第二章 理論與文獻探討
第一節 電子書之定義與發展
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
第二章 理論與文獻探討
數位閱讀已經顛覆了人們對於書的定義，也撼動了千百年來人們閱讀的習 慣，數位化後的書籍以電子訊號的方式存在，使用者可以選擇自己喜歡的書籍從 網路下載，再透過專屬的閱讀器，隨時享受閱讀的樂趣。
美國網路書店巨擘亞馬遜在 2007 年 11 月推出電子書閱讀器 Kindle，引爆了 數位閱讀的新風潮，電子書閱讀儼然成為新趨勢，電子書閱讀器勢必愈來愈普 及。然而電子書與紙本書畢竟有著不同的使用方式與閱讀習慣，使用者當如何迎 向改變，當如何選擇與適應新的電子器具，以增進吾人之閱讀效率與品質，以達 到個人生命目標，此乃本研究所關切之議題。
本章將分節討論之。
第一節 電子書之定義與發展
一、電子書之定義
科技產品日新月異，使電子書的進步也一日千里，發展至今，五花八門，目 不暇給，論其名稱，在國外有eBook、e-book、online books、ebook reader、ebook device、digital book、electronic book 等，國內則有電子書、網路電子書、電子文 件、電子出版、電子書閱讀機等相關名詞（邱炯友，2007）。
（一）辭典、百科全書對於電子書的定義
1. 網路辭典：將電子書定義為以數位形式書寫，可在電腦螢幕上進行閱讀的 書籍。
2. Webopedia：指一本書的電子版，可用 Nuvomedia 的 Rocket eBook 及 SoftBook Press 的 SoftBook 閱讀，並有儲存、畫線、書籤、註解等功能。
3. 圖書館與資訊科學國際百科全書（International Encyclopedia of Information
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
and Library Science）：電子書是指以數位方式顯示在電腦螢幕上，內容與 紙本圖書相似，但卻不限於傳統圖書之印刷與裝訂方式。
（二）國外文獻對於電子書的定義
1. 電子書可以是網上小說，也可以是以文字檔下載的短篇故事，或是以電子 郵件傳送的長篇日記。
2. 指可用手提式或個人電腦等閱讀器閱讀的電子物件。
3. 書籍的內容以某種電子形式呈現者，如 PDF 或 XML 等開放性電子書出版 結構。
（三）國內文獻對於電子書的定義
1. 電子書是一種藉電子訊號來呈現「內容」的書，電子書閱讀器通常是筆記 型電腦、桌上型電腦、PDA 等。
2. 電子書是以數位形式儲存的書籍。
3. 電子書是指已經印刷出版的實體書（紙本書），經過數位化後，透過網路 傳送，以網頁形式來呈現；或藉由電子書檔案格式下載至電子書閱讀裝置
（EBook Reader）、電腦、PDA 等（黃寶心，2001）。
二、電子書閱讀器的興起與發展
1945 年 Vannevar Bush 在 The Atlantic Monthly 發表了虛擬閱讀與出版機器
「Memex」，此概念已有模擬書籍讀本的桌面，資訊革命由此開始。
西元 1960 年代 Theodore Homl Nelson 首先提出電腦檔案非線性書寫與編輯 方式的必要性，創造了超文件（hypertext）與超媒體（hypermedia）二詞，接 著，1968 年 Alan Kay 提出因應多媒體需求的個人電腦概念—「DynaBook」，
「Dynabook」是一種既可攜帶又具互動功能的多媒體個人式電腦。
「DynaBook」的概念隱約已經浮現今日電子書平台的雛型。1970 年以後，
許多資訊廠商應用電子計算機技術為基礎，開發新的數位產品，如：電子記事 本、電子字典、翻譯機、PDA 等。
1987 年，Theodore Homl Nelson 設計了一項名為「Xanadu」的機器與計劃，
「Xanadu」具有以下特色（邱炯友，2000）：
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
（一）高效能的超文件。
（二）無限人數的雙向溝通，並可在文件上做註解。
（三）具版本管理能力，並具著作權管理能力。
（四）網路上每種文獻資料皆可自由地再出版。
Nelson 的 Xanadu 從 1960 年代醞釀期，到 1980 年代計畫成型，他所提出的
「超文件」與「超媒體」也成為1990 年代網路多媒體時代的基本要件。
到 了 1998 年 ， 美 國 NuvoMedia 公 司 推 出 了 「 火 箭 電 子 書 」 （ Rocket eBook），Everybook 公司推出「EB Dedicated Reader」、SoftBook Press 公司推出
「SoftBook Reader」等。這才讓電子書閱讀器「美夢成真」，可說是二十世紀電 子書閱讀器之萌芽期，不過因為當時資訊環境與技術之欠缺，這些電子書閱讀器 最終是曇花一現、無影無蹤了。
直到十年後，Kindle 出現，電子書閱讀器才如復活一般再次現身，而且是一 炮而紅，全美搶購一空，帶動五十萬台銷售風潮，究其受歡迎之原因，在於亞馬 遜不但推出閱讀器，同時，他們也提供了豐富的內容，共有 20 幾萬本藏書量，
配搭方便的網路購書系統，才能造就其盛況。
2010 年 1 月蘋果推出 iPad，同時推出 iBook 電子書服務，此舉再次擄獲全球 矚目，可謂天時地利人和，客觀環境已經成熟，因此成為當紅炸子雞。有分析師 認為 iPad 具有豐富色彩與互動性，搭配成功的 App Store，再次為電子書閱讀器 發展史掀起高潮，極具競爭力，影響現代人閱讀生活極為巨大，值得拭目以待。
人類透過閱讀，得以擷取前人的智慧，「書」就是文字書寫中最有系統的記 錄形式。一部人類的歷史就是書的歷史（Bill Katz, 1995），然而電子書的出現，
已使人類上千年來的閱讀歷史產生變化，綜合以上資料，以下分幾個階段說明電 子書的演進過程（何淑津，2004）：
（一）萌芽時期（1950 年代）
1945 年 Vannevar Bush 所撰「思維之際」（As We May Think）一文提出虛擬 的機器「Memex」。Bush 假想出一種能依個人所需儲存圖書、資料與通訊的機器 設備，具備超快速的查閱功能。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
（二）超文件、超媒體時期
1965 年 Theodore Homl Nelson 首先提出電腦檔案非線性書寫與編輯方式的 必要性，創造了超文件（hypertext）與超媒體（hypermedia）二詞，他認為閱讀 時應以個人覺得有意義的方式來組織其知識結構，這種跳脫傳統閱讀方式的非線 性革命，奠定了數位閱讀的基礎。
（三）Dynabook 時期（1960 年代）
西 元 1968 年 Alan Kay 倡 導 可 因 應 多 媒 體 需 求 的 個 人 電 腦 概 念
「Dynabook」，他想像中的「Dynabook」是一款如同書籍般，可攜帶且具互動功 能的多媒體個人式電腦，其主要規格如下（邱炯友，2000）：
1. 大小如 A4 紙張，容易攜帶
2. 顯示器的解析度必須優於報紙文字 3. 必須具有聲音輸入的功能且易操作 4. 必須能夠網路化和做無線通訊
（四）電子產品新興時期
1970 年以後，許多資訊廠商應用電子計算機（calculator）技術為基礎，開發 新的數位產品，例如：電子記事本、電子字典與翻譯機等。
（五）古騰堡時期（1970 年代）
西元 1971 年，伊利諾大學英文教授 Michael Stern Hart 在材料實驗室的大型 計算機上建立了圖書館數據庫，他列印出了「獨立宣言」的文件，並且訂定了
「古騰堡計畫」，其主要目的如下：
1. 以最簡易方式，提供最多數人經常性之使用。
2. 提供在價格與取得方面，均不需特殊軟硬體設備即能閱讀。
3. 儘可能使電子文件具立即使用性，不需任何多餘的文書作業要求，而且肉 眼容易辨識。
4. 每年增加電子文件，預期在西元 2001 年底前，有一萬種最值得閱讀的書 籍。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
（六）Xanadu 計畫時期（1980 年代）
1987 年 Theodore Homl Nelson 為他的「超文件」概念設計了一項名為
「Xanadu」的機器與計劃，「Xanadu systems」的重要功能如下：
1. 使用者能搜尋、取用、創造與儲存文件 2. 能夠安全地識別使用者的身分
3. Xanadu 服務提供者之儲存、取用及出版文件，並訂定收費標準 4. 所有網頁上的資訊都可以自由地引用、拼貼與重組
（七）進展期（1990 年代）
1990 年代結合查詢、註解、書籤、字典、聲音、影像等功能與通訊能力的個 人數位助理器（Personal Digital Assistant；PDA）陸續問世，1998 年出現了電子 書 平 台 ， 如 ：NuvoMedia 公司的「Erocket EBook」、Softbook Press 公司的
「SoftBook Reader」 以及 Librius.com 公司的「Millenium E-Reader」等，這些閱 讀機，不管在使用上、設計上都相當進步，如：螢幕有背景光、表面可抗反光，
且以紙本書翻頁方式代替捲軸、可做筆記、放大字體閱讀等。1999 年之後發展出 可透過網路即時傳送內容的電子書，廠商也紛紛與出版社合作，彙集內容豐富的 電 子 書 資 料 庫 ， 並 制 定 各 種 銷 售 及 閱 讀 機 制 ， 供 個 人 或 圖 書 館 選 購 ， 如 ： netLibrary、ebrary、Books24×7 等。
（八）亞馬遜推出 Kindle
2009 年亞馬遜推出電子書閱讀器 Kindle，挑戰人們的閱讀習慣，開拓出一個 嶄新的市場。讀者不需透過電腦，直接無線購買、下載書籍、報紙和部落格。
Kindle 本體重量僅 292 公克，配備 6 英吋、解析度 800x600 的顯示器，採用標榜 不傷眼的 E Ink 技術，約可儲存 200 本下載的電子書，相當一座小型圖書館，若 要增加藏書量，可透過記憶卡擴充容量。透過Kindle 訂購一般新書，每本是 9.99 美元，下載一本書的時間不到一分鐘。
在 Kindle 之前的十年之間，電子書閱讀器發展過程坎坷，業者屢仆屢起，那 些產品始終沒有造成數位閱讀的浪潮，直到近年來，人們才漸漸預備好放下紙本 書，改用電腦螢幕閱讀，Kindle 之出現，揭示了一個新閱讀時代的來臨，這一切 都預備了iPad 出現的環境，iPad 之所以能引爆閱讀浪潮有其長遠歷程。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
三、電子書與出版
推行免費電子書居功厥偉的古騰堡計畫日前才歡慶四十周年，其中免費的電 子書已經超過 36,000 本，每天超過十萬本書被下載，該計畫依然秉持著高品質低 門檻的精神，讓愛書人可以隨時免費地取用其中的書籍。以下是該計畫的標誌：
圖2-1：古騰堡計畫網頁 (http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page)
根據微軟的預測，2009 年電子出版品的銷售將超越紙本出版，到了 2020 年，書的定義將是「可以在個人電腦或其他個人視訊設備上閱讀的文本」，紙張 將正式走入歷史。2007 年，比爾蓋茲於「國家通識教育講座」專題演說中特別提 到：「未來的教育情況是學生帶著 eBook 到處跑，網際網路將改變整個教育環 境，學子不必待在教室，電腦會融入人們的生活之中，成為日常生活不可或缺的 元素。」
2000 年，微軟技術發展部門總裁柏拉斯（D.Brass）也曾大膽預測：「十年 以後，以數位形式出版的書籍將超過傳統印刷，到了 2018 年，紙本書甚至完全 被電子書所取代。」當然這樣的世代何時才會真正來臨，值得我們繼續觀察。
電子圖書具有許多不同於傳統紙質圖書的特點，例如：容量龐大、功能齊 全、可整頁顯示，也可跳頁、可加批註、書簽、畫線和折頁，使用方便，利於查 詢、隨時檢索，工作檔案可用軟體轉換成電子書格式，另外它還具有便於攜帶、
節約紙張、利於環保等優點。
目前在美國上市的電子書平台功能差異頗多，價格從低於美金 200 元到美金 1,600 元的都有，然而，可以預料的是，隨著液晶顯示器科技的進步，更接近
目前在美國上市的電子書平台功能差異頗多，價格從低於美金 200 元到美金 1,600 元的都有，然而，可以預料的是，隨著液晶顯示器科技的進步，更接近