• 沒有找到結果。

虛與實:海軍特別志願兵制度的宣傳與實務

第二章 海軍特別志願兵制度的施行與宣傳動員

第三節 虛與實:海軍特別志願兵制度的宣傳與實務

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

36

第三節 虛與實:海軍特別志願兵制度的宣傳與實務

圖 2-7:臺中州出身的第一期海軍志願兵廖漢君一家 在臺中神社,祈求「美英必滅」。

來源:《新建設》3:5(1944 年 5 月),未標頁碼。

1943 年 5 月 11 日,日本通過閣議以敕令 608 號頒定〈海軍特別志願兵令〉,

宣佈在殖民地臺灣和朝鮮同時實施「海軍特別志願兵制」,並訂於該年 8 月 1 日 正式施行。伴隨制度實施消息的公佈,除將上述的海洋訓練隊作為重要宣傳標的 外,臺灣當局旋即展開全島性大規模的宣傳活動與人員動員行動。

一、海軍志願兵的招募宣傳

在制度決議實施後,即由總督府官房情報課制定〈有關海軍特別志願兵募集 輿論指導方針〉文件,作為對各階層系統性宣傳的最高指導原則,65運用有形的 儀式活動以及媒體組織性的宣傳報導,結合壯盛的慶祝場面和巧妙的宣傳語言,

醞釀從軍熱潮的發酵。以下即由當時的相關慶祝活動與媒體報導,分析官方在徵 募海軍志願兵時的宣傳策略。

65〈海軍特別志願兵募集ニ關スル輿論指導方針〉,臺灣総督府公文類纂,冊號 11490。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

37

(一)慶祝儀式與活動

當制度發表後,臺灣各地旋即舉行相關的慶祝儀式,內容包含大規模的團體 遊行、參拜神社等活動。例如在制度決議實施的次日,高雄市即於市役所前廣場,

舉行盛大的感謝暨祝賀儀式。66往後數日,各地的慶祝活動更達到高峰。嘉義市 內各官衙、學校、銀行、公司行號組成約 1 萬 5 千人的龐大隊伍,在慶祝會場上 全體人員向宮城(即天皇居所)、皇大神宮遙拜,緊接著合唱國歌,最後以「聖 壽萬歲」及「帝國海軍萬歲」各高唱三聲作為慶祝典禮的壓軸。閉幕式後,浩大 的旗行列由市役所前通過,再行解散;當日,新竹市也在新竹國民學校舉行市民 祝賀大會,全程活動由廣播播送,全員人手一支海軍旗,組成一個個旗行列魚貫 而行,整個活動在高唱萬歲三聲的盛況下結束。67

圖 2-8:臺中神社祝賀式(左)、皇民奉公會臺北市支會主辦之

「海軍特別志願兵制度趣旨徹底演講會暨電影會」(右)

來源:《臺灣日日新報》1943 年 5 月 18 日,第 4 版、5 月 19 日,第 3 版。

在宜蘭方面,各戶均懸掛國旗以表對制度實施的感謝與祝賀。另外,市內各 個團體由國旗領頭,前往神社進行感謝參拜,再由皇民奉公會宜蘭市支會在公園 的廣場舉行感謝與祝賀儀式,並以廣播同步播放在臺北新公園舉行的慶祝活動實 況;68羅東街的感謝祝賀儀式在街內的運動場盛大舉行。閉幕式後,所有人員再 從羅東神社出發,由青年團、國民學校兒童、郡役所及街役場職員、警防團、奉

66《臺灣日日新報》,1943 年 5 月 13 日,第 4 版。

67《臺灣日日新報》,1943 年 5 月 17 日,第 4 版。

68《臺灣日日新報》,1943 年 5 月 17 日,第 4 版。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

38

壯團、部落會長、奉公班婦人會員組成行列,在樂隊引領之下,搖曳著海軍旗、

高唱軍歌一同行進,通過街內龐大的遊行隊伍,宛若蜿蜒的長蛇。隊伍隨即集聚 在郡役所前,由郡守帶領全員一同三唱萬歲後結束活動。69由此可知,各地方祝 賀活動進行的盛況。

圖 2-9:高雄地區學童參加「海軍志願兵」歡送會遊行。

來源:林育如等編,《高雄百年歷史影像專輯 1870-1970》

(高雄市:高市史博館陳中和基金會,2008)

除此之外,各地亦舉辦各式座談會、演講,以激勵臺灣人的愛國精神與從軍 意向。譬如報紙上刊載曾參與日清戰役(甲午戰爭)的退伍軍人之談話,鼓勵青 年奮起從軍、或由軍方及各地方政府、團體舉辦座談會講授相關議題。70這些座 談會、演講會旨在說明制度內容,希冀聽眾能夠從中理解制度實施的要旨,同時 鼓吹臣民以當兵報國,為天皇、國家而死是無上的光榮等思想,期望這些思想能 深植於青年心中,進而出現多數優秀的志願者。71由具代表性人物發表的談話或

69《臺灣日日新報》,1943 年 5 月 18 日,第 4 版。

70《臺灣日日新報》,1943 年 5 月 18 日,第 4 版。

71〈海軍特別志願兵募集ニ關スル輿論指導方針〉,臺灣総督府公文類纂,冊號 11490。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

39

演說,則是利用下位者對上位者的服膺,或操作英雄崇拜,喚起青年服從、傚仿 的熱情。72

甚而帶有娛樂性質的音樂會或電影,亦為官方的政策宣傳服務。如臺北厚生 音樂會為慶祝海軍特別志願兵制度實施,在永樂國民學校舉行海軍志願兵制實施 的慶祝音樂會,藉以鼓舞民心士氣。73在羅東的電影院則每日派員,利用幕間說 明海軍特別志願兵制度的要旨。74

總之,因應制度推行而於各地舉行的慶祝活動,以發起大規模的遊行、呼口 號和唱軍歌,組成數以萬計的陣容為其特色。活動中使用大量國旗、海軍旗等旗 幟,利用象徵權力(國家、軍隊)符號的展示,讓參與者及觀看者加深對既有權 威服膺的印象。播送的音樂與團體合唱,則結合了聲音和語言,用以觸動參與者 情感,啟發聯想和過去經驗,吸引群眾在吟唱或聆聽的過程擁抱歌詞中的意識型 態。75因此,透過這些壯盛場面的視覺與聽覺效果,形塑臺灣人得以成為皇軍之 一員,是天皇給予全島人民「廣大無邊的鴻恩」,創造出人民對海軍特別志願兵 制度實施的迴響。76

(二)海軍志願兵的言行報導

在海軍特別志願兵制度決定實施後,除各地舉行相關的座談會、演講與大 型的慶祝活動,欲藉由人潮的聚集,形塑出臺灣社會對制度施行的熱烈支持氛圍 之外,與此同時,更陸續出現青年自動提出申請之事例與言論發表的報導,以宣 揚青年對這股從軍熱潮的實質響應。以下即從中茲舉數例,說明海軍志願兵徵募 期間,報導青年志願的表現形式。

當海軍特別志願兵制度發表不迨數日,報紙上即以具名的報導形式,呈現青

72 Garth S. Jowett and Victoria O’ Donnel,

Propaganda and persuasion, p. 223.

73《臺灣日日新報》,1943 年 8 月 16 日,第 3 版。

74《臺灣日日新報》,1943 年 12 月 1 日,第 4 版。

75 Garth S. Jowett and Victoria O’ Donnel,

Propaganda and persuasion, pp. 224-225.

76〈海軍特別志願兵募集ニ關スル輿論指導方針〉,臺灣総督府公文類纂,冊號 11490。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

40

年迫不及待申請的熱烈心意。在 1943 年 5 月 14 日時,報上便刊載能高郡埔里街 役場職員黃如榮、潘秋生、陳煥文、劉世悉、朱錦春、黃春帆等 6 人,率先向郡 役所提出申請海軍志願兵。同月 15 日,亦有臺中市志願兵必成會會員鄒丁臺、

謝火炎、劉火胡等 8 人,向當地防空兵事課提出志願書。77除報導自發申請的具 體事例,藉以反映青年對制度支持的趨勢外,在第一期海軍志願兵錄取名單公佈 之後,報紙上更出現了海軍志願兵合格者發表的談話。

24 歲的岩里武則(李登欽)是合格者中的一人。78 1921 年岩里氏出生於臺 北三芝,1942 年 8 月時正式拜命為臺北州的巡查,被派入臺北市太平町(約為今 大同區之延平北路一至三段附近)三丁目的派出所任職。當岩里氏錄取第一期海 軍志願兵後,於自宅接受採訪,他表明:

雖然當我報考海軍特別志願兵的時候,就相信自己一定會通過,但是現在 此(夢想)成真的欣喜,無可比擬。當然在銃後(後方)作為保護治安的 戰士,為國盡忠也是奉公,但一直想要在第一線報效國家,如今真的成真 了。況且身為無敵帝國海軍之一員,在光榮的軍艦旗幟之下,能從事擊潰 英、美(之任務),我從未感到如此感動。從此身為稱職的帝國海兵,一 心希望早日能(對國家)有貢獻。79

亦錄取第一期海軍志願兵的張雲藩,在錄取消息傳來後表示:

真的很高興。去年報考陸軍志願兵,但因未達報考年齡而無法入營···終 於能加入海的志願兵,一想到身為世界首位的海軍軍人之一員,就感到感 動,不,是歡喜,難以言喻自己的感受。父母親也應該為此高興。昨天星 期日,回到故鄉中壢,鄰居也問「還沒收到合格通知嗎?」···作為本島 人的榮譽,莫過於此。我將成為稱職的帝國海軍軍人,以報答各位的期待。

80

張氏是在臺北市京町(今博愛路、開封街一段、武昌街一段、永綏街、浣陵街各 一部)小西西服店工作的 19 歲青年,新竹州中壢郡平鎮庄(今桃園縣平鎮市)

77《臺灣日日新報》,1943 年 5 月 18 日,第 4 版。

78 李登欽為前中華民國総統李登輝之兄長。

79《臺灣日日新報》,1943 年 9 月 22 日,第 3 版。

80《臺灣日日新報》,1943 年 9 月 22 日,第 3 版。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

41

出身,為張富民的長男,其下尚有 3 個幼弟。西服店店主小西夫婦也對張雲藩能 夠錄取海軍志願兵深感欣喜,盛讚從國民學校畢業後即到店裡工作已有 6 年時間 的張氏是位有為的好青年。81

圖 2-10:岩里武則(上)、張雲藩(左下)、林聰明(右下) 來源:《臺灣日日新報》,1943 年 9 月 22 日,第 3 版。

海山郡中和庄出身,時年 18 歲的林聰明也錄取了海軍志願兵。林氏於國民 學校畢業後,即在臺北市本町(現臺北市中正區西北一帶)福田西服店擔任店 員,迄今已有 3 年半的時間。當錄取海軍志願兵的消息傳來時,正逢店休之日,

在安靜的西服店裡立即浮現騷動,年輕的店員們一同高呼「聰明君萬歲」,林氏 本人亦興奮的不能自己,表示為了迎接這一天的來臨,每日不斷地自我鍛鍊,現 能夠合格錄取感到無比的欣喜,相信在故鄉的父母也會為他感到高興,期待能早 日成為正式的志願兵,擊滅其憎恨的英美。82

由以上的案例中顯示其共通之處在於,重複強調這些青年對於能錄取海軍志 願兵的感動心意,並能成為日本海軍之一員,擔負起護國重任的榮譽。83統治當 局以媒體作為操縱輿論工具,藉由志願兵本人表明心志,如此一來,不但「名正

81《臺灣日日新報》,1943 年 9 月 22 日,第 3 版。

81《臺灣日日新報》,1943 年 9 月 22 日,第 3 版。