第三章 研究設計與實施
第五節 資料整理與分析
研究者每次訪談皆使用錄音工具完整記錄訪談內容,訪談結束後,將該次 訪談的心得與筆記整理後,紀錄在訪談札記中。將錄音資料謄寫成逐字稿後,
補注聲音、表情等非口語的訊息,再校正逐字稿內容有無錯誤,並用電話或電 子郵件和研究參與者聯繫,檢核訪談的內容有無正確,以避免研究者誤解訪談 內容,確認無誤後進行編碼,再進入到資料分析的階段。
壹、資料處理與編碼 一、建立逐字稿
研究者將錄音資料謄寫成為逐字稿後,加以反覆聽錄音檔並對照逐字稿和 訪談札記,以確保資料正確、補充遺漏,提升正確性,訪談過程中留意重要的 非口語資訊以及情緒。
二、資料編碼
研究者反覆閱讀逐字稿,並著手將資料進行編碼,所有的逐字稿皆按照受 訪者的暱稱化名,將騰寫後的逐字稿加以分析,從中找到有意義的資料並給予 概念性編碼。研究者將編序方法呈現為,「文件類型-研究受訪者-訪談日期」, 第一碼為文件類型,訪談紀錄以「訪」表示、活動日誌以「活」表示、受訪者 的活動心得以「心」表示,受訪者將用化名表示,後續的編碼為受訪日期。例 如:「訪-小 J-1070122」係指在 107 年 1 月 22 日小 J 的訪談記錄。
在論文中引用訪談逐字稿時,將會在編碼後加上起始行碼,例如:「訪-小 J-1060817-23」,即是研究受訪者小 J,在 106 年 8 月 17 號時接受訪談,所引用 的訪談逐字稿內容第 23 段。編碼一覽表詳見表 3-5-1
表 3-5-1 編碼一覽表
資類類型 資料代碼 代碼說明
訪談資料 訪/受訪者/年/月/日 .例:訪-小 J-1070818
研究者於 107 年 8 月 18 日訪
問小 J 活動日誌 活/年/月/日 .. 例:活 1070909
研究者於 107 年 9 月 09 日撰
寫活動日記
心得記錄 訪/受訪者/年/月/日 . 例:心-小 Y-1071215
.小 Y 於 107 年 12 月 15 日 撰寫心得記錄
資料來源:研究者自編
貳、資料分析
資料分析是將原始資料進行重新組合與詮釋,在新的基礎上進行資料的整 合,以瞭解資料的脈絡與整體的結構,最主要的目的是對原始資料進行意義解 釋,將資料轉化為研究發現,並進行客觀的研究分析。資料分析的步驟有:反 覆閱讀原始資料、找出關鍵資料、資料的系統化等過程,基於上述原則,本研 究歸納相關文獻、訪談逐字稿和活動日誌,進行資料分析,分析步驟如下:
一、反覆閱讀原始資料
分析資料的第一步驟就是,熟悉蒐集到的資料素材,反覆閱讀原始資料,
包含錄音檔、逐字稿、活動日誌以及學員心得,透過歸納法的整理,找出其中 的相關性與意義,同時回顧文獻用以佐證與建立自身的分析架構。
二、找出關鍵資料
在逐字稿的文本中,找出與本次研究的相關之關鍵字內容並加以彙整,試 著從不同層面去解讀與梳理逐字稿的文本,發現資料本身的多重意義,加以整 理。
三、資料的系統化
資料的系統建構與彙整,有助於研究者在編碼、檢索、組織上的效率,並 能夠快速地著手進行深入地分析(顏寧譯,2011)。將已謄寫好的逐字稿加以分析 後,並進入系統化的編碼與主題分析,能夠從中挖掘出隱而未現的資料,並著 手歸類與詮釋資料的意義,反覆的循環與資料系統化的分析,試圖從大量瑣碎 且龐雜的逐字稿中抽絲剝繭,歸納與分析萃取出有意義的資料。