• 沒有找到結果。

本研究採用行動研究方法,uì教學計畫、實際教學、發現問題、檢討修正ê 程序,最後問題得著解決。本章分作三節,第一節是行動研究方法佮流程;第二 節是參與對象佮教學場所;第三節是資料分析佮處理。

第一節 行動研究方法佮流程

一、行動研究方法

行動研究是透過行動研究ê結合,搝近理論佮實務ê距離,實務工作者佇實務 行動過程中進行反思,改進實務工課(蔡清田,2000)。行動研究結合行動佮研 究,是實務工作者對著解決實際問題ê需要,參組織中ê成員合作,以問題發展做 主題,進行系統ê研究,是一種講究解決實際問題ê研究方法(陳伯璋,2001)(引 自曹麗華,2010)。教師從事行動研究是經由反思來ê,教師uì反思佮主動探討,

走揣改進佮成長,才會有行動研究ê產生(林素卿,2002)。行動研究ê起點是教 師發現教學現場所發生ê問題,產生批判性ê思考,紲落來uì教學整個ê過程來反省 思考,探討啥物所在愛改進,補充,調整,主要ê目的是欲解決佇教學上一寡實 務ê問題,促成教師佇專業這方面ê成長。

二、研究架構佮流程

本研究自編教材佮教學過程ê探討,是屬課程方面ê行動研究。以國小高年級 學生做對象,教師融入台東風土人文教學,設計台東風土人文為主題ê七字仔創 作行動教學,除了完整呈現教學活動ê過程以外,嘛探討教學ê學習成果佮教師專 業能力ê成長,圖1是本研究ê架構圖:

圖 1 研究架構圖

三、行動研究 ê 歷程

以下描述行動研究ê歷程:(一)上事(tāi)先是發現問題:推動母語教育,

坊間有袂少ê教材,毋過適合當地ê教材卻是無濟,欠缺呈現本地方生活佮文化特 色。佇課程進行上,系統佮組織較無够,教師愛用真濟時間佮氣力來收集資料,

準備課程,按呢往往會去影響著教學效率;(二)分析佮診斷問題:研究者多年 佇國小母語教學過程發現,以七字仔對囡仔佇母語學習上幫贊上蓋大,無論是聽 抑是講能力ê提升,攏有好ê效果,嘛帶予囡仔真濟樂趣。 ī文獻ê收集,探討七字 仔ê特質,價值佮教學上ê應用,七字仔是教師創作自編ê教材,佇教學上,會當 達成在地化佮生活化ê目標;(三)課程發展行動ê實施佮反應:這項行動ê實施 分做二个項目,頭一項是教材ê編寫佮設計,另外一樣是實際教學ê過程。這二項 攏是課程發展中ê行動策略,含有順序佮因果ê連結關係,提實際教學做檢討教材 ê評鑑工具,佇課程發展行動ê反思,教材內容佮價值為主要,教學ê技巧是輔助 爾爾;(四) 課程發動行動ê回饋,評鑑佮省思:教師用觀察、記錄、評量等方 式,來了解囡仔學習ê成效,以家長意見佮態度,助理教師ê批評、建議,加上研 究者自我檢討、省思、記錄等,經過資料分析整理,作教材評鑑佮教學成效ê根 據;(五) 行動研究ê結論佮成果發表:研究者根據頂面ê研究歷程,收集佮整 理ê資料,進行分析說明,對七字仔創作ê自編教材佇母語教學實施佮研究者本身 ê教學專業,提出結論,寫出行動研究論文。

以自創七字仔 文本編寫教材

檢討教材

創作七字仔念謠進行 台東風土教學

以七字仔進行 寫作教學 教學ê反思

整理佮分析資料 檢討佮結論 撰寫研究報告

第二節 研究參與者佮教學場所紹介

本研究參與對象是台東縣康樂國小高年級學生,以該校作教學場所,進行母 語自編教材佮教學實施ê行動研究,以下對研究參與者佮場所分別做紹介:

一、 實際教學者佮教學對象:母語教學者由本研究者担當,教學時間以 每禮拜三下午一點至三點分做兩節實施教學,教學對象有康樂國小 高年級學生共11名參與。

二、 協同觀察佮研究者:進行統整教學實施,協同觀察者是研究者三位 助理教師,現在是台東大學華文系三年級學生,佇進行七字仔創作 教學ê時陣,協助觀察,同時提供建議,協同觀察者隨時提供行動 實施教學現場ê協助佮提供資料。

三、 行動研究實施場所紹介:本行動研究實施場所,是台東縣康樂國小,

校園活動場所闊闊,學校出入路草真好,校邊大樹濟,樹葉ām閣 青翠,花草媠,校內清氣,空氣清芳,囡仔佇這款優美校園讀冊,

個個活潑康健。康樂國小在市郊,四面道路通透透,學園清幽好埕 斗,囡仔活潑讀冊敖。

第三節 收集資料佮整理分析

本研究是行動研究,進行七字仔結合台東風土人文台語自編教材佮教學做基 礎,佇資料ê收集分作三个部分,頭个是收集佮主題相關ê七字仔作品;第二是收 集有台東風土人文內涵ê資料;第三是收集教學實施資料。

這馬將本研究收集資料方法做說明:

一、 觀察:佇本研究所採用ê觀察方式有以下兩種:1.利用錄影機錄影:

針對每禮拜三120分鐘ê教學活動,教學利用錄影機留下真實ê記錄,

佮教學者親目看著教學進行實際ê情形,作回饋佮反省;2.教學過程 ê觀察記錄,教師佮囡仔佇教學過程中ê問答,教學者ê行動佮囡仔 學習反應情形,作教學批判ê證據。

二、 省思筆記:省思筆記是個人ê自我對話,紀錄研究者所觀察,感覺、

反應、解說佮反思ê筆記(夏林清等譯,1998)。

三、 訪談:本研究是融合在地風土人文自編教材,以錄音訪談。訪談ê 目的,是了解研究參與者對這个行動方案ê觀點佮態度,ùi參與者所 透露ê想法,感覺佮經驗中,予研究者了解行動對研究參與者ê意義,

成做研究評估佮研究設計,反思佮修正(蔡清田,2004)。

四、 文件分析:對學生所寫ê物件,瞭解課程執行ê效果,學生對七字仔 格式佮押韻ê掌握程度,攏會當透過寫作文件,進行瞭解。作課程 設計ê修正,教學計畫參與者佮評估行動方案實施ê成效,選取文件 資料,愛針對研究關注ê議題,提供有效ê訊息(甄曉蘭,2003)。

行動研究使用多方面的資料,像觀察記錄,訪談紀錄,七字仔ê素材,鄉土

文化資源等等整理資料佮分析,必須針對研究重點作分類,做出一套有系統佮有 效率ê管理資料技巧(林素卿,2002)。本研究將收集質化資料,記錄時間,分 類,ui資料中整理出七字仔創作歷程ê脈絡佮實施情形。