第四章 時代轉移下的社會場景
第三節 華洋雜居:租界華人的社會生活
租界的設立使上海成為了西方人士在中國最大的居住地,與其他通商口岸「華洋 對立」相比,上海可以說是西方人安居樂業的天堂。根據上海《土地章程》條款說明:
「租界是留給外國人的,以利於華洋分隔……界內的土地,亦不得建築房舍租於華人,
或供華人之用。」54這些內容也充分表達了當時上海租界以「華洋隔離」為政策目的。
52 藍翔,馮懿著:《中國.老 360 行》,(天津:百花文藝出版社,2002 年)。頁 474。
53 蔣和寶、俞家榛編著:《雅俗文化叢書─市井文化》,(北京:中國經濟出版社,1995 年 3 月),頁 198。
54 《上海租地章程》是英國在上海建立租界的約章。由上海道台與英國領事共同商定。租界內,實行「華
上海租界的建立和大量華人難民的湧進,形成了上海社會「華洋雜居」的現象。上海 從早期的「華洋分居」來到了「華洋雜居」的階段,上海的移民人口也幾近全國之冠。
許多外來移民除了自身是華人之外,大部分都是外國人,他們的生活方式以及西化思 想影響了整個上海的社會結構,讓上海從原本的漁村社會走向了工業化,從鄉民走向 了市民群體。
一、煙賭娼大行其道
近代上海開埠及其都市化的發展,為上海帶來了繁華昌盛的物質文明與發達的經 濟文化,但另一方面,上海社會卻隱藏著了負面的陋習,其中以「 煙賭娼」這三樣事 物最為人詬病,不僅影響了上海城市的文明形象,連帶致使上海的生活環境惡劣和道 德淪陷,嚴重破壞了上海社會的風氣。
(一)黑籍人(吸食鴉片上癮的人)
上海自開埠以來,鴉片走私發展迅速,上海英、美、法三個租界當局曾向中國頒 發煙館的許可證,並收稅款,並以此為租界主要財源之一。55中國人曾以吸食大量鴉 片,導致身體孱弱,被冠上「東亞病夫」的汙名號。鴉片不僅是腐蝕中國社會的毒瘤,
而且還是中國文化最愚味不堪的表現,吸食鴉片的人墮落敗德、人格低下,是中國的 恥辱,更是中國的罪人,不過在上海俗曲中清一色看的到勸世人勿吸食鴉片的唱詞,
知道鴉片成為了中國最大宗的輸出,也知道鴉片其實是害人不淺的玩意,卻仍然戒也 戒不掉,從這首唱詞裡顯而易見:
【新出勸戒鴉片煙五更調】
一更一點月初升,洋煙害人,呀呀得會,我亦很當心,逢場作戲勿要緊,吃三
洋分居」,外國人對土地有「永租權」。《上海租地章程》全文共 23 條,劃定東至黃浦江,南臨洋涇浜
(今延安東路),西至界路(今河南路),北至李家莊(又名李家場,今北京東路),一塊 830 畝土地 為英國人可以租地建屋與居住貿易的地區,因此上海出現了中國近代史上第一塊外國人的居留地,後 來發展為英租界。
55 上海通志編纂委員會編:《上海通志》,第 46 卷特記,第 5 章第一節「煙毒」,(上海:上海人民出版 社,2005 年 4 月)。
分,算添頭,越吃越起勁,呀呀得會,吃到深黃昏。二更二點月漸高。癮頭要 牢,呀呀得會,初起學時髦,後來勿吃勿能熬,出去挑,還嫌少呀,勿如自家 燒,呀呀得會,索性吃上了。三更三點月正中,煙興正濃,呀呀得會,挑起一 燈紅,不是清膏便冷籠,呼一筒,又一筒呀,吃完不怕窮,呀呀得會,缸空又 彭空。四更四點月西斜,吃煙大呀呀得會,沒煙眼淚揩,況今有錢買不著,禁 得嚴,查出來呀,綑綁送官衙,呀呀得會,沒臉走沿街。五更五點天要明,戒 煙要緊,呀呀得會,及早要戒盡,你還不戒吃不成,貴得很,此黃金呀,洋債 還不清,呀呀得會,不如戒乾淨。56
唱詞中說到初學吸食鴉片是時髦的行為,黑籍人一旦染上了吸食鴉片,也顧不得 家中的米缸是不是空。或許在當時,黑籍人吸鴉片的行為也反應了某種程度上的現實 痛苦,說是逃避也好,只要逃離當下現實社會的感受,索性就吸食,如唱詞中所言「吃 完不怕窮」。鴉片在當時算是中國大量的輸入品,每年白銀外流達 600 萬兩,讓中國頓 時之間呈現嚴重銀荒,造成「銀貴錢賤」
的局面,整個中國財庫耗竭,國庫空虛,
可見當時抽鴉片的行為是極為奢侈的休 閒,無怪乎會被視為時髦之舉,中國上 下官員都彌漫了這股吸食風潮,也因為 清代上層士紳培植了鴉片文化,使鴉片 成為一種地位的象徵,引發了社會中下 圖 3-5:《舊上海三百六十行》〈燕子窯〉 層以吸食鴉片為時髦而廣泛模仿。當時 上海出售鴉片的型態有六種,「大同行」是從印度進口煙土的外國洋行,轉賣給由中國 商人開設的「小同行」零售,「挑膏店」則專門熬製煙膏,零售給煙館或鴉片吸食者,
而「售吸所」則是俗稱的「燕子窯」,是低級的煙館,前三種是販賣鴉片煙的場所,而
56 大美書局編著:《時調大觀》,(上海,大美書局出版,1941 年 12 月),頁 10。
消費者購買後,「煙館」將提供舒適的場地,供人們吸食,最後一種就是「花煙間」是 娼妓賣淫與吸食鴉片煙兼備的場所。另外,還有公共場所諸如張園、愚園等處兼備煙 榻,菜館、茶館也有煙間,讓民眾可以隨時吸食鴉片。此時「鴉片」可作為社會往來 必備之應酬品,人際交遊的符號象徵。57清末時期鴉片氾濫,幾乎無所不在,無所不 用其極,不管是製造商販售、煙土行、旅館、妓院、茶館、酒鋪都可以看到中國人吞 雲吐霧的身影,鴉片彷彿是中國揮之不去的夢魘。清末啟蒙人物王韜曾以自身的經驗 自述,吸食鴉片舒緩自己的病疾,又明知鴉片之毒害,寫了《禁鴉片》之政論文章:
中國苟欲禁煙,則其權當操之在我。嚴新吸,寬舊染,官犯則黜之,兵犯則汰 之,士子則不准與詴。另編煙籍,自新者除其名,雷厲風飿,上行下效。勿法 立而弊生,勿始勤而終怠,勿視作具文,使胥吏擾民而飽其囊橐。務以實心行 實政,將見三十年之後,印度之煙,必不禁而自絕矣,而何必徒望之於英國也。
58
王韜曾在上海大聲疾呼禁煙,認為英國除了絲茶貿易之外,鴉片貿易是最無益於 中國,因為僅有英國得巨利,對於中國卻是百弊而無一利,其毒害甚深。清末民初以 來,上海出現了大量勸戒鴉片煙的題材,鴉片又名為「洋煙」、「大煙」、「煙土」等,
因此勸戒吸煙的題材可以作為上海地區時代性的代表,且看〈勸郎勿吃鴉片煙〉:
【勸郎勿吃鴉片煙】
春夏秋冬,四呀四季天。勸我郎,你切莫要吃倒頭鴉片煙。比不得這個是從前,
噯唷噯噯唷,比不得這個是從前。鴉片煙,本是洋人造。飄洋過海來到我大朝,
殺起人來不用刀。早前呀,你只吃兩三口,現在吃了你還要添,那裡來的許多
57 上海文史研究館編著:《舊上海煙賭娼》,﹙香港:中原哲出版社,1989 年 1 月),頁 11~12。
58 王韜:《弢園文錄外編》,(上海:上海古籍出版社,續修四庫全書本 1558 冊,卷四〈禁鴉片〉),頁 549。
錢,噯唷噯噯唷,那裡來的許多錢。昨天嚇,脫下了短掛褲,洗洗漿漿當了兩 百錢,又去吃這個倒頭菸,噯唷噯噯唷,可憐尌不可憐。鴉片煙,吃了真可憐。
勸諸君以後下去不要吃這個煙。大家去戒鴉片,噯唷噯噯唷,大家尌戒掉這個 倒頭煙。59
這個「倒頭」的鴉片煙,自從流入中國之後,害人不淺,先是造成了中國白銀外 流,最後使國人傾家蕩產,為了換取百錢,不惜脫下身上僅有的一件短掛褲典當,把 這些錢拿去吸鴉片,這種吸食風氣已經讓中國人精神委靡,失去自我。在李秋菊《清 末民初時調研究》一文中:「清末民初的時調中,單純抒情的時調並不太多,大多時調 都既有抒情性,又有敘事性,甚至以敘事故事為主」。60所以在上海俗曲中會普遍看到 奉勸意味濃厚且敘事性的歌曲,他們多半不是勸人戒賭,就是戒菸、戒嫖等。鴉片腐 蝕人心深重,許多吸鴉之人,一旦沉迷便會耗盡家財,需要金錢時,就賣妻賣兒或淪 為盜賊、乞丐,造成中國許多社會問題接踵而來,美國漢學家史景遷:
清付的鴉片煙毒是一個很大的課題。迄今為止,大多數對中國鴉片問題的研究 都集中於國際商貿易與外交上,吸食鴉片是一個從各個層面對中國社會產生重 大影響的社會問題。61
鴉片致使中國社會弊病叢生,不論是從國家層面、經濟層面或是身體精神無不受 到它的摧殘瓦解,就如同〈勸郎勿吃鴉片煙〉唱詞中所提到的:「鴉片煙,本是洋人造。
飄洋過海來到我大朝,殺起人來不用刀。」62鴉片含有毒之素,對人體危害極大,其 特點是容易使人上癮,吸食完後,對鴉片會產生依賴感。若長期吸食,體內會發生慢 性中毒。再者鴉片的毒癮使煙民個個喪失意志,是非不分,整天只願一榻橫陳,吞雲
59《最新口傳名家時曲精華時調指南》,傅圖館藏索書號:ATc15-189。
60 李秋菊:《清末民初時調研究》,(上海:復旦大學中國語言文學系博士論文,2007 年.4 月),頁 191。
61〔美〕史景遷:《中國縱橫》,(夏俊霞譯),(上海:遠東出版社,2005 年 5 月出版),頁 278。
62 同註 9。
吐霧,置家庭於不顧,不願工作,唯有滿足煙癮方能罷休,其它的事卻一概不管。為 了遏止吸鴉風潮,導正敗壞的風俗習氣,清末時期曾大規模的禁煙,上海俗曲中也會 用「嘆十聲」的形式來唱述時事的議題,如〈烟鬼十嘆〉:
【烟鬼十嘆】
第一嘆來真可憐,可恨鴉片進口來,五口通商訂條約,同胞從此永招災。
第二嘆來嘆煙燈,三朋四友約端正,燕子巢來吃鴉片,洋錢兩塊走出門。
第三嘆來嘆煙鎗,電燈火光上上亮,橫陳一榻燈如豆,短笛無腔吹宮商。
第四嘆來嘆少年,也要去吃上鴉片煙,弄得一身皮凿骨,四肢衰弱勿連牽。
第五嘆來嘆妓女,妓女也要吃上癮,生意無心思去做,一日到夜睏床沿。
第五嘆來嘆妓女,妓女也要吃上癮,生意無心思去做,一日到夜睏床沿。