• 沒有找到結果。

由於教科書必須考量市場接受度,前述各地區教科書中對於數學文化元素不同的詮釋方式 會受當地社會文化價值取向的影響。又由於教科書編輯的召集人幾乎都是數學家,因此數學文 化的質量成分和呈現方式也與該社會中數學家的數學知識觀有關。Burton(2009)就曾探究英國 職業數學家的數學知識觀,以觀察“內嵌”於職業數學家心中的「數學文化」是否與一般數學 學習者的學習傾向有著密切的鏈結。必須提醒的是,雖然Burton 對於數學文化的詮釋方式與劉 柏宏(2016)大致類似,但在英文的用詞上有些差異。Burton 並未給「數學文化」一個特定的 詞彙,她的數學文化概念包含「culture of mathematics」和「mathematical culture」,其中「culture of mathematics」的內涵與劉柏宏相同,係指稱數學知識形成過程所含括的思維、策略與方法等 元素。而Burton 的「mathematical culture」接近劉柏宏的「mathematics in culture」,泛指引領數 學家和學生在各種環境中如何體驗數學的社會政治態度、價值與行為(the socio-political attitudes, values and behaviours that constitute how mathematicians, and their students, experience mathematics in the settings of conferences, classrooms, tutorials, etc., p. 157)。在訪談了 35 位男性數學家和 35 位女性數學家之後,Burton 發現 83%的受訪者提到直覺(intuition)在思考數學中的重要性,61%

提到美學(aesthetics)的重要性。至於數學知識的特點,56%認為是其知識結構(structure),41%

提到嚴謹性(rigour),37%提到數學美(beauty),31%提到規律(pattern),這些都是「數學中的 文化」的特徵。Burton 的研究某種程度上支持劉柏宏(2019)的結果。劉柏宏分析英國高中教 科書中數學文化元素的質與量後發現,與臺灣、中國大陸和美國的高中數學教科書相較,英國 教科書最強調數學規律的探究。書中問題與「歸納猜想」相關的指標在所有「數學中的文化」各 項指標中占了 54.2%,而「直覺說明」指標也占了 33.7%,這與 Burton 所觀察發現英國數學家 強調數學思考中的直覺和數學知識中的規律不謀而合。不過Burton 也指出,這些數學家心中內 嵌的一些數學文化元素並沒有轉移到一般學生心中,例如結構、嚴謹性和數學美。

「數學中的文化」的理解,所以Burton 認為必須關注「文化中的數學」,也就是社會中對於數學 的社會政治態度、價值與行為。不過反過來說,如果一個社會或群體對「數學中的文化」缺乏理 解,甚至誤解(例如認為數學知識必須非常強調嚴謹與邏輯),這些信念也會逐漸形成偏頗的知 識觀與價值觀,進而形塑出一種狹隘的「文化中的數學」觀。所以本文的觀點主張,若要提升數 學的教與學,必須在數學文化的大架構下「小處著手,大處著眼」。「小處著手」是指在學習數學 過程中實踐「數學中的文化」,「大處著眼」則是時時關照「文化中的數學」取向。

誌謝

本文是科技部專題研究計畫MOST 105-2511-S-167-001-MY3 研究成果之一部份,感謝科技 部之經費支助。本文所表達之論述係作者個人觀點,不代表科技部或本刊之立場。

參考文獻

劉柏宏(2016)。從數學與文化的關係探討數學文化素養之內涵─理論與案例分析。臺灣數學教 育期刊,3(1),55-83。doi: 10.6278/tjme.20160413.001【Liu, Po-Hung (2016). Discourse on the constituent of literacy for mathematical culture in terms of the relationship between mathematics and culture - Theoretical and case analysis. Taiwan Journal of Mathematics Education, 3(1), 55-83. doi: 10.6278/tjme.20160413.001 (in Chinese)】

劉柏宏(2019)。數學文化融入十二年國教數學課程-總計畫。行政院科技部專題研究計畫成果報 告(MOST 105-2511-S-167-001-MY3)。臺北:科技部。【Liu, Po-Hung (2019). Integrating mathematical culture into math curriculum of 12-year basic education-Main project. Achievement report of research projects of the Ministry of Science and Technology (MOST 105-2511-S-167-001-MY3). Taipei, Taiwan: Ministry of Science and Technology. (in Chinese)】

劉柏宏(2021)。怎識數學真面目?談數學文化與素養。科學研習月刊,60-02。【Liu, Po-Hung (2021). How to know the true face of mathematics? Science Study Monthly, 60-02. (in Chinese)】

Barta, J. (2014). Introduction: The crossroads of mathematics and culture. In J. Barta, R. Eglash, & C.

Barkley (Eds.), Math is a verb: Activities and lessons from cultures around the world (pp. 1-7).

Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics.

Burton, L. (2009). The culture of mathematics and the mathematical culture. In O. Skovsmose, P.

Valero, & O. R. Christensen (Eds.), University science and mathematics education in transition (pp 157-173). New York, NY: Springer. doi: 10.1007/978-0-387-09829-6_8

D’Ambrosio, U. (1985). Ethnomathematics and its place in the history and pedagogy of mathematics.

For the Learning of Mathematics, 5(1), 44-48.

D’Ambrosio, U. (1990). Etnomatemática [Ethnomathematics]. São Paulo, Brazil: Editora Ática.

D’Ambrosio, U. (2005). Sociedade, cultura, matemática e seu ensino. Educação e Pesquisa, 31(1), 99-120. doi: 10.1590/S1517-97022005000100008

Ernest, P. (1991). The philosophy of mathematics education. London, UK: Falmer Press. doi:

10.4324/9780203497012

Hersh, R. (1997). What is mathematics, really? New York, NY: Oxford University Press.

Hofstede, G. (1980). Culture’s consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills, CA: Sage.

Kline, M. (1954). Mathematics in western culture. London, UK: George Allen & Unwin.

Kline, M. (1982). Mathematics: The loss of certainty. New York, NY: Oxford University Press.

Kroeber, A., & Kluckhohn, C. (1952). Culture: A critical review of concepts and definitions. Cambridge, MA: The Museum.

Lakatos, I. (1976). Proofs and refutations: The logic of mathematical discovery. New York, NY:

Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9781139171472

Liu, P.-H. (2018). An international comparative study on how mathematical culture is implemented in the textbooks. In E. Barbin, U. T. Jankvist, T. H. Kjeldsen, B. Smestad, & C. Tzanakis (Eds), Proceedings of the Eighth European Summer University on History and Epistemology in Mathematics Education (pp. 345-354). Oslo, Norway: Oslo Metropolitan University.

Nasir, N. S., Hand, V., & Taylor, E. V. (2008). Culture and mathematics in school: Boundaries between

“cultural” and “domain” knowledge in the mathematics classroom and beyond. Review of Research in Education, 32(1), 187-240. doi: 10.3102/0091732X07308962

Rosa, M., & Orey, D. C. (2011). Ethnomathematics: The cultural aspects of mathematics. Revista Latinoamericana de Etnomatemática, 4(2), 32-54.

Schwartz, S. H. (2006). A theory of cultural value orientations: Explication and applications.

Comparative Sociology, 5(2-3), 137-182. doi: 10.1163/156913306778667357

Wilder, R. L. (1950). The cultural basis of mathematics. In L. M. Graves, E. Hille, P. A. Smith, & O.

Zariski (Eds.), Proceedings of the International Congress of Mathematicians (Vol. 1, pp. 258-271).

Providence, RI: American Mathematical Society.

Wilder, R. L. (1968). Evolution of mathematical concepts: An elementary study. New York, NY: Wiley.

Wilder, R. L. (1981). Mathematics as a cultural system. New York, NY: Pergamon Press.

2013.04.03 編審委員會會議通過 2013.09.27 編審委員會會議修訂通過 2014.09.04 編審委員會會議修訂通過 2017.03.17 編審委員會會議修訂通過 2021.04.09 編審委員會會議修訂通過

壹、 《臺灣數學教育期刊》(Taiwan Journal of Mathematics Education)(以下簡稱本刊)

是國立臺灣師範大學數學系及台灣數學教育學會共同發行之期刊,內容以出版數學 教育領域相關議題的原創性論文為宗旨。

貳、 本刊歡迎符合宗旨的多元型態學術論文,類型如下:

一、實徵性論文(research article):透過資料收集與分析來探究理論或檢驗假設。

二、回顧性論文(review article):整合相關之實徵研究,並提出批判性或創發思考 的評析。

三、學術瞭望(academy observatory):針對國內外數學教育理論、議題、新知、研 究成果、實務發展、改革趨勢,進行說明、分析、評論、反思或建議。

四、書評(book review):以導讀、討論、分析、闡釋,或比較,來介紹並評論數 學教育領域新出版的重要書籍。

參、撰寫文別及字數如下:

一、實徵性論文與回顧性論文:可以中文或英文撰寫,中文稿件字數以20,000字、

英文10,000字為上限(包含論文全文、中英文摘要、圖表、附註、參考文獻、

附錄等),並需經正式審查流程(請參見第捌項之說明)。

二、學術瞭望與書評:以中文5,000字為原則,由編輯室邀稿。不經正式審查,但需 通過編輯委員會議。

肆、 本刊每年發行兩期,分別於四月、十月出刊,並採電子和紙本方式發行。全年徵稿,

隨到隨審。

伍、 本刊所刊之文稿須為原創性的學術論文之文稿,即未曾投遞或以全論文形式刊登於 其他期刊、研討會彙編或書籍。若文稿在送審後自行撤稿,或出現一稿多投、修正 稿回覆逾期、侵犯著作權等違反學術倫理等情況,將依下列規則處理:

一、 來稿一經送審,不得撤稿。因特殊理由而提出撤稿申請者,案送主編決定;非 特殊理由而自行撤稿者,一年內將不再接受該作者的投稿。

二、 若文稿被發現一稿多投、侵犯著作權或違反學術倫理等情況,除文稿隨即被拒 絕刊登外,一切責任由作者自負,且本刊於三年內不接受該作者來稿,並視情 節嚴重程度求償。

陸、 未經本刊同意,已發表之文章不得再於他處發表。投遞本刊之學術論文須經編審委 員會送請專家學者審查通過後予以刊登,被刊登文章之著作財產權歸國立臺灣師範 大學數學系及台灣數學教育學會共同擁有,文責由作者自負。投稿至《臺灣數學教 育期刊》之文章,若經編輯委員推薦且經作者同意,可轉稿至《臺灣數學教師》。

柒、 中文文稿格式請參考本期刊論文撰寫體例的說明或已發行之文稿,若為英文撰寫之 文稿、引用英文文獻以及數學符號、公式等請參考APA第六版出版手冊。投稿時應 注意下列事項:

五、填寫投稿資料

(一) 文稿基本資料。

(二) 通訊作者之姓名、服務單位、職稱、通訊地址、聯絡電話和電子郵件地址。

一位以上作者時,非通訊作者只需填寫姓名、服務單位和職稱。

(三) 任職機構及單位:請寫正式名稱,分別就每位作者寫明所屬系所或單位。

(四) 頁首短題(running head):中文以不超過15個字、英文以不超過40個字元 為原則。

(五) 作者註(author note):說明與本篇研究相關的資訊。

六、除文稿正文外,還需包含中英文摘要,相關規定如下:

(一) 中文文稿的中文摘要在前,英文文稿則英文摘要在前。

(二) 中文文稿之中文摘要頁內容包括論文題目(粗體20級字、置中)、摘要(不 分段,限500字以內)及關鍵詞(以五個為上限,並依筆畫順序由少到多排 列);英文摘要頁內容包括 Title(bold, 20 pt, central)、Abstract(不分段,

限300字以內)及 Keywords(字詞及順序須與中文關鍵詞相對應)。

(三) 英文文稿之英文摘要頁內容包括 Title(bold, 20 pt, central),Abstract(不 分段,限300字以內)及 Keywords(以五個為上限,並依字母順序排列);

中文摘要頁內容包括論文題目(粗體20級字、置中)、中文摘要(不分段,

限500字以內)及中文關鍵詞(字詞及順序須與英文關鍵詞相對應)。

(四) 內文格式詳見《臺灣數學教育期刊》論文撰寫體例。

七、若為修正稿,遞交修正的文稿(上述第三點之資料)上請以色字標示修改處,

並需依審查意見逐項說明修改內容或提出答辯。

捌、 本刊審查流程分為預審與正式審查兩個階段:

一、預審:不符合本刊宗旨、品質要求,或撰寫體例者,逕行退稿或退回請作者修 改後再上傳。

(一) 若本文引用作者已發表之文章,須以「(作者,西元年)」或“(Author, Year)”;

若引用作者已發表之文章不只一篇,則以「(作者,西元年a)、(作者,

西元年b)、……」或“(Author, Year a)、(Author, Year b) 、……”的中文作 者姓氏筆畫順序以及外文作者姓氏字母順序排列。

(二) 若在參考文獻中則以「作者(西元年),期刊刊名。」或「作者(西元年),

書名。」、「作者(西元年)。編者,書名。」或“Author (Year). Title of Periodical.”表示。

引用文獻中包含一位以上的投稿文章作者,其所有著作皆須遵守上述規範。

範例1:「林妙鞠、楊德清(2011)。故事融入小一弱勢學生之補救教學研究。

台灣數學教師(電子)期刊,25,1-16。 doi: 10.6610/ETJMT.20110301.01」

一文的作者欲引用該文,文中應以「(作者,西元年)」表示,參考文 獻則以「作者(西元年)。台灣數學教師(電子)期刊。」表示。

範例2:「李源順(2009)。三階段輔導模式 - 以數學學習領域為例。收錄於 鍾靜和楊志強(主編),優質實習輔導教師的增知賦能(pp.141-157)。

臺北市:國立臺北教育大學。」一文的作者欲引用該文,文中應以「(作 者,西元年)」表示,參考文獻則以「作者(西元年)。收錄於鍾靜和 楊志強(主編),優質實習輔導教師的增知賦能。」

範例3:“ Chang S. L., & Lin, F. L. (2006). Investigations into an elementary school teacher's strategies of advancing children’s mathematical thinking. Taiwan Journal of Mathematics Teachers. 5, 21-34. doi: 10.6610/ETJMT.20060301.04 ” 的作者應以“(Author, Year)”引用該文,參考文獻則以“Author (Year).

Taiwan Journal of Mathematics Teachers.”表示。

玖、 文稿透過線上投稿系統(http://tjme.math.ntnu.edu.tw)方式投遞。當文稿被接受,

作者需在本刊提供的著作財產權讓與同意書上簽名,以掃描檔或紙本方式寄回。

作者應負論文排版完成後的校對之責。被接受刊登之文稿,作者需提供文獻之 doi,以及中文參考文獻之英譯資料。被接受刊登的英文文稿,作者需自行負責 檢查文稿中的用詞、語法、拼寫、含意和邏輯的正確性,編輯委員僅負責格式上 之校對。

壹拾、 期刊助理聯絡郵箱:TJME.taiwan@gmail.com