• 沒有找到結果。

第三章 :歷史背景探討

第五節 :第一南斯拉夫成立前和後的南斯拉夫各國歷史簡述

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

期古伊利里亞人的後代,但是後來他們分裂成克羅埃西亞人、塞爾維亞人、保加 利亞人和斯洛維尼亞人。」不論主張為何,這項運動最主要的目的就是要強調所 有的南部斯拉夫人有著相同的根源,所以應當要聯合起來成為一個政治實體。

(Jelavich , 1983)

變成一個政治實體的目標沒有實現,但是蓋伊卻也對語言造成了影響。既然 他的目標是要讓所有南部斯拉夫人聯合起來變成一個政治實體,那麼就應當讓彼 此的語言距離縮小,他的首要工作就是要先修訂正字法。他除了借用捷克字母的 改革法將克羅埃西亞語字母做修訂,譬如增加附加符號,更重要的是他選了 Štokavian 作為克羅埃西亞文學語言,讓塞爾維亞人和克羅埃西亞人、蒙特內哥 羅人和未來的波士尼亞人有了相同的語言基礎。

第五節:第一南斯拉夫成立前和後的南斯拉夫各國歷史簡述

壹、「南斯拉夫」的概念起源:

「南斯拉夫」這個概念是在十九世紀逐漸形塑出來的,此時後來構成「第

二南斯拉夫」的國家—斯洛維尼亞、克羅埃西亞、塞爾維亞、波士尼亞、馬其頓 和蒙特內哥羅分屬在奧匈帝國和鄂圖曼土耳其帝國底下。自十八世紀開始,就分 屬於鄂圖曼土耳其帝國和奧匈帝國底下的塞爾維亞和克羅埃西亞民族主義為最 重要的勢力,試圖復興塞爾維亞和克羅埃西亞人民族意識的起頭者都有想過要結 合其他同樣講塞爾維亞-克羅埃西亞語但不同宗教信仰的勢力。最早提出「南斯 拉夫人」的概念為塞爾維亞學者歐布拉多維奇,他在1783 年的書信中曾提到塞 爾維亞、克羅埃西亞、波士尼亞、赫塞哥維納、斯雷姆⋯⋯等地的人是講同一種語 言和擁有同一個根源的,儘管宗教不同,但是語言和根源是不能被抹滅的。12之 後發起伊利里亞運動的柳德維特・蓋伊也試圖拉攏塞爾維亞語的改革者卡拉季 奇一同爭取在奧匈帝國內自治的權力,並且柳德維特・蓋伊將此運動視之為是南 斯拉夫人政治和文化同盟的象徵。南斯拉夫主義的主要提倡者史特勞斯梅葉

(Josip Strossmayer)主教,1866 年他在札格雷布建立南斯拉夫科學研究院,這 是第一所以南斯拉夫為名的機構,然而他的構想大致仍限定在哈布斯堡王朝之下,

12 Obradović, Dositej.: Pismo Haralampiju (Leters to Haralampie Selected works). Novi Sad, Belgrade:

Matica srpska & SKZ, 1969,p.49. (引自 Rudić, Vujadin. The Yugoslav idea, the former Yugoslavia and its Social and Geographical Features. Retrieved 4. June, from

https://www.rastko.rs/istorija/srbi-balkan/vrudic-yugoslavia.html)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

他想要把南斯拉夫諸民族統一成一個單一的國家,置於聯邦制的哈布斯堡王朝君 主政體之下,他的最終目標是建立一個聯邦制的南斯拉夫國家。這個國家是以哈 布斯堡君主國維的廢墟為基礎,涵蓋了塞爾維亞和蒙特內哥羅。這是第一次出現 聯合所有南斯拉夫民族成為一個聯邦的觀念,目的是建立一道更寬廣的陣線,以 對抗非斯拉夫的佔領者,並贏得自由。但此早期的南斯拉夫建國主義並沒有成功,

因為史特勞斯梅葉(Josip Strossmayer)的建國構想中,他將所有巴爾幹半島西 部的民族都劃進來,這表示著波士尼亞也在其涵蓋範圍內,但是當時領導塞爾維 亞人起義反抗鄂圖曼土耳其政權的加拉沙寧(Ilija Garašanin)也企圖要將波士尼 亞劃進他的塞爾維亞版圖內(米哈伊洛・塞諾布恩雅,1999,頁 72-73)。

從 1866 年開始塞爾維亞也開始考慮起與克羅埃西亞聯合建立一個獨立的南 斯拉夫王國,即由克羅埃西亞—斯洛維尼亞—達爾馬奇亞、波士尼亞—赫塞哥維 納和塞爾維亞—蒙特內哥羅的三元制王國;另一方面,塞爾維亞也積極和保加利 亞共同爭取獨立建國運動,但最終因爭奪馬其頓領土而撕裂。

雖然沒有結果,但是建立一個南斯拉夫國的想法並沒有消逝。在接下來的幾 十年間,這個觀念起起落落,先是1875 年塞裔試圖藉由一場叛變取得波士尼亞,

然後是奧地利佔領波士尼亞,造成奧地利和塞爾維亞之間的緊張情勢。1875~

1876 年保加利亞先向鄂圖曼土耳其宣戰,1876 年雖然塞爾維亞以及蒙特內哥羅 也對鄂圖曼土耳其宣戰,同為東正教國家的俄國也有數百名志願均參戰。1876 年1 月在奧匈帝國調停下,簽訂《巴黎條約》,各簽約國通過一項促進鄂圖曼土 耳其在統治地區的改革方案,試圖化解危機。從1875 年~1878 年的塞爾維亞對 抗土耳其的戰爭也稱為「東方危機」,但這場危機卻讓奧匈帝國和俄羅斯開始注 意到巴爾幹半島的重要性,奧匈帝國認為若是戰爭繼續下去,那麼斯拉夫人的團 結最終必定會影響到其領土的安寧;俄國則是認為現在正是團結所有斯拉夫人的 最佳時機,體現大斯拉夫主義和團結。因此俄羅斯和奧匈帝國私下約定其內容:

1、如果土耳其人在這場戰役中獲勝,塞爾維亞和蒙特內哥羅保持現狀;2、如果 土耳其人戰敗,塞爾維亞不能佔領達爾馬堤亞以及塞爾維亞與克羅埃西亞間的領 土。3、俄羅斯恢復 1856 年克里米亞戰爭前的邊境;4、奧匈帝國保留波士尼亞 和赫塞哥維納的兼併權,但不得佔有原屬於塞爾維亞的一小塊土地。(洪茂雄,

2005,頁 76-78)1877 年發生俄土戰爭、1878 年召開「柏林會議」,在柏林會議 的協商之下,波士尼亞和赫塞哥維納由奧匈帝國佔領和管轄,而各國解決定承認 塞爾維亞和蒙特內哥羅為獨立國家,在這過程中,它們一直是奧匈帝國境內在巴 爾幹爭取獨立的先驅。(米哈伊洛・塞諾布恩雅著、許綬南譯,1999,頁 73)

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

貳、波士尼亞在第一南斯拉夫成立前的簡史

波士尼亞在中古時期是一個獨立的國家。其後斷斷續續受到克羅埃西亞人或 匈牙利人的統治,或者臣屬於他們。這些插曲頗為重要,畢竟今天有一些關於這 塊領土的主權聲稱,就是憑藉著這些插曲。波士尼亞在特瓦克一世(Tvrtko I)

統治期間—1377 年特瓦克一世自立為波士尼亞兼塞爾維亞國王——政治和疆土 達到鼎盛。1398 年時,特瓦克一世的軍隊支持塞裔這一方,投入著名的科索沃 戰役。一個世紀後,土耳其人征服了波士尼亞-赫塞哥維納,把這塊領土稱為鄂 圖曼帝國的波士尼亞區(pašaluk)。這種情況維持了四個世紀,然後是俄國和土 耳其締結了聖斯泰法諾條約(San Stefano Agreement,1878 年 2 月)。根據這項 條約,敗戰的土耳其必須把自治權交給波士尼亞。也不過才過了六個月,柏林會 議又修改了聖斯泰法諾條約的條件,把波士尼亞-赫塞哥維納轉交給奧匈帝國作 為保護地。

奧匈帝國的統治在波士尼亞-赫塞哥維納非常不受塞爾維亞人和伊斯蘭教 徒的歡迎。塞爾維亞人為了爭取宗教和文化自主奮戰了十年(1896-1906),穆 斯林也是一樣。和奧匈這個雙元帝國的緊張關係,導致奧地利皇儲斐迪南大公

(Ferdinand)遇刺,從而引發了第一次世界大戰(米哈伊洛・塞諾布恩雅著、許 綬南譯,1999,頁 78)。

參、克羅埃西亞在第一南斯拉夫成立前的簡史

克羅埃西亞的歷史悠久而多變化。一般認為九世紀中葉的統治者特皮米爾

(Trpimir)是克羅埃西亞第一個獨立的統治者,當時的克羅埃西亞並不包括斯拉 夫尼亞(Slavonia,現今為北部一省)或達爾馬提亞(Dalmatia,濱海省)。到了 十世紀前半葉,托米斯拉夫(Tomislav)為中世紀的克羅埃西亞國奠下穩固根基。

十一世紀時,克羅埃西亞向外擴張,領地涵蓋了達爾馬提亞的部份地區,它同時 在此際與拜占庭決裂,並斷絕了和東正教之間的關係。當時克羅埃西亞也統治了 今天位於波士尼亞-赫塞哥維納境內的一個地區:尼雷特利安斯卡(Neretljanska oblast)。

才剛邁入十二世紀,克羅埃西亞便在匈牙利的科洛曼(Koloman)王朝手中 喪失其獨立地位,此後一直到第一次世界大戰前,克羅埃西亞皆臣屬於匈牙利或 奧匈帝國的統治。奧匈帝國綿延達八世紀的統治,促成了兩種值得特別注意的模 式,因為這兩種模式皆直接影響到今天的情勢。

代表性的政黨分別為由史塔爾切維奇(Ante Starčević)主導的民權黨(Stranka prava)和主教史特勞斯梅葉(Josip Juraj Strossmayer)為領導人的人民黨(Narodna stranka)。人民黨認為克羅埃西亞人應該跟塞爾維亞人還有斯洛維尼亞人聯合,

所以在 1850 年先派出黨內重要人士丹尼齊奇、庫庫列維奇-薩克勤斯基(Ivan Kukuljević Sakcinski)和馬朱拉尼奇(Ivan Mažuranić)與塞爾維亞文人卡拉季奇 等人簽署〈維也納文學協定〉(將在下一章節詳述),為未來可能出現的南斯拉夫 先定下一個共同的語言-塞爾維亞-克羅埃西亞語,並在1866 年於薩格雷布建 立南斯拉夫科學研究院,這是第一所以「南斯拉夫」為名的機構。(米哈伊洛・

塞諾布恩雅著、許綬南譯,1999,頁 50;洪茂雄,2005,頁 83-84)

民權黨則屬於極端右派政黨,不僅主張克羅埃西亞獨立,更主張要恢復克羅 埃西亞領土面積最大的時期,支持「大克羅埃西亞主義(Pan-Croatianism),認 為其他南斯拉夫民族不過是東正教或是伊斯蘭教的奴隸。這一政黨在日後變形成 二戰後令人聞之喪膽的烏斯塔夏運動(Ustaša Movement)。(洪茂雄,2005)史 塔爾切維奇本人就不認為有塞爾維亞這個民族,因此他大力反對卡拉季奇的語言

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

克羅埃西亞人一直致力於爭取這些地區的政治統治權,塞裔也始終不願意放 棄他們自由和自治的地位。今天情況的荒謬之處在於:塞裔現在所定居的土地,

正是中世紀克羅埃西亞王國的心臟地帶。雖然當時的軍事邊境在今日大體上是ㄧ 塊荒蕪未開發的地區,但該地的象徵意義和民族價值卻遠超過任何物質或商業考 量。(米哈伊洛・塞諾布恩雅著、許綬南譯,1999,頁 50-51)

肆、蒙特內哥羅在第一南斯拉夫成立前的簡史

蒙特內哥羅是這塊土地上第一次出現有記載的由斯拉夫人建立的獨立國家,

蒙特內哥羅是這塊土地上第一次出現有記載的由斯拉夫人建立的獨立國家,