2010-09-06گᒚΔ2010-11-30 ຏመע࿆
!
!
!
С ᇮ ѵ ٿ ᇮ ᇅ ᅖ ᇮ ϟ ȶ ആ ᇮ Ԛ ϸ ȷ ޠ ᄈ ྲ ϸ ݚ !
˕ п ȶ ᥕ ᣵ ᦖ ȷ ڸ ȶ ӓ ȷ ࣐ پ ˕ !
ʳ ࣥ ᐝ ܩʽʳ ʳኴ ʳ
ʳ
ء ᒧ ᓵ ֮ ਢ ኙ ᅃ ։ ࣫ ֲ լ ࠠ ڶ ᗑ م ش ऄ ऱ ⊺ ထ ဲ ై հ ΰ ܛ ֲ ऱψ ທ ګ ։ ωα؆ ࠐ ψࠝ ࡞ ω֗ ڇ რ Ղ ઌ ኙ ᚨ ऱ ዧ ψ ٤ ωΔ ࣔ ڼ Բ ृ ԫ ီ ࢬ ᘯ ᣊ რ ဲ ऱ ؆ ࠐ ֗ ዧ ⊺ ထ ဲ ై հ ၴ ऱ რ Ε ዌ ဲ Ղ ऱ ฆ ٵ Δ א ֗ ছ ৵ ֮ ऄ Ղ ऱ ᐛ ؾ ऱ Ζ ʳ ʳ ʳ ʳ ʳ ຘ መ ء ᒧ ᓵ ֮ ऱ ൶ ಘ Δ ڇ რ ش ऄ Ղ Δ ଈ ٣ ە ኘ Ա ψࠝ ࡞ ω ֗ ψ ٤ ωऱ ࢬ ڶ რ ش ऄ Δ ܑ ਢ ᓵ ૪ Աޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠޟ ో ߡ ߩ ޠޟ 㨪 ో ޠԿ ृ հ ၴ ऱ ฆ Ζڼ ؆ ΔՈ ࣔ Աψ ࠝ ࡞ ωऱ ش ऄ ਢψ ٤ ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ωΔ ۖ ψ ٤ ω ऱ ش ऄ ψ ో ߡ ߩ ωΔ Բ ृ ڇ რ ᐋ ૿ Ղ ܧ ߡ ۥ ઌ յ յ ᇖ ऱ ွ Ζ ʳ ؆ Δ ڇ ዌ ဲ ᐋ ૿ Ղ Ո ൶ ಘ Ա ψࠝ ࡞ ω ࡉ ψ ో ω հ ၴ ጟ ጟ ऱ ฆ ٵ ֗ ᐛ Ζ ܑ ਢ ൕ რ ፖ ዌ ဲ հ ၴ ऱ ᣂ ᜤ ࢤ Δ ։ ࣫ Ա ψ ທ ګ ։ ω ψࠝ ࡞ ω ࡉ ψ ో ω ࠡ ࠠ ڶ ຑ ൷ ဲ ഗ ࡉ ൷ ᙰ ဲ ऱ խ ၴ ဲ ై հ ࢤ ᔆ Ζ ڼ ؆ Δ Ո ᓵ ૪ Ա ࠠ ڶ ψో ߡ ߩ 㨪 ω ࡉ ψ 㨪 ో ω հ ࠟ ᆠ ࢤ ऱ ψ ో 㨪 ω ࠡ ዌ ဲ א ֗ ছ ৵ ֮ ౧ ऱ ԫ ࠄ ᐛ Ζ ʳ ʳ ʳ ᣂ ဲ Κψ ທ ګ ։ ωΕ ዌ ဲ Ε რ ش ऄ Ε ؆ ࠐ Ε ዧ ʳ * Օ ᖂ ֲ ء ֮ ᖂ ߓ ೫ ඒ ʳ
The contrastive analysis of Japanese Bound morpheme in Loan
words and Kango: the case of “
ࠝ ࡞ ” and “ో ”
Lin, Hui-jun
Abstract
Some kinds of morpheme have no independent usage and used as compound words, which is so-called “bound morpheme.” In this paper, I would like to examine the loanword morpheme ”ࠝ ࡞ ” and the Kango morpheme ”ో ” which semantically corresponds to it by contrastive analysis of the meanings, differences, and the characters in context or sentence structure between the two words that seems like synonyms.
Through study of this paper, first, on the semantic side, I should demonstrate that all the meanings which belong to ”ࠝ ࡞ ” and ”ో ”, and classify these meanings into three categories 㧔ޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ , ޟ ో ߡ ߩ ޠ,ޟ 㨪 ో ޠ㧕. Second, I would like to point out the main usage of ”ࠝ ࡞ ” is ޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ and ”ో ” is ޟ ో ߡ ߩ ޠ , also analyze the two words are not complementary distribution but division of roles.
On the other hand, on the side of word formation, this study discovers the various characteristic and differences of ”ࠝ ࡞ ” and ” ో ”. Through analyzing the relationships between their meanings and word formation, I made out that ”ࠝ࡞” and ”ో” are bound morphemes assume an intermediate character from base to prefix. Other, I also refer toޟోߡ㨪ޠwhich has double meanings by analyzing its word formation and the character in context.
Keywords: bound morpheme, word formation, meaning, loan words, Kango
A s s o c i a t e P r o f e s s o r o f t h e D e p a r t me n t o f J a p a n e s e L a n g u a g e a n d L i t e r a t u r e ,
ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ߒ ߡ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ߣ ṽ ⺆ ߩ ኻ ᾖ ಽ ᨆ
̆ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ޟ ో ޠ ࠍ ߦ ̆
ʳ ᨋ ᘢ ำⷐ ᣦ
ᧄ Ⓜ ߪ ޔ ⥄ ┙ ↪ ᴺ ࠍ ᜬ ߚ ߕ ޔ ⚿ ว ↪ ᴺ ኾ ↪ ߩ ᚑ ಽ ߣ ߒ ߡ ߊ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ ޟ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޠ ߣ ߒ ߡ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߣ ޔ ߘ ࠇ ߣ ᗧ ⊛ ߦ ኻ ᔕ ߔ ࠆ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో 㨪 ޠ ߣ ࠍ ኻ ᾖ ಽ ᨆ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ࠃ ࠅ ޔ 㘃 ⟵ ⺆ ߤ ߁ ߒ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ਔ ⠪ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ޔ ⺆ ᭴ ᚑ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ห ޔ ᢥ ⣂ ᭴ ᢥ ߩ ․ ᓽ ߥ ߤ ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⋡ ⊛ ߣ ߔ ࠆ ޕ ᧄ Ⓜ ߩ ⠨ ኤ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ߹ ߕ ޔᗧ ↪ ᴺ ߩ 㕙 ߢ ߪ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߣޟ ో ޠ ߩ ߽ ߟ ࠄ ࠁ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ޕ․ ߦ ޔޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠޟ ో ߡ ߩ ޠޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ਃ ⒳ 㘃 ߩ ↪ ᴺ ࠍ ߒ ޔ ߘ ߩ ㆑ ࠍ ⺰ ߓ ߚ ޕ߹ ߚ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ਥ ↪ ᴺ ߪޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠߢ ޔޟ ో ޠ ߩ ਥ ↪ ᴺ ߪ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߢ ࠆ ߎ ߣ ޔ ߹ ߚ ߘ ࠇ ࠄ ߪ ⋧ ⊛ ಽ Ꮣ ߥ ߒ ᓎ ഀ ಽ ᜂ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߽ ⸃ ߒ ߚ ޕ ৻ ᣇ ޔ⺆ ᭴ ᚑ ߩ 㕙 ߦ ߅ ߡ ߽ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߣޟ ో ޠߦ ߅ ߌ ࠆ ᭽ ޘ ߥ ․ ᓽ ߿ ⇣ ห ࠍ ߔ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ޕ ․ ߦ ޔ ᗧ ߣ ⺆ ᭴ ᚑ ߣ ߩ 㑐 ࠊ ࠅ ߆ ࠄ ޔ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߣ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߩ ⺆ ၮ ߆ ࠄ ធ ㄉ ߳ ߣ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ᒻ ᘒ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᕈ ᩰ ࠍ ಽ ᨆ ߢ ߈ ߚ ޕઁ ߦ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠߣޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ਔ ⟵ ᕈ ࠍ ߽ ߟ ޟ ో 㨪 ޠ ߦ ߟ ߡ ߪ ߘ ߩ ⺆ ᭴ ᚑ ߿ ᢥ ⣂ ߩ ․ ᓽ ߽ ⸒ ߢ ߈ ߚ ޕ ࠠ ࡢ ࠼ 㧦 ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޔ ⺆ ᭴ ᚑ ޔ ᗧ ↪ ᴺ ޔ ᄖ ᧪ ⺆ ޔ ṽ ⺆ บ ḧ ᄢ ቇ ᣣ ᧄ ⺆ ᢥ ቇ ♽ ᢎ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᄖ ᧪ ⺆ ߣ ṽ ⺆ ߩ ኻ ᾖ ಽ ᨆ
㧙 ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ޟ ో ޠ ࠍ ߦ 㧙
ᨋ ᘢ ำ ৻ ޔ ߪ ߓ ߦ ᣣ ᧄ ⺆ ᒻ ᘒ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ߦ ߪ ޔ ర ޘ ߩ ᄖ ࿖ ේ ⺆ ߢ ߪ ⥄ ┙ ↪ ᴺ ߩ ᒻ ᘒ ⚛ ߢ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ୫ ↪ ߐ ࠇ ࠆ ߣ ޔ ߘ ߩ ⥄ ┙ ↪ ᴺ ࠍ ᄬ ޔ ⚿ ว ኾ ↪ ߩ ᚑ ಽ ߣ ߒ ߡ ߊ ߽ ߩ ߇ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔޟ ࡎ ࡓ ޠ 㨬࠾ ࡘ 㨭ߥ ߤ ߢ ࠆ ߇ ޔߎ ࠇ ࠄ ߪ ᭽ ޘ ߥ ᭴ ᚑ ⷐ ⚛ ߣ ⚿ ว ߒ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߩ ㅧ ⺆ ߦ ᄢ ߦ ነ ਈ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ⺆ ၮ ߣ ធ ㄉ ߣ ߩ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ㅧ ⺆ ᕈ ᩰ ࠍ ߽ ߟ ߎ ߣ ߆ ࠄ ޔ ৻ ⥸ ߦ ޟ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޠ ߣ ⸒ ࠊ ࠇ ࠆ1 ޕ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ޔ ߘ ߩ ࠃ ߁ ߥ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ߒ ߡ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ࠍ ߦ ߍ ޔ ᗧ ⊛ ߦ ኻ ᔕ ߔ ࠆ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߣ ኻ ᾖ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ 㘃 ⟵ ⺆ ߤ ߁ ߒ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ⇣ ห ޔ ⺆ ᭴ ᚑ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ห ߿ ․ ᓽ ߥ ߤ ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ⺆ ᭴ ᚑ ⷐ ⚛ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⺆ ᭴ ᚑ ⺰ ⊛ ߥ ⠨ ኤ ߪ ޔ ᓥ ᧪ ߆ ࠄ ᢙ ᄙ ߊ ⴕ ࠊ ࠇ ߡ ߅ ࠅ ޔ․ ߦ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߦ ߟ ߡ ߩ ⎇ ⓥ ᚑ ᨐ ߦ ߪ ⪺ ߒ ߽ ߩ2 ߇ ࠆ ߇ ޔ ᄖ ᧪ ⺆ ߣ ᧪ ⺆ ࠍ ኻ ᾖ ߒ ߡ ᛒ ߞ ߚ ߽ ߩ ߣ ߒ ߡ ߪ ᩉ ේ 㧔 1991㧕 ߿ 㒯 ౝ 㧔 1993㧕 ߥ ߤ ߇ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ߘ ߩ ᱴ ߤ ߪ ޔ ⺆ ᭴ ᚑ ⷐ ⚛ ࡌ ࡞ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔޟ ࠬ ࡠ ࠟ ࡦ ޠߣޟ ᮡ ⺆ ޠ߿ ޔޟ ࠬ ࡊ ࡦ ޠߣޟ ߐ ߓ ޠ ߣ ߞ ߚ න ⺆ ࡌ ࡞ ߩ ߽ ߩ ࠍ ኻ ⽎ ߣ ߒ ޔ ߘ ߩ ᗧ ಽ ᨆ ߿ ᢥ ޔ ⋧ Ꮕ ߥ ߤ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ⺰ ߓ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᧄ Ⓜ ߢ ⴕ ߅ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޔ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ޔ ᗧ ߿ ⺆ ᭴ ᚑ ߩ ┙ ႐ ߆ ࠄ ߩ Ყ セ ಽ ᨆ ߪ ߹ ߛ ᒰ ߚ ࠄ ߥ ޕ 1 ጊ ਅ 㧔 1995㨯2006㧕 ߣ ᨋ 㧔 2009㧕 ࠍ ෳ ᾖ ޕ 2 ㊁ 㓷 ᤘ ᳁ ߩ ੑ ሼ ޔ ਃ ሼ ޔ ྾ ሼ ṽ ⺆ ߥ ߤ ߩ ৻ ㅪ ߩ ޔ ṽ ⺆ ߩ ᭴ ㅧ ߦ ߟ ߡ ߩ ⠨ ኤ ࠍ ᆎ ޔޟ ̆ ⊛ ޠޟ ̆ ᕈ ޠޟ ̆ ൻ ޠޟ ή ̆ ޠޟ ਇ ̆ ޠޟ ᣂ ̆ ޠ ߥ ߤ ߩ ṽ ⺆ ធ ㄉ ⊛ ⷐ ⚛ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⺰ ⠨ ߇ ߹ ߐ ߦ ᨎ ߦ ߣ ߹ ߇ ߥ ޕੑ ޔ ⠨ ኤ ߩ ኻ ⽎ ߣ ⋡ ⊛ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ޔ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߩ ᗧ ߿ ⺆ ᭴ ᚑ ࠍ Ყ セ ಽ ᨆ ߔ ࠆ ⹜ ߺ ߣ ߒ ߡ ޔᗧ ⊛ ߦ ኻ ᔕ ߒ ߡ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ޟ ో ޠ ࠍ ข ࠅ ߍ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ⠨ ኤ ߩ ↪ ߪ ޔ߹ ߕ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߣޟ ో ޠߩ ㅧ ࠅ ߍ ࠆ ⶄ ว ⺆㧔 એ ਅ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ࠍ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠޟ ో 㨪 ޠ ߣ ⇛ ⒓ ߔ ࠆ 㧕 ߩ ࠍ ޔޡ ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ ⸥ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ ޢ㧔 CD-HIASK 1999 ᐕ ߣ 2004 ᐕ 㧕ߣޟ ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ goo ࿖ ⺆ ㄉ ᦠ ޠ ߆ ࠄ 㓸 ߔ ࠆ ޕ ߚ ߛ ߒ ޔ ᦺ ᣣ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ ߆ ࠄ ߩ 㓸 ߪ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠ ߩ ႐ ว ޔޟ ࠝ ࡞ ࡈ ޠ ߥ ߤ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ߩ ⚿ ว ߒ ߚ ᄖ ᧪ ⺆ ⶄ ว ⺆ ߿ ޟ ࠝ ࡞ ਥ ᇚ ޠ ߣ ߞ ߚ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߒ ߚ ᷙ ⒳ ⺆ ߩ ߪ ޔ1999 ᐕ ߣ 2004 ᐕ ߆ ࠄ 㓸 ࠆ ߇ ޔ৻ ᣇ ޔޟ ో ޠ ߩ ߶ ߁ ߪ ޔޟ ో ࠫ ࡖ ࡦ ࡞ ޠ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߒ ߚ ᷙ ⒳ ⺆ ߽ 1999ᐕ ߣ 2004 ᐕ ߆ ࠄ ข ࠅ 㓸 ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔޟ ో Ꮸ ޠޟ ో Ꮺ ޠޟ ో Ꮢ ↸ ޠߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߒ ߚ ṽ ⺆ ⶄ ว ⺆ ߪ 2004 ᐕ ߩ ߺ ߆ ࠄ ࡇ ࠶ ࠢ ࠕ ࠶ ࡊ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߒ ߚ3ޕ ߥ ߅ ޔᧄ Ⓜ ߪ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ㅧ ⺆ ࡌ ࡞ ߢ ߩ ಽ ᨆ ߥ ߩ ߢ ޔޟ ࠝ ࡞ ࠽ ࠗ ࠻ ޠ 㧔 all-night㧕ޟ ࠝ ࡞ ࠬ ࠲ ޠ㧔 all-star㧕ߥ ߤ ߩ ᄖ ࿖ ⺆ ߆ ࠄ ⋥ ធ ୫ ↪ ߒ ߚ 㖸 ⸶ ⶄ ว ⺆ ߪ ⺰ ᄖ ߦ ߒ ޔޟ ࠝ ࡞ ࠞ ޠޟ ࠝ ࡞ ࡠ ࠤ ޠ ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ⶄ ว ⺆ ߛ ߌ ࠍ ⠨ ኤ ߩ ኻ ⽎ ߣ ߔ ࠆ ޕ߹ ߚ ޔޟ ࠝ ࡞ ḩ ὐ ޠޟ ࠝ ࡞ ৻ ᧄ ޠߥ ߤ ߣ ߞ ߚޟ ࠝ ࡞ ޠ߇ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߒ ߚ ᷙ ⒳ ⺆ ߽ ಽ ᨆ ߩ ▸ ࿐ ߦ ࠇ ߡ ߅ ߊ ޕ ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔޟ ో ޠ ࠍ ⶄ ว ⺆ ߪ ో ߡ ⺆ ߢ ࠆ ߇ ޔ ߘ ߩ ߁ ߜ ޔ ޟ ో ੱ ޠޟ ో ⥸ ޠߩ ࠃ ߁ ߥ ޔ⺆ ᭴ ㅧ ಽ ᨆ ߇ ߢ ߈ ߥ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ ᾫ ⺆ ߩ ߿ ޔޟ ో ⵚ ޠ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᣢ ߦ ᗧ ߇ ․ ᱶ ൻ ߒ ߚ ߽ ߩ ޔ ߹ ߚ ޔޟ ో り ో 㔤 ޠޟ ో ⍮ ో ⢻ ޠߣ ߞ ߚ ྾ ሼ ᚑ ฏ ޔߘ ߒ ߡ ޔޟ ో ࿖ ⚕ ޠޟ ో ᣇ ᄖ ޠ ߥ ߤ ߩ ᅤ ߊ ޔޟ ో ޠࠍ ⶄ ว ⺆ ߇ ᦝ ߦ ઁ ᚑ ಽ ߣ ੑ ᰴ㧔 એ 㧕⚿ ว ߒ 3 ᦺ ᣣ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ 2004 ᐕ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔޟ ో ޠࠍ ṽ ⺆ ⶄ ว ⺆ ߩ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ ᒰ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ ߦ ਃ ࿁ એ ߒ ߚ ߛ ߌ ࠍ ᧄ Ⓜ ߩ ⠨ ኤ ߦ ㍳ ߒ ߚ ޕ ߥ ߅ ޔޟ ో ޠ ߇ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ṽ ⺆ ᚑ ಽ એ ᄖ ߦ ޔ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߒ ߚ ߽ ࠆ ߇ ޔ ᧄ Ⓜ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ޟ ో ᄁ 㜞 ޠޟ ో ข ✦ ᓎ ޠޟ ో ᩣ ᑼ ޠޟ ో ᩣ ޠ ߣ 4 ߒ ߆ ߥ ޔ ߐ ߒ ߚ ߞ ߡ ߘ ࠇ ࠄ ࠍ ⺰ ᄖ ߦ ߒ ߡ ߅ ߊ ޕ
ߚ ߽ ޔ ో ㇱ ಽ ᨆ ߩ ኻ ⽎ ᄖ ߦ ߔ ࠆ ޕ ߜ ߥ ߺ ߦ ޔޟ ࠝ ࡞ ⺒ ‛ ޠޟ ࠝ ࡞ 㒋 Ꮒ ੱ ޠ߿ޟ ో ഭ ㅪ ޠޟ ో 㑵 ޠߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥޟ ࠝ ࡞ ޠ߆ޟ ో ޠ ࠍ ࿕ ฬ ⹖ ޔ ߹ ߚ ߪ ࿕ ฬ ⹖ ߆ ࠄ ߩ ⇛ ⺆ ߽ ⋭ ߊ ߎ ߣ ߦ ߒ ߚ ޕ ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔ 㓸 ߒ ߚ ޟ ో ޠ ࠍ ṽ ⺆ ⶄ ว ⺆ ߩ ߪ ޔ ᦝ ߦ ޟ ో ቇ ޠ ߣ ߞ ߚ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߣ ޔޟ ో ᢎ ຬ ޠޟ ో ട ⋖ ࿖ ޠ ߩ ࠃ ߁ ߥ ਃ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ⶄ ว ⺆ ߦ ಽ ߌ ߡ ⠨ ኤ ࠍ ㅴ ࠆ ޕ ᰴ ▵ ߆ ࠄ ߪ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠࠍ ⶄ ว ⺆ ߣޟ ో ޠࠍ ⶄ ว ⺆ ߦ 㑐 ߒ ߡ ޔ ߹ ߕ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ⸥ ㅀ ߒ ߚ ߢ ޔ ਔ ⠪ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ⇣ ห ߥ ߤ ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ޕ ᰴ ߦ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ዻ ߔ ࠆ ⺆ ߦ ߟ ߡ ޔ⺆ ᭴ ᚑ ⊛ ߥ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ߽ ⺰ ㅀ ߒ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߣޟ ో ޠߦ ߅ ߌ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ⺆ ᭴ ᚑ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ห ߿ ․ ᓽ ߥ ߤ ࠍ ⸃ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޕ ਃ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߣ ޟ ో 㨪 ޠ ߦ ߟ ߡ ߩ ಽ ᨆ ޡ ᣣ ᧄ ࿖ ⺆ ᄢ ㄉ ౖ ޢߦޟ ࠝ ࡞ ޠߣޟ ో ޠߩ ᗧ ࠍ ᳞ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ ᰴ ߩ ㅢ ࠅ ߢ ࠆ4ޕ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߦ ߟ ߡ ߪ ޔ Ԙ ࠆ ߽ ߩ ߩ ᭴ ᚑ ⷐ ⚛ ޔ ᚑ ಽ ߇ ޟ ߔ ߴ ߡ ̖ ߢ ࠆ ޠ ߩ ᗧ ޕ ޟ ࠝ ࡞ ̆ ࠽ ࠗ ࡠ ࡦ ߩ 㕦 ਅ ޠ ޟ ቇ ᩞ ߩ ᚑ ❣ ߇ ࠝ ࡞ ޠ ԙ ࠹ ࠾ ࠬ ߿ ථ ߥ ߤ ߢ ޔ ὐ ᢙ ࠍ ᢙ ߃ ࠆ ᤨ ߦ ޔ ޟ ᣇ ߣ ߽ ޠ ߩ ᗧ ߢ ߟ ߆ ߁ ޕߚ ߣ ߃ ߫ ޔ ᣇ ߇ ੑ ὐ ߩ ߣ ߈ ߦ ߪޟ ࠝ ࡞ ̆ ࠷ ޠ ߹ ߚ ߪ ޟ ࠷ ̆ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ߁ ޕ5 Ԛ ޟ ో ̖ ޠ ޟ ߔ ߴ ߡ ߩ ޠ ޟ ߘ ߩ ᦼ 㑆 ߕ ߞ ߣ ޠ ߥ ߤ ߩ ᗧ ޕ ޟ ࠝ ࡞ ᣣ ᧄ ޠ ޟ ࠝ ࡞ ࠬ ࠲ ޠ ޟ ࠝ ࡞ ࠽ ࠗ ࠻ ޠ 㧖 ࠕ ࡞ ࠬ ᣂ ⺆ ㄉ ౖ ާ 1930ި ޛ ᩶ 㢬 ᄦ ޜ ޟ ࠝ ࡞ ⧷ all ߔ ߴ ߡ ߩ ޔ ⊝ ߩ ޠ 4 ޡ ᣣ ᧄ ࿖ ⺆ ᄢ ㄉ ౖ 㧘ࠫ ࡖ ࡄ ࡦ ࠽ ࠶ ࠫ㧔 ࠝ ࡦ ࠗ ࡦ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ 㧕ޢࠍ ෳ ᾖ ޕ 5 ߎ ߩ ԙ ߪ 㒢 ቯ ․ ᱶ ߥ ↪ ᴺ ߢ ࠅ ޔᧄ Ⓜ ߩ ⠨ ኤ ߩ ਥ ᣦ ߣ ߪ ή 㑐 ଥ ߥ ޔಽ ᨆ ߩ ⠨ ᘦ ߆ ࠄ ⋭ ߡ ߅ ߊ ޕ
ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔޟ ో ޠߦ ߟ ߡ ߪާ ធ 㗡 ިߣ ߁ 㗄 ⋡ ߩ ⺑ ࠍ ᰴ ߦ ឝ ߍ ࠆ ޕ Ԙ り ಽ ߿ ┙ ႐ ࠍ ␜ ߔ ฬ ⹖ ߩ ߦ ߟ ߡ ޔ ߘ ߩ ┙ ႐ ߦ ࠆ ߽ ߩ ߩ ߔ ߴ ߡ ߣ ߁ ᗧ ࠍ ᷝ ߃ ࠆ ޕ ޟ ో ቇ ↢ ޠ ޟ ో ࿖ ᳃ ޠ ߥ ߤ ޕ ԙ ਅ ߦ ߊ ࠆ ⺆ ߩ ᗧ ߿ ౝ ኈ ߩ ߔ ߴ ߡ ࠍ ࠎ ߢ ࠆ ߣ ߁ ᗧ ࠍ ᷝ ߃ ࠆ ޕޟ ో ⇇ ޠޟ ో ᣣ ᧄ ޠޟ ో ޠޟ ో ⽿ છ ޠߥ ߤ ޕ ߩ ㄉ ᦠ ߩ ⺑ ߆ ࠄ ߒ ߡ ޔ ߘ ߩ ᗧ ౝ ኈ ߇ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ޟ ో ޠ ߢ ߅ ߅ ߨ 㘃 ૃ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ 㘃 ⟵ ⺆ ߤ ߁ ߒ ߣ ⸒ ߃ ࠆ ߇ ޔ ߘ ߩ ⺑ ߪ ߅ ߅ ߑ ߞ ߬ ߣ ⸒ ࠊ ߑ ࠆ ࠍ ᓧ ߥ ޕ߹ ߚ ޔޟ ో ޠߩ ⺑ ߦ 㑐 ߒ ߡ ⸒ ߃ ߫ ޔ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ߇ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߫ ߆ ࠅ ߣ ߥ ߞ ߡ ߅ ࠅ ޔ ߚ ߣ ߃ ߫ ޟ ో ࠴ ࡓ ޠߩ ࠃ ߁ ߥ ޔޟ ో ޠߣ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߔ ࠆ ᷙ ⒳ ⺆ ߩ ႐ ว ߥ ߤ ߦ ߟ ߡ ߪ ⸒ ߇ ߥ ߊ ޔ ᨐ ߚ ߒ ߡ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ⚿ ว ߔ ࠆ ႐ ว ߣ ห ߓ ߆ ߤ ߁ ߆ ߥ ߤ ޔ ⏕ ߢ ߥ ߣ ߎ ࠈ ߽ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕᓥ ߞ ߡ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ޟ ో ޠ ߦ ߘ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ޔ ߹ ߚ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߥ ߤ ߩ ⺆ ᭴ ᚑ ⊛ ߥ 㕙 ߦ ߅ ߡ ᅤ ߥ ࠆ ⇣ ห ߇ ࠆ ߩ ߆ ࠍ ޔ ᦝ ߦ ⓥ ߔ ࠆ ᔅ ⷐ ߇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ 㧔 ৻ 㧕ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ޟ ࠝ ࡞ ޠ߇ ઁ ߩ ᚑ ಽ ߣ ㅧ ࠅ ߍ ߚ ⶄ ว ⺆ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ਥ ߦ ޔޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ ߣ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ੑ ߟ ߦ ߹ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔ ߦ ᒁ ↪ ߒ ߡ ࠆ Ԙ ⸃ ㉼ ߩ ޟ ࠝ ࡞ ̆ ࠽ ࠗ ࡠ ࡦ ޠޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ࠃ ߁ ߦ ޔߎ ࠇ ࠄ ߩ ⶄ ว ⺆ ߪ ޔޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕࠽ ࠗ ࡠ ࡦ ޠޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕 ޠ ߣ ߁ ᗧ ߣ ᝒ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ᣂ ⡞ ߆ ࠄ ⺞ ߴ ߚ ᰴ ߩ ޔ ޟ ̖ ޔ⿒ ߣ 㤥 ߇ ၮ ⺞ ߩ ⵝ ߦ ࠝ ࡞ ṽ ሼ ߩ ࠴ ࡓ ฬ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 1999. 6 . 1 8㧕 ޟ ̖ ޟ ࠞ ࠪ ࠝ ࡍ ࠕ ޠ ߪ ޔ ࠝ ࡞ ੑ 㓏 ᑪ ߡ ߢ ࿖ ౝ ೋ ߩ ో ቶ ቶ ࠲ ࠗ ࡊ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 1999.7.18㧕 ߽ ޔ 6 18 ᣣ ߩ ߪ ޟ ࠴ ࡓ ฬ ߪ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 ṽ ሼ ޠޔ ߘ ߒ ߡ 7 18 ᣣ ߩ ߪ ޔޟޟ ࠞ ࠪ ࠝ ࡍ ࠕ ޠߪ ޔ㧔 ゞ ਔ ߩ 㧕ో ߡ ߇ ੑ 㓏 ᑪ ߡ ޠߣ ⸃ ㉼ ߔ
ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߟ ߹ ࠅ ޔ ᢥ ਛ ߦ ㅀ ߴ ߡ ࠆ ਥ 㗴 㧔ޟ ࠴ ࡓ ฬ ޠޟ ࠞ ࠪ ࠝ ࡍ ࠕ ޠ㧔 ߩ ゞ ਔ 㧕㧕 ߦ ߟ ߡ ޔ ߘ ߩ ਥ 㗴 ⥄ り ߹ ߚ ߪ ਥ 㗴 ߦ 㑐 ࠊ ࠆ ᭴ ᚑ ᚑ ಽ ߥ ߤ ߩ ో ߡ ߇ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߩ ߒ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߹ ߚ ߪ ߎ ߣ 㧔ޟ ṽ ሼ ޠޟ ੑ 㓏 ᑪ ߡ ޠ㧕 ߢ ࠆ ޔ ߣ ค ㅀ 㒢 ቯ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߣ ಽ ᨆ ߢ ߈ ࠆ ޕ හ ߜ ޔ ߎ ࠇ ࠄ ߩ [ࠝ ࡞ 㧗 ᓟ ធ ⷐ ⚛ ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ࠍ ߽ ߟ ߪ ޔޟ ̖ ߪ ޔ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㧗 ᓟ ធ ⷐ ⚛ ]ߣ ߁ ৻ ⒳ ߩ ค ㅀ ဳ ߩޟ 㨪 ߪ 㨪 ߇ ̖ ޠ᭴ ᢥ6ߩ ᗧ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߎ ߢ ޔޟ ో ߡ ޠ ߩ ᓟ ߩ ޟ ߇ ޠ ࠍ 㧔 㧕 ߢ ⸥ ߒ ߚ ߩ ߪ ޔޟ ࠴ ࡓ ฬ ߪ ో ߡ ṽ ሼ ޠޟޟ ࠞ ࠪ ࠝ ࡍ ࠕ ޠߪ ో ߡ ੑ 㓏 ᑪ ߡ ޠߣ ߁ ࠃ ߁ ߦ ޔޟ ߇ ޠߩ ߒ ߥ ᒻ ߩޟ ో ߡ ̖ ޠߣ ߒ ߡ ⹖ ⊛ ߦ ߪ ߚ ࠄ ߊ ߎ ߣ ߇ ࠆ ߣ ߽ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ߆ ࠄ ߢ ࠆ7 ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߎ ߩޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߩ ↪ ߇ 29 㧔 81㧑 㧕 ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ⠨ ߃ ࠆ ߦ ޔ ߎ ࠇ ߇ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߩ ࠃ ࠅ ৻ ⥸ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ࠃ ߁ ߦ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ⺆ ᭴ ᚑ ⊛ ߦ ࠆ ߣ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߦ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ߪ ᭽ ޘ ߢ ࠅ ޔᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߿ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߇ ᦨ ߽ ᄙ ߊ ޔઁ ߦ ⺆ ᚑ ಽ ߿ ᷙ ⒳ ⺆ ᚑ ಽ ߥ ߤ ߽ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ ޟ ࠝ ࡞ ࠬ ࠲ ࡦ ࠺ ࠖ ࡦ ࠣ ޠޟ ࠝ ࡞ ࡠ ࠤ ޠޟ ࠝ ࡞ ࠶ ࠻ ޠ ޟ ࠝ ࡞ ࠟ ࠬ ޠޟ ࠝ ࡞ ή ᢱ ޠޟ ࠝ ࡞ ਥ ᇚ ޠޟ ࠝ ࡞ ḩ ὐ ޠ ޟ ࠝ ࡞ ਈ ౄ ޠޟ ࠝ ࡞ ᣣ ᧄ ੱ ޠޟ ࠝ ࡞ ৻ ᧄ ൎ ߜ ޠ ޟ ࠝ ࡞ ࠺ ࠫ ࠲ ࡞ ൻ ޠޟ ࠝ ࡞ ࠕ ࠼ ࡉ ⧓ ޠ ̖ ߥ ߤ ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ᰴ ߦ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ߇ޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ߇ ޔ ߃ ߫ ޔ ޟ ⺰ ᢥ ࠍ ߪ ߓ ࠝ ࡞ ࠫ ࡖ ࡄ ࡦ ߩ ⎇ ⓥ ᖱ ႎ ⊒ ା ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ࠍ ৻ ⊛ ߦ ᢛ ߒ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ℂ ↱ ߇ ߘ ߎ ߦ ࠅ ߹ ߔ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2 0 0 4 . 7 . 4㧕 ޟ ̖ ߛ ߌ ߩ ⴝ ߠ ߊ ࠅ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ࠝ ࡞ ᄢ 㒋 ޔ ࠝ ࡞ 㑐 ߩ ὐ 6 ค ㅀ ဳ ߩ ޟ 㨪 ߪ 㨪 ߇ ̖ ޠ ᭴ ᢥ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ ㊁ ↰ 㧔 1996㧕 P.249-252 ࠍ ෳ ᾖ ޕ 7 ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߩ ߎ ߩޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕ޠߩ ↪ ᴺ ߪ ޔᓟ ߦ ㅀ ߴ ࠆޟ ో 㨪 ޠߩޟ ో ߡ ޔ ో ㇱ ޠߣ ߁ ᗧ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߣ 㘃 ૃ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔߘ ߩ ㆑ ߦ ߟ ߡ ߪ ╙ ྾ ▵ ߢ ߹ ߚ ⸅ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ
ߣ ߒ ߡ ⟎ ߠ ߌ ࠆ ̖ ޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.3.3㧕 ޟ ᄤ ߩ ฬ ߪ ࠝ ࡞ Ꮊ ߩ ࡉ ࡦ ࠼ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.3.23㧕 ޟ ᦨ ⚳ ಣ ಽ ႐ ࠍ ᐢ ၞ ⊛ ߥ ಣ ಽ ႐ ߢ ߣ ߁ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠇ ߫ ޔ ࠝ ࡞ ᗲ ⍮ ߣ ߁ ߦ ┙ ߞ ߡ ޔ ද ⼏ ߩ ࠹ ࡉ ࡞ ߦ ߪ ߟ ߆ ߑ ࠆ ࠍ ߃ ߥ ߛ ࠈ ߁ …ޠ㧔ᦺ ᣣ 1999.3.26㧕 ޟ ̖ ᴒ ✽ ⚻ ᷣ ߩ ゲ ߣ ߥ ࠆ ㌁ ⴕ ࠍ ޟ ࠝ ࡞ ᴒ ✽ ޠ ߩ ⚻ ᷣ ⇇ ߢ ᡰ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕޠ㧔ᦺ ᣣ 1999.8.14㧕 ޟ ߘ ߩ ේ ὐ ࠍ ో ຬ ߦ ᝄ ࠅ ࠅ ޔ ⚵ ߩ ᨒ ࠍ ߃ ߚ ޟ ࠝ ࡞ ቲ Ⴆ ޠ ♖ ࠍ ข ࠅ ᚯ ߒ ߚ ޕޠ㧔ᦺ ᣣ 2004.1.5㧕 ߥ ߤ ߢ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ࠄ ߩ ߪ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߦ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ߇ ߕ ࠇ ߽ ၞ ࿕ ฬ ⹖ ߫ ߆ ࠅ ߢ ࠆ ߩ ߇ ․ ᓽ ⊛ ߢ ࠅ ޔޟ ߘ ߩ ၞ ో ޠߣ ߁ ᗧ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ޕ ⸒ ࠊ ߫ ޔ [ࠝ ࡞ 㧗 ၞ ࿕ ฬ ⹖ ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ࡄ ࠲ ࡦ ߢ ޔ̌ ၞ ో ߣ ߒ ߡ ߩ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߩ ✚ ̍ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߒ ޔ ᒝ ⺞ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߦ ޔ ᴦ ޔ ⚻ ᷣ ߿ ࠬ ࡐ ࠷ ߥ ߤ ߩ ࿅ ో ߣ ߒ ߡ ߩ ᗧ ⼂ ߇ 㜞 ߊ ޔ ᒝ ⺞ ߐ ࠇ ࠆ ಽ ㊁ ߩ ⺆ ᒵ ߢ ᄙ ߊ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ8 ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ޔ ߎ ߩ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߩ ߇ ߦ ߍ ߚ 7 ߛ ߌ ߟ ߆ ߞ ߚ ߇ ޔߎ ࠇ ߪ ೨ ߩޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ ߣ ߁ ↪ ᴺ ߩ ᢙ ߦ ⛯ ߊ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߶ ߤ ᄙ ߣ ߪ ⸒ ߃ ߥ ߇ ޔ ㅧ ⺆ ߩ ⥄ ↱ ߐ ߆ ࠄ ߒ ߡ ޔ ↢ ↥ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ9 㧔 ੑ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߦ Ყ ߴ ߡ ዋ ߒ ᄙ ᭽ ൻ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔ ਥ ߦ ᰴ ߩ ྾ ⒳ 㘃 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ߹ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ 8 ࠬ ࡐ ࠷ 㑐 ଥ ߩ ႐ ว ޔޟ ࠝ ࡞ ࠫ ࡖ ࡄ ࡦ ޠޟ ࠝ ࡞ ᘮ ᔕ ޠޟ ࠝ ࡞ ᐶ ޠ ߥ ߤ ߩ ࠴ ࡓ ฬ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔߎ ࠇ ߎ ߘ ޔࠬ ࡐ ࠷ ߩ ࿅ ో ߣ ߒ ߡ ߩ ߹ ߣ ߹ ࠆ ✚ ߩ ᗧ ⼂ ߇ 㜞 ߣ ┍ ࠊ ࠇ ࠃ ߁ ޕᧄ Ⓜ ߢ ߪ ࿕ ฬ ⹖ ࠍ ኻ ⽎ ᄖ ߦ ߒ ߡ ߅ ߚ ߚ ޔ ᧄ ᢥ ߦ ߪ ߎ ࠇ ࠄ ߩ ࠴ ࡓ ฬ ߩ ࠍ ߍ ߡ ߥ ޕ 9 ᦠ ߈ ߒ ߦ ᦠ ߚ ㅢ ࠅ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠ ߪ ᧄ ᧪ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ࠆ ᤨ ޔ ⧷ ⺆ ߩ ⥄ ┙ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߚ ߥ ޔ⚿ ว ኾ ↪ ߩ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ߒ ߡ ୫ ↪ ߐ ࠇ ߡ ߈ ߚ ߇ ޔᦨ ㄭ ⧯ ⠪ ⸒ ⪲ ߣ ߒ ߡ ޟ ࠝ ࡞ ߢ ࠞ ࠝ ࠤ ޠޟ ࠝ ࡞ ߢ 㘶 ߺ ળ ޠ ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ⥄ ┙ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ↪ ᴺ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕ ߎ ࠇ ߪ ޔ ⧷ ⺆ ޟ ࠝ ࡞ ࠽ ࠗ ࠻ ޠ㧔 all-night㧕 ߆ ࠄ ߩ ⇛ ߢ ޔ ࡀ ࠶ ࠻ ߢ ⺞ ߴ ࠆ ߣ ޟ ࠝ ࡞ ߢ 㛍 ߋ ޠ ߿ ޟ ࠝ ࡞ ߢ ࠻ ࡦ ࡊ ࠥ ࡓ ޠ ߥ ߤ ߩ ᅤ ߊ ޔ ᱴ ߤ ޟ ৻ ᥅ ਛ ޔ ᄛ ㅢ ߒ ㆆ ߮ ㅢ ߔ ޠ ߣ ߞ ߚ ႐ ว ߦ ࠊ ࠇ ߡ ࠆ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ߆ ߥ ࠅ 㒢 ቯ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ↪ ᴺ ߣ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ
㧔 1㧕ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ޕ 㧔 2㧕ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ᗧ ޕ 㧔 3㧕ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ਔ ⟵ ޕ 㧔 4㧕 ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߹ ߕ ޔ㧔 1㧕 ߩ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ߟ ߡ ޔ ᣂ ⡞ ߆ ࠄ ᜪ ߞ ߚ ↪ ߢ ࠆ ߣ ޔ ޟ ⽶ ᜂ ߩ ᄙ ㆆ ᠄ ᚻ ߢ ో ࠗ ࠾ ࡦ ࠣ ႐ ਛ ޠ㧔ᦺ ᣣ 2004.5.2㧕 ޟ ⊒ ᵃ ㈬ ߩ ࿖ ↥ ో ࡉ ࡦ ࠼ ࠍ 100㧑 ᄤ ὼ ᳓ ㄟ ߺ ߦ ߔ ࠆ ޠ㧔 ᦺ ᣣ 2 0 0 4 . 1 2 . 2㧕 ޟ ߘ ࠇ ߦ ߪ ⧷ ⺆ ߦ 㒢 ࠄ ߕ ޔ ో ᢎ ⑼ ߦ ߟ ߡ ޔ ᛕ ್ ⊛ ߥ ⷞ ὐ ߢ ⺒ ᦠ ࠍ ߒ ߡ ߊ ߿ ̖ ޠ㧔ᦺ ᣣ 2004.1.21㧕 ޟ ࠗ ࠢ ᒰ ዪ ޔ ో ട ⋖ ࿖ ߦ ޟ ࠄ ࠁ ࠆ ㆡ ಾ ߥ ᚻ Ბ ࠍ ⻠ ߓ ో 㕙 ⊛ ߦ ද ജ ߔ ࠆ ޠ ࠃ ߁ ᳞ ߡ ࠆ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.4.22㧕 ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔ [ో 㧗 ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ [ో 㧗 ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ߩ ⶄ ว ⺆ ߪ ߕ ࠇ ߽ [ో ߡ ߩ 㧗 ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ]ߣ ߁ ᗧ ߢ ⸃ ㉼ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ࠄ ߪ ޔޟ ో ޠ ߇ ᓟ ធ ߔ ࠆ ฬ ⹖ ᚑ ಽ ߩ ᢙ ㊂ ߩ ో ߡ ߇ ᒰ ߔ ࠆ ߣ 㒢 ቯ ߔ ࠆ ޔ ߟ ߹ ࠅ ޔ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߇ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ࠍ ㅪ ୃ 㘼 ߔ ࠆ 㑐 ଥ ߦ ࠆ ߣ ⸒ ߃ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ࠄ ߪ ޔޟ ో ޠࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ᄙ ߊ ߇ ޔㄉ ᦠ ߩ ᗧ ⸃ ⺑ ߦ ߅ ߡ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ߢ ߥ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߇ ዋ ߥ ߊ ߥ ߎ ߣ ߆ ࠄ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ ޟ ో ຠ ޠ㧦 ో ㇱ ߩ ຠ ߿ ຠ ‛ ޕ ޟ ో ຬ ޠ㧦 ᚲ ዻ ߒ ߡ ࠆ ߔ ߴ ߡ ߩ ੱ ޕ ✚ ຬ ޕ ޟ ో 㗵 ޠ㧦 ో ㇱ ߩ ㊄ 㗵 ޕ ✚ 㗵 ޕ ޟ ో ޠ㧦 ో ㇱ ߩ 㗴 㨯⾰ ߥ ߤ ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ1 0 ޕ ࿁ ߩ ታ ⺞ ᩏ ߩ ⚿ ᨐ ࠍ ߺ ࠆ ߣ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ޔ ․ ߦ [ో 㧗 ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ [ో 㧗 ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ߩ 1 0 ޡ ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ goo ㄉ ᦠ ޢ ࠍ ෳ ᾖ ޕ એ ਅ ޔޟ ㄉ ᦠ ޠ ߆ ࠄ ᒁ ↪ ߒ ߚ ޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ⺆ ߣ ߘ ߩ ᗧ ߩ ⺑ ޔ ⸃ ㉼ ߽ ห ߓ ޕ
↪ ߩ ਛ ߢ ޔߘ ࠇ ߙ ࠇ 68 ߣ 119 1 1߽ ࠅ ޔᦨ ߽ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ߁ ߎ ߣ ߇ ࠊ ߆ ߞ ߚ ޕߣ ߎ ࠈ ߇ ޔߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔ[ో 㧗 ৻ ሼ ṽ ሼ ]ߣ ߁ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ޔ ㅀ ߒ ߚ ੑ ߟ ߩ ࠲ ࠗ ࡊ ߦ Ყ ߴ ߡ ߛ ߱ ዋ ߥ ߊ ޔ 33 ߩ ߺ ߢ ࠆ ޕ ਅ ߦ ߎ ߩ ޟ ో ߡ ߩ ޠ ߣ ߁ 㧔 1㧕 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ዻ ߔ ࠆ ⺆ ࠍ ߽ ߁ ዋ ߒ ߍ ࠃ ߁ ޕ ޟ ో ࠫ ࡖ ࡦ ࡞ ޠޟ ో ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ޠޟ ో ࠦ ࠼ ޠޟ ో ࠨ ࠗ ࠻ ޠ ̖ ޟ ో ᭉ ࿅ ຬ ޠޟ ో ක ≮ ᯏ 㑐 ޠޟ ో ᯏ ⒳ ޠޟ ో ࿅ ޠޟ ో ᄤ ဳ ޠ ̖ ޟ ో ቶ ޠޟ ో ゞ ޠޟ ో ᯏ ޠޟ ో 㚞 ޠޟ ో ޠޟ ో ⑼ ޠޟ ో ຠ ޠ ̖ ᰴ ߦ ޔ㧔 2㧕 ߩ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ᗧ ߢ ⸃ ㉼ ߢ ߈ ࠆ ࠍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ޟ ᳃ ਥ ൻ ߩ േ ߈ ߪ ޔ ࠗ ࡦ ࠼ ࡀ ࠪ ࠕ ߿ ࡑ ࠪ ࠕ ࠍ ߪ ߓ ޔ ో ࠕ ࠫ ࠕ ߩ ầ ᵹ ߛ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 1999.1.22㧕 ޟ ᢎ ⑼ ᦠ ળ ␠ ߦ ߪ ో ࡍ ࠫ ᢙ ߩ 1 ഀ ⒟ ᐲ ߹ ߢ ޔ…ޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.3.31㧕 ޟ ৻ ߩ ੱ 㑆 ߩ ో ↢ ᶦ ࠍ ߆ ߌ ߡ ޔ ᔕ ߒ ߞ ߡ ࠆ ߆ ߣ ߽ ᕁ ߁ ޕޠ 㧔 ᦺ ᣣ 2004.2.8㧕 ㅀ ߒ ߚ ᣂ ⡞ ߩ ታ ߆ ࠄ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔߎ ࠇ ࠄ ߪ ޔޟ ో ޠߦ ࠃ ߞ ߡ ߘ ߩ ⶄ ว ⺆ ో ߇ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߩ ో ߡ ߩ ▸ ࿐ ߦ ߱ ޔ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߣ ߒ ߡ ߩ ✚ ࠍ ߐ ߔ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ߣ ⸃ ㉼ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߪ ޔ ೨ ߦ ⺰ ߓ ߚ ޟ ࠝ ࡞ Ꮊ ޠ ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߩ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ 2 ⇟ ⋡ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ห ߓ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߚ ߛ ߒ ޔ ၞ ฬ ߥ ߤ ߩ ࿕ ฬ ⹖ ߣ ߒ ߆ ⚿ ว ߒ ߥ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߣ ㆑ ߞ ߡ ޔߎ ߩޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ߩޟ ో 㨪 ޠ ߪ ޔ ߘ ߩ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ၞ ࿕ ฬ ⹖ ߽ ޔ ߘ ߒ ߡ ᥉ ㅢ ฬ ⹖ ߽ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߃ ߫ޟ ో ᰷ Ꮊ ޠޟ ో ᯏ ⒳ ޠޟ ో ࠠ ࡛ ࠬ ࠢ ޠޟ ో ࠪ ࠭ ޠߥ ߤ ߢ ࠆ ޕߥ ߅ ޔޟ ో ޠࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ႐ ว ߽ ޔߎ ߩޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟ ߇ ሽ ߒ ߡ ࠆ ޕ ޟ ో ޠ㧦㧔 ඨ ߥ ߤ ߦ ኻ ߒ ߡ 㧕 ߩ ో ޕ ޟ ో り ޠ㧦 ߆ ࠄ ߛ ߓ ࠀ ߁ ޕ ߆ ࠄ ߛ ో ޕ ✚ り ޕ Ḅ り ޕ 1 1 ᧄ Ⓜ ߩ㧔 1㧕ߣ㧔 2㧕↪ ᴺ ߩ ⺞ ᩏ ߩ ᢙ ୯ ߪ ޔߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ↪ ᴺ ߒ ߆ ߽ ߚ ߥ ޔ ߹ ߚ ߪ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ↪ ᴺ ߇ ઁ ߩ ↪ ᴺ ࠃ ࠅ ୟ ⊛ ߦ ᄙ ࠍ ࠞ ࠙ ࡦ ࠻ ߒ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔ㧔 1㧕 ߣ 㧔 2㧕 ࠍ ߣ ߽ ߦ ߽ ߟ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ ਔ ⟵ ↪ ᴺ ߩ (3) ߪ ޔ㧔 1㧕 ߣ 㧔 2㧕 ߩ ↪ ᴺ ߩ ᢙ ߇ ᜟ ᛫ ߒ ߡ ࠆ ߽ ߩ ࠍ ᜰ ߒ ߡ ࠆ ޕ㧔 3㧕 ߩ ↪ ߪ ޔ㧔 1㧕 ߣ 㧔 2㧕 ߦ ߪ ࠞ ࠙ ࡦ ࠻ ߖ ߕ ߦ 㧔 3㧕 ߩ ߣ ߎ ࠈ ߛ ߌ ߦ ⸘ ᢙ ߒ ߚ ޕ
ޟ ో ޠ㧦 ࿖ ో ޕ ࿖ ߓ ࠀ ߁ ޕ ޟ ో ቇ ޠ㧦 ߘ ߩ ᄢ ቇ ޔ ߹ ߚ ቇ ో ޕ ቇ ౝ ో ޕ ࿁ ߩ ታ ⺞ ᩏ ߦ ࠃ ࠆ ޔߎ ߩ ޔޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ↪ ᢙ ࠍ ޔ ⺆ ᭴ ㅧ ߦ ␜ ߔ ߣ ޔ [ో 㧗 ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ]ޔ 10 [ో 㧗 ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ޔ 15 [ో 㧗 ৻ ሼ ṽ ሼ ]ޔ 26 ߣ ߥ ߞ ߡ ࠆ ޕ ߩ ⺞ ᩏ ᢙ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ[ో 㧗 ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ [ో 㧗 ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ߩ ⺆ ᭴ ㅧ ߦ ߅ ߡ ߪ ޔߎ ߩ㧔 2㧕ޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ߇ ޔ೨ ㅀ ߩ㧔 1㧕ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠߣ ߁ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟ 㧔 68 ߣ 119 㧕ࠃ ࠅ ᢿ ὼ ዋ ߥ ߎ ߣ ߇ ࠄ ߆ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕ৻ ᣇ ޔ[ో 㧗 ৻ ሼ ṽ ሼ ]ߣ ߁ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ޔ೨ ㅀ ߒ ߚ ੑ ⒳ 㘃 ߩ ⺆ ᭴ ㅧ ߩ ࠃ ࠅ ᄙ ߊ ޔ ߹ ߚ ޔ ห ᭴ ㅧ ߩ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ 㧔 1㧕ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ↪ ᴺ 㧔 33 㧕ߣ ߪ ߘ ࠇ ߶ ߤ 㓒 ߚ ࠅ ࠍ ߽ ߚ ߥ ޕ⸒ ࠊ ߫ ޔ㧔 2㧕ޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߽ ޔޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ᥉ ㅢ ߩ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ એ ਅ ޔߎ ߩޟ 㨪 ో ޠߣ ߁㧔 2㧕ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ዻ ߔ ࠆ ࠍ ߽ ߁ ዋ ߒ ߍ ߡ ߅ ߊ ޕ ޟ ో ࠪ ࠭ ޠޟ ో ࠗ ࠬ ࠲ ࡦ ޠޟ ో ࠙ ࠛ ࠬ ࠲ ࡦ ޠ ̖ ޟ ో ੱ ᩰ ޠޟ ో ⇇ ޠޟ ో 㑐 ޠޟ ో ਛ ࿖ ޠޟ ో ᦼ 㑆 ޠ ̖ ޟ ో ၞ ޠޟ ో ࿖ ޠޟ ో ✢ ޠޟ ో ㇺ ޠޟ ో ᢥ ޠޟ ో ☨ ޠޟ ో ᰷ ޠ ̖ ߣ ߎ ࠈ ߇ ޔ ㅀ ߒ ߚ㧔 1㧕ߣ㧔 2㧕ߩ ੑ ߟ ߩ ᗧ ࠍ ߣ ߽ ߦ ߔ ࠆ㧔 3㧕 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߽ ሽ ߔ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ߦ ߟ ߡ ޔ ߘ ߩ ㄉ ᦠ ߩ ᗧ ⸃ ㉼ ߆ ࠄ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ޟ ో ␠ ޠ㧦 Ԙ ߘ ߩ ળ ␠ ో ޕ ԙ ߔ ߴ ߡ ߩ ળ ␠ ޕ ޟ ో ァ ޠ㧦 Ԙ ߔ ߴ ߡ ߩ ァ 㓌 ޕ ԙ ࠆ ァ 㓌 ߩ ో ຬ ޕ ޟ ో Ꮊ ޠ㧦 Ԙ ࠆ Ꮊ ో ޕ ԙ ߔ ߴ ߡ ߩ Ꮊ ޕ ޟ ో ᣣ ޠ㧦 Ԙ ৻ ᣣ ਛ ޕ ߹ ࠆ ৻ ᣣ ޕ ԙ Ფ ᣣ ޕ ㄉ ᦠ ߩ ⺑ ㅢ ࠅ ޔޟ ో ␠ ޠ ߥ ߤ ߩ ߎ ࠇ ࠄ ߩ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߪ ⊝ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߮ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ਔ ⟵ ࠍ ߽ ߟ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ޔ ߎ ߩ ਔ ⟵ ࠍ ᜬ ߟ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ࠍ 7 ߞ ߚ ߇ ޔ ߘ ߒ ߡ ޔ [ో 㧗 ᄖ ᧪ ⺆
ᚑ ಽ ]ߣ [ో 㧗 ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ߩ ႐ ว ߽ ޔ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ߎ ߩ㧔 3㧕ߩޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߮ޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ਔ ⟵ ࠍ ߽ ߟ ⺆ ߪ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ 9 ߣ 11 㓸 ߢ ߈ ߚ ޕ ߕ ࠇ ߽ ⺆ ᢙ ߇ 㧔 1㧕 ߣ 㧔 2㧕 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ࠃ ࠅ ዋ ߥ 1 2 ޕ ౕ ⊛ ߥ ታ ࠍ ਅ ߦ ߍ ࠆ ޕ ޟ ⸘ ↹ ߢ ߪ ޔ 7 㓏 ᑪ ߡ ߩ ࡆ ࡞ 㧔 ᐫ ⥩ 㕙 Ⓧ ⚂ 8 ජ ᐔ ᣇ ࡔ ࠻ ࡞ 㧕 ߩ ߶ ߷ ో ࡈ ࡠ ࠕ ߦ ࡆ ࠶ ࠣ ࠞ ࡔ ߇ ࠆ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.10.29㧕 ޟ 3 㓏 ߩ ో ࡈ ࡠ ࠕ ࠍ භ ߚ ๓ ᄁ ࠅ ႐ ߢ ޔ ࠙ ࡞ ߩ ታ ↪ ޟ ߈ ߽ ߩ 10 ਁ ࡞ ޠ ࠍ 㐿 ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.5.29㧕 ޟ ో ᳃ ߇ ⥄ ↱ ߦ ᓔ ᧪ ߢ ߈ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߡ ᰼ ߒ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2 0 0 4 . 8 . 2 8㧕 ޟ ᴡ ᴪ ߩ ⴼ ߢ ޔ ో ᳃ ߩ 92㧑 ߦ ᒰ ߚ ࠆ 86 ੱ 㧔 ᐔ ဋ ᐕ 㦂 47ᱦ 㧕 ߩ ⴕ േ ࠍ ⏕ ߒ ߚ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.9.11㧕 ߚ ߣ ߃ ߫ ޔ10 29 ᣣ ߩ ߩޟ ో ࡈ ࡠ ࠕ ޠߣ ߪ ޔ೨ ߦ ㅀ ߴ ߚޟ 7 㓏 ᑪ ߡ ߩ ࡆ ࡞ ޠߩޟ ో ߡ ߩ ࡈ ࡠ ࠕ ޠࠍ ߐ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔ৻ ᣇ ޔ5 29 ᣣ ߩ ߢ ߪޟ ో ࡈ ࡠ ࠕ ޠߩ ೨ ߦޟ 3 㓏 ߩ ޠߣ ߁ 㒢 ቯ ୃ 㘼 ⺆ ߇ ࠆ ߚ ޔ ߎ ߩ ႐ ว ߪ ޟ 3 㓏 ࡈ ࡠ ࠕ ో ޠ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ 8 28 ᣣ ߩ ޟ ో ᳃ ޠ ߽ ޔޟ ో ߡ ߩ ᳃ ߇ ⥄ ↱ ߦ ̖ ޠ ߣ ߁ ࠃ ߁ ߦ ⸃ ㉼ ߢ ߈ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔ 9 11 ᣣ ߩ ޟ ో ᳃ ߩ 92㧑 ޠ ߣ ߁ ߩ ߪ ޔޟ ᳃ ో ޠࠍ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߩ ✚ ߣ ߒ ߡ ߘ ߩ ߁ ߜ ߩ 92㧑 ߣ ߁ ߎ ߣ ߢ ࠆ ޕ ߩ ታ ߆ ࠄ ߽ ࠄ ߆ ߢ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔޟ ో 㨪 ޠߩ ߎ ߩ ਔ ⟵ ᕈ ߪ ᢥ ⣂ ߦ ଐ ሽ ߔ ࠆ ߣ ߎ ࠈ ߇ ᄢ ߈ ߎ ߣ ߇ ࠊ ߆ ࠆ ޕ એ ਅ ޔߎ ߩޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߮ޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ਔ ⟵ ࠍ ߽ ߟ㧔 3㧕ߦ ዻ ߔ ࠆ ࠍ ߽ ߁ ዋ ߒ ߍ ߡ ߅ ߊ ޕ ޟ ో ࠦ ࠬ ޠޟ ో ࡞ ࠻ ޠޟ ో ࡍ ࠫ ޠޟ ో ࠬ ࠲ ࠶ ࡈ ޠ ̖ 1 2 ᵈ 10 ߦ ߽ ㅀ ߴ ߚ ߇ ޔᧄ Ⓜ ߢ㧔 3㧕 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ߽ ߩ ߣ ߒ ߡ ࠞ ࠙ ࡦ ࠻ ߒ ߡ ࠆ ↪ ߪ ޔ㧔 1㧕 ߣ (2)ߩ ↪ ᴺ ߇ ᜟ ᛫ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߺ ߢ ࠆ ޕ㧔 1㧕 ߣ 㧔 2㧕 ߩ ਔ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ࠆ ߇ ޔ ታ ⺞ ᩏ ߦ ࠃ ߞ ߡ ߤ ߜ ࠄ ߆ ߩ ࠅ ߇ ࠄ ࠇ ߚ ߩ ߢ ޔ㧔 1㧕߆ 㧔 2㧕 ߦ ⸘ ᢙ ߒ ߚ ࠍ ߽ ޔ ߎ ߩ 㧔 3㧕 ߦ ᢙ ߃ ࠆ ߣ ޔ㧔 3㧕 ߩ ↪ ᢙ ߪ ᦝ ߦ Ⴧ ߃ ࠆ ߪ ߕ ߢ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔ ࡀ ࠶ ࠻ goo ㄉ ᦠ ߦ ਔ ⟵ ߩ ↪ ᴺ ߇ ⸥ タ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ࿁ ߩ ታ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ߤ ߜ ࠄ ߆ ߩ ↪ ᴺ ߒ ߆ 㓸 ߢ ߈ ߥ ߆ ߞ ߚ ޔ ߃ ߫ޟ ో ᚭ ޠ 㧔㧔 1㧕 ߩ ߺ 㧕ޟ ో ᐫ ޠ㧔㧔 1㧕 ߩ ߺ 㧕ޟ ో Ꮢ ޠ㧔㧔 2㧕 ߩ ߺ 㧕ޟ ో ޠ㧔㧔 2㧕 ߩ ߺ 㧕 ߥ ߤ ߇ ߞ ߚ ޕㄉ ᦠ ߩ ᗧ ⸃ ㉼ ߣ ታ ߦ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߩ 㑆 ߦ ߪ 㘩 ㆑ ߇ ࠄ ࠇ ߚ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ޕ
ޟ ో ᮭ ⠪ ޠޟ ో ⥄ ᴦ ޠޟ ో ᳃ ޠޟ ో ੱ 㘃 ޠޟ ో ⽷ ↥ ޠ ̖ ޟ ో ౄ ޠޟ ో ⋵ ޠޟ ో ᥊ ޠޟ ో 㓌 ޠ ̖ ᦨ ᓟ ߦ ޔޟ ో 㨪 ޠ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ߒ ߡ ޔޟ ో ߡ ޔ ో ㇱ ޠ ߮ ޟ ߔ ߞ ߆ ࠅ ޔ ቢ ో ߦ ޠ ߣ ⸃ ߐ ࠇ ࠆ ↪ ߇ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔޟ ో ߡ ޔో ㇱ ޠߣ ߁ ⹖ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ߃ ߫ ޔ ޟ ో ⚊ ޠ㧦 ߅ ߐ ࠆ ߴ ߈ ߽ ߩ ࠍ ో ㇱ ߅ ߐ ࠆ ߎ ߣ ޕ ޟ ో ⸶ ޠ㧦 ේ ᢥ ࠍ ᱷ ࠄ ߕ ⠡ ⸶ ߔ ࠆ ߎ ߣ ޕ ߹ ߚ ޔ ߘ ߩ ⸶ ᢥ ޕ ቢ ⸶ ޕ ޟ ో ᑄ ޠ㧦 ో ㇱ ᑄ ᱛ ߔ ࠆ ߎ ߣ ޕ ో ߊ ߿ ࠆ ߎ ߣ ޕ ߥ ߤ ߪ ޔ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߇ ᓟ ធ ߔ ࠆ േ ⹖ ⊛ ߥ ᚑ ಽ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔޟ ో ߡ ޔ ో ㇱ ޠ ߣ ߁ ㊂ ⊛ ߥ 㕙 ߆ ࠄ ㅪ ↪ ୃ 㘼 ߒ ߡ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߎ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ೨ ㅀ ߒ ߚ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߩ 㧔 1㧕ޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ ߣ 㘃 ૃ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔ ⇣ ߥ ࠆ ὐ ߽ ࠆ ޕ ߘ ߩ ⋧ ㆑ ߪ ᰴ ߩ ╙ ྾ ▵ ߢ ⺰ ߓ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ߎ ߩ ↪ ᴺ ߩ ⺆ ߇ 16 㓸 ߢ ߈ ߚ ޕ⺆ ᭴ ㅧ ⊛ ߦ ߺ ࠆ ߣ ޔߎ ߩ ↪ ᴺ ߩ ߪ ޔᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ࠍ ߔ ࠆ ⶄ ว ⺆ ߦ ߪ ᒰ ߚ ࠄ ߕ ޔ [ో +ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ߦ ߩ ߺ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߇ ᄙ ߊ ޔ 11 ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔޟ ో ޠ ࠍ ਃ ሼ એ ߩ ⶄ ว ṽ ⺆ ߪ 5 1 3 ߩ ߺ ࠆ ޕޟ ో ߡ ޔో ㇱ ޠߣ ߁ޟ ో ޠߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߪ ޔ ੑ ሼ ṽ ⺆ ᾫ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߦ 㓸 ਛ ߒ ߡ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߛ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ1 4ޕ ઁ ߦ ޔߎ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ߒ ߡ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ ߣ ߒ ߡ ޔޟ ో ભ ޠޟ ో 㐿 ޠޟ ో ޠޟ ో ㅢ ޠޟ ో ៰ ޠޟ ో ൎ ޠޟ ో ᢌ ޠޟ ో Ṍ ޠ ߥ ߤ ߇ ࠆ ޕ ޟ ో ߡ ޔో ㇱ ޠߣ ߁ ᗧ ߩ ઁ ߦ ޔㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߩޟ ో ޠ߇ޟ ߔ ߞ ߆ ࠅ ޔ ቢ ో ߦ ޠ ߣ ߁ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ߩ ߽ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ ޟ ో უ ޠ㧦 ߔ ߞ ߆ ࠅ ߎ ࠊ ࠇ ߡ ߒ ߹ ߁ ߎ ߣ ޕ ޟ ో ≹ ޠ㧦 ∛ ᳇ ߇ ߔ ߞ ߆ ࠅ ࠃ ߊ ߥ ࠆ ߎ ߣ ޕ 1 3 ޟ ో ៰ ޠޟ ో ඨ ޠޟ ో ඨ უ ޠޟ ో 㐿 ޠޟ ో ⥄ േ ޠޕ 1 4 ᐲ ߩ ⺞ ᩏ ߦ ߪ ޔߎ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟ ޔޟ ో ࠢ ޠߣ ߁ ߇ ߞ ߚ ߇ ޔ ߎ ࠇ ߪ ޔޟ ో 㕙 ࠢ ࠕ ޠ ߣ ߁ ⺆ ߆ ࠄ ߩ ⇛ ⺆ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ޔޟ ో ޠ ߣ ઁ ߩ ⷐ ⚛ ߇ ⚿ ว ߒ ߚ ⶄ ว ⺆ ߢ ߪ ߥ ޕ ߥ ߅ ޔࠥ ࡓ 㑐 ଥ ߛ ߌ ߦ ↪ ࠄ ࠇ ޔ↪ ᴺ ߇ ߆ ߥ ࠅ 㒢 ቯ ߐ ࠇ ․ ᱶ ൻ ߒ ߡ ࠆ ޕ
ޟ ో ޠ㧦 ච ಽ ߦ ࠊ ࠆ ߎ ߣ ޕ ቢ ో ߦ ࠊ ߞ ߡ ࠆ ߎ ߣ ޕ ߥ ߤ ߢ ߪ ޔޟ ో ޠ ߇ ᓟ ធ ߔ ࠆ ᚑ ಽ ࠍ ޔޟ ߔ ߞ ߆ ࠅ ޔ ቢ ో ߦ ޠ ߣ ߁ ⁁ ᘒ ߿ ⒟ ᐲ ߢ 㒢 ቯ ୃ 㘼 ߒ ߡ ࠆ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ೨ ߩ ޟ ో ߡ ޔ ో ㇱ ޠ ߣ ߁ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߪ ਥ ߦ ㊂ ⊛ ߥ 㕙 ߆ ࠄ ޟ ో ޠ ߦ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ࠍ 㒢 ቯ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔ ߎ ߩ ޟ ߔ ߞ ߆ ࠅ ޔ ቢ ో ߦ ޠ ߩ ↪ ᴺ ߪ ޔ ⾰ ⊛ ߥ 㕙 ߆ ࠄ ޟ ో ޠ ߩ ᓟ ߩ ⷐ ⚛ ࠍ 㒢 ቯ ߒ ߡ ㅪ ↪ ୃ 㘼 ߒ ߡ ࠆ ޔ ߣ ߁ ㆑ ߇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߟ ߆ ߞ ߚ ޔߎ ߩ ᗧ ߢ ߩ ߪ ޔޟ ో ޠࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ႐ ว ߇ ᱴ ߤ㧔 7 㧕ߢ ࠅ ޔޟ ో ޠࠍ ਃ ሼ એ ߩ ⶄ ว ṽ ⺆ ߪ ߆ 1 㧔ޟ ో ุ ቯ ޠ㧕ߒ ߆ ߥ ޕහ ߜ ޔޟ ߔ ߞ ߆ ࠅ ޔቢ ో ߦ ޠߣ ߁ ޟ ో ޠ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߽ ੑ ሼ ṽ ⺆ ᾫ ⺆ ߦ 㓸 ਛ ߒ ߡ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕߎ ߩ ↪ ᴺ ߦ ዻ ߔ ࠆ ߣ ߒ ߡ ޔઁ ߦޟ ో ᔟ ޠޟ ో ⋓ ޠޟ ో ޠޟ ో ⋤ ޠ ߥ ߤ ߽ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ㅀ ߒ ߚ ᅤ ߊ ޔ ߎ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ㅧ ⺆ ߪ ޔ ᄢ ੑ ሼ ṽ ⺆ ᾫ ⺆ ߦ ᱛ ߹ ߞ ߡ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ࠄ ࠇ ޔ ೨ ㅀ ߒ ߚ ਃ ⒳ 㘃 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ Ყ ߴ ࠆ ߣ ޔ ߘ ࠇ ߶ ߤ ↢ ↥ ⊛ ߢ ߪ ߥ ߣ ࠄ ߆ ߦ ߢ ߈ ߚ ߢ ࠈ ߁ ޕ એ ޔ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ṽ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ᬌ ⸛ ߒ ߡ ߈ ߚ ߇ ޔ ᰴ ▵ ߢ ߪ ਔ ⠪ ࠍ ኻ ᾖ Ყ セ ߒ ߥ ߇ ࠄ ޔ ߘ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ⺆ ᭴ ᚑ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ห ߿ ․ ᓽ ࠍ ߹ ߣ ⋥ ߒ ߚ ޕ ྾ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߣ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ Ყ セ ╙ ਃ ▵ ߢ ಽ ᨆ ߒ ߚ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߮ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߦ ߒ ߡ ᢛ ℂ ߒ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ ᰴ ߩ ㅢ ࠅ ߦ ߥ ࠆ ޕ
৻ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߣ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߮ ⺆ ᢙ1 5 ޓ ᄖ 㧗ੑሼ 㧗৻ሼ ోߡߩ㨪 68 19 33 χ ਔ⟵ 9 11 7 㨪ో 7 㨪ో 10 15 26 ోߡ(߇)㨪 29 ω ⹖⊛ 㧦ోߡޔోㇱ 5 11 ⺆ၮ⊛ ⹖⊛ 㧦ߔߞ߆ࠅ ޔቢ ోߦ 1 7 ࠝ࡞㨪 ో㨪 ਛ㑆⊛ ⺆ᢙ㧔ᓟធⷐ⚛㧕 ᗧ↪ᴺ ⺆ᢙ ᗧ↪ᴺ ធㄉ⊛ ߹ ߕ ޔߎ ߎ ߢ ޔ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ࠍ 㒰 ߊ ޔޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ޔ ਃ ߟ ߩ 㘃 ૃ ߒ ߚ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ౝ ኈ ߩ ㆑ ࠍ ޔ ߽ ߁ ৻ ᐲ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ߚ ߣ ߃ ߫ ޔ zޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ޟ ᄖ ࿖ ੱ ࠍ ೋ ߡ ࡔ ࡦ ࡃ ߦ ㄫ ߃ ߚ ߩ ߪ ৻ ᐕ ޕޟ ࠝ ࡞ ᣣ ᧄ ੱ ޠ ߳ ߩ ߎ ߛ ࠊ ࠅ ߽ ߥ ߆ ߞ ߚ ࠊ ߌ ߢ ߪ ߥ ߇ ޔ ̖ ޠ㧔 ᦺ ᣣ 1 9 9 9 . 1 0 . 18㧕 zޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ޟ ̖ ޔ ✚ 㗵 40 ం ࠍ ߆ ߌ ో ળ ຬ ߦ 500 ⋧ ᒰ ߩ ㊄ ࠍ ㅍ ࠆ ޠ 㧔ᦺ ᣣ 2004.2.28㧕 zޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ޟ ో ቇ ↢ 600 ੱ ߩ ߁ ߜ ޔㇱ ຬ ߇ 150 ੱ ߶ ߤ ࠍ භ ߡ ߚ ޕޠ㧔ᦺ ᣣ 2004.7.20㧕 ߩ ߆ ࠄ ⠨ ߃ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠߪ ޔޟ ࠝ ࡞ ᣣ ᧄ ੱ ޠ߇ޟ ߘ ߩ ࡔ ࡦ ࡃ ߪ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 ᣣ ᧄ ੱ ߛ ޠ ߦ ⸒ ឵ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ਥ 㗴 ߦ ኻ ߒ ߡޟ ో ߡ ޠߣ ߁ ᢙ ㊂ ⊛ ߥ 㕙 ߢ ค ㅀ ޔ㒢 ቯ ߔ ࠆ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ ᰴ ߦ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߪ ޔޟ ో ળ ຬ ޠ ߆ ࠄ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ߚ ߊ ߐ ࠎ ߩ ળ 1 5 ਛ ߩ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ߩ ⇛ ⒓ ߩ ᗧ ߪ ᰴ ߩ ㅢ ࠅ ޕ 㨬ᄖ 㨭ߪ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ޔޟ ੑ ሼ ޠ ߪ ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ޔޟ ৻ ሼ ޠ ߪ ৻ ሼ ṽ ሼ ࠍ ߐ ߔ ޕ
ຬ ߇ ߡ ޔ ߘ ߩ 㨬৻ ੱ ৻ ੱ ߣ ߒ ߡ ߩ ో ߡ 㨭ߣ ߁ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ ޟ 㨪 ో ޠߪ ޔޟ ో ቇ ↢ ޠߩ ߆ ࠄ ޔቇ ↢ ৻ ੱ ৻ ੱ ࠍ ߐ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔޟ ቇ ↢ ో ࠍ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߩ ✚ ޠࠍ ᗧ ߔ ࠆ ↪ ᴺ ߣ ⸃ ㉼ ߢ ߈ ࠆ ޕ એ ਅ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߣޟ ో 㨪 ޠߦ ߅ ߌ ࠆ ޔᗧ ↪ ᴺ ߣ ⺆ ᭴ ᚑ 㕙 ߢ ߩ ⇣ ห ߿ ․ ᓽ ࠍ ⺰ ߓ ߡ ߊ ߎ ߣ ߦ ߒ ࠃ ߁ ޕ ߹ ߕ ޔ ㅢ ߒ ߡ ࠆ ὐ ߆ ࠄ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕޟ ࠝ ࡞ ޠߣޟ ో ޠߪ ޔ╙ ਃ ▵ ߩ ౨ 㗡 ߦ ߍ ߚ ޔ ㄉ ᦠ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ᒁ ↪ ߆ ࠄ ߪ ޔ ᗧ ⊛ ߦ ߅ ߅ ߨ 㘃 ૃ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ 㘃 ⟵ ⺆ ߤ ߁ ߒ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ೨ ឝ ߒ ߚ ৻ ߆ ࠄ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ㅢ ࠅ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߣޟ ో 㨪 ޠߣ ߩ 㑆 ߦ ㅢ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߪ ޔޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ߺ ߢ ࠆ ޕ ߣ ߎ ࠈ ߇ ޔ ߎ ߩ ޟ 㨪 ో ޠ ߩ ႐ ว ߦ ߅ ߡ ߽ ޔ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߦ ߪ ㆑ ߇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕޟ ࠝ ࡞ ޠ ߦ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ߪ ޔޟ Ꮊ ޠ ߿ ޟ 㑐 ޠޔ ޟ ᴒ ✽ ޠ ߥ ߤ ߣ ߞ ߚ ၞ ࿕ ฬ ⹖ ߫ ߆ ࠅ ߢ ޔ ၞ ో ߩ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߩ ✚ ࿅ ߣ ߒ ߡ ߩ ᗧ ⼂ ߇ ᒝ ⺞ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔޟ ో ޠ ߩ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߪ ޔ ၞ ࿕ ฬ ⹖㧔ޟ ో ᰷ Ꮊ ޠ㧕߿ ޔᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ㧔ޟ ో ࠪ ࠭ ޠߥ ߤ 㧕 ޔੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ㧔ޟ ో ੱ ᩰ ޠߥ ߤ 㧕ޔ৻ ሼ ṽ ሼ ᚑ ಽ㧔ޟ ో ၞ ޠߥ ߤ 㧕ޔߐ ࠄ ߦ ߪ ᷙ ⒳ ⺆ ᚑ ಽ㧔ޟ ో ࡍ ࠫ ᢙ ޠߥ ߤ 㧕ߣ ᭽ ޘ ߢ ࠆ ޕߥ ߅ ޔޟ ో ޠߦ ᓟ ធ ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ߪ ޔ ߃ ߫ ޔޟ ో ቝ ቮ ޠޟ ో ⇇ ޠ ޟ ో ᦼ 㑆 ޠޟ ో ੱ ᩰ ޠޟ ో ↢ ᶦ ޠޟ ో ਛ ࿖ ޠޟ ో ⽩ ޠޟ ో り ޠޟ ో ޠ ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔ ⊛ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ⚦ ಽ ൻ ߽ ߢ ߈ ߥ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ࠍ ߔ ߽ ߩ ߇ ᄙ ߊ ⷰ ኤ ߐ ࠇ ࠆ ޕߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᗧ ․ ᓽ ߆ ࠄ ޔޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ో ߡ ߩ ㇱ ಽ ޔ ▸ ࿐ ࠍ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߩ ✚ ࠍ ߔ ߽ ߩ ߢ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߁ ߆ ߇ ߃ ࠆ ޕ ᰴ ߪ ޔ ⋧ ㆑ ὐ ࠍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ߘ ߩ ৻ ߟ ߣ ߒ ߡ ޔ ઍ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߩ ㆑ ࠍ ߍ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ৻ ߆ ࠄ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ႐ ว ߪ ޔޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠߩ ↪ ᴺ ߇ 29 ߣ ޔ⚂ 8ഀ ࠍ භ ߡ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ৻ ᣇ ߩޟ ో ޠߪ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠߩ ↪ ᴺ ߇ 322 ߩ ߁ ߜ 220 ߣ ࠅ ޔ ⚂ 7 ഀ ㄭ ߊ 㧔 68㧑 㧕 ࠍ භ ߡ ࠆ ޔ ߣ ࠊ ߆ ࠆ ޕⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߪޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠޔޟ ో ޠߪޟ ో ߡ
ߩ 㨪 ޠ ߇ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ઍ ⊛ ↪ ᴺ ߣ ⸒ ߃ ࠃ ߁ ޕ ߥ ߅ ޔ ߎ ߎ ߢ ⥝ ᷓ ߩ ߪ ޔ ৻ ᣇ ߩ ઍ ↪ ᴺ ߇ ઁ ᣇ ߦ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ὐ ߢ ࠅ ޔ ⸒ ࠊ ߫ ⋧ ⊛ ಽ Ꮣ ߽ ߒ ߊ ߪ ᓎ ഀ ಽ ᜂ ࠍ ߖ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߢ ࠆ ޕ ੑ ⇟ ⋡ ߦ ޔ㘃 ૃ ߒ ߡ ࠆ ߣ ߽ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߩޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ↪ ᴺ ߣޟ ో 㨪 ޠߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߩ ⋧ ㆑ ὐ ࠍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ߹ ߕ ߪ ޔ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߪ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߿ ⶄ ว ṽ ⺆ ߿ ᷙ ⒳ ⺆ ߥ ߤ ߣ ⥄ ↱ ߦ ⚿ ว ߔ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ৻ ሼ ṽ ሼ ߣ ߪ ⚿ ว ߒ ߥ ߇ ޔ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔޟ ో 㨪 ޠ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߪޟ ో ޠࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߦ 㓸 ਛ ߒ ޔ߹ ߚ ㅧ ⺆ ߇ ߘ ࠇ ߶ ߤ ᵴ ⊒ ߢ ߪ ߥ ޔߣ ߁ ㅧ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ㆑ ࠍ ᜰ ៰ ߔ ߴ ߈ ߢ ࠈ ߁1 6 ޕ ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔ ਔ ⠪ ߩ ㆑ ߪ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߩ ᕈ ᩰ ߦ ߽ ᳞ ࠄ ࠇ ࠆ ޕޟ ో ߡ 㧔 ߇ 㧕 㨪 ޠ ߩ ᗧ ߩ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߪ ޔޟ ࠝ ࡞ ࠟ ࠬ ޠޟ ࠝ ࡞ ㊁ ౄ ޠ ޟ ࠝ ࡞ 㔚 ൻ ޠޟ ࠝ ࡞ ࠺ ࠫ ࠲ ࡞ ൻ ޠߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔᓟ ធ ⷐ ⚛ ߇ ߕ ࠇ ߽ ฬ ⹖ ⊛ ߥ ᚑ ಽ ߢ ࠆ ޕ৻ ᣇ ߩ ޔޟ ో ߡ ޔో ㇱ ޠߣ ߁ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟޟ ో 㨪 ޠߪ ޔޟ ో ભ ޠޟ ో 㐿 ޠޟ ో ൎ ޠޟ ో Ṍ ޠޟ ో ఝ ޠߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔ ߕ ࠇ ߽ േ ⹖ ⊛ ߥ ᚑ ಽ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߩ ຠ ⹖ ᕈ ߩ ㆑ ߪ ޔ ᭴ ᢥ ߩ ㆑ ߦ ߽ ߟ ߥ ߇ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ᰴ ߩ ᣂ ⡞ ߩ ੑ ࠍ ࠄ ࠇ ߚ ޕ ޟ ߎ ߩ ᣣ ߪ ൎ ߎ ߘ ఝ ൎ ߜ ߛ ߇ ޔ ߘ ࠇ ߹ ߢ ߩ ਃ ⹜ ว ߪ ࠝ ࡞ ৻ ᧄ ൎ ߜ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 1999.1.17㧕 ޟ ╙ ੑ ච ਃ Ꮷ ࿅ ᝡ ᩏ 㓌 ߪ ᚢ ႐ ߢ ቅ ┙ ⁁ ᘒ ߦ 㒱 ࠅ ޔ ᣣ ⸥ ߇ ಾ ࠇ ߚ ੑ ච ᣣ ޔ ࠰ ㅪ ァ ߩ ⁴ ᠄ ࠍ ฃ ߌ ߡ ో Ṍ ߒ ߚ ޕޠ㧔ᦺ ᣣ 1 9 9 9 . 1 0 . 18㧕 ޟ ࠝ ࡞ ৻ ᧄ ൎ ߜ ޠߩ ߪ ޔᢥ ਛ ߦ ㅀ ߴ ߡ ࠆ ਥ 㗴㧔ޟ ߘ ࠇ ߹ ߢ ߩ ਃ ⹜ ว ޠ㧕 ߦ ߟ ߡ ޔ ߘ ߩ ో ߡ ߇ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߩ ߒ ߡ ࠆ ౝ ኈ 㧔ޟ ৻ ᧄ ൎ ߜ ޠ㧕ߢ ࠆ ޔහ ߜ ޔޟ ̖ ߪ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㧗 ᓟ ធ ⷐ ⚛ ]ߣ ߁ ৻ ⒳ ߩ ค ㅀ 1 6 ߃ ߫ ޔޟ ̖ ޟ ో ↲ 㧔 ࠝ ࡞ 5㧕ޠ ߩ ㅢ ା ★ ࠍ ฃ ߌ ข ߞ ߡ ᓧ ᗧ ߦ ߥ ߞ ߡ Ꮻ ߞ ߚ ̖ ޠ㧔 ⺒ ᄁ ᣂ ⡞ 1993.11.20㧕 ߩ ߁ ߜ ߩ ޔޟ ో ↲ 㧔 ࠝ ࡞ 5㧕ޠ ߣ ߁ ߩ ߪ ޔ ৻ ሼ ṽ ሼ ߣ ⚿ ว ߒ ṽ ⺆ ᾫ ⺆ ࠍ ࠅ ߍ ࠆ ႐ ว ߪ ޟ ో 㨪 ޠ ߇ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔ ᢙ ሼ ߣ ⚿ ว ߔ ࠆ ႐ ว ߪ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߦ ߪ ৻ ሼ ṽ ሼ એ ᄖ ߦ ߹ ࠅ 㒢 ߩ ߥ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߇ ㆬ ᛯ ߐ ࠇ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߇ ᱜ ߦ ޔ 㘃 ૃ ߒ ߚ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟ ޟ ో 㨪 ޠ ߣ ޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔ ⋧ ㆑ ߥ ࠆ ㅧ ⺆ 㒢 ࠍ ⺑ ߒ ߡ ࠆ ߢ ࠆ ޕ
ဳ ߩ ޟ 㨪 ߪ 㨪 ߇ ̖ ޠ ᭴ ᢥ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔ ৻ ᣇ ߩ ޟ ో Ṍ ߒ ߚ ޠ ߩ ߪ ޔ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߇ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߩ േ ⹖ ⊛ ߥ ᚑ ಽ ޟ 㧙 Ṍ ޠ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔޟ Ṍ ߮ ࠆ ޠ⒟ ᐲ ࠍ 㒢 ቯ ߔ ࠆ ߣ ߁ ㅪ ↪ ୃ 㘼 ᭴ ᢥ ࠍ ␜ ߔ ߩ ߢ ࠆ ޕ⸒ ࠊ ߫ ޔޟ ో ߡ ޔో ㇱ ޠߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔޟ ో ޠߣ േ ⹖ ⊛ ߥ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ⚿ ว ߒ ߡ ߆ ࠄ ߩ ⶄ ว ⺆ ో ߇ ᢥ ߦ ߅ ߡ ㅀ ⺆ ߣ ߒ ߡ ೋ ߡ ᢥ ࠍ ቢ ⚿ ߐ ߖ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔޟ ᬺ ᢱ ࠍ ో ⚊ ߔ ࠆ ޠޟ ㈩ ⛎ ᐲ ࠍ ో ᑄ ߔ ࠆ ޠ ߥ ߤ ߩ ㅢ ࠅ ߢ ࠆ ޕ ߣ ߎ ࠈ ߢ ޔޟ ో 㨪 ޠࠍ ⺆ ᭴ ᚑ ⊛ ߦ ࠆ ߣ ޔ ৻ ߆ ࠄ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ᗧ ↪ ᴺ ߏ ߣ ߦ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߦ ․ ᓽ ߇ ࠆ ߇ ޔ ߎ ࠇ ߆ ࠄ ߪ 㨬ో 㨭߇ ធ ㄉ ⊛ ߥ ߩ ߆ ޔ ⺆ ၮ ⊛ ߥ ߩ ߆ ߩ ᕈ ᩰ ߇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠߣ ߁ ↪ ᴺ ߪ ޔਥ ߣ ߒ ߡ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ߩ ⚿ ว ߮ ੑ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ᚑ ಽ ߣ ߩ ⚿ ว ߦ ⊒ ㆐ ߔ ࠆ ะ ߇ ⷰ ኤ ߐ ࠇ ߚ ޕ৻ ᣇ ޔ ৻ ሼ ṽ ሼ ߣ ⶄ ว ߒ ߚ ߦ ߪ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ↪ ᴺ ߇ ዋ ᢙ ߢ ޔ ೨ ߩ ੑ ⒳ 㘃 ߩ ⺆ ᭴ ᚑ ࠍ ߽ ߟ ࠃ ࠅ ߽ ዋ ߥ ޕߎ ࠇ ࠄ ߆ ࠄ ⠨ ߃ ࠆ ߦ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߒ ߡ ߩ ޟ ో ޠ ߪ ⺆ ၮ ⊛ ߥ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ࠃ ࠅ ޔ ធ ㄉ ⊛ ߥ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ↢ ↥ ᕈ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ৻ ᣇ ޔ ⹖ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ߪ ޔਥ ߣ ߒ ߡޟ ో ᾫ ޠޟ ో ൎ ޠߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߦ 㓸 ਛ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ߎ ࠇ ߪ 㨬ో 㨭ߩ ⹖ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ⺆ ၮ ⊛ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߪ ߚ ࠄ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߩ ࠇ ߢ ࠈ ߁1 7 ޕ ߘ ߒ ߡ ޔޟ 㨪 ో ޠ ߪ ޔ ৻ ሼ ṽ ሼ ߣ ߩ ⶄ ว ⺆ 㧔ޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ )߇ 26 ࠅ ޔ[ో 㧗 ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ [ో 㧗 ṽ ⺆ ᚑ ಽ ]ߣ ߁ ੑ ߟ ߩ ⺆ ᭴ ㅧ ߩ 㧔 25 㧕 ߣ ห ߓ ߋ ࠄ ߩ ㅧ ⺆ ജ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߪ ޔ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ↪ ᴺ ߪ ৻ ߩ ਛ ߢ ޔ ߩ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ⺆ ၮ ⊛ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ޔ ਅ ߩ ធ ㄉ ⊛ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߩ 㑆 ߦ ࠆ ޔ ߹ ߐ ߦ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ᕈ ᩰ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᗧ ߔ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕ 1 7 ᵈ 3 ߦ ㅀ ߴ ߚ ߇ ޔᧄ Ⓜ ߩ ⠨ ኤ ߪ ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ goo ㄉ ᦠ ޔ߹ ߚ ᦺ ᣣ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ 2004 ᐕ ߦ ਃ ࿁ એ ߒ ߚ ߩ ߺ ߦ ߒ ߚ ޕ ઁ ߦ ޔ ੑ ࿁ એ ਅ ߩ ߹ ߚ ߪ goo ㄉ ᦠ ߩ ߺ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ߽ ⺞ ߴ ࠆ ߣ ޔ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߣ ߒ ߡ ߩ ޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߇ 11 ߽ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ࠄ ߽ ޔޟ ో ޠ ߩ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߪ ਥ ߦ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߦ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ ޔ⺆ ၮ ⊛ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߛ ߣ ߁ ⠨ ߃ ࠍ ᦝ ߦ ᡰ ᜬ ߒ ߡ ߊ ࠇ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ
ߜ ߥ ߺ ߦ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ႐ ว ߪ ޔ৻ ሼ ṽ ሼ ߣ ߪ ⚿ ว ߒ ߥ ߎ ߣ ޔ߹ ߚ ޔ ੑ ߟ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ㅧ ⺆ ߩ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ᄖ ᧪ ⺆ ᚑ ಽ ߿ ⶄ ว ṽ ⺆ ߿ ᷙ ⒳ ⺆ ߥ ߤ ߣ ߞ ߚ ᭽ ޘ ߥ ᚑ ಽ ߇ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ߒ ߡ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠ ߩ ੑ ߟ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ߒ ធ ㄉ ⊛ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ↪ ᴺ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ ৻ ߦ ࠆ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ޟ ో ޠ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ޔ ߦ ߊ ߶ ߤ ធ ㄉ ⊛ ޔ ਅ ߦ ߊ ߶ ߤ ⺆ ၮ ⊛ ߥ ᕈ ᩰ ߇ ᒝ ߊ ߥ ࠆ ߣ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ᦨ ᓟ ߦ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠߣޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ਔ ⟵ ࠍ ߽ ߟ 㨬ో 㨪 㨭߇ ࠅ ޔ ߘ ߩ ᗧ ߪ ߆ ߥ ࠅ ᢥ ⣂ ߦ ࠆ ߣ ᣢ ߦ ⺰ ߓ ߚ ߇ ޔ ․ ߦ [ో 㧗 ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ] ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ߩ ⶄ ว ⺆ ߪ ᱴ ߤ ߎ ߩ ਔ ⟵ ᕈ ࠍ ߽ ߟ ߣ ߁ ․ ᓽ ߇ ޔ ᧄ Ⓜ ߩ ታ ⺞ ᩏ ߆ ࠄ ࠄ ߆ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕ ࠍ ߍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ޟ ⠧ ม ዊ ߢ ߪ ઙ ᓟ ޔో ఽ ┬ ߇ 㓸 ࿅ ⊓ ᩞ ߔ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.1.29㧕 ޟ ᵹ ᄬ ߒ ߚ ߩ ߪ ޔ ో ↪ ⠪ ߩ ฬ ೨ ޔ ᕈ ޔ ᚲ ޔ 㔚 ⇟ ภ ޔ ⾉ ߒ ߒ ߩ ⸥ ㍳ ߥ ߤ ߩ ੱ ᖱ ႎ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.10.17㧕 ޟ ̖ ࠗ ࠢ ⛔ ᴦ ⹏ ⼏ ળ ߩ ో ⼏ ຬ ߇ ޟ ࠗ ࠢ ၮ ᧄ ᴺ ޠ ߦ ⟑ ฬ ߒ ߚ ߎ ߣ ̖ ޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.3.9㧕 ߎ ࠇ ࠄ ߩ ޔޟ ో ޠ ࠍ ⶄ ว ⺆ ߪ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ߢ ࠆ ߇ ޔ ৻ ᣇ ޔ ޟ ᄖ ࿖ ☋ ߩ ሶ ߤ ߽ ߚ ߜ ߇ ో ఽ ┬ ߩ ⚂ 1 ഀ ࠍ භ ࠆ ̖ ޠ㧔ᦺ ᣣ 2 0 0 4 . 1 . 2 1㧕 ޟ ̖ ޔ ో ↪ ⠪ ߩ ⚂ 4 ಽ ߩ 3 ߇ ↪ ਛ ߛ ޕޠ㧔 ᦺ ᣣ 2004.9.4㧕 ޟ ᴺ ᩺ ឭ ⠪ ߣ ߒ ߡ ࠙ ౄ ߣ ㊁ ౄ ᳃ ਥ ഭ ౄ ߩ ో ຬ ߇ ⟑ ฬ ߔ ࠆ ߥ ߤ ޔ ో ⼏ ຬ ߩ 6 ഀ ㄭ 171 ੱ ߇ ⾥ ห ߒ ߚ ޕޠ㧔ᦺ ᣣ 2004.7.15㧕 ߥ ߤ ߩ ႐ ว ߪ ޔ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ࠍ ⶄ ว ⺆ ߇ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ޕ ᢥ ߆ ࠄ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ᓟ ⠪ ߪ [ో 㧗 ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ] ߩ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ ߦ Ყ ₸ ࠍ ␜ ߔ ߇ ᧪ ࠆ ߣ ߁ ᭴ ᢥ ⊛ ߥ ․ ᓽ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߟ ߹ ࠅ ޔ [ో 㧗 ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ]ߩ ⶄ ว ⺆ ߢ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߩ ࡅ ࠻ ో
ߡ ࠍ ޔ ৻ ߹ ߣ ߹ ࠅ ߣ ߒ ߡ ߩ ✚ ߣ ᛠ ី ߒ ޔ ߘ ߩ ߁ ߜ ߩ Ყ ₸ ࠍ ⸒ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ޔ ߅ ࠊ ࠅ ߦ એ ޔ 㘃 ⟵ ⺆ ߤ ߁ ߒ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ߇ ߜ ߥ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ࠝ ࡞ ޠ ߣ ṽ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽޟ ో ޠߦ ߟ ߡ ޔ ㅢ ߔ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ࠆ ৻ ᣇ ޔ ߦ ⇣ ߥ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ⺆ ᭴ ᚑ ߩ 㕙 ߽ ߖ ߡ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⸃ ߒ ߚ ޕ ߹ ߕ ޔ ᗧ ↪ ᴺ ߩ 㕙 ߢ ߪ ޔ ਔ ⠪ ߩ ߽ ߟ ో ߡ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ޕ․ ߦ ޔޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠޟ ో ߡ ߩ ޠޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ਃ ⒳ 㘃 ߩ ↪ ᴺ ࠍ ߒ ޔߘ ߩ ㆑ ࠍ ⺰ ߓ ߚ ޕߘ ߩ ᓟ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ਥ ↪ ᴺ ߪޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠߢ ޔޟ ో ޠߩ ਥ ↪ ᴺ ߪޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠߢ ࠆ ߎ ߣ ޔ ߹ ߚ ߘ ࠇ ࠄ ߪ ⋧ ⊛ ಽ Ꮣ ߥ ߒ ᓎ ഀ ಽ ᜂ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߽ ⸅ ࠇ ߚ ޕ ৻ ᣇ ޔ ⺆ ᭴ ᚑ ߩ 㕙 ߦ ߅ ߡ ߽ ޔ ߐ ߹ ߑ ߹ ߥ ․ ᓽ ࠍ ߔ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ޕ ߹ ߕ ޔޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߁ ㅢ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ႐ ว ޔޟ ࠝ ࡞ ޠ ߩ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߪ ṽ ⺆ ฬ ࿕ ฬ ⹖ ߇ ᄙ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔޟ ో ޠߩ ߘ ࠇ ߪ ᄖ ᧪ ⺆ ߿ ṽ ⺆ ߥ ߤ ߣ ᭽ ޘ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ 㨬ో 㨪 㨭ߦ ߅ ߡ ߪ ޔ ߘ ߩ ᗧ ߣ ⺆ ᭴ ᚑ ߣ ߩ 㑐 ࠊ ࠅ ߦ ࠆ ⋧ ㆑ ߽ ࠄ ߆ ߦ ߢ ߈ ߚ ޕ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޟ ో ޠ ߪ ޔ ਥ ߥ ޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ޔ ਃ ሼ એ ߩ ṽ ⺆ ߹ ߚ ߪ ᷙ ⒳ ⺆ ߩ ⶄ ว ⺆ ߦ ⊒ ㆐ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ↢ ↥ ᕈ ߩ 㜞 ធ ㄉ ⊛ ߥ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᕈ ᩰ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߩ ႐ ว ߪ ޟ ో ޠ ࠍ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ㅧ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߦ 㓸 ਛ ߒ ޔ ⺆ ၮ ⊛ ߥ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᕈ ᩰ ࠍ ߽ ߟ ߽ ߩ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔޟ 㨪 ో ޠߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ޔ ⸥ ߒ ߚ ੑ ߟ ߩ ↪ ᴺ ߩ 㑆 ߦ ࠆ ޔ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ᕈ ᩰ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߣ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ৻ ᣇ ޔޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ੑ ߟ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ߒ ធ ㄉ ⊛ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ↪ ᴺ ߛ ߣ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕޟ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޠߣ ߁ ߩ ߪ ޔធ ㄉ ߣ ߩ ߇ ߹ ߢ ޔ ធ ㄉ ߦ ኻ ߔ ࠆ ⺆ ၮ ߣ ߒ ߡ ߽ ߊ ߊ ࠇ ߥ ᒻ ᘒ ⚛ ߣ ⸒ ࠊ ࠇ ࠆ ߇ ޔᧄ Ⓜ ߩ ⠨ ኤ ߆ ࠄ ߽ ޔޟ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޠߩ ߘ ߩޟ ⺆ ၮ ߆ ࠄ ធ ㄉ ߳ ߣ ㅪ ⛯ ⊛ ߦ ⟎ ߔ ࠆ ޠ ߣ ߞ ߚ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ᒻ ᘒ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᕈ ᩰ ߇ ⺰ ⸽ ߢ
߈ ߚ1 8ޕ ߥ ߅ ޔ㘃 ૃ ߒ ߡ ࠆ ޔޟ ࠝ ࡞ 㨪 ޠߩ ਥ ↪ ᴺޟ ో ߡ㧔 ߇ 㧕㨪 ޠ ߮ ޟ ో 㨪 ޠ ߩ ޟ ో ߡ ޔ ో ㇱ ޠ ߣ ߁ ⹖ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߩ Ꮕ ߦ ߟ ߡ ޔ ਔ ⠪ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⺆ ᭴ ᚑ ⊛ ߥ 㕙 ߩ ㆑ ߆ ࠄ ⺑ ࠍ ⹜ ߺ ߚ ޕ ߹ ߚ ޔޟ ో 㨪 ޠ ߦ ߪ ޔޟ ో ߡ ߩ 㨪 ޠ ߣ ޟ 㨪 ో ޠ ߣ ߩ ਔ ⟵ ᕈ ߩ ࠆ ⶄ ว ⺆ ߽ ߞ ߚ ߇ ޔ ߎ ࠇ ࠄ ߪ ․ ߦ [ో 㧗 ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ࠍ ߽ ߟ ⶄ ว ⺆ ߦ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ޔ ߘ ߩ ᗧ ߪ ᢥ ⣂ ߦ ଐ ሽ ߔ ࠆ ߣ ߎ ࠈ ߇ ᄢ ߈ ߎ ߣ ߿ ޔ ᭴ ᢥ ߩ ․ ᓽ ߥ ߤ ࠍ ߽ ⺰ ߓ ߚ ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ޔ36 ߩޟ ࠝ ࡞ ޠࠍ ⶄ ว ⺆ ࠍ ᜪ ߁ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ޕߎ ࠇ ߪ ޔޟ ో 㨪 ޠߩ ߘ ࠇ㧔 322 㧕ߦ Ყ ߴ ࠆ ߣ ዋ ᢙ ߢ ߪ ࠆ ߇ ޔ ߘ ߩ ᓟ ធ ⷐ ⚛ ߦ ߪ ᄖ ᧪ ⺆ ߿ ṽ ⺆ ߿ ᷙ ⒳ ⺆ ߥ ߤ ߣ 㒢 ߥ ߊ ᭽ ޘ ߥ ⺆ ⒳ ߇ ࠄ ࠇ ޔ ᄖ ᧪ ⺆ ᄙ ↪ ߣ ߁ ઍ ᣣ ᧄ ߩ ⸒ ⺆ ↢ ᵴ ߩ ਛ ߢ ߩ ޔ ߎ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽޟ ࠝ ࡞ ޠߩ ⴕ ᣇ ࠍ ᥧ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߆ ߩ ࠃ ߁ ߦ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ෳ ⠨ ᢥ ₂ 㒯 ౝ ᱜ ᢘ 㧔 1993㧕ޟޡ ߐ ߓ ޢ ߣ ޡ ࠬ ࡊ ࡦ ޢ㧦 ᄖ ᧪ ⺆ ൻ ߣ ฬ ߩ ࠁ ࠇ ޠ ޡ ⸒ ⺆ ᢥ ൻ ⺰ ⓥ ޢ ╙ 4 ภ 㧔 Ꮊ ᄢ ቇ ⸒ ⺆ ᢥ ൻ ㇱ 㧕 ㊁ ↰ ዏ ผ 㧔 1996㧕ޡ ᣂ ᣣ ᧄ ⺆ ᢥ ᴺ ㆬ ᦠ 1 ޟ ߪ ޠ ߣ ޟ ߇ ޠޢޟ ╙ 25 ┨ ޟ 㨪 ߪ 㨪 ߇ ̖ ̖ ޠ ᭴ ᢥ ޠ ߊ ࠈ ߒ ߅ ㊁ 㓷 ᤘ㧔 1988㧕ޟ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ᭴ ㅧ ޠޡ ᣣ ᧄ ⺆ ቇ ޢ5 ภ㧔 ᴦ ᦠ 㒮 㧕 ᩉ ේ દ ❱㧔 1991㧕ޟ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ⺆ ᒵ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᄖ ᧪ ⺆ ߩ ᓎ ഀ ̆ ᧪ ⺆ ߣ ߩ ᗧ Ყ セ ߩ ⹜ ߺ ̆ ޠޡ ᘮ ᔕ ⟵ Ⴖ ᄢ ቇ ᣣ ศ ♿ ⷐ ⸒ ⺆ᢥ ൻࠦ ࡒ ࡘ ࠾ ࠤ ࠪ ࡚ ࡦ ޢ ╙ 8 ภ 㧔 ᘮ ᙥ ⟵ Ⴖ ᄢ ቇ ᣣ ศ ♿ ⷐ ೀ ⴕ ᆔ ຬ ળ 㧕 ጊ ਅ ༑ ઍ 㧔 1995㧕ޟ ᒻ ᘒ ⚛ ߣ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޠޡ ᣣ ᧄ ⺆ ቇ ޢ 5 ภ 㧔 ᴦ ᦠ 㒮 㧕 ጊ ਅ ༑ ઍ㧔 2006㧕ޟ ઍ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ⺆ ᭴ ᚑ ⷐ ⚛ ̆ ᄖ ᧪ ⺆ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ̆ ޠ ޡ ♿ ⷐ ޢ 48㧔 㕍 ጊ ቇ 㒮 ᄢ ቇ ᢥ ቇ ㇱ 㧕 ᨋ ᘢ ำ 㧔 2009㧕ޟ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ᄖ ᧪ ⺆ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ৻ ⠨ ኤ ޠޡ บ Ἠ ᣣ 1 8 ޟ ㅧ ⺆ ᚑ ಽ ޠߩ ޔ⺆ ၮ ߆ ࠄ ធ ㄉ ߳ ߣ ㅪ ⛯ ⊛ ߦ ⟎ ߔ ࠆ ਛ 㑆 ⊛ ߥ ᒻ ᘒ ⚛ ߩ ᕈ ᩰ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ጊ ਅ 㧔 1995㧕 ࠍ ෳ ᾖ ޕ
⺆ ᢎ ⢒ ቑ ႎ ޢ ╙ 13 ⯳ 㧔 บ Ἠ ᣣ ⺆ ᢎ ⢒ ቑ ᦩ 㧕 ޡ ᣣ ᧄ ⺆ ቇ ․ 㓸 ធ ㄉ ޢ 1986 ᐕ 3 ภ 㧔 ᴦ ᦠ 㒮 㧕 㔚 ሶ ⾗ ᢱ ޡ ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ ⸥ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ ޢ㧔 CD-HIASK㧕 1999 ᐕ 2004 ᐕ ޡ ᣣ ᧄ ࿖ ⺆ ᄢ ㄉ ౖ ޔ ࠫ ࡖ ࡄ ࡦ ࠽ ࠶ ࠫ 㧔 ࠝ ࡦ ࠗ ࡦ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ 㧕ޢ ޡ goo ㄉ ᦠ ޢ㧔 ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ 㧕 ޣ ᵈ ⸥ ޤᧄ Ⓜ ߪޟ 2010 Ꮊ ᄢ ቇ Ყ セ ␠ ળ ᢥ ൻ ቇ ᐭ࿖ ┙ บ ḧ ᄢ ቇ ᣣ ᢥ ♽ ว ห ⎇ ⓥ ળ ޠ㧔 2010 ᐕ 4 24 ᣣ ޔᣈ Ꮊ ᄢ ቇ 㧕ߦ ߅ ߌ ࠆ ญ 㗡 ⊒ ߩ ౝ ኈ ߦ ട ╩ ୃ ᱜ ࠍ ᣉ ߒ ޔ ߹ ߣ ⋥ ߒ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ Ꮸ ޔ ᄙ ߊ ߩ ᣇ ޘ ࠃ ࠅ ߏ ᢎ ␜ ࠍ ⾦ ߞ ߚ ޕ ⸥ ߒ ߡ ᗵ ⻢ ↳ ߒ ߍ ࠆ ޕ
