反應<輸出>
第三節 限制式寫作的內涵
限制式寫作一詞是由陳滿銘教授擔任召集人的「國家考試國文科專案小組 」所提出 的,又稱為「供料作文」、「給材料作文」、「非傳統作文」、「新型作文」等,考選部(2002) 編印國家考試國文科專案研究報告指出 ,之所以定名為「限制式」,那是因為此類題型 通常有較長的文字說明和較多的條件限制 ,這種命題方式可以對某種或某兩 、三種能 力,而將「遊戲規則」定得非常清楚,因此就便於訓練或測驗某種能力 ,而且也使得評 分標準易於拿捏;不過從另一方面來說,「限制」就是「引導」,因為能針對所欲訓練的 能力作出清楚的規範,那其實是一種明確的引導 ,使同學不至於漫無目標、無從措手,
更何況這種命題方式很容易設計出活潑有趣的面貌 ,可以有效地吸引同學進行寫作(仇 小平,2005)。
根據仇小屏(2001)在「非傳統式作文命題探析」中提到限制式寫作是指學生依據 題目所提供的有關材料或條件,透過觀察、思考想像等,重新組合成一篇文章的一種寫
作訓練形式。凡是可以提供寫作前提、依據、素材的文字圖片,或是可供發揮聯想進行 評述、抒發情感、分析說明的材料,都可以用來靈活地命題,在規定作文類型、寫作範 疇、文字表述方式等限制下,訓練學生的表達方式,是近幾年來新興作文題型 。
壹、限制式寫作的優點
目前國內專門研究限制式寫作的學者為仇小平女士 ,其有一系列相關著作,其中在 仇小平(2005)編著的《限制式寫作之理論與應用 》中提到限制式寫作的優點、命題原 則、類型,以下就其內文進行說明。
限制式寫作的優點甚多,可以分別從「語文能力的訓練」、「語文能力的評量」著眼 列舉。
就「語文能力的訓練」而言,有以下的優點:
一、能鎖定同學的單項能力
傳統一題一篇的作文,訓練的是綜合能力;而「限制式寫作」則能夠鎖定某種非常 重要,或是學生非常欠缺的一般能力 、特殊能力進行訓練。
二、能引起同學的寫作興趣
限制式寫作的題面設計千變萬化,常能引起學生的注意力與挑戰欲,而且寫作時不 能只照著制式的寫作方式照本宣科 。
三、能由詞、句、段、篇循序漸進
傳統一題一篇的作文只著眼在「篇」,但是學生能力不足時,就非常為難;「限制式 寫作」則可以由詞、句、段、篇循序漸進,逐漸訓練出同學的寫作能力 。
四、能統整範文與寫作教學
閱讀與寫作本就是一體之兩面,進行範文教學時,所分析的構思與鋪陳方式,從寫 作的角度來看,那就是寫作技巧;而「限制式寫作」就很容易著眼於此,與範文教 學聯繫起來,做到讀寫結合,讓學生從範文中學習到的寫作 技巧,可以用於自己的 作文中,而且可以因此而反過來對範文有更深入的體會 。
五、能靈活調節寫作時間
因為限制式寫作可以由詞 、句、段、篇循序漸進,特別是「題組」常常是句、段、
篇搭配在一起,分階段進行,所以能夠善用零碎時間,並不見得一定要空出兩堂課 才可以進行寫作。
就「語文能力的評量」而言,則有如下的優點:
一、提升信度
因為有所「限制」,所以依據限制的條件就容易拿捏批改的標準 ,評量的信度就可 以大幅提升。
二、提升效度
可以針對某些特別重要,或是同學特別欠缺的能力加以評量 ,而非籠統地測驗,評 量的效度就可以提升許多。
三、減輕批改壓力
批改的標準容易拿捏,批改時的壓力就減輕許多,更何況語句、節段的批改本來就 比較容易。
貳、限制式寫作的缺點
雖然限制式寫作有上述的優點 ,然而若限制式寫作所設定的條件或引導的字句過 多,學生所寫出的文章可能變成僅是回答題目所要求的條件 ,反而阻礙了學生的寫作運 思歷程,使得學生無法盡情發揮個人的才思,這是採用限制式寫作時需要特別注意的一 點。
參、限制式寫作的命題原則 一、以培養能力為最重要考量
九年一貫課程最強調培養學生能力,而寫作能力可區分為「一般能力」(含觀察力、
記憶力、聯想力、想像力、思維力、創造力)、「專門能力」(含立意、取材、措辭、
構詞與組句、運材與布局能力)、「綜合能力」。傳統的一題一篇作文方式 ,太過廣 泛,不容易達成有效訓練。在「限制式寫作」中,可以針對一些特別重要的能力 , 或學生特別不足之處加以強化 。
二、結合範文教學
陳滿銘(2001)「作文教學指導」中即提到:「所謂的『範文』,顧名思義,正是學 生在讀、寫上足作模範的詞章,是藉以指引學生寫作各體詞章及審題、立意、運材、
布局、措辭的最佳範例」。因此,閱讀教學與寫作教學原本就應該是緊密結合的 , 在限制式寫作命題時,更可以有意的朝向「讀寫結合」的方向發展。
三、切合學生的程度、興趣
切合學生的程度是所有命題寫作的重要考量 ,而且還要切合學生興趣。限制式寫作 多變的設計,常會引起學生的注意,並進而挑起迎接挑戰的強烈動機,那麼寫作的 興趣就自然地生發出來了 。
四、重視思維訓練
鍛鍊學生的作文能力,絕對有助於學生思考能力的發展 。 五、重視應用文的寫作
教育部編印《國民中小學九年一貫課程綱要 》中提及第三階段(七到九年級)學生 應「能集體合作,設計宣傳海報或宣傳文案,傳遞對環境及人群的人文關懷 」、「能 靈活運用文字,透過寫作,介紹其他國家的風土民情 」、「能撰寫自己的工作計劃或 擬定各項計劃」的能力。因此,在寫作教學時有計畫的加以訓練,可以大幅度發揮 語文所應具備的交際功能 。
另外,限制式寫作題組的命題原則包括 : 一、子題之間需有關聯性
二、由淺入深 三、由短而長
因此,在寫作教學時,子題間必須環環相扣,考慮學生的起點行為,由淺入深,由
簡而繁,逐步規劃課程,可依序安排適當的練習,從練詞、鍛句開始,再發展到結段、
成篇,從短篇寫作,進而到長篇能力的提升。
肆、限制式寫作的類型
陳滿銘(1994)對作文教學的命題方式也有 指出有傳統式和非傳統式兩種 ,相對於 單題傳統式作文的命題方式而言,非傳統式命題,有以下七種創見:擴充、濃縮、仿寫、
改寫、組合、閱讀心得、設定情境。賴慶雄與楊慧文(1997)在《作文新題型》中將作 文教學分為:片段作文、給材料作文(包含:擴寫、縮寫、改寫、續寫、仿寫)。仇小 屏(2001,2005)歸納整理,將非傳統作文題型分為:詞語訓練式、仿寫式、改寫式、
補寫式、縮寫式、擴寫式、改正式、組合式、整理式、賞析式、設定情境式、改變文體 式、引言式、圖表式、鎖定單項能力式。
茲分別說明如下:
一、詞語訓練式
詞語是語言的基本單位,除了要了解詞語的形、音、義之外,還須了解構詞的方式 等概念,必須掌握詞語的運用,才能進一部造句和結段。因此,運用「字詞擴展」、
「詞語替代」、「詞語組合」……等作法來訓練。
二、仿寫式
提供一篇範文或一段文字,依提示說明所指定的方式,用自己的文字寫出一篇相似 的文章。
三、改寫式
提供一篇文章,讓學生改變其形式或某些內容,以寫成與原文關係密切而又互不相 同的命題方式。
四、補寫式
依題目所提供未完成的段落,接續補齊,完成一篇完整的文章,有三種形式:提供 開頭要學生接著續寫;提供結尾要學生補寫開頭;提供開頭與結尾要學生補寫中間。
五、縮寫式
提供一篇長文,在不改變原文主題思想、主要內容、情節結構的前提下,讓學生縮 成一段或一則短文的命題方式 。
六、擴寫式
根據提供的的材料,以不改變原文主要條件及中心思想為前提 ,將其擴充,使內容 更詳盡、完善、意旨闡發更深入的作文方式 。
七、改正式
一般說來,文章常見的錯誤,小者有標點符號的誤用或缺漏、錯別字、贅詞、缺漏 字詞、詞語使用錯誤、詞語搭配不良、詞語順序不當、語氣不合……等等,大者有 悖離題旨、結構失當、理路不清……等缺失。
八、組合式
組合式命題可以是幾個句 子組合成一段,也可以是幾段文章組合成一篇,學生必須 能夠掌握所提供的資料,尋繹出其中脈絡,才能順利地完成寫作,藉此可以訓練學 生組織的能力。
九、整理式
這種命題方式是在題目中提供一段或數段具有相關性的資料 ,要求學生將這些資料 加以整理,組織成一篇條理清楚、主題明確的文章。藉此可以測驗學生歸納、整理、
排序及掌握要點、剪裁繁蕪的能力。
十、賞析式
訓練學生判讀各家的文字風格,並就修辭、意境、章法加以鑑賞,藉此加強學生的 語文、思考、分析及鑑賞能力。
十一、設定情境式
設計某一生活情境,或提供一假設情境,引導學生就其中的事件、問題或場景,進 行揣摩想像,再寫出適合此特定情景的文章 。
十二、改變文體式
以往常常用「翻譯」來訓練學生,就是把古文或古典詩、詞、曲,翻成白話詩、文,
藉此可測出學生對原文理解或感受的程度 ,也可以檢驗出學生運用白話文的能力 。 不只如此,同樣的理念也可以連用在 「今」翻「今」上,亦即不同文體間的轉換。
十三、引言式
在作文題目或寫作方向之前有一段以上的文字 ,包括格言、寓言、新詩、短文、流 行現象、新聞事件或問題,讓學生依此發揮。
十四、圖表式
提供一個圖畫或一個表格 ,讓學生從其中找出文章主旨 和材料,由此聯想、揣測,
並將自己的感受表達出來 。 十五、鎖定單項能力式
針對學生最弱的或特別重要的能力 ,予以加強訓練,以達一針見血的好處。
針對學生最弱的或特別重要的能力 ,予以加強訓練,以達一針見血的好處。