英法百年戰爭第三回合-errata

英法百年戰爭,

_1337-1453

新登基的英王

亨利第

五

介入法國的內戰。

內戰的雙方皆欲討好

英國。阿爾瑪納派於

1412年和他簽約，願

割奎雁尼(Guyenne)、

承認英國對貝里高

(Perigord)、昂古廉

(Angoulême)與波阿鐸

(Poitou)的宗主權。勃

艮第因法蘭德斯與英

國有羊毛貿易，因此

是天然的親英派。

亨利第五的

₁₄₁₅

之征戰與愛德

華三世

₁₃₄₆

_{年征戰之路線比較}

The Battle of Agincourt

1339年英國在法國的領土

阿金庫戰役後英國與勃艮

第佔有的法國領土

阿金庫戰役的

戰果是英王迫

近兼併法國王

位的歷史時刻

Jean de Villiers, Lord of L'Isle-Adam (1384-1437)

法國的敗績造成奧爾良派

中央的弱化，勃艮第將領

於1418-5-29攻入巴黎，進行大屠殺，

阿爾瑪納的貝爾納德七世

死於是役。勃艮第公爵無

畏的約翰封

為法蘭西大元帥。

Charles VII

1403 –r. 1422-1461

勃艮第派攻入巴黎後，

道芬

於

年撤出

首都，至

布爾日

(

Bourges

)立足，成

為反勃艮第派的聚焦。

他本人似乎傾向和

解。然而，同年他

却涉嫌誘殺勃艮第

公爵

無畏的約翰

。

勃艮第公爵無畏的約翰

與

道芬查爾士

在蒙特洛

(Mongereau)

的一座橋上約談，

Philip the Good (1396-r. 1419-1467)

無畏的約翰被殺害後，

其子「好人菲力普」繼

任為第三代勃艮第公爵，

他與英人結盟更密,索性

擁立亨利五世為王。

Catherine de Valois, Queen of England (1401-r. 1420-1422-1437)

法國公主凱瑟琳嫁給

亨利第五後，只當了

兩年英國王后

(1420-1422)，夫君即去世。

凱瑟琳後下嫁給威爾

士貴族歐文‧都鐸爵

士(Owen Tudor, c.

1400-1461)，生下一

子艾德蒙‧都鐸乃後

來建立都鐸王朝的亨

利七世之父。

Yolande of Aragon (1384–1442)

道芬亦向英國的宿敵蘇格蘭求援。布坎伯爵 約翰·斯都華組織了一支部隊，在1421年3

月22日的包謝戰役(Battle of Baugé)打敗英軍。

John Stewart, 2nd Earl of Buchan (c. 1381–1424) 當時亨利第五已經回國，留下王弟克拉倫 斯公爵湯瑪斯·蘭卡斯特(Thomas Lancaster, 1st _{Duke of Clarence, 1387–1421)坐鎮法} 國屬地。該英國留守死於包谢一役。英王 唯有重返法國扳回頹勢，卻死於疾病。

翌年(1922)，法王查爾士六世駕崩，道芬在盧瓦河之 南的希農(Chinon)建立小朝廷，仍維持“道芬”稱號。

John of Lancaster, Duke of Bedford (1389-1435) after a portrait in a prayerbook, engraved by the artist George Vertue

1423年7月31日，英勃聯軍打敗

道芬派-蘇格蘭聯軍於勃艮第的

卡拉凡特(Cravant)。道芬派的法

國部隊先撤退，導致蘇格蘭軍孤

軍苦戰，結果落敗。包謝戰役的

勝利者斯都華如今淪為階下囚。

此役後，援法的蘇格

蘭部隊不復存在，雖

然個別的蘇格蘭人仍

服務於道芬朝廷。

布坎伯爵約翰·斯都華透過交換戰俘贖回，成為

道芬朝廷的法蘭西大司馬，即道芬的全軍統帥。

然而，翌年他卻戰死於諾曼第的

維爾努伊戰役

(Battle of Verneuil, 1424-8-17)

。該戰役由英國

駐法國攝政貝爾福公爵親自上陣。也是道芬不

中用的法國部隊先遁，導致蘇格蘭部隊被殲滅。

貝爾福公爵

至1420年代末，

英國在法國的

佔領區達到極

致：法國北部

包括巴黎京畿

地區進入其手

之外，英國還

領有西南之地。

其盟友勃艮第

則佔據東部以

及海峽地帶。

法國北部盡入

英國與勃艮第

手中，西南的

波爾多一帶則

是英人世襲領

地，道芬只有

盧瓦爾河

以南

地區。1428，

英人圖突破此

防線，向奧爾

良進行圍城。

Painting by Jules Bastien-Lepage 畫作(1879), Metropolitan Museum of Art Joan of Arc (Jeanne d‘Arc, 1412–1431) 貞德的出身地

當此危急存亡之秋，法國

東北勃艮第勢力範圍內的

一位村姑貞德謂聽聞天使

的召喚、拯救法國。

她要求附近的親道芬派的守

備令引薦她給在希農的道芬。

貞德誕生之屋

室

内

貞德穿越敵境抵達希農的路線

/16/joan-of-arc-a-guest-post-by-author-deanna-proach/

1429年5月，貞德解

歷時7月的奧爾良之

圍(Siege of Orléans,

1428–1429)，乃英法

百年戰爭的轉捩點

。

法軍解奧爾良之圍後，貞德與阿蘭桑公

爵約翰二世沿盧瓦爾河掃蕩英國的據點。

在1429年6月11-12

日的雅爾若戰役

(Battle of Jargeau)

中，英軍守將投降。

Jean de Dunois (1402 –1468) 讓•德•杜諾阿

Jean Poton de Xaintrailles (1390? –1461) 尚·普騰·德·桑特萊伊

La Hire (1390-1443) 拉海尔

貞德與阿蘭桑麾下

的新一代法國名將

1429-6-15的盧瓦爾河畔默恩之役

(Battle of Meung-sur-Loire)，貞德的

法軍不直接攻打英軍的指揮總部所在

博讓西之役(Battle

of Beaugency)歷

1429年6月16-17日。

法軍一至，英軍即

棄城而退守城堡。

法軍的盧瓦爾攻勢恢復了對戰略性橋樑

的控制，博讓西橋至今日仍在使用。

1429-6-18的帕提戰役(Battle of Patay)乃阿金庫式戰役的逆反：

英軍的長弓手埋下木樁的預備工作還未完成，其方位已曝露，

法國先頭部隊的重裝騎兵掩襲而至，英軍的騎兵望風而逃，留

下長弓手步兵，被屠戮殆盡。英軍的名將約翰·塔爾波特(John

Talbot)亦被俘。貞德和阿蘭桑的主力部隊還來不及趕至現場。

英王亨利六世控制的疆土 勃艮第公爵控制的疆土 道芬查爾士控制的疆土 主要戰役 英軍1415年襲擊路線 貞德1429年進抵理姆斯路線

1429

Joan of Arc at the Coronation of Charles VII (Jeanne d’Arc au

sacre du roi Charles VII) by Jean

Auguste Dominique Ingres (1854), Louvre Museum, Paris.

英國的幼君亨利亦因此於11

月6日在西敏寺加冕為英王、

在1431年12月26日在巴黎聖

母院加冕為法王，是為亨利

六世。他出任英國國王期間

分成兩段:

1422-1461、1470-1471; 他宣稱兼任法國國王

的期間是1422- 1453。

In reaction to Charles VII Valois' coronation as French King in Reims Cathedral on 17 July 1429,[2] _Henry

was soon crowned King of England at

Westminster Abbey on 6 November 1429,[3] _{followed by his own}

coronation as King of France at Notre Dame de Paris on 26 December 1431

貞德在1429年9月8日進攻巴 黎失敗後，將甲胄與佩劍獻 給法國主保聖人聖丹尼斯— Zoé-Laure de Chаtillon畫作。

Hippolyte Delaroche畫作(1824), Musée des Beaux-Arts, Rouen, France.

勃艮第人將貞德

交給英國人。英

國樞機寶福特

(Cardinal Beaufort)在

獄中盤問貞德。

他表面上是教廷

代表，但卻是英

國王族的一員。

Pierre Cauchon (1371-1442)

將貞德當作妖女審判的導演是

親英派的法國主教柯夐。他的

座堂博韋

_(Beauvais)

在英佔區内

_。

Jules Eugène Lenepveu 畫作 Hermann Stilke 畫作

1431年5月30日，19

歲的貞德在英佔

區盧昂被處以火

刑。25年後，教

廷恢復貞德的清

白：她被處以異

端罪乃為政治目

的服務。

He was a close comrade of Joan of Arc. He was one of the few military leaders who believed in her and the inspiration she brought,[5] _{and he}

fought alongside her at Orleans.[6] _{At the Battle}

of Patay, La Hire commanded the vanguard and won a great victory for France.

He won the Battle of Gerbevoy in 1435 and was made Captain General of Normandy in 1438. His last two major military engagements occurred in 1440 at Pontoise where he assisted Dunois to capture it from the English; and in 1442 he assisted Charles of Orleans in

capturing La Reole.

1435年5月，貞德昔日

麾下拉海爾與德·桑特萊

伊擊敗英軍於傑布華戰

役(Battle of Gerberoy)。

此役規模不大，但傑布

華一地之失守，直接威

脅英國在諾曼第的屬地。

在1434年，法軍已收

復巴黎之北的蘇瓦松、

康丕哀、桑李與博韋

諸鎮。如今法軍又將

戰線向北推展了。

1438年，拉海爾

被任命為諾曼第戰

區的最高長官。

france_england_1435

1435年9月，英國駐法國的攝政

貝德福公爵去世，其妻兄勃艮第

公爵菲力普與查爾士七世簽訂

阿

拉斯條約

_{(Treaty of Arras)。}

1436年4月13日，在

巴

黎

的勃艮第政府將法國

首都歸還查爾士七世。

勃艮第捨棄英國盟友，重

歸法國一方。條件是法王

必須懲戒菲力普的殺父仇

人，並賠償以封地。菲力

普這一代暫不對法王朝覲。

巴黎易手後，英國名將第一代什

魯斯伯里伯爵約翰

·塔爾博特在法

北獨力支撐。他曾於

1436擊退拉

海爾與德

·桑特萊伊對盧昂的進攻。

翌年，他在瀕英倫海峽的勒克羅

圖瓦

(Le Crotoy)擊敗勃艮第軍。

John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury (1384?1387?-1453)

至

1441年，塔爾博

特仍能退敵，但其

戰區已限於巴黎以

北至英倫海峽一帶，

即塞纳河和瓦兹河

(River Oise)防线。

當時正在鬧教皇與會議高於教皇運動

(

Conciliarism

)的對抗，後

者在巴塞爾另立中央

(

1431-1449

)，法王查爾士七世傾向後者，

於

1438-7-7

頒佈布爾日國事詔書(

Pragmatic Sanction of Bourges

): 法國教

士將由10年一次的教會大會選舉、教皇無權在法國境內封賞領地

或從中獲益，法國教士上訴羅馬之權受限制。英國與勃艮第不

承認巴塞爾大公會議的權威性。法國其實也沒有全面支持巴塞

爾，只是利用它的一些主張，但仍奉羅馬教皇之正朔。

查爾士七世進一步中央集權措施是針對貴族的，終於導致反抗。1439年， 法北的三級總會在奧爾良開會，不止贈與國王100,000法郎補助，並指定 軍中任何任命為王家特權，直接挑戰了貴族的世襲武裝。波旁公爵查爾士 一世舉兵謀反，並以擁立為餌勾引了16歲的王儲—未來的路易十一世—參 加。中央軍以炮兵對付，兩個月即敉平。國王寬恕了太子在內的叛逆者。

William de la Pole, 1st Duke of Suffolk (1396 –1450)

Henry Beaufort, Bishop of Winchester (?-1447)

Richard of York, 3rd Duke of York (1411–1460) Humphrey of Lancaster, 1st Duke of Gloucester (1390–1447)

主戰派告羅斯

特公爵和約克

公爵較勢弱。

亨利六世親

政後，主和

派薩福克公

爵和寶福特

樞機佔上風。

Margaret of Anjou (1430–1482)

1444年5月，英法簽訂土爾條約

(Treaty of Tours)，查爾士七世將王

后的外甥女安茹的瑪嘉麗特嫁與英王

亨利六世，雙方停戰21個月。這次是

英方被法方耍了。新娘與法王無血緣

關係，父親很窮，付不起嫁妝。

英方却必须以

缅因(Maine)一

地作聘金。英

方于1448年，

在法大軍壓境

下才肯放手。

1450年4月15日，

法軍大敗英軍於福

爾米尼戰役(Battle

of Formigny)。

英屬諾曼第從此失守。

法軍掃蕩整個英倫海峽

南岸，英方只剩下多佛

海峡对岸的加萊。

Jean Bureau (c. 1390 – 1463)

法軍中的火炮專家讓•布洛和

他的兄弟噶斯帕爾(Gaspard)乃

此中翹楚，他們將法軍的火炮

技術提升到世界第一流。

Eugène Viollet-Le-Duc對歐洲 中古晚期炮戰的想像(1856)

John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury and 1st Earl of Waterford, the only

Lancastrian Constable of France. The Battle of Castillon was fought on July 17, 1453 in Gascony near Bourdeaux.

1453年春，讓•布洛統率

法軍進攻法國西南英軍

最後的一片封地噶斯孔

尼，動用了300門火炮

與英軍戰於波爾多附近

的卡斯蒂隆(Castillon)。

英國派任的“法蘭西大

司馬”、名將約翰·塔爾

博特的坐騎中炮落馬，

為法國的弓箭手所殺。

一

四

五

三

年

的

法

蘭

西

王

國