第四章 深度訪談及研究結果與討論
第二節 電子書系統發展架構及功能
一、閱讀架構說明
採取紙本書籍的閱讀架構,使用者依其所偏好的方式,線性式閱讀架構分析圖分別 如圖 4-1 與圖 4-2 所示。非線性式閱讀架構分析如圖 4-3、4-4 及 4-5 所示。
1. 線性式閱讀
圖 4-1 電子書線性式閱讀架構分析圖-直式往下一頁 折頁點選
48
圖 4-2 電子書線性式閱讀架構分析圖-直式回前一頁
使用者點選電子書下方功能列選項,右箭頭(next page)往下一頁閱讀,頁尾箭頭
(back cover)前往書本最終頁;左箭頭(previous page)返回前一頁,封面箭頭(cover)
回到書本起使頁。以直式閱讀架構呈現書本頁面,不易造成使用者迷失於瀏覽文本空間 的問題。
折頁點選
49
2. 非線性式閱讀
目錄章節一(電子書畫面) 第一章 皈依大禮拜(電子書畫面)
目錄章節一(圖示) 第一章 皈依大禮拜(電子書畫面)
目錄章節二(電子書畫面) 第二章 金剛薩埵(電子書畫面)
圖 4-3 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依目錄章節選擇 1
50
目錄章節二(圖示) 第二章 金剛薩埵(電子書畫面)
目錄章節三(電子書畫面) 第三章 獻曼達(電子書畫面)
目錄章節三(圖示) 第三章 獻曼達(電子書畫面)
圖 4-3 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依目錄章節選擇(續)
2
3
51
目錄章節四(電子書畫面) 第四章 上師相應法(電子書畫面)
目錄章節四(圖示) 第四章 上師相應法(圖示)
圖 4-3 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依目錄章節選擇(續)
4
52
開示影音(電子書畫面) 大寶法王開示影音(網頁畫面)
開示影音(圖示畫面) 大寶法王開示影音(網頁畫面)
噶舉傳承官方網站超連結(電子書畫面) 噶舉傳承官方英文網站(網頁畫面)
圖 4-4 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依目錄超連結選擇
53
噶舉傳承官方網站超連結(圖示畫面) 噶舉傳承官方英文網站(網頁畫面)
圖 4-4 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依目錄超連結選擇(續)
書本頁面超連結範例一(電子書畫面) 佛學名相透過網路連結至藏文佛學辭典
書本頁面超連結範例一(圖示畫面) 佛學名相透過網路連結至藏文佛學辭典 圖 4-5 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依書本頁面的超連結選擇
54
書本頁面超連結範例二(電子書畫面) 佛陀名號透過網路連結至 Wikipedia 百科辭典
書本頁面超連結範例二(圖示畫面) 佛陀名號透過網路連結至 Wikipedia 百科辭典
書本頁面超連結範例三(電子書畫面) 經典論著透過網路連結至電子典籍下載網站 圖 4-5 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依書本頁面的超連結選擇(續)
55
書本頁面超連結範例三(圖示畫面) 經典論著透過網路連結至電子典籍下載網站 圖 4-5 電子書非線性式閱讀架構分析圖-依書本頁面的超連結選擇(續)
非線性閱讀分為三種瀏覽方式:
(1) 如圖 4-3 所示,電子書主要分為四大章節,分別介紹:皈依大禮拜、金剛薩埵、
獻曼達及上師相應法等四種修行次第。使用者在頁面中點選各章節代表之圖片,
即跳至選擇的頁面,此為電子書內部的目錄連結功能。
(2) 如圖 4-4 所示,點選開示影音圖示,啟動外部網路連結,呈現傳承上師針對本電 子書內容的開示影音網站,可線上觀看影音教言。點選網頁圖示,連線至網路傳 承總根本上師的官方網站。
(3) 如圖 4-5 所示,點選電子書頁面中以橘色框顯示之區域開啟網頁,依照搜尋文字 內容的分類,給予不同的連結設計,如電子書中的佛學名相,提供使用者連結至 藏文佛學辭典,可搜尋名相釋義;提及諸佛菩薩或傳承上師名字的區塊,連結至 百科辭典,使用者可閱讀更詳盡的介紹;電子書中提到的經典論著名稱,連結至 電子經典下載網站,讓想更進一步了解經典內容的使用者,可查詢相關資料。
總結來說,線性閱讀方式保有紙本書籍的閱讀特性,非線性閱讀則增添多媒體影音 及超連結功能,提供使用者更豐富有趣且具互動性的閱讀體驗。
56
(863*1221 pixels)
點選「fit to page」功能,能將頁面縮小成符合頁面大 小
7. 選擇頁碼 輸入頁碼,點選 go to page 即可前往頁面
57
電子書主要功能圖示及操作說明整理如下。
1. 翻頁功能
A. 以下方工具列選項進行翻頁 操作說明:
點選工具列中的右箭頭前往下一頁
點選工具列中最終頁選項前往最後一頁
點選工具列中的左箭頭返回上一頁
點選工具列中的封面頁選項返回第一頁
B. 拖曳或點選頁角進行翻頁 操作說明:
滑鼠拖曳右側頁角至下一頁,亦可直接點選頁角 翻至下頁
滑鼠拖曳左側頁角回前一頁,亦可直接點選頁角 回到上頁
58
2. 加註筆記功能
操作說明:
(1) 選擇上方工具列「add note」功能
(2) 點選「add note」選項
(3) 頁面中間出現方框,輸入筆記後儲存
3. 螢光筆註記功能
操作說明:
(1) 選擇上方工具列「marker」功能
(2) 點選「marker」選項
(3) 頁面出現螢光筆,可直接劃重點
超連結功能及上師開示影音選項及操作說明已分別詳述於圖 4-4 與 4-5。以下說明 如何操作畫面與文字放大與縮小功能。
59
4. 畫面與文字放大與縮小功能
操作說明:
(1) 使用上方工具列選擇放大或縮小
點選工具列中的放大選項,逐步放大頁面
點選縮小選項,逐步縮小頁面
點選「1:1」選項,調整頁面為實際大小
點選「fit to page」選項,調整為符合頁面大小
5. 選擇頁碼功能
操作說明:
(1) 於下方空格中輸入頁碼
(2) 點選「go to page」選項,即可前往頁面
60