喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物 ▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
金錢的魔力 人民的力量
金錢的魔力 人民的力量
2012-04-22 記者陳祐元文 《A
錢大玩家》跟《憤怒的葡萄》皆是同名書籍改編的電影，乍看之下是兩部毫無關係的作品， 但是電影中描述的觀點，全都圍繞著金錢與生活，又有幾分神似。真實就發生在周遭
真實就發生在周遭
《A
錢大玩家》取材自1990
年代霸菱銀行倒閉事件，一位英國交易員尼克‧李森（Nick Leeson
）在新加坡期貨市場進行交易，為公司賺進大筆鈔票，卻又在一夕之間讓成立233
年的霸菱銀行 倒閉。 伊旺‧麥奎格精湛的演技，將尼克‧李森賺錢時意氣風發、虧損時失意沮喪演得維妙維肖，尼克 起初只是個文書員，在倫敦不得志而被長官派到印尼雅加達處理呆帳，也認識了妻子麗莎，因為 兩人處理得當，讓公司不少呆帳得以核銷，於是霸菱高層決定派遣尼克前往更重要的新加坡期貨 市場，而這也圓了尼克期望成為交易員的夢。 一開始尼克並不得志，頻頻預測錯誤，尼克為應付虧錢自行開了一個名為「88888
」的帳戶，將 虧損都算它身上，並希望可以賺錢將它補回來。就在這樣一來一往中，虧損的黑洞越來越大，已 經大到無法填補，而在1995
年又發生日本阪神大地震，使得亞洲股市動盪，尼克終釀成無法彌補 的錯誤，也因為觸犯偽造文書、違反公平交易等法律，最終在1995
年三月被捕，而霸菱銀行也以 一美金的價值賤賣給了荷蘭銀行。 歷史上像霸菱銀行鉅額虧損的例子有很多，但是霸菱是唯一一家瞬間倒閉的銀行，原因就在於期 貨與股票的不同，還有現金的數量，許多銀行可能投資虧損了很幾十億美元，但是因為擁有夠多 的資金，也就是有足夠的現金彌補損益；但是霸菱銀行則是將所有的現金都投入期貨市場，透過 買賣權賺取價差，結果一個意外就讓成立百年的銀行一夕傾倒。 《A錢大玩家》 中尼克在期貨交易市場進行賣賣。（圖片來源／IMDb）憤怒的葡萄 無助的農民
憤怒的葡萄 無助的農民
《憤怒的葡萄》則訴說了截然不同的故事，以1930
年代經濟大蕭條為背景，描述主角湯姆‧喬德 回到家鄉，又因失去家園而離鄉背井尋找工作的過程。 湯姆興匆匆地回到老家，卻發現已經人去樓空，家人因為土地遭到公司徵收，已經搬離了原居地 ，寄身在叔叔家，當湯姆與家人相見的隔天，叔叔家也遭到徵收，全家人正式成為流民，只好憑 藉一張傳單，前往加州尋找工作。湯姆的祖父母都在旅途中相繼過世，而家人歷經千辛萬苦後來 到加州，卻發現當地的工作也是供不應求，商人勾結警察企圖讓這些流民對他們言聽計從。 湯姆一家人後來找到了採果的工作，但是薪資根本無法養家餬口，地主卻不斷用「你們不做沒關 係，還有很多人搶著做。」的理由打壓他們，使得湯姆一家仍勉為其難的接受低工資，湯姆因為 看不慣這種行為，欲與其他農民一同反抗，卻在一次暴動中失手殺了人，使得原本已經找到工作 的家庭再度流離失所。推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱
╱ 郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王 ╱╱ 洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王 ╱╱ 吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
《憤怒的葡萄》 中湯姆一家人，為了生活努力打拼。（圖片來源／Google）
都是為了錢 但層次不同
都是為了錢 但層次不同
在《A
錢大玩家》中，尼克一開始只是從事正當交易，但是隨著他遊走法律邊緣的方法奏效，尼 克開始以小搏大，據說當時霸菱銀行有七成的利益都是由尼克賺的，也因為這個原因使得他過度 自信，希望可以將整個市場操之在己，但是隨著阪神大地震，不僅震倒了日本的股市，也震垮了 新加坡的期貨市場，尼克終於意識到自己無法掌握整個市場，就像他朋友說的：「不要跟市場過 不去。」而他持續抵抗市場下跌的結果，就是讓公司虧損數十億而倒閉，為了賺錢鋌而走險，最 後自食惡果的入了獄。 同樣是為了錢，《憤怒的葡萄》中湯姆一家只是要活下去，為了一天一美元的工資努力，電影有 一段是湯姆的父親要買麵包給祖母吃，但是只剩一角可以付麵包錢，而女店員又處處刁難，即使 最後店老闆出於同情將整塊麵包送他們，可是他還是堅持只拿一角價值的麵包，由此顯示出窮人 們即使沒有錢也不會強求不屬於自己的東西。《A
錢大玩家》的尼克則是無所不用其極，希望可 以賺到更多的錢，拿到更多的分紅；湯姆一家則是為了生活努力打拼，期望可以養活整個家庭。 《憤怒的葡萄》 中的母親，表現了現實的無助以及絕不放棄的精神。（圖片來源／Google）挫折不斷 兩種人的無助
挫折不斷 兩種人的無助
《憤怒的葡萄》顯示出大環境下窮人的悲哀，原本生活平凡的一家人，因為沒了家園而顛沛流離 ，祖父母受不了路途顛簸接連過世，父親與叔叔也無法承受一夕間的巨變，變得灰心喪志，剩下 母親苦苦支撐這個家，無助全寫在母親臉上。到了加州又受到其他工人的歧視，使得湯姆一家幾 乎沒有立足之地，僅能靠著每次只加一加侖的老車到處找工作。 《A
錢大玩家》同樣也是處處流露無助與絕望的氛圍，尼克看著公司不斷虧損，完全沒有辦法阻 止。電影中有一幕是麗莎流產，當醫生告訴尼克時可以看出尼克心中的失望與憤怒，因為當時他 剛為公司賺進大筆金錢，應該事事皆如他所願，但是妻子流產這件事對他打擊不小，也更加強了 他主導期貨市場的心態。雖然麗莎曾提出希望可以加入一同工作的行列，但是尼克怕她會為了虧 損擔心，於是買賣都一人獨攬。 當尼克在一次餐宴中當著朋友的面哭泣時，可以想見他遭遇虧損時有多麼徬徨，不知到底該怎麼 辦，而這種無助感卻沒有人可以一同分擔，即使賺了很多非法的錢，但是如此壓力著實令人同情 。《憤怒的葡萄》則是回到基本的生活問題，對湯姆一家人來說，生活是絕望的，既沒有前途也 不知該何去何從，好不容易找的了工作卻不能養家糊口；找的了安居的地方卻因為殺了人而再次 流離失所。一者為鉅額虧損感到無助，一者為沒錢感到困窘；一者想賺錢卻從有錢人變為窮人， 一者想賺錢過好一點的生活，貌似毫無交集的兩種人，卻在金錢與生活上存在那麼多的相似點。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
橙色的季節 唯美「柿」界 橙色的季節 唯美「柿」界 新竹九降風吹起陣陣柿香，一片澄黃映入眼 簾，那既是辛苦的結晶，也既是甜美的滋味。 「富人很快就會銷聲匿跡，但我們是人民，消滅不了也打敗不了。」在《憤怒的葡萄》劇末雖然 前途看似一片黯淡，但是湯姆的母親仍是抱持著希望，期望有天能夠回到原本的生活，就算被打 倒了還能重新站起來。財富、金錢等都只是生命的一小部分，不該讓它佔據整個生命，不然當金 錢流逝時，也是生命消失的時候。 ▲TOP
