喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
海莉
海莉
令人沉醉的純淨之最
令人沉醉的純淨之最
2010-11-09 記者彭婉婷文 純淨之最專輯封面（攝影／彭婉婷）盛
盛
大的高雄世運開幕夜，海莉．迪．薇思特拉（Hayley Dee W estenra）展現她天籟般的嗓音，以清晰的中文咬字唱出「月亮代表我的心」。悅耳歌聲加上清麗的形象，令全場與收看轉播 的上千萬觀眾為之傾倒；海莉無瑕嗓音以及現場演出的魅力，已然成為各大典禮的焦點，今年更 獲邀上海世博閉幕獻唱，台灣也於2010年十月，成為海莉亞洲首演的第一站。
紐西蘭美聲
紐西蘭美聲
音樂類型多樣
音樂類型多樣
海莉出生於被譽為世界最後淨土的紐西蘭，她的音樂之路從六歲就開始了。當時她在小學的一次 聖誕演出裡飾演「最小的星」（the Littlest Star）一角色，並有演唱部分。在那次表演之後， 被老師發掘，並且鼓勵她學習樂器以提升樂感。於是海莉便開始學習小提琴，同時也練起了鋼琴 ，甚至到錄音室學習錄唱片。隨後她開始接觸聲樂，並燃起了對音樂劇的熱情，11歲時已上台演 出無數次，經過日積月累的舞台經驗，現在當海莉面對盛大的公開場合時都顯得輕鬆自在。 《純淨之最》是繼《祈禱者》 之後，日本獨立企劃的精選輯，一舉收錄海莉在亞洲廣為人知的代 表歌曲，包括成名曲——毛利族情歌〈河水湍湍〉、日劇白色巨塔主題曲〈奇異恩典〉、愛爾蘭 民謠〈丹尼男孩〉、與美聲天王羅素華生的經典對唱〈告別的時刻〉等，以及四首全新錄製的歌 曲。無論是古典或是心靈音樂，和諧而穩定的旋律與節奏，都能對人類的心理、生理產生影響， 達到放鬆及減輕壓力的效果。因此，在民族性較為壓抑且生活步調快速的日本，海莉獨特、柔美 的歌聲廣受歡迎，另外，從歷年的發行專輯走向，近期開始翻唱多首日文經典歌曲，甚至以日文 演唱〈白色是戀人的顏色〉的種種表現，都可看出海莉拓展亞洲市場的企圖心。 海莉在紐西蘭發行了數張專輯紅遍全國，但她的國際之路開起於《純》（Pure）這張專輯。原本 一直朝向古典聲樂之路學習，但由於市場需求，轉而將古典聲樂融合現代流行樂的元素，成為跨 界歌手。無論是清靈飄逸的愛爾蘭之風，唯美浪漫的古典詠嘆調，或是純樸如春風拂面的毛利輕 歌謠，海莉皆以純粹的美聲與演唱技巧呈現。尤其，家鄉紐西蘭的毛利民族歌曲〈河水湍湍〉（Pokarekare Ana），敘述戰士離鄉遠征在外，思念戀人的心情，海莉的歌聲映照出人與自然共
存之美，嘹亮嗓音更唱出了紐西蘭廣闊、優美的風景，同時也藉此表達自己對家鄉的關愛。推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。 雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。 興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。 喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。 覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的... 本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
紐西蘭的毛利民族歌曲〈河水湍湍〉（Pokarekare Ana），敘述戰士 離鄉遠征在外，思念戀人的心情。（影片來源／Youtube）
兩種截然不同的〈奇異恩典〉
兩種截然不同的〈奇異恩典〉
許多台灣歌迷對於海莉的認識，多半始於日劇白色巨塔的片尾曲〈奇異恩典〉(Amazing grace) 。〈奇異恩典〉為基督教聖詩，歌詞是由英國約翰牛頓牧師（John Newton）所作，按照字面 上解釋，它強調堅定信念、安撫心靈的力量，詞句意境深遠，旋律平和悠揚。雖為蘇格蘭民謠， 後來也隨著移民流傳至美洲大陸，早期這首歌在美國黑人教會很流行，因此常被誤認為是美國傳 統歌謠，或黑人靈歌，然而現在已成為美國全國性或民間慶典活動的主要曲目音樂。除了海莉之 外多位知名歌手都曾演唱過此曲，也曾出現在多項歷史性場合上，全球有超過上萬個版本，是傳 唱最廣、最知名的福音歌曲。 同樣的，莎拉布萊曼在《真愛永恆 冬之歌》也收錄了〈奇異恩典〉，海莉經常翻唱莎拉布萊曼的 原唱歌曲，彼此在公開場合也常演唱相同的傳統民謠或古典曲目。雖然兩人的歌路極為相似，也 常被拿來做比較，但聲音的特質卻大不相同。相較於莎拉布萊曼可柔美可激昂的歌聲，海莉清澈 純淨的音質較不適合演唱氣勢澎湃的歌曲，但海莉的純淨美聲並非浪得虛名，無論是低音或高音 都處理得恰到好處，尤其高音的部分是她的特色也是強項，聲線圓潤飽滿，尾音收得相當仔細且 輕柔。海莉往往用最簡單的方式詮釋歌曲，不追求太複雜華麗的編曲或演唱技巧。 在〈奇異恩典〉中，莎拉布萊曼在處理長音的部分運用大量的顫音，弦樂、管風琴以及人聲的合 唱，加上定音鼓的輪奏更顯得氣勢磅礡，前奏也為了製造出下雪的效果，和海莉的版本相較顯得 有些花俏。而海莉透過這首歌似乎完全發揮了個人特色，明亮清晰的音質，在幾乎沒有伴奏的狀 況下更能將精雕細琢的樂音完美展現，當弦樂團的背景音樂緩緩響起，配上優美肅穆的合唱，令 人為之動容。 莎拉布萊曼在《真愛永恆冬之歌》收錄的〈奇異異典〉，處理長音的部分 運用大量的顫音，弦樂、管風琴以及人聲的合唱（影片來源／Youtube）國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
風城稻米 「粒粒」在目 風城稻米 「粒粒」在目 在十二月稻穗成熟的時節，新竹縣橫山鄉的佃 農開著收割機，一天完成三甲田的收割。 無限可能的夢 白日夢 無限可能的夢 白日夢 乒乓和一般人一樣，曾經有夢想，因被現實傷 害而退縮，卻意外發現「白日夢」的不可思 議，從此開始勇於作夢。 海莉．迪．薇思特拉在《純淨之最》收錄的〈奇異恩典〉，明亮清晰的 音質，在幾乎沒有伴奏的狀況下完美展現。（影片來源／Youtube）
