國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
含短片製作、工作坊、小班制面對面教學等，結業後會選拔出兩名學員頒發獎學 金。除前述例行性活動，2009年舉辦第二屆「韓國焦點製片人」活動（Korean Producers In Focus，簡稱KPIF），針對製片工作舉辦工作坊。韓國CJ娛樂公司也在 該屆市場展活動中宣佈與日本T‐Joy公司宣佈成立日韓合資電影機構，上述活動顯 示出釜山市場展的國際性與在亞洲區域市場所佔的活躍地位。
第二節、2010 年香港國際影視展
一、組織介紹
香港國際影視展（Hong Kong International Film & TV Market，簡稱 FILMART）
之主辦單位為香港貿易發展局，協辦支援單位通常為商務及經濟發展局、香港電 影發展局、香港電影工作者總會、香港影業協會、香港電影商協會、香港電視專 業人員協會、香港電影製作發行協會、香港數碼娛樂協會等（數碼即為數位）。
至 2010 年止已歷經十四屆，舉辦日期通常為 3 月 22 日至 25 日前後，舉辦地點 為香港會議展覽中心。香港國際影視展之舉辦方向為建立跨媒體、跨業界之影視 娛樂貿易平台，並以促進電影融資、發行、前後期製作、電視、數位娛樂、影視 器材、拍攝場地等多方商貿合作為目標。2010 年參展商數量比 2009 年上升 8.5%，
總共有 548 家、來自 29 個國家和地區的參展商，包括台灣、中國、法國、德國、
印尼、以色列、義大利、日本、南韓、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、英國、
澳洲、印度、紐西蘭、荷蘭、俄羅斯、西班牙、美國及越南等國均有廠商參展，
其中奧地利、克羅埃西亞共和國、拉脫維亞等國為首度赴港參展。參觀人士達 4943 名，來自 51 個不同國家和地區，較 2009 年增加 9.8%，香港電影雜誌編輯 楊梅媛小姐認為：「香港已經變成進入大陸市場的跳板，大陸市場廣闊，人人都 想進去，但又不好進，規矩很多，那怎麼辦？就先來香港踩踩看看，怎麼樣能合
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
作進去，所以來香港的人越來越多。」台灣製片人 C 小姐表示：「是想進大陸，
但也不是每個人都有辦法，規定管制很多，香港這邊比較熟悉跟大陸的工作（方 式），來看看是必要的，就算你不進大陸，你也是會被影響，香港這邊的市場是 弱了，但人才、資金都還是很強，以我們國片的狀況，能跟香港公司合作或在香 港上映都是很大的利多，香港又近，所以就每年來囉！」由此可知香港對於兩岸 三地市場經營具有前瞻性、實驗性與凝聚力的重要地位，顯示出香港市場展的重 要性。台灣電影參展單位以台北電影委員會承辦之台灣電影攤位為主，凡台灣電 影公司與電影皆可報名參加，2010 年參加電影包括《父後七日》、《一頁台北》、
《街角的小王子》、《不能沒有你》、《第 36 個故事》、《刺陵》、《聽說》、《混混天 團》、《有一天》等 38 部電影、25 間公司／單位。台灣某電影公司 L 小姐表示：
「我們公司每年都帶蠻多片子來賣，別人可能就一個人來，但我們公司會三四個 一起來，我們很重視市場展，每個都會去跑，認真經營所以（賣片）狀況都還不 錯。」根據 L 小姐的經驗可知，做為自我定位為代理商的電影機構，在擁有充足 的片源和片量的前提下，參加市場展被認為是一項常態性的商業活動，在電影產 業界打出代理電影類型的品牌形象以及口碑後，將有助於電影銷售。
二、展覽主題
香港國際影視展之定位為中西電影業交流橋樑，挾大陸市場之資源，以國際 經貿經驗為優勢，作為國際片商接觸大陸市場乃至於全華語市場之平台為發展目 標。以 2010 年為例，共有 121 名中國參展商參與展覽，當中包括中國電影海外 推廣有限公司、中國中央電視台、湖南電視台等國家型、區域型媒體，提高國際 片商參與之意願。湖南電視台鄒先生表示：「我們是大電視，代表國家，到香港 的目的無非是想來與大家交流，甚至於工作上的合作也是以討論，基本上能不能 合作還是要通過程序，但面對面交流肯定對於合作上比較容易。」如此可知，參
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
加香港市場展確實有助於瞭解、進入大陸市場。
展覽內容除電影製作與發行之一般性攤位以外，還區分為三個主題，包括「電 視世界」、「動畫及數碼娛樂世界」、「影視器材及後期製作服務展館」：
「電視世界」由香港電視專業人員協會與香港貿易發展局共同舉辦，活動內 容包括「電視試映會」及「電視論壇」。2010 年從事電視相關業務的公司有 157 家參展，參與公司包括：中國中央電視台、中國湖南電視台、中國成都電視台、
香港電視廣播（國際）有限公司、日本 TBS、韓國 KBS, 越南 FBNC, 台灣三立電 視及菲律賓 ABS‐CBN 等亞洲首屈一指的電視台，以及世界其他地區如波蘭 Telewizja Polska S.A.等國家型、地區型電視台。台灣片商 L 先生表示：「我們有機 會也是會賣電視，這不是最理想的，但基於個別電影的條件因素，只能走電視。
因為通常都是大電視台才會設攤，基本上還是要看片子屬性是否跟他們電視台的 屬性相合，才有機會合作。」由此可知，市場展為一跨媒體、跨平台之交流場域，
對於電影海外銷售發揮綜效之助益。
「動畫及數碼娛樂世界」主要在動畫、數位後期製作、電子遊戲、教育與娛 樂軟體等方面提供最新的作品及專業資訊之交流平台，活動內容有「新世代數碼 娛樂業高峰會及工作坊」、「數碼娛樂業跨界別圓桌會議」、「數碼娛樂業界交流 會」、「第三屆香港流動影片節－流動影片製作比賽頒獎典禮」、「電腦動畫電影製 作熱潮研討會」等。2010 年有來自台灣、香港、日本、中國、馬來西亞、菲律 賓和泰國等共 88 家廠商參展。香港製片人張先生表示：「香港這邊聚集了數一數 二的數碼技術，台灣那邊動畫代工也是很好，但香港是政府有心在做，每年在展 覽的時候匯集最新的技術，我是覺得要做起來才有出路，不然市道這樣，怎麼 走？」相較之下，台灣則呈現出較為缺乏國際性、跨平台、整合性的國際影視展
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
覽，而新傳播科技、媒體內容、市場參與性等方面亦皆有不足之虞。
「影視器材及後期製作服務展館」主要展示與影視製作相關之最先進影視器 材產品與後期製作技術，2010 年參展商包括香港與海外公司共有 37 家。
三、活動內容
展覽期間大會舉辦多種活動以促進展覽交流，2010 年之活動包括首映典禮 與試映會，如法國首映「子彈頭．大復仇」及 Asian Side of the Doc 紀錄片試映；
交流活動：如台灣影視交流會、馬來西亞展館酒會；研討會，包括「歐洲/亞洲：
電影、電視合拍的新趨勢」和「獨立製作電腦動畫能否於新熱潮中分一杯羹？」；
各項頒獎典禮：如亞洲電影大獎及香港亞洲電影投資會頒奬典禮，以及由參展商 舉辦之記者會。除特殊首映、試映外，大會亦與「香港電影節」結合，於電影節 期間舉辦常規性之「電影節業界放映@FILMART」活動，2010 年活動中共放映了 30 部電影、超過 260 場試映會，為會展中的商品貿易提供實質服務。此外，由 香港電影節協會主辦，香港貿易發展局及香港影業協會協辦的香港亞洲電影投資 會（Asia Film Financing Forum，簡稱 HAF）與香港國際影視展則同時舉行。香港 亞洲電影投資會之宗旨為協助亞洲區內兼具品質與賣座潛力的電影計劃，透過合 拍或合資方式取得財務及商業支持。2010 年共有來自 34 個國家及地區近 900 餘 名電影投資者、電影製作人、買家、發行商、電影基金及製作公司參加，入圍了 27 個電影計劃，前述計畫製作人於大會期間與投資者進行超過 500 場會議洽談 合作事宜，台灣導演 D 先生提到：「HAF 是還不錯啦，但不是那麼容易拿，太過 競爭了，不過能談就是有機會，所以就算競爭很激烈，還是會想要來試試看。」。
台灣導演戴立忍執導、原子映像公司製作之《我這樣愛你》（2010）則獲得香港 亞洲電影投資會 Paris Project 大獎。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University