• 沒有找到結果。

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(III)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(III)"

Copied!
37
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

行政院國家科學委員會專題研究計畫 期末報告

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(第 3 年)

計 畫 類 別 : 個別型 計 畫 編 號 : NSC 98-2923-H-004-004-MY3 執 行 期 間 : 100 年 04 月 01 日至 102 年 03 月 31 日 執 行 單 位 : 國立政治大學俄羅斯研究所 計 畫 主 持 人 : 王定士 計畫參與人員: 碩士級-專任助理人員:江子揚 碩士級-專任助理人員:侯明蓉 大專生-兼任助理人員:侯忻佑 報 告 附 件 : 國際合作計畫研究心得報告 公 開 資 訊 : 本計畫涉及專利或其他智慧財產權,2 年後可公開查詢

中 華 民 國 102 年 09 月 30 日

(2)

中 文 摘 要 : 本研究為 3 年期個別型計畫。只再透過區域經濟整合與地緣 經濟途徑檢視俄羅斯與台灣在國際區域經濟組織亞太經合會 (APEC)框架下進行交流合作之可行性與特色。 俄羅斯於 1998 年成為亞太經合會成員國,而 2012 年俄羅斯 擔任 APEC 領袖高峰會輪值主席。該會議安排於俄羅斯遠東地 區海參崴附近海域俄羅斯島舉行。俄羅斯加入亞太經合會, 帶給亞太各國廠商赴俄投資和擴大對俄貿易的經貿誘因。 第一期計畫旨在探析臺俄雙方參與亞太經合會的動機、過程 與互動模式。本期研究目的涵蓋 3 個面向:(1)瞭解俄羅斯 參與亞太經合會的動機;(2)掌握俄國參與亞太經合會的發 展脈絡;(3)歸納出俄羅斯參與亞太經合會的特色及其影響因 素。 從 1998 年俄羅斯成為亞太經合會成員國,到 2012 年俄羅斯 擔任輪值主席國,期間歷經 2 次世界金融危機、3 位總統接 續更替。這段期間,APEC 提供俄國 3 位領導人拓展俄國在亞 太地區國際空間的平台。因此,第二期計畫旨在探析俄羅斯 如何透過亞太經合會的機制,尋求俄羅斯的發展空間。本期 研究目的涵蓋下列 3 個面向:(1)整理分析俄國媒體對於俄 羅斯參與 APEC 的評論;(2)瞭解普欽和梅德費杰夫兩任總 統亞太政策的異同;3)歸納俄羅斯於亞太地區之戰略利益考 量。 本研究第三期計畫則在於檢視俄羅斯與台灣在亞太經合會上 的合作交流的實踐,探討雙方互動的特色與前景。本期計畫 將涵蓋下列 3 個面向:(1)俄台在 APEC 機制下合作交流的 實踐;(2)俄台雙方產業的互補特色;(3)俄台經貿交流 的前景與侷限。 中文關鍵詞: 俄羅斯、亞太經合會、地緣經濟;區域經濟整合、建構主義 英 文 摘 要 : Russia became a member of the Asia-Pacific Economic

Cooperation (APEC) in 1998. Furthermore, in the year of 2012 Russia will hold the APEC's summit in the Vladivostok city of Russian Far East region. APEC is one of the most important Asia-Pacific regional economic organizations.

Russia's participation in APEC activities has raised Russia`s visibility in the Asia-Pacific region, and made apparent that Russia is an integral part of the Asia-Pacific community.

This research intends to analyze the features of Russian participation in APEC activities. The main

(3)

goals of this research project are to examine the motivation and process of Russia's participation in APEC.

英文關鍵詞: Russia; APEC; geo-economics; regional economic integration

(4)

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫

■成果報告 □期中進度報告

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(第三年)

計畫類別:■個別型計畫 □整合型計畫

計畫編號:NSC 98-2923-H-004-001-MY3

執行期間:99 年 4 月 1 日至 102 年 3 月 31 日

執行機構及系所:國立政治大學俄羅斯研究所

計畫主持人:王定士

共同主持人:V. Laptev

計畫參與人員:王定士、李英明、魏百谷、連弘宜、王孟平

成果報告類型(依經費核定清單規定繳交):

□精簡報告

■完整報告

本計畫除繳交成果報告外,另須繳交以下出國心得報告:

□赴國外出差或研習心得報告

□赴大陸地區出差或研習心得報告

□出席國際學術會議心得報告

■國際合作研究計畫國外研究報告 處理方式:除列管計畫及下列情形者外,

得立即公開查詢

□涉及專利或其他智慧財產權,□一年■二年後可公開查詢

中華民國一○二年三月三十一日

(5)

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫成果報告

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(第三年)

The Features of Russian and Taiwanese Participation in APEC Activities 計畫編號:NSC 98-2923-H-004-001-MY3 執行期間:99 年 4 月 1 日至 102 年 3 月 31 日 執行機構及系所:國立政治大學東亞研究所 計畫主持人:王定士 共同主持人:V. Laptev 計畫參與人員: 王定士、李英明、魏百谷、連弘宜、王孟平

壹、中文摘要

本研究為 3 年期個別型計畫。只再透過區域經濟整合與地緣經濟途徑檢視俄羅斯與台灣在 國際區域經濟組織亞太經合會(APEC)框架下進行交流合作之可行性與特色。 俄羅斯於 1998 年成為亞太經合會成員國,而 2012 年俄羅斯擔任 APEC 領袖高峰會輪值 主席。該會議安排於俄羅斯遠東地區海參崴附近海域俄羅斯島舉行。俄羅斯加入亞太經合會, 帶給亞太各國廠商赴俄投資和擴大對俄貿易的經貿誘因。 第一期計畫旨在探析臺俄雙方參與亞太經合會的動機、過程與互動模式。本期研究目的涵蓋 3 個面 向:(1)瞭解俄羅斯參與亞太經合會的動機;(2)掌握俄國參與亞太經合會的發展脈絡;(3)歸納出俄 羅斯參與亞太經合會的特色及其影響因素。 從 1998 年俄羅斯成為亞太經合會成員國,到 2012 年俄羅斯擔任輪值主席國,期間歷經 2 次世界 金融危機、3 位總統接續更替。這段期間,APEC 提供俄國 3 位領導人拓展俄國在亞太地區國際空間的平 台。因此,第二期計畫旨在探析俄羅斯如何透過亞太經合會的機制,尋求俄羅斯的發展空間。本期研究 目的涵蓋下列 3 個面向:(1)整理分析俄國媒體對於俄羅斯參與 APEC 的評論;(2)瞭解普欽和梅德 費杰夫兩任總統亞太政策的異同;3)歸納俄羅斯於亞太地區之戰略利益考量。 本研究第三期計畫則在於檢視俄羅斯與台灣在亞太經合會上的合作交流的實踐,探討雙方互動的 特色與前景。本期計畫將涵蓋下列 3 個面向:(1)俄台在 APEC 機制下合作交流的實踐;(2)俄台雙 方產業的互補特色;(3)俄台經貿交流的前景與侷限。 關鍵字:俄羅斯、亞太經合會、地緣經濟;區域經濟整合。

Abstract

Russia became a member of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) in 1998. Furthermore, in the year of 2012 Russia will hold the APEC’s summit in the Vladivostok city of Russian Far East region. APEC is one of the most important Asia-Pacific regional economic organizations.

Russia’s participation in APEC activities has raised Russia's visibility in the Asia-Pacific region, and made apparent that Russia is an integral part of the Asia-Pacific community.

This research intends to analyze the features of Russian participation in APEC activities. The main goals of this research project are to examine the motivation and process of Russia’s participation in APEC.

(6)

3

研究成果

一˙前言

俄羅斯自1998年正式成為APEC亞太經合會成員國,加入初期因國內面臨信貸危問題 導玫金融危機,加上當時葉爾欽總統因病纏身,參與APEC活動處於被動狀態;2000年普 欽總統上任,國內經濟隨著國際石油價格上漲而穏固,並轉為積極的態度參與 APEC事 務,並在「俄羅斯聯邦外交政策概念」﹕強調與亞洲地區外交,以及振興西伯利亞和遠東 地區經濟的重要性。 本研究案之第一期計畫的研究問題意識,嘗試提出三個研究問題:(一) 俄羅斯為何參 與亞太經合會?(二) 俄羅斯如何參與亞太經合會的活動?三) 俄羅斯參與該組織活動的形 式。藉由尋求研究究問題解答之過程,希能達成第一期計畫之研究目的。

二˙俄羅斯參與APEC進程

(一)葉爾欽時期

1997 年俄羅斯總統葉爾欽致函參加溫哥華領袖高峰會的各國領,強調俄羅斯加入 APEC,將有助於亞太地區貿易、投資、科技等經濟整合。在詃次會議中原本没有計畫討 論新會員入會案,但在日本首相橋本龍太郎(Hashimoto)、馬來西亞前總理馬哈地(Mahathir Mohamad)以氶中國支持下,並考量到地區會員國的平衡,決定同時加入俄羅斯、越南和 秘魯成為新會員國。橋本龍太郎表示,讓俄羅斯加入 APEC 可望俄羅斯重視亞太地區的對 外政策與經濟交流,同時日本、中國、美國和俄羅斯的領袖們將擁有一個非正式討論亞洲 事務的論壇。 俄羅斯式參與 APEC 活動為 1998 年,但該年俄羅斯面臨盧布貶值的金融危桚,國家 經濟面臨崩盤狀態,加上葉爾欽身體欠佳,俄羅斯初期在 APEC 參與不高。

(二)普欽時期

相較於葉爾欽時期的低調參與,在1999年普欽擔任俄羅斯總理時 ,曾代替葉爾欽率 團參加紐西蘭奧克蘭APEC領袖會議,2000年繼任總統,在六月批准「俄羅斯聯邦外交政 策概念」,該構想強調俄羅斯與亞洲的外交,以及振興西伯利亞和俄國遠東地區經濟的重 要性,而APEC是俄羅斯應積極參與亞太區域國際組織。九月在伊爾庫次克(Irkutsk)舉行的 「第一屆貝加爾經濟論壇」,普欽總統的智庫「戰略研究中心」與會代表曾提出一份報告 關於﹕「俄羅斯與亞太區域整合的幾個問題」,內容指出﹕在積極參與亞太國家組織的活 動之際,俄羅斯最須考慮的是APEC,因為它決定了亞太區域的未來市場策略。關稅與經 濟發展規範。十一月份普欽總統參與汶萊APEC領由會議時發表「俄羅斯﹕新的東方前 景」報告,其重點主要有四項﹕1、亞

(7)
(8)

3 1997 APEC APEC APEC APEC 11 APEC 1 (Hashimoto Ryutaro) 2 (Mahathir Mohamad) 3 APEC 1998 APEC 4 APEC 2003 2 28 1234- 2020 1999 ( APEC 2000 6 2020 ) APEC 9 (Irkutsk)

(9)
(10)

4 2006 10 APEC (Igor Scheulov) (Sakhalin) (Dmitri Antonov) (Kamchatka) Vladivostok 2008 APEC 20 17% 5% 2009 APEC (Real-time Emergency Information Sharing System,

RTEIS ) 31 2012 APEC 1,000 33 APEC APEC (APEC Rapid Response Network/Points of Contacts for Protection of Critical Energy Infrastructure) 2006 11 2009 APEC (50%) (20%) (19%) ( ) 2007 2012 APEC 2009 10

(11)

5 2012 APEC

(12)
(13)

5

[1] APEC

11 2003 12 90- 96

[2] 8th Meeting of APEC Energy Ministers, “Darwin Declaration on: Achieving Energy Security and Sustainable Development Through Efficiency, Conservation and Diversity,” Australia, 27-30 May, 2007 http://www.ewg.apec.org/documen ts/EMM8_Declaration2007.pdf

[3]APEC Energy Working Group 33rd Meeting, “EWG33 Summary Record,” Auckland, New Zealand, 26–30 March 2007. http://www.ewg.apec.org/docume nts/EWG33_SummaryRecord.pdf [4]APEC Energy Working Group 33rd Meeting, “Point of Contacts for Protection of Critical Energy Infrastructure,” Auckland, New Zealand, 26–30 March 2007.

http://www.ewg.apec.org/documents/E WG33ConceptpaperPOCs.pdf

[5]APEC Energy Working Group 35rd Meeting, “EWG35 Summary Record,” Iquitos, Peru, 5–6 March 2008.

http://www.ewg.apec.org/documents/E WG35_SummaryRecord.pdf

[6]Energy Working Group32nd Meeting, Yuzhno-Sakhalinsk, Russian Federation, 4–5 October 2006.

http://www.ewg.apec.org/ewg32.html [7]Kosyrev,Dmitry, “APEC thanks Russia for metal initiative,”

RIANOVOST, November 24,2004,

( 2010 7 1 ) http://en.rian.ru/analysis/20041124/3 9774086.html

[8]McKay, John, APEC Individual

Action Plan Peer Review of Russia 2009,

Singapore, 2009/06/19.

[9]RIA Novosti web, Russia's Putin,

sultan of Brunei discuss energy

cooperation, ( 2010

7 1 )

http://en.rian.ru/russia/20091016/156490 961.html

[10]RIA Novosti web. APEC, an islet of

free trade in the midst of stormy sea

http://en.rian.ru/analysis/20091116/1568 62973.html

[11]RIA Novosti web, Russia APEC

summit to bring $100 bln in investment

by 2015, ( 2010

7 1 )

http://en.rian.ru/business/20091012/156 440043.html

[12]The Ministry of Industry and Energy of Russian Federation, 2003 http://www.minprom.gov.ru/docs/strateg /1 APEC 2009 10 22 The Features of Russian Participation in APEC Activates

(14)

6 APEC 1997 1. 2. APEC APEC 1998 1. 2. 3. 1999 APEC 2000 2002 APEC 2001 1. 21 2. APEC ABAC 5% APEC 3. APEC APEC 4. 2002 1. APEC APEC 2. WTO APEC 2003 1. WTO APEC

(15)

7 2. 2006 5% 3. SARS 4. APEC APEC 2007 1. 2007-2008 2.WTO 2012 APEC 9 50 APEC 2008 1. 2. 3. 4. 2009 1. 2009 11 2. APEC APEC <http://www.apec.org/>

(16)

8

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫□成果報告

■期中進度報告

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(第二年)

計畫類別:■個別型計畫 □整合型計畫

計畫編號:

NSC 98-2923-H-004-001-MY3

執行期間:99 年 4 月 1 日至 100 年 3 月 31 日

執行機構及系所:國立政治大學俄羅斯研究所

計畫主持人:王定士

共同主持人:V. Laptev 計畫參與人員:王定士、李英明、魏百谷、

連弘宜、王孟平

成果報告類型(依經費核定清單規定繳交):■精簡報

告 □完整報告 本計畫除繳交成果報告外,另須繳交以下出國心得報

告:

□赴國外出差或研習心得報告

□赴大陸地區出差或研習心得報告

□出席國際學術會議心得報告

□國際合作研究計畫國外研究報告 處理方式:

除列管計

畫及下列情形者外,得立即公開查詢

□涉及專利或其他智慧財產權,□一年■二年後可公開查詢

中 華 民 國 一 ○○ 年 四 月 三十 日

(17)

9

行政院國家科學委員會專題研究計畫期中報告

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究(第二年)

The Features of Russian and Taiwanese Participation in APEC Activities

計畫編號:NSC 98-2923-H-004-001-MY3 執行期間:99 年 4 月 1 日至 100 年 3 月 31 日 執行機構及系所:國立政治大學東亞 研究所 計畫主持人:王定士 計畫參與人員:李英明、魏百谷、連弘宜、V. Laptev、王孟平 一、中文摘要 俄羅斯從 1998 年成為亞太經合會成員國,到 2012 年俄羅斯將成為輪值主席國,期間 歷 經二次世界金融危機、兩任總統接續上任,APEC 提供俄國發展亞太地區事務的平台。 第二期計畫旨在探析俄羅斯與亞太經合會的動機、過程與互動模式。透過尋求研究問 題解答之過程,希能達成以下研究目的:(一)整理分析俄國媒體對於俄羅斯參與 APEC 的 評論;(二)瞭解普欽和梅德韋杰夫兩任總統亞太政策的異同;(三)歸納俄羅斯於 亞太 地區之戰略利益考量。 關鍵字:俄羅斯、亞太經合會、建構主義

(18)

10

Abstract

From becoming one member of Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) in 1998 to rotating presidency of which in 2012, Russia overcame the world financial crises twice and had two presidents elected. APEC not only provides an extraordinary platform for Russia to deal with the international affairs and economy in Asia-Pacific area, but is crucial for economic integration of Asian countries.

The main core of the second phase of this research project is to analyze the motive, the process and the interactive pattern of Russia in APEC. By trying to answer the research topics, we hope these following goals can be achieved: (a) to compile the commentaries on the activities of Russia in APEC from Russian press; (b) to sort similarities and dissimilarities in the policy for Asia-Pacific region between two presidents of Putin and Medvedev; (c) to analyze the Russian strategic interests in Asia-Pacific area.

(19)

11 二、前言 近年來的國際社會情勢、經濟全球化,讓俄羅斯轉而積極於亞洲的政經戰略,俄羅 斯於 1997 年獲准入會 APEC,更於 1998 年正式參與 APEC 的相關活動開始,其實正好 提供俄國加強發展亞洲事務的平台,這期間 1998 年亞洲金融風暴、2000 年普丁上任俄 國總統、2008 年世界金融風暴再起及梅德韋杰夫的接續執政…等等,俄羅斯參與 APEC 的戰略對內對外都是相當值得注目。 本研究案之第二期計畫的研究問題意識,嘗試提出三個研究問題:(一)從俄國報 章媒體的分析探究俄國實際參與 APEC 的過程與議題;(二)2008 年梅德韋杰夫當選俄 國總統,普欽轉任總理,俄羅斯之亞太戰略有無受此影響;(三)試從國際關係建構主 義分析這幾年俄羅斯參與 APEC 的態度與亞太政策的轉變。 三、俄羅斯亞太策略與參與 APEC 過程 (一)、2007 年亞太目標確立、參與不足 政治議題方面,2006 年俄羅斯提案「防範恐怖主義並保護極重要能源基礎設施」, 其含涵蓋人員安全及貿易安全,提出「文明對話的發展」探討文化及宗教間的議題建立 中間立場,並在共同提案國的支持下於印尼日惹城進行論壇,組織防範自然及人為災害 工作小組。1 2007 年 9 月 8 日的亞太經貿領袖會議除了通過「氣候變遷、能源安全與潔 淨發展」雪梨宣言、世貿組織多哈回合的談判及相關文件,在經濟一體化的問題上,普 欽表示:建立亞太自由貿易區是長期目標,為此俄羅斯和其他論壇成員必須共同努力, 也因此在接納 APEC 新成員的討論中,各國認為應該於 3 年內暫停新成員入會一事,俄 羅斯則表達不同的立場,歡迎希望與俄國合作的對象。經濟上,2007 年前俄羅斯在對外 貿易上與 APEC 國家相比仍不算是重要大國,僅管 2000~2006 年俄國與 APEC 國家對外 貿易額增加了 3.5 倍,超高的進口量也造成首次貿易逆差,達到 35 億美元(2005 年為 貿易順差 47 億美元);然而,由於俄羅斯出口產品嚴重短缺,無法在 APEC 中佔有一席 之地,同時 APEC 區內部貿易的主要對外貿易夥伴也多是高度集中性和低度多元性,像 是中國、美國、韓國及日本。2 俄羅斯外交部外交科學院的研究員波塔布楚克(V. A. Potapchuk)撰文「2006~2007 年太平洋地區評論」3 中整理相關學者的意見,可以看出俄羅斯的亞洲整合計畫存在相當 緊迫而待解決的問題:庫托沃(E. Kutovoi)認為俄羅斯可以是亞太地區外交安全整合、 經濟發展的重要因素,但地緣空間中的嚴重障礙是東西伯利亞及俄羅斯遠東地區的低度 發展,此區的經濟潛能可以結合成形中的亞太經濟,並以其做為俄國政治基礎。希皮若 娃(S. Shipilova)則著重於茂物目標,她表示茂物目標因為美國和亞洲國家的立場面臨 許多風險,例如:「太平洋的」(tihookyeanskovo)、「中國中心的」(kitaetsentrichnovo) 及「泛亞洲的」(panaziatskovo)…等等的整合方式中都是以美國、中國和日本為主的敵 對性競爭,因此,俄羅斯最重要的任務即擬定與此區國家整合互動並從中得利。 (二)2008 年務實、多邊和集體 梅德韋杰夫上任後,其對外政策一如預期地與普欽各項政策有著極高的一貫性: 2000 年普欽的「俄羅斯聯邦對外政策構想」,區域發展為解決全球問題的第 4 項目標, 首先強調確保與獨立國協各國的多邊及雙邊關係;其次,歐洲是俄國傳統外交政策的優 先對象,俄國將更積極參與歐安組織及歐盟,同時抨擊北約的擴張行為;再次就是穩定

(20)

12 發展的亞洲關係;而 2008 年俄國的新任總統梅德韋杰夫也簽署新的一份「俄羅斯聯邦 對外政策構想」,4 重申與獨立國協與歐洲各方面的合作,特別對於與北約的合作做了現 實且正面的評估;亞洲的部分,俄國國內方面還是以發展西伯利亞及遠東地區為主;國 際關係強調中印兩國在該區的重要性,尤其俄印中三國合作有利於政治經濟方面的效 率;國際組織的整合則一樣側重亞太經濟合作論壇、東盟和相關東盟區域論壇。對於亞 洲國家來說 2008 年最重要的事件莫過於世界金融危機再現,從俄國總統梅德韋杰夫接 受俄羅斯報(Rossii'skaia Gazeta)專訪時的談話可以歸納出幾個重點,5 第一,俄羅斯參 與國際組織和各國領袖會談是帶有集體意識的思維,降低世界金融危機可能單方面造成 俄國的損失;第二,對於國際事務仍呼應普欽時代歐亞大國的雙頭鷹姿態,並視前加盟 共和國為其勢力範圍。 2008 年 APEC 於秘魯利馬召開年會和經濟領袖會議,俄羅斯代表強調亞太地區能 源安全的重要性,並考量相關國家的利益,從能源生產者、消費者、運輸者的夥伴關係 中提高供應和消費間的共同責任。6 隨後舉行亞太商業峰會,俄羅斯有近 1000 位商業精 英代表與會,討論諸多關於金融危機、APEC 前景、和 WTO 多哈回合討論應該形成亞 太地區的商業立場。俄國學者針對 2008 年俄羅斯參與亞太經合會提供的結論是:俄羅 斯可以積極利用 APEC 商貿事務的活動擴大與國外的商貿圈對話,形成國際形象並提高 俄國企業在國際上的威信。另在 APEC 和 WTO 的制度下,對世界及地區經濟尋求進一 步的正常化,俄羅斯方面必須努力參與 WTO 的協商,竭力於 2012 年在符拉迪沃斯托克 舉辦的 APEC 峰會。 (三)2009 年強調能源戰略及正面處理金融危機 2009 年中梅德韋杰夫批准了「俄羅斯 2020 年前國家安全戰略」,俄羅斯認為聯合國 和安理會是穩定的國際關係體系的核心,但也應加強「八國集團」、「二十國集團」、俄 印中、「金磚四國」(巴西、俄羅斯、印度和中國)等多邊框架內的協作,及其他非正式 的國際機制。俄羅斯將促進歐洲經濟一體化和推動大型水電、基礎設施、工業等建設 ; 另外重視上海合作組織的政治潛力,有利加強中亞地區相互信任和夥伴關係。所以,俄 羅斯 2009 年延續 08 年有的務實、多邊及集團外交、深化與亞洲的中國、印度等國的互 動關係;不同的是更強調中東、中亞等地區能源國家的區域安全問題、朝鮮問題,凸顯 俄羅斯能源戰略的重要性。 2009 年亞太企業諮詢委員會,俄羅斯代表強調亞太地區投資合作與能源安全維護的 問題,討論 WTO 入會進程、形成亞太自由貿易區、刺激國內需求和支持工業來對抗金 融危機、世界經濟中美元匯兌的情況以及氣候變遷的協商,另外會中也決議在 2009 年 至 2012 年每年的企業領袖高峰前舉行企業諮詢委員會能源論壇,設定各國主題來凸顯 APEC 主辦國的特殊地位:新加坡–有效率的能源市場;日本–有效率的能源消費者; 美國–最重要影響世界需求的能源消費者;俄羅斯–領先全球的能源製造和供應商。其 後的新加坡亞太會議,俄國總統梅德韋杰夫表示俄國解決世界金融危機的相關對策是提 高工資、減輕中小企業的創業條件、擴大網路連結。尤其 2015 年前對於自行創業的企 業家減少 25%的費用和手續;另外加強 APEC 國家的網路建設,婦女教育也要正常化。 7 然而俄羅斯媒體對於梅德韋杰夫的樂觀不表完全的認同,尤其針對梅德韋杰夫指稱將俄 國建設成為世界主要金融中心的觀點,表示現實仍存有許多貿易障礙,8 該媒體還認為 2010 年高峰會要實現 APEC 地區貿易自由化也只會是個期望。目前就事實來看,的確

(21)

13 亞太完全的自由貿易化仍是未完成的目標。 四、從建構主義分析俄羅斯的亞太政策 首先可以觀察的是外在環境造成體系結構的轉變,自從蘇聯瓦解後的 20 年來,俄 羅斯原先的勢力範圍都面臨結構性重整的階段,中東歐積極與歐盟做政治、經濟和社會 等方面的整合,亞洲則因為中國和日本快速的經濟成長,外加經濟全球化助長的競爭 性,各國資金往來和貿易依存度向上攀升。亞洲近十年也積極開始出現政治和經濟的整 合協商論壇,像是東盟及其後的十加三、十加六等等,尤其 96 年召開的「亞歐會議」 更讓亞洲國家體認到本身缺乏的區域認同。 第二是內在因素:1998 年及 2008 年的世界金融危機。1997 亞洲金融風爆造成亞洲 各國從俄國撤資總額近 100 億美元,1998 年政治上撤換車諾梅爾金(Viktor Chernomyrdin)政府仍不見起色,經濟上各項內外債務陸續到期、盧布狂貶、企業銀行 紛紛關門、物價飆漲,追根究底還是財政赤字問題、金融秩序混亂、政治動盪、資源產 品出口受阻、糧食產量下降、工業生產萎縮的問題,亞太地區正好提供了能源、商品市 場,也確保俄國的進口糧食;同樣地,2008 年全球金融風暴也在經濟上重擊俄羅斯,俄 政府除了祭出擴張性財政政策和調整貨幣政策外,同時推進盧布區域化和國際化,例如 2008 年的八國集團會議上梅德韋杰夫就提倡將盧布取代美元成為儲備貨幣的可能,9也 在 2009 年 APEC 高峰會上指出將打造俄羅斯成為世界的金融中心。 解讀俄國在亞太合作建構中的角色,其一是亞太地區近 10 年逐漸成為世界上貿易、 國際金融和投資關係中發展最快速的地區,其中俄羅斯特別注重 APEC 是因其組織架構 有利於加強相關國家經貿方面的整合。其二,當時歐洲能源方面的夥伴也已制定減少對 俄羅斯能源依賴的方針,俄國必須開始多樣化其能源輸出路線。其三,俄國也與 APEC 的各國在許多擴大合作中獲得利益,像是投資、加工業和尤其在經濟改革的經驗交換方 面。 五、結語 從俄國媒體的文章分析,除了可以較為詳盡截取到俄羅斯參與 APEC 的活動及立 場,也可以發現媒體扮演著監督和評論者的重要角色,本報告藉此角度出發希冀提供不 同的觀點,再以建構主義進行相關內外在的分析,不難發現俄羅斯與 APEC 的互動及亞 太政策,其成長和發展作為不僅關乎俄國本身的利益,更與亞洲整個大環境的變化息息 相關。 總結 2000 年以後俄羅斯參與 APEC 區域合作的策略,普欽不同於葉爾欽時期對亞 太事務的低度參與,開始思考積極融入亞太國家組織,並且以 APEC 為優先考量;綜觀 普欽卸任前基本上已把 APEC 納入俄羅斯的外交政策重心,將俄羅斯定位在連繫亞洲、 歐洲及美洲的重要角色,並投入參與 APEC 相關活動,更希望藉以發展俄國西伯利亞及 遠東地區,然而實收的成效的確相當有限,無法盡如預期。梅德韋杰夫接掌後斥責保護 主義,制定亞太自由貿易區的長期計畫,事實上也是延續普欽的務實、多方外交策略。 六、參考文獻

(22)

7 1

P. Tsvetov, ATE'S I Rossiia, Aziia i Afrika segodnia, No. 1, January 2008,

page(s): 61-62. 2

Vladimir Chernyshev, Uchastle S Nedoispol'zovannym Potentsialom,

E'konomika i Zhizn', No. 37, September 15, 2007, page(s): 6.

3

V. A. Potapchuk, Tikhookeanskoe obozrenie, 2006 – 2007, Problemy Dal'nego

Vostoka, No. 4, 2008, page(s): 190-191.

4

Dmitry A. Medvedev, “The Foreign Policy Concept of The Russian Federation,”

President of Russia, <

http://archive.kremlin.ru/eng/text/docs/2008/07/204750.shtml>(07/2008).

5

Dmitry Medvedev: Vyi'ti iz Krizisa s Minimal'nymi Poteriami, Rossii'skaia Gazeta, No. 265, December 26, 2008, page(s): 2.

6

M. Potapov, ATE'S v Usloviiakh Mirovogo Finansovogo Krizisa

(E'konomicheskie Itogi Sammita ATE'S v Lime), Problemy Dal'nego Vostoka, No. 2, 2009, page(s): 56.

7

Igor' Petrushov, Tikhii' Okean Protiv Krizisa, Trud, No. 214, November 16, 2009, page(s): 2.

8

Elena Kriviakina, Dmitrii' Medvedev: "Rossiia Dolzhna Stat' Odnim iz Sil'nykh Finansovykh Tsentrov Mira," Komsomol'skaia Pravda, No. 171p, November 16, 2009, page(s): 4.

9

Aleksandr Latyshev, Dmitry Medvedev, Udaril po "Vos'merke" Rublem,

Izvestiia, No. 123, July 09, 2008, page(s): 1.

七、 成果 自評 本研究案為三年期計畫,目前進展至第二期,預定目標為剖析俄羅斯參與亞 太經合 會的內外因素,試圖從俄國報章媒體的角度,分析與瞭解俄國參與 APEC 的相關議題、 官方發表的內容及其實踐的成效;研析普欽和梅德韋杰夫兩位俄羅斯總統的亞 太發展計 畫之一貫性;最後嘗試以建構主義的觀點,檢驗俄國在亞太地區的政策與作為 。

(23)

8

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫

□成果報

告 □期中

進度

報告

俄羅斯與臺灣參與亞太經合會之

研究

計畫類別:■個別型計畫 □整合型計畫

計畫編號:NSC

98

2923

H

-004 -004-

MY3

執行期間:99 年 04 月 01 日至 100 年 03 月 31 日

執行機構及系所:國立政治大學俄羅斯研究所

計畫主持人:王定士

共同主持人:V. Laptev

計畫參與人員:李英明、王定士、魏百谷、連弘宜、王孟平

成果報告類型(依經費核定清單規定繳交):□精簡報告 □完整報

本計畫除繳交成果報告外,另須繳交以下出國心得報告:

□赴國外出差或研習心得報告

□赴大陸地區出差或研習心得報告

□出席國際學術會議心得報告

■國際合作研究計畫國外研究報告

附件一

(24)

9

處理方式:除列管計畫及下列情形者外,得立即公開查詢

□涉及專利或其他智慧財產權,□一年■二年後可公開查詢

(25)

1 0

國科會補助專題研究計畫項下國際合作研究計畫國外

研究報告

日 期:100 年 10 月 31 日

一、 國際合作研究過程

本研究案為三年期計畫(2009 年 4 月 1 日至 101 年 3 月 31 日)。第一年期 的預定目標,乃是探析俄羅斯與臺灣參與亞太經合會的動機、過程與互動模 式。透過研究問題之過程,以達成研究目的:(一) 瞭解俄羅斯參與亞太經合會 的動機;(二) 掌握俄羅斯參與亞太經合會的發展脈絡。 本研究團隊於 2009 年 4 月 19 日(4 月 19 日至 4 月 26 日) 前往俄羅斯外 交學院合作單位與其舉辦座談會,就俄羅斯參與亞太經合會的實際進程相互談 論,進一步瞭解俄羅斯學者的觀點,並且,蒐集相關的一手俄羅斯資料與文 獻。 2009 年 10 月 22 日俄羅斯外交學院團隊學者來訪,參與我方舉辦關於臺俄雙 方參與亞太經濟合作組織進程的座談會,雙方就這一年的研究心得交換意見。 第二期的研究目標,尋求研究問題之解答,希望達成研究目的:(一) 分 析俄羅斯媒體對於俄羅斯參與亞太經濟合作組織的評論;(二) 梅德費杰夫總統 與普欽總理的亞太戰略有無異同;(三) 歸納俄羅斯於亞太地區之戰略利益考 量。第三期的研究目標:將第一年至第二年研究、分析之俄羅斯參與亞太經合

計畫編

NSC 98-2923-H-004-004-MY3

計畫名

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究

出國人

員姓名

王定士

服務機

構及職

國立政治大學俄羅斯研究所教 授 國際事務學院獨立國協研究中 心兼主任

合作國

俄羅斯

合作機

俄羅斯外交學院

出國時

100 年 7 月

28 日至

100 年 9 月

26 日

出國地

莫斯科、海參崴

(26)

1 1 組織所獲得之成果,撰寫結論。 為執行本研究計畫,計畫主持人王定士教授於 2011 年 7 月 28 日至 9 月 26 日期間,前往莫斯科俄羅斯科學院東方研究院,外交學院及海參崴遠東大 學進行實地考察,並就本計畫相關議題對俄方學者進行深度訪談。首先,2011 年 8 月 15 日訪談俄羅斯科學院東方研究院學者。該院院長 Vitaly Naumkin 教 授明確指出,俄台雙方的自然資源與產業發展,具有互補的特性。今後台俄在 APEC 的框架下進行經貿合作,是符合雙方利益的務實途徑。就俄羅斯的國內 環境而言, Vladimir Neveykin 博士表示,俄羅斯政府雖然積極參與國際經貿組 織,但是,在制度與機制、觀念方面没有管理得當。他說,俄羅斯公民没有積 極投資本國產業,乃是因為俄羅斯的官僚在進口報關時,常以較高的關稅率刁 難進口商,藉機對進出口商揩油、勒索;因此,進出口商人,每次必須付出龐 大數額的賄賂給這些官僚,貨物方得以較合理的關稅率進口。長期而言,政府 默許官僚這種索賄的做法,使得俄商不堪其擾,無法穏定進行貿易,也無法持 續經營企業。他語重心長指出,這種官僚嚴重腐化的情形,造成大部分俄商不 願在俄羅斯投資以及進口;同時也造成長期以來外資裹足不前;而台商當然也 會望而卻步。就俄羅斯經貿發展的國際環境而言,Ramazan Daurov 教授指 出,未來中亞地區將是俄中經貿角力的主要競技場;台俄在這個地區的合作將 會是很好的出發點。而遠在地球另一個角落的非洲,具有豐富的戰略資源,未 來將是一個極具潛力的經貿市場。他說,近年來中國積極經營非洲地區,然 而,他認為俄羅斯在非洲的投資與中國相比處於弱勢地位。因此,他提議台俄 可以透過 APEC 的經貿合作機制進行協調,聯手進軍非洲,與中國進行三贏的 競爭。該院新成立的台灣研究中心主任 Valentin Golovachev 教授表示,俄羅斯 盧布與中國人民幣目前可以直接兌換;因此,很多俄羅斯人民希望經營貨幣兌 換利差生意,而非投入實質產業經營。他期盼台灣可以在這方面與俄羅斯進行 合作。 2012 年俄羅斯將成為亞太經合會輪值國。該年 9 月,俄羅斯將於海參崴 舉辦亞太經合會領袖高峰會議。為了深入了解俄羅斯政府未來在 APEC 框架下 的經貿政策動向,計畫主持人王定士教授特地於 2011 年 8 月 23 日,自莫斯 科啓程前往海參崴;8 月 24-25 日,參加遠東大學舉辦的國際學術會議。海 參崴為俄羅斯的東方出海口,東臨日本海出太平洋向北美,西鄰中國,南向韓 國,為俄羅斯東部最重要的港口。俄羅斯為了發展東部以帶動西伯利亞及遠東 地區的發展,因此,將 2012 年 APEC 領袖會議地點設在海參崴的俄羅斯島 (Остров Русский)。主持人王定士教授於 8 月 24 日飛抵海參崴機場,自機場搭 計程車赴海參崴市區的路上,看到沿途公路業已重新整修,但是可以看出先前 的舊公路建設破落。進入市區之後,看到海參崴部分市區已修建過,但是大部 分街道及其大樓尚在修建中。仍可看出經濟不繁榮,基礎建設不足。市區巴士 陳舊; 除了觀光豪華列車之外,一般火車車廂均老舊不堪。城市唯一一棟 4 層樓小型百貨公司,以及國營百貨公司,服務人員服務態度不積極。觀光飯店 只有 2 星級的設備;櫃枱服務小姐的服務態度依然像共產時代一般怠慢。火車 站售票員完全没有國際素養,對於國際顧客表現出「沒人希罕你來」的怠慢態 度;特別是,對於國際信用卡採取排斥的態度。顯示遠東地區與國際接軌的目 標仍然有一段艱辛的距離。 遠東大學海參威國際關係研究院 Anatoly M. Kuznetsov 教授表示,由於俄 羅斯將經濟資源 80%分配給莫斯科,聖彼德堡 10%,葉卡婕琳堡 5%,其餘城 市分享剩餘的 5%。所以,城市經濟發展極度失衡。他認為,開發俄羅斯遠東 地區,可以矯正此一失衡。他強調,明年俄羅斯成為 APEC 領袖會議的輪值 國,政府選擇在遠東重鎮海參崴舉辦此一盛會,其著眼點就是要藉以向各國推 銷俄國遠東地區,以吸引外資來此投資。該校國際關係學系 Artyom L. Lukin 副 教授認同此一觀點,他強調,應該掌握此一契機,透過 APEC 的機制,鼓勵台

(27)

1 2 商來俄羅斯遠東地區投資。該校國際講座學者 Maria V. Chuprina 博士表示,俄 羅斯與台灣具有產業互補的特性;俄國富於自然資源,而製造業則相對落後; 因此,臺灣對俄國貿易,應以出口製造業/電子產品較適合。該校東方學院 Natalia Lebedeva 副教授補充說,俄國雖然製造業相對落後,然而人民的消費 行為卻非常積極,因此,引進台灣的生活必需製造業產品試正確的方向。而該 校國際關係學系 Tamara Troyakova 副教授則表示,俄羅斯在經營產業的精神以 及態度上,仍然與國際水準有很大的落差。他認為應該引進台灣的管理行銷與 企業精神。 9 月 26 日,遠東大學安排與會學者前往預定明 (2012) 年 APEC 領袖會議 舉辦地點俄羅斯島 (Остров Русский) 實地參訪考察,本計畫主持人發現,該島 幾乎無人居住,正在趕工大興土木,百分之七十的建築物外觀已完成建設。從 會場建築物的規模設計與格局來看,可以看出俄國領導階層對於透過 APEC 機 制引進外資開發其遠東地區的旺盛企圖心與懷抱的遠景宏圖。

二、 研究成果

根據本次俄羅斯訪談資料以及實地考察,發現俄羅斯參與亞太經濟合作 組織,在亞太戰略方面,梅德費杰夫總統與普欽總理的異同。普欽 2000 年就 任總統時,發表「俄羅斯聯邦外政策概念」,該文件強調俄羅斯與亞洲的外 交,以及振興西伯利亞和俄國遠東區經濟的重要性。其後在其二任的總統任期 內,完成西伯利亞能源管線的規劃與鋪設,以便將該地區的石油與天然氣運送 供應給日本與中國。同時,建設西伯利亞鐵路連接歐洲,讓貨物可西送歐洲東 運中國。而梅德費杰夫總統的經濟路線基本上是延續普欽的路線。2009 年 11 月,梅德費杰夫總統參加第 17 屆 APEC 領袖會議之非正式會議表示,俄羅斯 在亞太地區建立開放和自由的貿易及投資體系,以達到消除貿易壁壘,反保護 主義的目標。他強調,俄國將在完善經濟法規、鼓勵中小和微型企業、增進國 家和私人之間的合作等領域開展廣泛合作。由此可見,積極參與 APEC 的區域 整合機制,乃是當前俄羅斯積極參與國際經貿組織機制整體國際戰略的一部 份;而台俄在 APEC 的區域整合機制下進行經貿合作則為其開發遠東地區不可 或缺的一個重要環節。

三、建議

臺灣應掌握俄國開發其遠東地區以矯正其經濟發展失衡的契機,充分利用台俄 產業互補的特性,透過 APEC 的區域整合機制,積極與俄國進行雙邊與多邊經貿合作 關係。

(28)

1 3

(29)

1 4

(30)

1

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫

□成果報告

□期中進度報告

俄羅斯與臺灣參與亞太經合會之研究

計畫類別:■個別型計畫 □整合型計畫

計畫編號:NSC

98

2923

H

-004 -004-

MY3

執行期間:100 年 04 月 01 日至 102 年 03 月 31 日

執行機構及系所:國立政治大學俄羅斯研究所

計畫主持人:王定士

共同主持人:V. Laptev

計畫參與人員:李英明、王定士、魏百谷、連弘宜、王孟平

成果報告類型(依經費核定清單規定繳交):□精簡報告 □完整報告

本計畫除繳交成果報告外,另須繳交以下出國心得報告:

□赴國外出差或研習心得報告

□赴大陸地區出差或研習心得報告

□出席國際學術會議心得報告

■國際合作研究計畫國外研究報告

處理方式:除列管計畫及下列情形者外,得立即公開查詢

□涉及專利或其他智慧財產權,□一年■二年後可公開查詢

中 華 民 國 一○二年 三 月三十 一 日

附件一

(31)

2

國科會補助專題研究計畫項下國際合作研究計畫國外研究報告

日期:102 年 3 月 31 日

一、 國際合作研究過程

本研究案為三年期計畫(2009 年 4 月 1 日至 101 年 3 月 31 日)。第一年期的預定目標, 乃是探析俄羅斯與臺灣參與亞太經合會的動機、過程與互動模式。透過研究問題之過程, 以達成研究目的:(一) 瞭解俄羅斯參與亞太經合會的動機;(二) 掌握俄羅斯參與亞太經合 會的發展脈絡。 本研究團隊於 2012 年 5 月 12 日(5 月 12 日至 5 月 20 日) 前往俄羅斯 Khakasia 共和國 移地研究、訪問並參加 Khakasia 共和國 Khakas 歷史、文化與語言研究院所舉辦國際研討會, 就俄羅斯參與亞太經合會的實際進程相互談論,進一步瞭解俄羅斯學者的觀點,並且,蒐 集相關的一手俄羅斯資料與文獻。 2012 年俄羅斯外交學院團隊學者來臺,與我方就臺俄雙方參與亞太經濟合作組織進程,雙 方就這一年的研究心得交換意見。 第二期的研究目標,尋求研究問題之解答,希望達成研究目的:(一) 分析俄羅斯媒體 對於俄羅斯參與亞太經濟合作組織的評論;(二) 梅德費杰夫總統與普欽總理的亞太戰略有 無異同;(三) 歸納俄羅斯於亞太地區之戰略利益考量。第三期的研究目標:將第一年至第 二年研究、分析之俄羅斯參與亞太經合組織所獲得之成果,撰寫結論。 為執行本研究計畫,計畫主持人王定士教授於 2012 年 5 月 12 日至 5 月 20 日期間,前 往 Khakasia 共和國 Khakas 歷史、文化與語言研究院,進行實地考察,並就本計畫相關議題 對俄方學者進行深度訪談。首先,2012 年 5 月 15 日參加 Khakas 歷史、文化與語言研究院 舉辦的國際研討會,5 月 16 訪談該院國際關係部主任 Boris Amzarakov 學者,就其共和國地 位如何與國際進行經貿合作,他說依照俄羅斯的經貿規則,由於 Khakasia 位居俄羅斯東西 的中央而且南方,橫貫東西的西伯利亞大鐵路主線未經過,必須從克拉斯諾雅爾斯克搭支

計畫編號

NSC 98-2923-H-004-004-MY3

計畫名稱

俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究

出國人員

姓名

王定士

服務機構

及職稱

國立政治大學俄羅斯研究所教授 國際事務學院獨立國協研究中心兼主任

合作國家

俄羅斯

合作機構

俄羅斯外交學院

出國時間

101 年 5 月 12 日

101 年 5 月 20 日

出國地點

俄羅斯

Khakasia 共和國

(32)

3 線南下首都阿巴幹,没有國際機場只有國內機場,必須自國外搭機到克拉斯諾雅爾斯克機 場再轉機到阿巴幹,因此,他們的貿易大部份都是以西伯利亞鐵路為主,向東到海參威出 口,向西到莫斯科往歐洲,必須經過漫漫長路,這裏的主要產品是藥草、農產品、水果糖 果與巧克力,鮮奶起司美味無以倫比,但是最特別的是這個地區的文化藝術品,以及千年 留下來的古老墓碑遺址,古石,因些他們的考古學與歷史文化領域很專業,更特別的是他 們仍保有原住民學校(中學)而且受到共和國的重視,Boris 說他們與日本關係很好,文化藝 術品與農產品也輸往日本,他還表示明確指出,俄台雙方的自然資源與產業發展,具有互 補的特性。今後臺俄在 APEC 的框架下進行經貿合作,是符合雙方利益的務實途徑。他很 希望與臺灣來談談如何進行貿易。5 月 17 日訪問該院院長獨孤氏教授(女性),她表示俄羅斯 政府積極參與國際經貿組織,相信未來俄羅斯在 APEC 框架下,西伯利亞會有更多的外來 投資,經貿會因此更好。來自俄羅斯韃韃斯坦共和國國立喀山大學東方研究院東方歷史與 經濟系主任Валеев Рамиль Миргасимович 主任,他說,韃韃斯坦共和國有豐富的石油、礦 藏,機栻業發達,農業也發達,文化豐富,鐵路、國際機場皆方便,APEC 在的框架下,臺 俄雙方對互補資源進行經貿合作是互利的。他期盼台灣可以在這方面與俄羅斯韃韃斯坦共 和國進行合作。5 月 18 日文化參訪,到 Khakasia 戶外國家博物館參觀,與多位俄羅斯學者 參與薩滿教祈福儀式,同時,進行田調查訪問一般民眾,有位民眾說他們有豐富的森林資 源。2012 年 5 月 19 日搭巴士去克拉斯諾雅爾斯克搭飛機去北京轉機回臺灣。20 日回到臺 灣。 2012 年俄羅斯將成為亞太經合會輪值國。該年 9 月,俄羅斯將於海參崴舉辦亞太經合 會領袖高峰會議。為了深入了解俄羅斯政府未來在 APEC 框架下的經貿政策動向,計畫主 持人王定士教授特地於 2011 年 8 月 23 日,程前往海參崴;APEC 領袖會議舉辦地點俄羅斯 島 (Остров Русский) 實地參訪考察,本計畫主持人發現,該島幾乎無人居住,正在趕工大 興土木,百分之七十的建築物外觀已完成建設。從會場建築物的規模設計與格局來看,可 以看出俄國領導階層對於透過 APEC 機制引進外資開發其遠東地區的旺盛企圖心與懷抱的 遠景宏圖。

二、 研究成果

根據本次俄羅斯訪談資料以及實地考察,發現俄羅斯參與亞太經濟合作組織,在亞太 戰略方面,梅德費杰夫總統與普欽總理的異同。普欽 2000 年就任總統時,發表「俄羅斯聯 邦外政策概念」,該文件強調俄羅斯與亞洲的外交,以及振興西伯利亞和俄國遠東區經濟的 重要性。其後在其二任的總統任期內,完成西伯利亞能源管線的規劃與鋪設,以便將該地 區的石油與天然氣運送供應給日本與中國。同時,建設西伯利亞鐵路連接歐洲,讓貨物可 西送歐洲東運中國。而梅德費杰夫總統的經濟路線基本上是延續普欽的路線。2009 年 11 月, 梅德費杰夫總統參加第 17 屆 APEC 領袖會議之非正式會議表示,俄羅斯在亞太地區建立開 放和自由的貿易及投資體系,以達到消除貿易壁壘,反保護主義的目標。他強調,俄國將 在完善經濟法規、鼓勵中小和微型企業、增進國家和私人之間的合作等領域開展廣泛合作。 由此可見,積極參與 APEC 的區域整合機制,乃是當前俄羅斯積極參與國際經貿組織機制 整體國際戰略的一部份;而台俄在 APEC 的區域整合機制下進行經貿合作則為其開發遠東 地區不可或缺的一個重要環節。

(33)

4

三、建議

臺灣應掌握俄國開發其遠東地區以矯正其經濟發展失衡的契機,充分利用臺俄產業互補的特 性,透過 APEC 的區域整合機制,積極與俄國進行雙邊與多邊經貿合作關係。

(34)

國科會補助計畫衍生研發成果推廣資料表

日期:2013/09/30

國科會補助計畫

計畫名稱: 俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究 計畫主持人: 王定士 計畫編號: 98-2923-H-004-004-MY3 學門領域: 國際關係

無研發成果推廣資料

(35)

98 年度專題研究計畫研究成果彙整表

計畫主持人:王定士 計畫編號:98-2923-H-004-004-MY3 計畫名稱:俄羅斯與台灣參與亞太經合會之研究 量化 成果項目 實際已達成 數(被接受 或已發表) 預期總達成 數(含實際已 達成數) 本計畫實 際貢獻百 分比 單位 備 註 ( 質 化 說 明:如 數 個 計 畫 共 同 成 果、成 果 列 為 該 期 刊 之 封 面 故 事 ... 等) 期刊論文 6 0 40% 計 畫 主 持 人 王 定 士﹕3 助理侯明蓉﹕3 研究報告/技術報告 2 0 60% 研討會論文 10 0 0% 篇 計 畫 主 持 人 王 定 士﹕10 論文著作 專書 1 0 40% 計 畫 主 持 人 王 定 士﹕1 申請中件數 0 0 100% 專利 已獲得件數 0 0 100% 件 件數 0 0 100% 件 技術移轉 權利金 0 0 100% 千元 碩士生 0 0 0% 博士生 0 0 100% 博士後研究員 0 0 100% 國內 參與計畫人力 (本國籍) 專任助理 2 0 19% 人次 期刊論文 0 0 100% 研究報告/技術報告 0 0 100% 研討會論文 9 0 40% 篇 計 畫 主 持 人 王 定 士﹕6 助理侯明蓉﹕3 論文著作 專書 1 0 100% 章/本 計 畫 主 持 人 王 定 士﹕6 助理侯明蓉﹕3 申請中件數 0 0 100% 專利 已獲得件數 0 0 100% 件 件數 0 0 100% 件 技術移轉 權利金 0 0 100% 千元 碩士生 0 0 100% 博士生 0 0 100% 博士後研究員 0 0 100% 國外 參與計畫人力 (外國籍) 專任助理 0 0 100% 人次

(36)

其他成果

(

無法以量化表達之成 果如辦理學術活動、獲 得獎項、重要國際合 作、研究成果國際影響 力及其他協助產業技 術發展之具體效益事 項等,請以文字敘述填 列。) 計畫主持人王定士,2010-2011,期刊﹕相關論文數篇,研討會﹕相關論文數篇。 計畫主持人王定士,2012 年前往俄羅斯移地研究並受邀參加當地舉行的國際研 討會,發表與本計畫相關論文一篇。 計畫主持人王定士,2012 年、2013 年受邀前往中國雲南參加研討會發表相關論 文各一篇。 計畫主持人王定士,2013 年受邀前往澳門參加研討會並發表相關論文一篇。 計畫專任助理侯明蓉,2013 年受邀前往中國雲南參加研討會發表相關論文各一 篇。 計畫專任助理侯明蓉,2013 年於澳門研討會並發表相關論文一篇。 成果項目 量化 名稱或內容性質簡述 測驗工具(含質性與量性) 0 課程/模組 0 電腦及網路系統或工具 0 教材 0 舉辦之活動/競賽 0 研討會/工作坊 0 電子報、網站 0 目 計畫成果推廣之參與(閱聽)人數 0

(37)

國科會補助專題研究計畫成果報告自評表

請就研究內容與原計畫相符程度、達成預期目標情況、研究成果之學術或應用價

值(簡要敘述成果所代表之意義、價值、影響或進一步發展之可能性)

、是否適

合在學術期刊發表或申請專利、主要發現或其他有關價值等,作一綜合評估。

1. 請就研究內容與原計畫相符程度、達成預期目標情況作一綜合評估

■達成目標

□未達成目標(請說明,以 100 字為限)

□實驗失敗

□因故實驗中斷

□其他原因

說明:

2. 研究成果在學術期刊發表或申請專利等情形:

論文:□已發表 □未發表之文稿 ■撰寫中 □無

專利:□已獲得 □申請中 ■無

技轉:□已技轉 □洽談中 ■無

其他:(以 100 字為限)

3. 請依學術成就、技術創新、社會影響等方面,評估研究成果之學術或應用價

值(簡要敘述成果所代表之意義、價值、影響或進一步發展之可能性)(以

500 字為限)

本文係研究俄羅斯與臺灣參與亞太經合會之研究之交流,研究論文可供我國決策機構決策 參考,並可提供臺商相關企業進行風評估參考。

參考文獻

相關文件

類型 教材內容 教學運用 圖片

由於ICT是屬於發展中的產業,相對應的嶄新工作職務相應而生,2019年8月在俄

為向社會大眾說明面臨全球化社會及經貿自由化的意義與影響,提

經濟合作與發展組織於二零零一年六月發表的《經濟展望》報告中指出,全球經濟增長

本文將就俄羅斯養豬 產業高達 業、肉豬市場 概況進行探討 況進行探討 , 並就台灣豬肉 產業高達 品拓展俄羅斯市場之優劣勢與可行作法 提出建議,以作

有鑑於全球部分地區疫情出現再次升溫趨勢,經濟表現有待政策支撐,東南亞國家積極因應。印

俄羅斯政府於 2020 年 7

俄羅斯政府於 2020 年 7