(2004: XXXIX)認為即使後來没有童軍運 動的發生,《童子警探》這部作品的普及與廣受英國和全球歡迎的影響力,已經創造貝 登堡的傳奇。
在工業化時代的論述中,英國工程師使用相當複雜的計算方式來算河面的寛度,而 非洲土著只用比例去推估。由此觀點,科技將宰制生活於工業化社會的人們,人們無法 自助,只能依靠科學的成果。質言之,科技將會主宰現今的文明,品格將被忽略在工業 社會的洪流中(Rosenthal, 1986: 420)。當童軍運動進入第二個世紀,童軍運動已面臨新的 挑戰而必須作出更有彈性和適應性的修正,加上電腦、科技和其它次文化充斥在平日生 活中,在在衝撞著青少年,這種情況強迫我們應該要去省思童軍運動未來的發展,而不 淪為如同媒體、電影、小說和視覺刺激物來娛樂青少年和孩童。這是值得學者、教育人 員去研究思考、值得熱愛童軍運動的服務員和大眾去省思的重要議題 (Proctor, 2009:
XXXVIII)。
《童子警探》雖發行於 1908 年,但它的觀點和角度已然超越傳統思維,儘管內文 呈現的是帝國後期人們應注意之事,它卻刺激著 21 世紀讀者的思維,尤其是在工業化 和都市化的脈絡中、社會結構和政治哲學的更迭,《童子警探》可以說是提供了後現代 思潮的反思。人們身體的健康、心態的轉變,到友善自然環境,這些皆是現代所努力的 方向。貝登堡相信人們走向自己不熟悉的戶外,反而能使西方都市化的文明更為強韌。
最後則是身份的塑造和認同,這不是如同說故事般簡單的敘述,因為我們現處於全球化、
多元文化的的世界中,童軍運動與世界大露營的操作,更能提供這議題思考方向。故童 軍對今日社會而言仍然有種重要的社會文化意涵,而童軍主要的文化象徵則是社會的勤 奮和主動性,使年輕人依舊相信自己是未來的拓荒者(Boehmer,2004: XXXVIII)。
Warren(2009: XVII-XVIII)主要提出主要三大問題:(一)童軍運動的教育問題:20 世 紀童軍運動的教育是和政權有關,不論是本土、國家和國際,尤其和政府的控制、指揮、
命令和期望。而今日童軍運動的教育是要如何改進這一點?(二)歷史的衝突:童軍運動歷 經2 次世界大戰,戰後的價值觀、情勢和組織的衝突已然浮現,軍事和文明世界兩者又 應該如何調合?(三)政治政權問題:專制君主統治、獨裁主義和自由民主399在童軍運動中 的處理。雖童軍運動聲稱無政治力的介入,但凡是有世界組織的團體必有政治的問題,
且各國的狀況不一,這是一個很具挑戰性的問題。後續則仍有各項如種族、宗教、對自
399中文原文:專制君主統治(despotism)、獨裁主義(authoritarianism)和自由民主(liberal democracy)
- 147 -
然的衝擊等議題,這些都將成為未來童軍運動發展所要面對而值得省思的重大議題。
四、小結
《童子警探》因童軍運動而偉大,若無童軍運動,《童子警探》只不過是本20 世紀
《童子警探》因童軍運動而偉大,若無童軍運動,《童子警探》只不過是本20 世紀