「テロリズム・ナショナリズム・ポストコロニアリズム」(Ⅳ)─声の分有・散種という倫理・脱構築のアポリア─

「于口 1) 文 k

·

T~

3-:卜 1)

A .L.. •

*又← 2 口二 7

1

)

AkJ

(IV)

一貫仿分有﹒散種主 L 、弓倫理 ﹒脫樁築仿 7~'J7 一 柳瀨善治 要旨 本研究吟、近年份文化批評﹒求只←=口二 7/ν批評 . -j-'S/ 3 于!)

:;7::

A 研究 在概觀 L 治力t~ 理論的問題息在指摘 L 先上呵?、毛之 lζ 「于口!) ;A

'AJ

r 異教 性 J r 情動 J r集合性 J è:"、 0 元視座在闋連吞吐忍之è:--C:-、新克拉文化批評 仍可能性主中土金榜造分析八仿架儲安為寸之主在目的主寸志屯仍可7、~志。 (IV) 主題在扎忘本稿倍 ( 1 )

(ll)

(ill) 仿議論在毛仇守仇受付史上可、 展開在 h 志。 去?、才~Ã ←=口二 7!};(、 AI之閔寸石昨今仍研究史老概觀 L 、司去扎色力~

è:"

仿J: 5 元主知見在屯 t~ ~ L-、力訕。今後。〉研究，;: ~.仿J:今 ft. 課題力~~Q 趴在見志。 具体的 iζl立、才才又←=口二 7;v批評仍持。「他者仍育仿表象 J è:"、多課題 別要請寸石時問性八仿悶'" ，複激性仿承認、主倫理性仿晃動è:1t、多采件在考察 L 、司~L- τ 是扎色金論理的 l之褻付 'tτν 石脫構築è:精神分析。)~立 ~tf 理論的 背理並 Uq;: 政治的含意 iζ 弓扒 τ 考文志。 法「 -7-F: 他者表象﹒倫理性仿凳動﹒複教è:'立均比如﹒時間"'-仿問扒﹒脫 稿築 (J) 7 才可少 7

論構成 u立匕吟 lζ 本研究仿問題意識]

1

文化批評理論﹒社合理論 (C s ﹒求只←=口二 7/ν舵評)仿動向

2

有勁他八仿疑問 一決定不可能性力 ::.6 倫理八仿因婦八一

3

r 固民固家J

批判古老仿隘路一物語論仿皮耘主因家性八仿視座仿欠落-4

9/ 11 (1)衝擊主文字、社金理論研〉失墜(以上 4 夸)

5

于口!J ;(A 論﹒武裝論概觀一社合理論主文化批評仿外部一

6

少心 7/ν ﹒表象.~只于 J么一他者。〉妨話﹒暴力仍記途汽仿試本主老仿婦 結一(以上 5 夸)

7

情動主組織化一只 }::OJ

步、的情動主「集囝的地平J-8

共同体 lζ 勻扒 τ 一有限性。〉露星主毛扎比止各連帶一

9

集合性 iζ 勻扒 τ -lt、〈。力主哎〉理論的基護主歷史的被証一

1 0

情動仿「蕃惠。〉彼岸 J 、 ibQ 扒低解放主專制仿二面性泣。扒 τ (以上 6 夸)

1 1

求只←=口二 7

!J

:;{'A 論概觀-;.于少工~夕!J Á、 A 力 ::.6

他者表象八-1 2

言說主于夕只←。〉狹閉一編成份痕跡 &?Q 扒 l立抵抗仿摸索一

1 3

求只←=口二 7/ν批評 lζ 扣 ~tQ 倫理性仿浮上 一他者力}， 6/八仿低達 ~lt 、多欲望。〉發動 tb

志扒仗時間內仍閔扒-1 4

複教性研〉承認、主倫理性仿相克 -f 散種=亢之 f複妻女可3、 ib 扎 J

c!::

lt 、予理不足 ft. 命令一

1 5

脫構築仿空白 0;: L，力::. ft. lt 、)分 /{Jν 夕~仍 r Jìf J 在 U 、力::.~ζ 記述寸之5 力主 一最高度仍敏感 ð c!::最惠。〉政治主義仿 rib" 、吃 j 一

1 6

表象不可能按沈然c!::

r

ib v 、茫 J 左 Lτ 份美踐理性

一 「才;þ才仇屯才b 才扎Lj ，仗立 b扒、 E主主茫 (以上本夸) (以下次寺內容構成交更仿場合 ib 吵)

1

7

複教仿戰前/toQ 扒 i立戰前 lζ 扣，tQ 複費支 一帝園主義仍多樣性哲半左才~;A恥 3 口二 7 卅一

1

8

P' 夕I'~人類字(，ν ÿ..y/'卡 /ν) 支付，只 =j A( -，，/， 久 =j~) 一西歐自体 仿精神分析主異教性主仍按蝕一

1

9

再 v 于口!J :7:A 論 ﹒ 司~

L-

'"(

-1

~-ÿ::I.論 一于口 /ν 那表象寸之3 包仿﹒ 「權力仿內面

J-20

言說分析 ﹒ 表象批判主未來仿共生主老弓之t. <"回路~~立何如

1

1

才{;A←=口二 7 !J~、 A 論概觀 一方!J;I:./，夕!J XA 力~G 他者表象.r...，一 求只← 3 口二 7 ，ν批評主 l立、植民地主義在三過去仿屯仿主詠梅寸仿吃了防治〈、 全世界規模呵?現在進行中仿屯仿~ L-τ~G 文、在 G ~:::妨象在經濟令劈慟仿領 域化限定甘 f 、文化的社領域屯規野 iζ 入仇怨別色、具体的 lζ 仗、文化的社記 考研〉布置在編成才毛言說仿構造(才少工 ν 夕!J ;Á'A ﹒于乞/3 于!J~、 A . 本:::t !J-"予!J ;().丸之t. ~')牛毛仿中紅光 ëG 扎石抵抗仿線在記琴的 lζ 再編寸志~J.，、 台思索忠心 L 案踐仿當存在指寸~ v' 文杏花石步。 之手L-i:三當耳其 l立「被植民者 ﹒ 被抑庄者。〉責安 lr\ tJ'l 'ζ L-'"(表象=再現宅、意志 仍恥J ~"、台閑心八主集約在才l，. Q 。 「才~^←=口二 7 ，νJ ~ v 、多用語法 l立、文字批評 ﹒ 文化批評仿領域 l乙扣扒 弋( 1::"，ν.7 /，~且夕口 7 ←、 jj、 ν-^ . ~、日 7-'{-^ 、.r-... νν ﹒ 于-1 7 -1/' r 才才 又卡 2 口二 7/ν 份文字~I 含章弓力~~t ~ L- τ J1;.

j:_

-? 1己主在仇志。閑書 l立示支 ­ /~一川之t. ~~，ζ 屯蝕扎拉力~G 、言語仍被激性、異精混淆性在提示 Lτ~ 叉←:-t 口三 7;ν文字仍占有仿戰略在語。記也仿 ~to 否如、無論、中井泌留保安。付 毛主古拉、呵?付·

-

J-:仿 r ;d- !J工 Y 夕!J ;;(A~ 加司去仿靈感輝、 ω- "0""C toQ 之主 1 宵土仕 1998 。之仿烏拉 J圳、 τ 中井亞左子『他者仍自信~

p1

60

'*史、中并加哥|用寸

志 Robert

Young pos

t

co

l

onialism

historical

introduction2001 位政治掌份文即~-e之仇 以前iζ 才可只←=口二 7 /h~:: f..'古用語加使用在扎τ 扒志。社品、中文訣『後殖民主義 歷史 的導引] (巨流囝書公司

2006

p59-60) 全參照 L 元。

i主事案可:~石多 2 。

分呵·

--

P'

W

;;t

y 工二/夕 YÃ、A~ 仿日本語八仿邦訣 l立 1986 年(平凡社)吃力3 、

老扎比先立弓 WGS N02

千份 7~7 特集~

(1985

.

10) 加事案上前〉分付'_

r

特集，.:

f

t.

"?τ 扣吵、高山宏仿 7 亡/7 表象論令丹生谷貴志仍~-{- r批判那活 字 ;ζ 怠。 τ 扒忍之主 3 、三~ ~ ，::晚年仿磯田光一力~-t-{

-

J-."仿仕事安 lt\ i?早〈 敢吵迅耳其( f脫亞論仿重層性J )、遺著左 f，t: 弓光『人工庭園仿秩序~

(1987)

所收仿 f 博物字仿政治字J -r:博物竿的思、惟代。〉閑心全示 Lτ 扒元一之扎仗仿 ~ ，.:蝕扎否實藤一仿佐事紅色弓之t 力L~ 視座℃、àtJ õ 一之t: f士、è!tJ*吵英米系仿 求只←=口三 7/v批評受容?留意志仇忍之主力5 元~"、茫，t~ζ 、記憶 h:

è

è~~τ 扣<"'"韋茫、右手。 ~付.

-

P' 仿仕事安受 '1 元研究防教多扒瓜、之之-C~土文字批評仿領域'1:'士、

~~主吵指摘志扎忍之主力5 元~"、『日本人，.:

è

"?

-C司，只 7-Aè'立何力:\~

4

r 地

中海世界主近代性仿世界史的長期波動一〈自己〉在防守志思想主交通_j 5 、 f<<才知炒 ~Ã~A<;> 仿構造主權力 -E. W. 糾-γ 『圳工/?~Ã"A~ 仿意義主奄仿<<視兌 認識<;>問題位指付石限界-

J

Ô 元f:. è~ (f) 鈴木規失仍持紋的 ft. 仕事看::-!)77-L τ 扣〈。 三~

;

~乙、主于少工 Y 夕 YXA 仿問題設定全美俯史?受仿、庄倒的合資料搜查 呵?印象泳、浮世給、東方主義份給面老縱橫化論匕 f，t: 力t~ 、 「第三世界仿前衛j

k 表象仍夕 νν? 在?見(之扎怯 νbff異文化接蝕仿::1/，于夕只~--r、仿「語吵

。)7 二/

}::"

?~ 7νν /， J 仿問題'1:àtJ吵、稻賀 l立「外交官的狀況 J è 呼 λI-C:"、各)、 扒乞仿令〈步 V 且 r -1 問題在詳細化論匕勻 -"':)7 、三~; 位老之余; r 異文化理 2 中井前揭書 p16。 3 高山宏 r<7 夕 7> 仿 7 :;r;.司，夕口 7j 、丹生谷貨志「歷史仿<外部>

J

~Gs.ll N02。 4

'f::><

*新書 1998。

s

~現代思想J

1995' 6。

6 ~成跟大字法字政治竿研究』第 7 哥 1988.3。 7 r r 惠魔句詩編』告砂<.~反響瞥見 J (ø';1_吵，于力 J

1990

.

11) 、「分有仿特異店主 Lτ 仿文字 (7 ;已于-1 . 代 /'Â 步 7 f_{物騷安 71 夕 Y3/' .1仿書評) J ( r 園書新聞.1 1995'2'}

25 )。

解仿倫理j 仍可能性合在<~毛稿賀繁美『給面仿東方~ 8 、

r

r 異文化理解仍可 能性主限界-第三世界 lζ 扣付之5 r 前衛芸術 J O)可能性安巡志考察看?手加力'dj ~ L， "(J9 、「圳工~~9Ä~ þ.論-異文化理解仿限界主可能性 J W1Ä7-A 金字瓜人仍記吟 lζ~ 10 、 『異文化理解仿倫理{;:

ù>

~tτ~ 11 仿仕事已重要吃了 ib 志。 在 ~:d;: 、分-{-}"看::/:x. / 歹-~扒手角度如色批判 L 允 Gendering Oriental ism 12 、老扎看古今哀之、于、 Y ?t" ζ 近心 7 7'口一于力~~才少工已/夕 Y

;(

A~ 脫構築 lζ 扣 l于是S~ :x./ 歹一仍不在 t

L.

<

f立追補在論匕 õmeyda yegenoglu Colonial

Fantasies

13、奄仿議論老受

'1 元岡真理『彼女。)

r正 L

~"\ J 名前主 i立何如』第 1 章仿同名論文 14 力~~志。

:主元、言說分析仿手法老用 u 、 τ 、權民地期份資料在諒解 L 、在t::dζ 奄扎在

小說令給函、線行記之~ ~~仿解說 lζ 芯用寸之5~lt 寸研究屯 ib~ 、 Robert YOUNG Colonial Desire15 ~Luis Mary Pratt16

、

7- :::1一份人口論左生政治論安植

民地可?仿人種概念仿生成。〉分析化應用 L 先A ﹒ L ﹒三之← 一步一仿著作 17 令老扎 在三紹介 L 充道場親信仿論「可視仿人口﹒不可視仿人種

M7-

::t一、 A ﹒ L ﹒ 只 ←一步一份人種主義論 J 18 元~~"茫、加、道揚 i立仿i?比較後仿平和運動在被討 L 立大著『占領主平和 戰後è: lt 、台經數~ 19 老刊行寸志。 主 1之恥之~t;， T L.乞求只←立口二 7/ν批評l: f立呼 i支仇尤~lt 、加、 77/ 只語閻 -r:仿?夕， ν-:/ 仿問題低于 Y -!/~./"于 4 亡。 lζ 止。 τ 論匕已才Lτ 扒志。于、少夕.W 允 8 名古屋大字出版舍 1999。 9 W比較文化研究(東京大字教養字都紀要)~.28 輯 1988。 10 山內昌之大壞和失編世界思想社 1993。 1I 名古屋大半出版金 2000。

12 Lewis

R

Gendering Orier叫ism CRoutledge 1996) 。

I~ Yegenoglu meyda Colonial Fantasies (Cambridge UP 1998)

14 膏土中土 2000。岡比 1立 r r 二級設者 J ~志扒怯 f訣 tr 二C!: J 仿正統性安 ~<.-?τJ C初

出『思想~ 1998. 4) 在含 trW東椰子仿木陰-z-

J

(青土社 2006) 屯~志。

IS Robert Young colonial Desire (Routledge 1995) 。 1

“

6 Mar可y Lou叫昀IS認e Pra削tt 1m吋peria叫1Eye郎s(Roωu凶』此t伽dge 1992) 。

17

A

.

R. Stoler Race and the Education of Desire: Foucault's History of Sexuality

and the Colonial Order of Things (Duke UP 1995) 部分訣 è t.， τf 人種仿言說/階級刃

言語J (W現代思想 乏己/:;1:. /ν.7- -::1一特集~ 1997) 。

18 r 社金字年琵，， 39 2000。

。元。主今仍私(1) t 仍可:~立 ft lt 、言語~

20 、 77"7珍仙步一/ν

﹒

/、于 4 亡『異邦

人仿 7.{~ .:1.一/ν~

21 0

(包乞石心/{.--/， tt ~~，之主吵 t:.. 文 ð~~ 參照先主社 9

τu 、 ~77~/'.77J ν 。〉仕事 22 也欠〈之左防守、意 ftv 、。)

ν t:J f立令< 1987 年泣的S~ ，::扣扒 τ 沒回彰加編 Iv tf.' r 夕且-*只 ^-~1'" !V

J

"t: e立~:;L二字仿『悲寸志虜 23 ~令/、于 4 亡仿論考加紹介在扎呵?扒志。之~ ~::G

•

}" !7

/ν-:;( r~t/ν

-

7777 ← ω 偉大 J (::有亡之亦已「決L--C表象在扎 ttlt 、

也仿左 Lτ 仿 λν 只于于人民J

rλν 只手于人民仿錯綜性奄仿七份安引意受

~t 止步主寸之5

r 三/工-1夕只亡。 7 的人物J

~ l_， τ 。)7777 ← J

r類例仿尤~lt 、

共同体一錯綜体八仿運動 j 仿問題~析出 L 、 「如何 tt~ 同盟者也包去三郎、無 數仿友愛 iζ 仍存基礎安置〈共同体 J

(p183)

~ v 、多仿乞仿田~椅英明 lζ 色通匕志 視座在于提出寸之5 訊者丹生谷貪志。〉解說仗扒主可?也參照寸之5 ，ζ 足各色仿-c:' ~Q 。

在~，ζ 之仿夕.:1.*特集。〉仕掛 ~t 人。〉一人-c、~~、

『悲寸石虜J 研〉邦訣者 K

L--C持統L，t;二 ~.::z..* 八哎〉問扒力~，t 如 b 恥辱主扒手情動仿編成~Jt答可能性在 吟<"~ f (b Q 情動仍未來J 、:tL- τ 日本園，憲法位複妻女份資金開~取右手主寸 志「美L- lt 、危險花色 J 之t. ~~、 『抵抗八仿招待~ 24 、 『芯答寸石力~ 25 、 『主 權仿如拉克，亡;.~ 26 守一貫 Lτ 峻斂 tt 思考在紡穹統 '1Q 為飼哲仍存在已忘扎 τ 仗 tt ~ t.t lt 、。 先 iζ 迷^克福賀令鈴木仿仕事也同樣茫、力豆、 4 年、少只 7 兵少力經由苛求只← 2 口二 7/ν批評 2三扒多 言葉加流布 L 茫寸 i立志亦以前力 ~&:'a虫自仿視座芳、低 ，t 同 樣。〉思考在提出 Lτ 扒元人均力川、石 ~lt 、多忠告?記憶 Lτ 扣〈必要郝海志。 英文字-c:' f士、 jJ 三/{.

Y

X .b.表象 ft t:_" 西洋仿他者表象在同時代資料主最新仿 研究在使。可?在Ë> 'ζ 怯『亡/ν? 仍堅琴』令新井白石也視野qζ入扎勻。論匕、 20 岩波書店 2001 。 21 水賈社 1995。 22 W黑扒皮膚、自扒彼面.n l;長寸f書房。 23 人文書院 1994。 24 耳其寸f書房 1995。 25 背土社 2004。 26 岩波書店 2008。

f 西洋近代文字仿植民地幻想怯批判者~t..， τω 日本人比跳扣返。 τ 〈忍之主 人仍自意識 J (齊藤一)在~t 批評寸否正木值矢『植民地幻想、~ 27 令、戰時下 仿英文竿者仍住事主奄仍受容仿樣相在當時份權民地主義份文ll*-C:檢討 L 、「翻 訊者=英文字者 J ~ t..，""(仿中島敦~l.t、多新克拉像在提出寸 6 齋籐一『帝囡日 本仿英文字~ 28 (老仿先廳主 Lτ 仿渡沼芳三『太平洋戰爭左英文字~ 29) 、 先 i三屯寸~，~~扎克力豆、夕'/'Y工一、 7~ 立于 4 、分付'_ F 包含、矛盾在 l立 t:J1v 茫多層 tt. r

_f

智_{J ~ t..， τω 「他者。〉自在三 J}

c!::

l.t、台視座亦已說存解巷、才~.Ã ←=口三 7Jν批評令倫理批評屯十分 lζ 取吵迅:J.;..元主力t t:J論匕 Q 中井直左子『他 者仍自在三~ 30 、韓園、台灣屯射程 l之入仇。令三/工司，夕只 e7 表象之~~"7~7 圈可?仿英文字左 U 、台問題老持紋的 lζ 追及才 Q 吉原吵恥。仿仕事 31 元~ ë' 加、英 語國文字研究可仿求只← 2 口二 7Jν批評在受，t 元主力t ~

ð

~，~

7

~

7

v')文脈屯 視野 lζ 入扎 τð~ 按志展開在試本記著作~d;志。 日本文字?屯韓園、台海、沖緝令古老 7.{ 一 JV F'~

t..,

""(、韓囝-c:、教鞭看:-~ 弓史經駿力l d;吵、文化史的狀況屯抑文 7全部 b 明治期文字仿<朝鮮>表象在論 匕石中根隆行『朝鮮表象份文化史~ 32 、沖純文字仿振動~鼓動 lζ 暴力主抵抗 仿痕跡在于說再解毒弓弓記憶仿再構築壹函志新城郁失『沖繩文字c!::l.t、予企 τJ 33、安部公房主間本太郎、花回清輝已安機軸 lζ7 ♂f7/~ -'r Jν 卡在東 7 夕 7 (主< ，ζ 滴州)份文~力~~

è

~之返寸波鴻剛『越境仿 7 歹 7/ 哼~JV F~ 34 、 加藤典洋仿日本主韓囝份文脈仿受容仿 f 仇令戰前仍 Y 步斤-c:教鞭在取弓史詩 人佐藤滑比注目寸毛狐自仿視座在持t:>、移動﹒越境安肯定的 '~è ~之志佐野 正人 f 戰後c!::

l.t

'1多光源、 J 35 r 文字的固際主義主于-1 7 只求?仿遵命 J 36 r 佐 訂本寸寸血書房 1995。 28 人文書院 2005。 29 研究社出版 1998。 "研究社 2007。 31 r 生蜜 J 方守主口 J (筑波大字文化批評研究金編 『翻訣仿圍城~ 2004) 、 f 英語 T書恥仇 元文字仿 .{ν 夕一力舟子 ::l. 7/ν 拉<移動>

J

(~于夕只←元i?仿掠程』花醫院 2008) 。 32 新曜往 2004。 33 .{ ~λ 夕←出版 2003。 34 NTT出版 2005。 35 r 日本文字~ 2002 • 1 。

藤?青

﹒

植民地的社主体~L， τJ

37 、

「南洋J 文字叫〉可能性在?一貫 Lτ 追求寸

之5 土屋忍「森三千代，.:~井石戰時「南洋J 文字仍可能性J

38

r金戰前夜仿南洋

幻想J

39

f

ct.

~"仿優仇元仕事加近年次 k~ 生耳其出在扎τ 扒志。

注 1之論文集左 Lτi主先 iζ 蝕札記筑波大字文化批評研究金仿論集『翻訣仿圈

域~

40

W 于夕只←先 t? 仿照程~ 41~ 、紅野謙介

﹒

金子明雄~，ζ 已t

Q

W于 4 只

夕一 jv 仿帝固~ 42 主扣。 1三充案L- ì三論考力~ä;吵 、 台灣 T 屯古川i?力~L-﹒川口 隆行 ﹒ 林珠雪『台灣﹒韓囡 ﹒ 沖緝令日本語結何苦于 L 允份力~~ 43 比結案寸之5~

已/求夕♂7 1.>.加開郎才孔夫二。

1:.

t:. 、忘仇 τ 之~

;

fct. lt 、仿 i立、才可了1ζ80 年代化行b扎 τ 扒史田中益三「滴洲

主文字J 44 及rJ田中、西原和海;

,.:

J:

Q 雜誌『朱夏~

(1991"-') -r:! Ø 地道 tt.持

統L， 1乙仕事(佐野、田中、西原、川村湊、木村一信、神谷忠孝、小笠原克已 力§一堂 lζ 合 L 去三 WB宮和文字研究』仿特集 45 屯忘扎於 1三扒)亭、 -:?/ν 夕只主義 文字研究力~ ~im 生L，f;三早稻田大字杉野要吉它、支仍面 k~': 主 Q

W

re召和 J 文字 史忙給付之5 r 滴州、I J 仿問題J 第 1"""'__ 第 3 (1995"-'1996) 、池曰:告士 W r海外進 出 J 文字論 ﹒ 序說~ 46 仿止步 ft. 仕事-cä;志。 i?~

<

lt 、多私仍保由與重郎論( r 異文化問仿「架橋 J ~ r 日本 J 仿浮上一保 田與重郎拉拉 ~tQ 西歐仿 (7 步 7 ""'--~

/)

J

47 令回教言說論( r 戰前期 lζ 扣付之5 r 回教J 全給 ('Q 言說 ﹒ 研究序說一同時代「文字者J ~仍按府、安軸 lζ 36 W近代仿書，主知性』 翰林書房

2000

P9-27。 "筑派大竿文化批評研究金編『翻訣仿國域.n 2004。 "前揭『翻訣仿國域J 。 39 前揭『近代仿夢主知性.n p 176-192。 ω 前揭『翻訣仿囡域.n 2004。 41 花書院 2007。 42 新暗?土 2000。 43三元社 2007。同書lζ 陪台灣 T刊行在扎克繁字体中囝語版方~3?志。 2008 致良出版社。 “

2""" 8

~立『法政大掌大字院紀要J 連戰 (1988--1991) 0 1 f~ û)元-õ

r

r大日向村.n ~ It、 多現象 稿州主文字J f立『日本文字誌要.Il

38

(注政大字 1987) 。 “『昭和文字研究』第 25 集特集 f昭和文字主 7~7J 。 鉤 -{~λ 夕←出版 1997。 47 W 日本近代文字J 第 56 學 1997。

一J 48 屯*元旦t !J工已/夕少 Á' .A 論。〉洗札仿屯 è';:. 行 vh1三屯仿 ~ëbõ 。主 t:. 、

9

•

11 仿衝擊下一亡、蓄力~h1ζ 拙稿 r r 世俗的批評 J 仿「神竿的次元 J

J

49 陪同 考研收仿 νν 求夕♂7 .A r 特集 文字研究仿領土性 J~、仿坪井秀人﹒酒井直樹 ﹒ 中山昭彥﹒李孝德﹒間真理仿努言主合 b 甘請去扎志 A 意屯仿℃、 ëbõ。

1 2

言說主于夕 x ←仿狹間 一編成份痕跡 ~õν 怯抵抗仿摸索一 在韋拉才才又←=口二 7/ν批評安街路 l乙定義刁 't1之際化志扎克 J三步 lζ 、 之 7

L 元 7""/ 口一于~;:. ，立大意〈分，t 可:二..-:>仿方法加考文已仇志。

Ü' è--:> 倍脫構築仿手法看c~ 用 L 、諒解行為拉拉，t 志表象上仿 -r扎八著眼 L 、 司亡之 lζ 何 6 tJ~ 份關學令抵抗仿痕跡在25克存取。可7 扒之多主寸毛屯仍可?、權民地 主義令?三/3T !J Á' .b. 仿言說八仍批判的說解 è~ τ 行 b 扎志。之多1...， 1之手法 仿代表的社屯仿 è ~"(本三﹒川一 λ 『文化仿位置』訟法0'16 扎志。 /{一/'{仿論文 i立于日夕，仍議論在 7自己/3

T Y

Á' .A 批判 ';:'J;志用 1...，

t:.

r 園民仿散 種 (dissimination) J 論文 lζ 代表在扎石J:.多位記哥概念仍可塑性﹒多重性比 注目寸之己。毛 Lτ 權民者仍言說仿中 l之主体主堯話仿 7/' 1::" rJ、 7ν/''/ 在?說耳其 取弓℃扒〈仿-C+~志。 f 之仿J:多元t 矛盾寸石信念仿教 k 力豆、權民地言說巴拉付之5 遲延仿誇吵份中 lζi立二重 lζ 書意迅*仇 τ 詣。、權民地權力仍象徵空間安均可否問扒在突~弓

'1

õ

J

r植民地言說仿主体一分裂、分身、反耘、投影在于練吵返寸一力豆、情緒

的比 7/' 1::"λνν ← T 、言說的紅色混亂1...， 1之主体""t:bJ志 è 1t 、古之主 J 50 f 語吵 è 1...， τ 仿園民如創出在扎志主宮、教育比:ß付毛連統的呵?累積的話時 間性主、行動 lζ :ß付石反復 L 再起寸之5 戰略主仿間 lζ 裂付自加生匕志。之。〉分 裂仿過程在通 Lτ 之毛、近代社金仿概念的社 7ν 1::"

tJ

7ν/''/ 加固民在書〈 揚主怒之S(J)

-C:-

ðb 志。 J 51 49 r近代文字試論~ 40 等 2002。 49 r 日本近代文字』第 66 集 (2002 • 5) 。 50 r 第 5 章

i";'

ðnf.:. 札節/之 f 志扒市民先i:> J p166。 51 第 8 章 f 囝民的散種 J p249--250。

之仿議論 i立求只←=口三 7;ν批評份中一亡、大芒克t 影響力安持。 1之 ~v 、文志。

前途。〉、中并仿『他者。〉自{云~ ，立、川一/'\仿議論造三步付。弓、

「寸Aτ 在

言說t: Lτ 說 ÙJ

t:

v 、多設定金提出 Lτu 、-3力3 、印象主 Lτl立ÙL 石「寸.r.::

τ 安于夕只卡t: Lτ 說耳其J 、奄仿謊存在徹底 L 元左之石化生家仇 Q r 育研〉分

裂J ，::誠笑 lζ 寄吵添。 τ 存廿τu 、石印象力~~~。共夕 7 -1夕 ~3~ 、雜種性

.r-....仿

著

眼瓜、社 l之

七

k 吵也 r~也者 (J) 自{云J t:扒手背理安揭 '1 石表題加哥扎在示

Lτν 志

。

(毛之呵?屯中并 l立求一 /ν ﹒ J-: . "?~ 問題令!J

::f

'^-;ν 夕 . ;式 Y 于.:z.?在~<: ~論爭(後述) ~ζ 言及 Lì全力~~周到 1ζ 「証言仿倫理 J

t:

r指示性j 八仿配慮、 在忘n '"C扒拉扒 52) 之。)/{一/'\哎〉論理 iζ 闋 Lτ 、 ν 付， ﹒ 于 3 步加示支 ﹒ /'\一川紅與t L. τ ft L. t三 指摘 l立重要宅、~吵、 「茫力5 分 /'\;ν 夕 ν 仍需加帝固主義者仍語吵仿 7 ~ t::' 步、 7 ν 二/'/仿中忙完見 L 得~~三仗、 u 、 o t:. 1t 、;三步扒手之主去三石台?之仿議論在押 L 進吟扎仗、吵 /'\;ν 夕~，之。 u 、呵?考之三5 必要 ft~"結局之~<怒 oτL* 多仍可7、 1玄之~1t、恥、步 /，\/v 夕/力~" 、 b~主已/只于 A 仿狹間 T、寸芳、 lζ 「語。 τJ L.去。 τ

扒志以上。主念毛主、私允i?'士帝園主義者仍學力~-r: 7 /1::"步、 7νν ← ft言說

在研究 L 、脫橋築寸忘記、防守主扒之主主 ft ~

b'tt::o

J

(ν.{

.

于 3 步 r (b

份才支付，于 -1

rjt:.

i?'立皆~"之八行。六三份力主?

J

53 之份文即~-r:、 ν.{. 于 3 ?~立只1::0

'.1

7

'y 夕仿「吵 /'\;ν 夕~，土語忍之主力~"t: ~志力 ~J 在擁護寸之5 。司:-L-- τν.{ . 于 3 '7倍「真仿-*司，于 4 ♂f (J) 背在敢吵震

寸J ~ v 、 9 元夕 -1 7(J) 議論犯是且它?、私 1之乞討主張才成韋拉仿 i立、支配的 T

.r-....步、二芒二一在握各言說仿中比分裂令異種混淆性、自身左 l立異質 ftt 份力3 舍去

扎 τb 、石 ip t?、 三字.{于-{ r1 t 寸"t: ~ζ語。 τL 、 Q

c

It、古之 c "t: b 尤~'tnf吉、 三字

.{于-{ tJ'，ζ 元仿真正忿::1/于夕只←苦?回復 Lτ令忍之 è -e、七元~"、低 f 茫。司E

多 T、 l主社〈 τ 、三字付，于-{/、。〉沈默之老力2 、老仿排除主抑庄仿生)0

è

b 重要社

S2 ~他者仿自信~ p194-195 、 p208"'210。 63 ~于 ;(7 只求?仿知敝人~ p63。

手抓力=吵吃了 ëb 志主言多^韋拉仿茫、 J 54 主主張寸志。 之之力l~ 、 ν -1.于 3 步伐、 7 7J/'~ 仿精神分析安驟使 L 治力2 月〉司，共 一夕 ~~主之~ ~ l_，仿批評性在說~ 55 、?夕口 rj.A7 仿 ./'...ij、~二一論56 ，ζ J:吵元主力S b 、 f 分節 J ，之一t~ 連帶仍可能性 57 是說〈之~

l::

7汝之5 。 L 力 l l_，、表象不可能性在毛仿核心~l_， τ 扒否 7 7J /'ìm 精神分析 lζ J:吵拉力S b 主体形成主 志社~l_，仿廓Ij(7)分析毛古拉寸左 b 、古之 ~f立、結局權民地言說仿 3 ν 于夕只←份中呵?、 u 、 b'主 f 表象叮 當尤州、屯仿l::

l_,

'"(仿少 7)ν( 現美界主毛 扎仿勁果l::l_， τω 享樂仿核)主份出合 L 、司亡之才3 仿劇在延」守主練。返寸 l:: v 、古 之 ~~ζ 怠。、有亡之呵?仿吵 /"\)ν ，，'/仿 r

_f

信_{J ~立決 Lτ 表象一c、韋拉扒大文字仿他} 者仍追補=見它如付仿表象"1: ëb 志「小文字仿封象 aJ

è:

l_， τ 樣均比毛仿表象 在交文 τ 現仇統付之5 。 勻:全吵、川一川流仿「帝囝主義者仍聾力l "1: 7'/亡步、 7νν ←怨言說在研究 L 、脫構築寸忘記、，t "1:

J:

v \

J

:方法主同匕論理構造金 -1:1- 一夕表象仍文脈可了、延 4 K 燥。返寸之主辦吃了意志之è: 'ζ 之立志。 (之份本-1于-1r/仿「沈然 J ~ r 絕句 J ，~弓 b 、 τ 倍。)l:>'ζ 蝕扎志。元t 扣、 之仇主問樣仿批判在<Ä

1::

0

'1

7

'/夕屯-1'/卡研究。〉文脈呵?行扒、 「戰略的本質 主義 J è:呼 Iv \!v 、石。 r -ij- /~)ν 夕'/哎〉意識化。扒 τω 情報告私元i? 'ζ 屯史已 寸仿 i立、氾濫安抑庄寸之5 側那殘l_，t~ 文獻車去二 l立工少-←(7)記錄l_，t:. 文獻 L 恥 之~v 、 ~v 、多、綠吵返 L 指摘各扎克事案，~ J:弓 τ 奏"1:~才~~

J

r 大量仍歷史記 述仿硬直狀態在解凍 L 、勁果在分λ/ν 夕~~l_， τ 「位置.-:)，t 志 J ~ v\ 多試存 ~l_， τ 守法b 志。之仇 i立、周雷IJ "1:明確元主政治的閑心 lζ 基刁 ντ 、美証主義的社 本質主義在戰略的比利用寸志例茫、主說存取仇志。 J

58)

54 r于-1 7 久才4 予仿知識人~ p69₀ 55 r于-1 7 久才ffF 仿知識人~ p83...93。

56 工/ν本只← ﹒ 予夕口步、己/-v ~夕 Jν . A7W 才~.Ã← ~Iν 夕只主義主政治.!I (大村書店)。

57 r于-1 7 只求予仿知識人.!I .p153...155。

58

.Ã

l::..8

ij

7 γ 夕 r~/{Jv 夕 ν研究 歷史記述老脫構築寸志 J W 1f- λ/ν 夕~仿歷史.!I (岩波

書店 1998 p305 、 308₀ )結品、開樣的指摘 i立『呵?λ/ν 夕 νl土話忍之主力'"'t:毒品力~.!1 ，~屯

先 lζ 井去三言說分析透了~用L. 1注議論也、 u 、 b~f園民因家批判仿論主問樣仿問 題機市~~、ßJ吵、文字 ﹒ 給面仍表象仍歷史的相妨性在指摘 L 勻弓、毛仿諒解仿 過程呵?諸表象 lζ 近代的 ft 諸概念仿生成份現場(植民地建設主同時並行 '1: v 、 b bφ 石宗主囡仿社舍的制度拼成立L.t;二主扒手之主)透了見 Q cv 、步也仿"1:ßJ志。

~7γ 只夕一 /ν 仿帝固~ ~翻訣仿圈域J 仿諸論考怯老手L. 1之視座位基

寸

〈

良質仿成果仍一勻呵?、ßJ~、資藤一份『帝固日本仿英文字』色、市川三喜論令 岡倉由三郎論~，立言說分析的 ft 手法在驅使 L 弓弓、最終章「英文字者、中島 軟J ~、 i立中島仍可能住在、司去仿 1 人稍:仿語吵仿多義性仿 ft 力~，ζ( 中村光失仿 {旁証，:.

b

C

-0

~) r 素朴社正義感 J

,:. J:

Q

r 西洋植民地主義批判在7 日本權民 地主義批判八主闋係。、付J:今 C

J

(p154) 寸之5 試存在見 τ 取弓 τ 心志。 司去之可、浮上寸石研〉力S立論份才fZFC/ 百二/'夕、仿問題 ~èbQ。

具体的 ft ::I /'于夕只扒令:主吵宇間(])政治性 cv 、多觀成力:!I~述 A扎 l吉、元 左文版、英文字令{b.文字仿「本留 J "t!行 b 扎 τu 、各表象批判在?奄仿'*~主日本 仿字者別反復 Lτ 屯、司亡之 iζ 固有仿歷史的文即~令 7 -1于 ν 于 4 于-1 .才~ !)于 -1-;;夕又安共有 L. ftv 、限吵ßJ:ì吵意昧扒拉〈、逆 lζ 恥。 τω 戰前仍構園、歐 米(])植民地主義八仿批判在寸之5 之 c~7'::;7 份文脈呵?仿政治的行為全兔罪寸 石C!:: lt 、多構函舍、知t:> ft" 、間比反復 Lτ L-:ì多 cv 、多危跌性力~ßJ ~Cv 、步之 c -C、ßJ~。 資藤(])~帝固日本仿英文字~ ~土司去多 L 先問題意識呵?蓄力 h扎 τ 扒志(序章 主

<

,:. p

9 一 120

'*

1:.二之多L. i之三tY 工二/夕 Y :X:A 仿反耘仿問題 l立私色保田與重郎 論仿中呵?指摘 Lτ 扒 Q 59) 。 司~L.-C予年藤 l立、/'\一川。) r 回民仿散種J 論在援用 l0 令、教育言說仿色。、 呵，于、方口寺、一裝置的社性質台老仿語吵加持。「驚異令享樂在于引~起之寸運動 全惹起甘L. ðò 止步 J (p14) 主試;J.;.~。

之研〉只夕/'只仗、予年藤仿友人可?也ßJ

":)

1之夭折L. i三英文字者村山敏勝仿「政

的 前揭 f 異文化間仿 f架構 J

è

r 日本 j 仿浮上一保田與重郎拉拉付志西歐仿 (7 步 7--Aν)

J

rr 日本近代文竿~ 56 哥 1997。

1台批評力主持弓<快樂>

J

60 ~ v\ 苦于一若是想起吉它、 2美元、齊藤仿「英文字 者=翻訊者J ~~-C仿中島教仿再評個 l立之仍只夕 ν 只 lζ 基弓 <7 7'口一于 t.t

<

-c

~立志。之之~v 、七仍可7 、文化批評的 t，t 文字研究仿模範的社恥先t:，~屯 b 、文 ct 告訴、 L 力 ~~ν -1-于 3 ♂7 仿批判惜之份已k 多元t 只夕 Y 又在屯直擊寸志。 司~L- τ 、理論的~~，立立論份才守己;;~ 3 二/夕.，ζ 勻扣一亡、以下仿止步 tt. 問題加 浮上寸志。 恥。 τ 仿于乞/;3于!) ;Á'A 批判方~ 100 年以上前仍于三/3 于!)::X A 生成在言說 的 i之再構成 L 、 L-~主L- ~i 奄扎花、付~~ ~ è"~主吵 (J.，、 bf:f r ...，~立匕吟 τ 物語J ，~

è

ë

'i

~)、現在/".."，份美踐八仿線於 1主 0 元〈引付之~v 、(老 Lτ 、現在進行中 仿權力仿編成過程 lζ 勻扒 τl主何屯語仇怨 b 、)仿主同樣 iζ61 、求只←=口三 7 /ν批評屯 3美元恥弓 τω 編成主抵抗仿痕跡安言說上仍記夸仿再配置﹒再構成吃了 L 恥示它 tt."

\

~ V 、古弱存力~6t> 志。才才只←=口二 7Jν批評 i立植民地主義在現在 。〉問題主 Lτ 提文、抵抗令自由仍可能性在提出?毛必要訟法b 志那、老份美踐 .r-...仿道筋力S 記哥上仍(。去。諒解仿)可能性 lζ 左~<>哀。 τ L.~主步。 司::-L- τ 屯。主屯重大元主問題仗、言說主于夕只←奎、編成寸之3 言語主抵抗才 Q 言語左右~ ~'之宅區別寸石仿恥、是仍記吟仿理論的視座加決定 T、~ tt. v 、 ~v 、 古之~-rQ;志的。 言說分析-r:，立、歷史的社 7 一力-1"/、在、善惡仿判斷(寸 tt. b i?-1 于‘才口寺、 一的判斷)在還元 L 元上一亡、、學社石 7;.于一 ?γ ← ~~τ 純理寸志。毛告 L 之t u 、主後世仿個值判斷在歷史的資料仿諒解位于斷~ L. 1了待站迅台之 ~~ζ 怠。 τ L-~主步如 ~-r:Q;~ 。元、力豆、歷史記述奎、善惡仿判斷在禁欲 L 允雪之呵?難 tt.

Q

7;于一 "?-;J ←~ L--C他理寸之5 以上、丹台仇主罔匕資料平面仍于夕又←八仿脫構 築的介入仗?韋拉扒 i士 -r-r:&? 志。脫榜築 l立::1/于夕 x ←在遮斯 L 先告文 -e( 于

的村山敏勝 W< 見之之~"、>欲望八向付 τ~ (人文書院 2006) r 島主力2 韋 J p224。

61 拙稿「武 A 康高『說草子仿言說研究.!l (笠閑書院)仿訣役感在起成 è L- τ< 言說分析>

lζ 勻扒 τ 考文志 J (WProblematiqud :第 6 哥 2005)

62 前搗拙稿「武仇 康高 rtt 草子仿言說研究.!l (笠間書院)仿訣後感在起息 è L- τ<言說 分析 >1之勻扒 τ 考文志 J 。

夕只←仍時間安~容 L 史上可:)如""':)于夕 x ←仿細部位極限的解紋在施寸形式

的手統~~ð?志。

寸 ftb i? 、阿者仗、一種仿「形式的諸問題J

(柄谷行人) '~J三毛手統韋拉

仿吃力豆、于夕只←論的諒解主言說空間的諒解 T、 l立奄之宅、仿時間仿他理別具 ft -5。弓 'i'J 、言說仿時間(理論的 lζ 飯定在扎克同時代)主于夕只←仿時間(理 論的 lζ{皮定在扎克超歷史)仿間位、主 t=. 言說。〉心 b~主非倫理(善惡的彼岸) 主于夕只←的倫理(可能性仿擁護)仿間位組臨別出 τ L-'i步。 (脫構築的介入位主弓 τ 暴力=仇否仍低于夕只←仿論理的不可能性一作者仍 言扒兌扒之主主于夕又← ω 寞際紅言弓 τ 心志之 ~t立前立 L 之~v 、一茫、 't -C:à;

Q

1之屯恥力~t> E:>-r、評者加哥仿斷層忠心 L 殘余位 Lt主 L'主倫理的可能性在說耳其 迷心吃了、l，*多-L，力~l，司亡之仁之芳、二仿于夕只←仿作家C: b 同時代C: b 切吵 隊在扎克可能性別忘否仍茫、云府一。) 之多l， i三場合、于夕 x ←諒解主言說分析在一度分離吞吐 1之多丈呵?、把仍持 研〉仿結論在于接統寸扎e:f-Jt;仿她理 l立可能吃力~ (通常、文字于給面仍只于 -(7 論的諒解 lζ 站扒 τy旨在扎 τ 扒否仍 l玄之予L-1:二切斷主再接合宅、~志)、哥?扎呵? l立于夕只←主言說那古之宅、分離可能 ft. 仿郎、老仿分離苦?何別保障寸否仍力主力S 問 b 扎拉扒* ~主化殘在扎忍之主主社志。司~L- τ 言說主于夕只←在分離-r:、韋拉 扒c: v 、古之主仗、編成寸石言語主抵抗寸志言語占全區別寸石理論的規座加決 定吃了韋拉扒C:"、多之主吃了、島之363 。

1

3

求只←=口二 7;ν批評比扣 ~tQ 倫理性仿浮上 一他者恥色 j.r-...(J) 低達主 b 、多欲望仿晃動ð? Q 扒惜時閏八仿悶 ν一 才才只←=口三 7/ν批評別、先 ~~j企 A: tc J:古拉、 f被權民者﹒被抑庄者仍背 在扒力斗之 Lτ 表象=再現可:~Q 仿力主J 主扒多問扒八主集約 ð 仇志主彼定寸之5

拉克〉、司亡之可7 倍、<過去仿ð?志扣 l立複教。〉他者仿背在于表象L， ft't 扎l玄ft

G

f

t.

的 11. 坊、之仿部分怯拙稿仿)11 口陸行『原燥文字左 扒手問題領域J (創言社 2008) 書評論 文 T 島毛「遨行寸志憑依å?~扒估分有在扎志為主強一一弓仿方法的批評仿試耳其一J (W原爆 文字研究』第 7 哥 近刊)主部分的比重複 Lτ 扒忍之主壹扣斷。 Lτ 扣〈。

心、在c:， ~ζ 未來仿他者~::: f釘在送吵屆付之~ ~t 扎成怒已元的、> ~"、古倫理性加要 請在扎忍之主主尤~~。比喻的 lζ 述 A仇~:f r他者份呼v 肯在于閔< J 老l-""( r他

者八 ~t去達寸石欲望 j 主扒手之主℃、~~、之仇咕:主在L-

<

/'\.-(于刀、一 .7 力

~ ﹒ 于 y ~'/'..， ~ ~f~ 力3 志于一?吃了 ~Q64 。

之扎 i立、先 iζ 途 Ät之J:多 i之、才可只←=口二 7/ν批評仗、植民地主義仿現狀

批判在行多~"、古老仿性質上、時孟之~~己過去仿檢討，::: ~ ~~ ~主 c:，-r 、未來 /'..，(J) 展 望主案踐八仿r/.-{ÿ 3 已/安提出寸石必要力~àt.>志力l，

c:,

-e卦。、之多 L 花rJ、.-(:/ 3~ 份提出陪笑踐理性別「之古拉志 A 穹 J r 之多志是)Ä~J 主心予倫理的判 斷=~為判斷在742、f含芝r~" 、予理論的要諸如c:， t 引章也在扎志屯仿-eàt.>志。 老 Lτ 笑踐仗、特拉權力~植民地主仿閱連一亡、提出在扎志案踐 l立、司亡。〉妨象 K Lτ 自由仿概念堂含章拍成尤~c:，之~"、 65 。 之多 L1三問題機制。〉中可思考寸之5 加 φ 文化、才~Ã ←=口二 7/ν批評-e，立、 自信、手紙~"、多隱喻系加浮上 Lτ 之三f 志在于文之~"、仿-ei!0吵 (老仿意味呵?也 中井仿『他者仍自信~ ，立秀逸拉表題可7、 t? Q) 、在C;dζ 奄多 L 先于一?在練。 上 ~j τ 老先精神分析令脫構築批評加理論的武器~l- τ 參照、在扎志 (è "、多止 。呼 Vi本主扎 τ l-~支吾) 之 è'乙之~Q 。 步力 ν 流仿精神分析指三t tJ 7 炒手.::z.-e一/ν流。)-'(7 才口半一論別主体份分

裂(i!0 <全可?屯象徵秩序仿記每份中 lζ 從厲 (assujettissemcnt) L 史包仿 K

Lτω 主体 (sujet) )在、在 c;，，;:，立毛仿背後Iζ/ 、付，于、 jJ- ~ / ' . . , -

f/

/νω 哲字(老 L -C扣司:-

G

<

，立:2.y-y.=\=-!J只 ←教仿時間 ﹒ 主体概念)在前提~L- τ 扒志。 (佐藤俊樹怯、 『意味左己/只手 Á 卅一"?~在 'j)

('

~理論中土金字的探求』 66

-C:

Jν-7ν 仿三/只于 Á .r....仍閒扒、主 7 一=一份言說八仿閔扒、老 LτλF M 之仿府、 lζ 弓 b 、 τ 、拙稿 f複教 ﹒ 可塑性 ﹒ 倫理一表象不可能性缸 .-{"'7-~::l. 舍的可否/一 ← 2 一J WProblematiqueJ 第 7 每 2006。扣 ~V合田正人 f像﹒表徵﹒園式J r水貫通信』 (2006 • 8) 參照。 的近年仿翻訣論仿文嘛?屯、 f 翻訣者仍倫理J è 扒手問題設定如浮上 Lτ 扣。、 7ν ←口 -~^-/ν?ν 『他者 èlt 、古試練~ (再寸寸念書房 2007) 牛毛扎在古受 It 元Anthony pym r 翻訊

者仿倫理位弓 b 、 τJ (pour une ethique du traducteur )之t è' 力\&?志。

?一份行為体八 (J) 閑心力3 同匕問題圈仿中~:. v 、忍之左右三示唆 Lτ 扒志 61 。在 b

lζ 卅一 ?ν 仿理論，:. .::z_夕，于教的 f，t 世界觀主仿近似全感匕散。可:扒{) 68 。之仿

息仗/~←予一力~r:/ 工/'歹一在 l汪古<

JJ

69 呵?自分仍'^'一歹/心解紋 lζ 又1::

0

_{J 步、}

(

f人間仍立于←?只主扒多根源的 f，t存在內仍固執性恥 b 梁志情動的社狀態

化闋寸之5 推論 J) è.:?f Jν ♂r ::J--Jν 仿影響 ( rlb 扎恥、之扎力:I~ 1:仿「言語堂 通匕 τ 言語老仿也仿別崩 nQ 瞬間加屯史已在扎忍之l::

t

,t

< 、哲竿的社問題在 救扒出寸方法仗 t，t v

\

J

)在認吟 τ 扣忍之左左空〉絡存興味深扒 70

₀

) 才才又←=口二 7Jν批評仿主 tc 志參照、先主社 9τ 扒否仍仗 -t-1'- F t:于!J ~~ 茫、力3 、 -t-1- P' 力i 7'- ::'1一份手法是換骨響胎 Lτ 『才少工已/夕!J ;:<'Aj 在書 扒元 1乞，t -C、 t，t< 、老毛毛毛出手蓋店、加 fBeginnings (複妻女仿始'i ~)J èlt 、多著

作 7

1 1:

lb

~、起源在防守。 τ7')' 廿一心主/、付，于力、一在、 ð l:> 'ζ 歹.{-:::r è

-r'

!J

:11 在論巳 Q 思想、家呵?也 lb'? t:. 之左右E 想起寸扎仗扒扒茫石多 12 。 元左之仗、 『世界 ﹒ 于:?f只← ﹒ 批評家J 所收研)t/.{-::l 論「反復 lζ 勻扒 τJ l立、老仿血緣性八仍間扒、整書解紋字è. (J) l車閩、 :?f Jν Jr :::r"一府的反復主生成、 7- ::z 一考古字位女可寸石「生殖的共夕 77 一 j 八仿著眼、 --::;'Jν 夕又 W:i 少 且具一卅一八日 j -c、仿「均比毛仿扣在媒介，:.

l,

1已經驗仿再形成 J

(p207)

è

u 、台指楠、在色~:. ，立 f~:虫創性 f:: "'?扒 τj 論文吃了反復合 6Vf:' 差異、司~l， τ 血 的佐藤前揭書p65 r 老毛毛也言說 t ，立何 tt. 仿扣。尤t -tf言說C: ~τ 同定T 意志仍恥。一寸 Aτ 間匕間 lt\ '1: ih -5 o ih 志扒 l立、 J ﹒/<←予一仿「行為体 (agency) J r 引用 (citation) J 份 報論安恩扒出寸人也心志茫志告。 J 68 佐藤前揭書 p267 注 3。 69 W現代思想 /'\←?一特集J 竹村和子解.題 山口理惠于缺「哲字仿 f他者J I討吾吾之 主力~~意志力這J p24...26。 70 近年仍/{←予一位弓扒 τi立『現代思想 /{←予一特集~'1:仿討議 f攪亂的母屯仿仿倫理J (竹村和子、村山敏勝、新回啟子)參照。 /{← 7-iJ\:;J..-Y 寺的思惟堂前面位出 Lτ 意 τb 、 忍之 tf立之仿特集 iζ 詳 ~lt\o 無論私自身在舍的 τ 仿之 t'1: 1立 ih 志力2 、 ~Ä 卡 3 口三 7 丹在 標榜 L 弓J歹也古之亦可:+ r 西歐 lζ 普遍的 tt. 指手本加 ih 志主信匕 τ 扒志 J <日本仿>理論家倍、 「西歐仿理論家 l立 j] ←!):/只~

A

C: lt 、古本苦苦n 、-r扎Ù'1':出 ~fζ 寸志 J (W批評 ω ← !)7-于J )主扒手 25 年前仿柄谷行人仿<于言>在思扒返 Lτ 耳其 τblt 、 lt\ i.J這也 L 扎 tt. lt 、。

71 Edward W.Said Beginnings intention & method (Columbia UP

1975

)

邦訣『始主

吵仿現象~ (法改大字出版局)。

72 拉拉、 Beginnings仿1:"-Y二 XAf;: 勻扒 τ 蝕扎克論C: ~τAbdirahmanA,Hussein Esward Said

criticism and society 仿第 2 章 Beginningsand authority : ideology,critique,and community ( 1 )

緣閱係八仿間扒 (y 夕?于只仿 W/哥-{ 1"口 Ä~ -c仿理論的知主人間份子孫主 份量相合 bìt) 別再 V< 吵返在扎志一「反復~~.虫創性仿相互作用合研究-C~ Q 書毒物仿單位l立何℃、 ih 否力 ~J

(p223)

-tt，)::_<> 力~~考文 τ 、-lj"

.{ -

}-:'

~;:扣付 之5 r 種仿理論」仿素描主屯取扎 Q 73 。 (之多 L 允敏，有、力~t;，分付·

-

1"最晚年仿 7 口-{←八仿問扒 74 主出凳，張仿「始 主吵 J 八仿問 νl立/'\←予一仍只予/'::z!J一論 ~7ν 于 1、本一論 75 、~志扒怯 近年仿 Ã 'to / ~、/'付，于 -}J_76 研究社~~左 ëbb 甘、再考仿必要力~ëb 右手)。 主 1己、于、!J~力~7 '/廿一 Jv ~ /"付，于jJ一 (現象掌挖一I: V時間仍哲字)在于理 論的社彼想敵t:L-、正義在脫構築 (J) 采件t:L- τ 捉文呵?扒 Q 之主力~G t 、很 b 老召喚寸志才~Ä ←=口三 7/ν批評呵?必要主在扎志。)~士、他者仍哲字在土台力h b 艾文志時間性八仿間扒(始主吵=生成左未來=案踐八仿問 L 、主奄仿二令全 弓均可反復主想起.r-..仿閑心、。*吵 l立絡之三f 石現在.r-..哎〉悶 u 、)按仿宅、ðiJ志。 (才~Ã ← 3 口二 7Jν批評 T、問題化在仇石、美体化 . 本質化在扎克文化主毛 仇 l之間收在扎尤~lt 、「社金的抗爭在超文忘記吟仿案踐力立起之志特異，烹 j r種差 ~L. τ 限定在仇之~lt 、差異 J ~仿違扒奎、 酒井直樹 i立「文化的種差 J

t:

r 文化 的差異 J t:呼 V 、毛仿違扒在、主体仿倫理性寸 tt. b i? 案路理性 l之力主力 ~bQ r 時 間的 tt. 屯仿(空間的~:: ，立表象-c ~ tt.1t 、屯仿)

J

=文化的差異在空間的~:: IK分 付 L 花色仿=文化的種差主說明 Lτ 扒志。 r 弓*吵、 「文化的差異 j ~::扣心

τ 、個 l立主体~

L.

'"(笑踐的 iζ 未來 iζ 向恥。 τ 普遍性 iζ 闋扣志 J r個加自已份

自由您自己敞亮性比 jô 扒 τ 自己在時間的位超出寸之5~ ~、自己在拘束寸志也 仍è:L- τ 出自主 Lτ 仿 f種J 別自竟在扎 τ 〈石 b't -cß.，志。 J

77)

73 W始幸妙的現象~'"t* I立 fþ台*lJ仿凳見 lζ傾倒寸志精神壹持。先人先i? J

l:

~τ= 一手工、 ÿ )v 夕久、 7 口-1←主尤t.

t:J

lv

-r:: ,y

-

?

-{ν 仿名力t~'f t:J 仇 τ 扒志。 p68。 74 E ﹒ 吵..{

-

~ W7 口-1←主非君一口 γ 川人~ (平凡社 2003) 。 7S J ﹒/{←予一 f7ν 手 =1;羊一份主張~ (背土社 2002) 。

76

-1即乏﹒γ7 . 3~)ν 『久亡 J -f 異端份系路fïÆ (人文書院 1998) 、 『深扒謎

'^--f/

舟、二一手工主且多f~ 人~ (怯政大字出版局 2002) 、社品、-q )νν-;頁 . ~予于)v W/、 司，于 11-(:.'^-7 步-1仿遺產~ (法政大字出版局 (995) 主訊者合田正人仿周到社訊者解說 屯參照。 77 酒井直樹[日本人1:èY>忍之主

J

r思想J

1997

•

12

P27。令指、二仿論 T論巳 b 仇 τ 心志 回迎元 i立時間性左空間性仿闋係在跌份止步 lζ 說明才志。 f 毛扎1:，立空間仗時間仿如何治毛

也1::>石心、他者仍哲竿~J.，、。 τ 忠、求只← 3 口二 7Jν份文脈呵?出金玉之主

力2 期待在扎志 f他者J ~ E立、象徵秩序主同一視在扎各大文字仿他者可:~立社〈

(ν.{. 于 3

?~立「大文字仿他者J 老徑教論批判 ~Lτ< 積極的 l之>導入 L

τ 扒志)、小文字仿相對的他者、司:-Lτ 言說左手夕 x ←在?經由 Lτb 、 Q 議論 可7、t;石力~~~、司去扎 l立經默的他者 T、 1立 t，t. < 表象在扎克他者-et;志。 元、加、在~，~ν.{. 于吉少仿檢討 -r:!J..卉先止步 l之、表象不可能性=也仿言

b~-!T /~Jν 夕/在于毛仿核心 ~LτL~主予以上、

「他者像 J E立抽象在扎克他者

主具体的他者主仿理論的社差異化 L 恥見出廿 f

(

r妨象物主 Lτ 仿;f.{于 4 r:f仿沈然結 J r 付， Jd -CFK 權民者仍主社在、 L 仿間，~ L 恥存在 L 之~

1t

\

J

78) 、 奄之可、仿廿 λ/ν 夕 ν 仿 rprJ ，立決 Lτ 表象-e~ t，t.1t 、大文字仿他者仍追補=見 甘力 ~~t 仿表象-e、t;志 rIJ、文字仿封象 aJ ~ LτL 恥現才1.，

t

,t.

J.，、。(t;志扒 l立純粹 lζ 時間的社差異 ~LτL 恥想、定宅、韋拉扒大文字仿他者在空間的 iζ 表象 L 止步 左寸之5 之主力~6 他者份美体化﹒樣均按見力~~t 仿小文字叫〉他者加追補在仇 τ 〈 毛主扒古之主社仿如屯 L 扎 t，t. 扒) 司~Lτ 大文字仿他者=象徵秩序在論理的 lζ 依定 Lt，t.J.，、主( r 大文字仿他者

概念仗、本 4 于-{歹仿老手 L 允司， Jd-YI乙見之5 力安付1子才志。老扎 lζ 止。 τ

-*呵，于 -(rj 自身屯童話 ð+L 足吵多否仍-et;

Q

J

79) 、他者仍「肯 J 安倫理的 lζ 審判寸忍之主屯"it::. 自已仿手紙在送吵屆付止步~1t、多案踐理性仍要語也同 樣比毛仿基礎在失古之主主 t，t. 志。 /'\一/{毛主立于、!J~、步力/經由呵?幾度也時間仿哲字 ;ζ 言及 L 、老之吃了、結 均質 t，t. 時間﹒連統的社時間概念在批判寸忘記吟 lζ 複教仿時間﹒司:-Lτ 想起 (λ 契機位相當寸志 b 仿左 Lτ入迅 ù 之主力\-C:-意志伽 èlt 、 """"1';[ 、司~*屯i立或意味;ζ 站 b 、 τ 時間 iζ 扣付毛時間仿否定者 èlt 、.s-.^當過去 lζ相當寸志屯仿 è L- τ 入迅 b以外尤~'"、。 J r瞬間仿行 為的純動社< L- τ 時間;立社心。然否 iζ 絕封否定仿純動 i立自己否定金媒介 è L- τ 予想?志。 自己否定程意舉程志自己同 -1立時間仿否定""C'åí_，志。 J r併 L 老仿動性怯未來仿寞臨的性格 拉由來寸忌。 J r未來仿創造性、現在仿動性力~;離仇 τ 惜、過去仗時間性在失 bt~ 付扎 It tt~ 尤~"'\J (W 田迎元全集 6~ r論理仿社金存在的構造J P361) 18 W于 -{7 ;久才ffF 仿知 Z最大~ p89。 19 W于 -{7 只求予仿知撥人~ p87。

/'--?三 /èbQ 扒 l立卡步 /ν- _，穹的 7注意蝶呵?仿)加召喚在扎 Q80 。川一/'q立「園 民仿散種 J

"t!

r 固 E足。〉物語位中土金字的堅牢在全力日文志一連。〉複激性 81

J

c!::

f立 巨別在扎克 rf弋補的空間 J r 。去吵司，只一夕加現前呵?屯 lb~ 代理物可、屯 lb 志 主古拉、記哥加自然全代補 L 勻。無化寸志止步治空間 i之:tò扒 τ 之哥、 77/ /~夕少只于♂fT 別提起寸志分隊的社時間在于、複教主義在~è t::> 7法扒差異仿政 治仿內部拉拉扒 τ 、新L-It、文化仿捏扒手把~仿言說八主耘換寸之3 之主力3 可能 仁兄t 志。文化的意殊作用份之仿代補的空間吟、遂行的 f，t 也仍主教育的母也仍 仿可能性、主 1三兩者在一。 l之三主主吟志。 J 82 主途A 咎。 之仿理論仗、先 lζ 見光吝籐仿「希望j 舍里書 L 、*元 v-{ ﹒ 于 3? 仿付，共 -~左哀之~

ð'"

L-仿戰略主屯合致寸之50

c!::

It、台之 èf立、本稿可、 ν-{ . 于 3 伊拉 封 Lτ行 9 元批判別奄 (J) 哀求之。)/{-/，q乙屯虫叮~~立*忍之主化之主吵、 ν-{. 于 3 步仿戰略主/{一/{哎〉戰略 l立司亡 。〉抽象性主毛扎力5 故仿袋小路 iζ 扣It \-C大差 ftlt 、主扒步之c!:: 'ζ 怒之50 。去。記述三5 扎克記哥仿二重性仿狹間~L-少 ~/{Jν 夕 /~ζ 出金文 f 、 *-1三老三位 L 恥遂行性力5 元~V 、 èlr 、古之;二位乏主否仍茫、力~t:> o "t! f立 f複教仿時間 J è'立毛已毛色誰仿時問 f，t 吹〉茫、忍多少。司~L- τ 複教仿時 間在三并另IJ"t!吞吞仿 l立何仿視座之t 仿 tc 石雪恥。

1

4

複教性仿承認、主倫理性仿相克 一 f 散種 =TZ 之 f複教宅、 lb 仇J

è

It、予理不足之c 命令一 異種混淆性 (hybridi

ty)

è

v、 多設定加示寸 J己多位、才f 叉←=口二 7Jν批評 在艾文 τu 、各屯多一今仍矣件 i立複教性八仿著眼主奄仿承認、-r: lb 志。

其種混淆性 (hybridi ty) 泣。 ν -C f立、先 l之蝕扎允口川一← . ~/夕'colonial

:示支

.

/{一/， W文化仿揚所.n

r固民仿散種J p27的78。

之仿 f 一運的複教性J è'立權力仿主尤~ð" ~'ζ 主。 τ1足于寸〈教之色扎 τ~~支手「平均化 在扎在教 j 仿之 è~ Q.，~ 、 f 力斗?加之仿 f，t" 、單磁性 J 在內包 L 允複教性"'0'立尤~"、。之仿成 iζ 弓恥 τ 拙稿 f 原爆文字研究內仍一補助線一表象不可能性主呵'-q一三三且在防守志/一← 1 一J (W原爆文竿研究.n

4

2005) 、三/;/求夕 ?A r原爆在~è~ 仿主古拉語。古志力草 原爆金 會〈之主、受容寸忍之主壹均可。 τj (W原爆文竿研究』增刊每 2006

p38-48

p55-56)。 “示支 ﹒ /{-/{ W文化仿揚研.n

p

262-263。

desire(!)

~.一口7

-1

/'令/{.7 于二/位也蝕扎去三歷史的驗証的令/{.一/'\仿理論的洗

練訟法)Q 倍恥、于二/歹主川一/{..r... (J) 批判~L， τ 、

「才f 只←

.

:J口二 7/ν批評

陪笑際、意國官玄之5 新 L 扒夕、口一/{./ν 之t 資本主義者仍秩序仿代并者 -e~ 志

j

f 口川一←

.

~

/~.

(J)

colonial

desiref立異種混淆性 ~lt 、多問匕夕 -.b."C

‘

蓄

力

z

n ì5元給歹 4 夕←少 7 朝仿人種理論主共犯 (compl

ici

t)

L， τli'?τνõ

J

84

è

lt 、古只于 ::L!7 一←

﹒

水一/νη 批判、/{.一/{.仿異種混淆性別扒 n'i 中性化

普遍化L，t;二分割守志。 τ 、二三工已/夕，一干階級安捨象 Lτ 扒志主寸之5

Ania

Loomba

85 仿批判糾正Í) Q 。 之扎;三先 lζ 耳其 t~ 倫理性仿凳動主在接絞寸之5 主、倫理性主複教性仿承認仿共 存仍不可能性主扒手問題加、 「理性 lζ 止ì5多樣性仿承認、iζ 伴多信仰仿分裂j 86 (~lt 、多問題加現扎志。制度論﹒固家論研〉文~"C~立、之扎 l立「吃力豆、 t L， 忠誠仿多元性("') ~支吵正統性仿分立)加倫理的之~~皆為比去 T、社 9 亢場合、多 〈仿忠案﹒忠誠闋係仿交錯亦已生 f 石避付郝克扒衝突在去三扎加裁決寸之5 (J) 力 ~J 87 ~ lt 、多力一/ν ﹒ 乞/且三 y ←的 t，t 悶扒( W 政治的 t，t 也仍仿概念』未茱于土) 主 Lτ 現扎志。 之仿閑心仗、法字者仍因家論份文脈"C f立、 f t/-1-/字i*(新 j]:/ ←涼。3 影響全受 tt 元 7/ν它、 ν 法掌-51 用者注)別形式的扛一元的秩序~L- τ~G 之 τ 扒 Q 囝際法秩序主園內法秩序仿闋係七、老才孔吃?扎正統健全異化才ì5秩序 主 Lτ 理解呵?意志仍可7、 1立 t，t lt\ 力l~ 提案 L 、同時位、多元的囝家論仿殘 L 史問題 也、重墨才 Q 正統性仿飯，東亦已把握寸之5 之主力~"C、意志仍可?結 t，t " 、力 ~J 88 、古恥

83 口/\-←. -r "/1"前;眉苦 r

1

hybridi ty and dia

s

poraJ

pl-尬。

84

Stuart Hall

when was the post-colonial? Thinkin

g

at the limit(the p

os

t-

c

ol

o

n

i

a

l

qu

e

stion edit

e

d by Lain chamb

e

rs &Lidia Curti routledge p259)

85

c

olonialism

/

po

s

tcolonialism(routledge 1998 p178

)。 之多 L 走動向仁弓 ντ 中井 『他 者仿自信J p 303 注 6 ， 9。 86鈴木規失「地中海世界主近代性的世界史的長期波動一(自己〉在吟守志思想主交通一J U現 代思想J

1995.

6

p199。 87 石川健治「固家﹒因民主義主多元的社金 J U講座憲法字 第 2 卷 主權主囡際往金J 日本 評論社

1994

p80。 88石川健治「固家﹒回民主義主多元的社金J U講座憲法字 第 2 卷 主權主固際社金J 日本 評論往

1994

p82。之之力);道德的優勝性 lζ 賴色拉扒因家主權仿正統性主老犯全支丈志 「憲法制定權力 J (已/.:x.支'/扒-"/'-t乏;_"恥;*~!)、 7jj /'-'"</'f.: 至志)的問題抓出 τ 〈忌。 之仿敘述老莫付 It .'5憲法字者黑回竟仍見解陪「多元的園家論主政治概念J (U 法

去二社金三/久于 A 論份文~-C、 l士、

r

r 固民J ，;:屯~"")、〈個身份園民園家。〉秩序

空間力~~吵、在 t? ，;:奄仿外部位、

「市民J

,;:

J:石、

「市民社金 J ~ It、多秩序

空間別想定在扎志。國式的位表-lt f:;f、複妻女仿法主司亡。〉外部 lζ~ 志學教仿法力h

~

f，t. 石秩序空閩台屯 L 、文止步。囝民因家 i土

之多 ~t之多重秩序空間仿形宅、成立

Lτ It' {>。老份反吃了 l立、法三/久于 lλ 在外部 l之七。組織已/只于 A~ 似 τ 扒志。 J

89 主 U 、多少先i?-c:提出 ﹒ 他理在仇志力豆、之之可了、 i立之仇老笑踐理性主他者形象 ~(j) 闋係呵?說明寸之5 。 複教性﹒多樣性 l立純粹理性化土。可:承認、(具体的 iζ 佑他者仍形象=司，共-~斜複斂。〉妻女主 Lτ 認識在扎 Q) 在扎否如、案踐理性，;: ，士、老多 L 夫二論理機 制加之tlt 、。之扎在~7J '/~7-'立「力:/'← l立倫理的 f，t. 屯仍比:þ扒 τ 函式論在認、 吟之t1P-? 元。 ~v 、多仿屯我身份自由概念 i立認誠可了、怯 f，t. < 透祭 -C: ~-? τ 、之。〉 透察 l立國式化在扎尤tv 、主語。 -C V 、各力~

t?

-C:、~~。理論的認識份園式論仗存在 寸志那、案踐理性仿函式論 l立存在 L 之tlt 、。 J 90 ~整理 L 元。 複教仿他者。〉賈奎同時 l之間< (志是)v 、 i立學-(1)賞。〉中 l之複教仿響韋造?認吟 志=異種混淆他) ~ v 、步。〉仗、複教仿他者r-....仿忠誠合同時 iζ 誓古之主((b志 扒仗複妻女。〉時間建于同時 lζ 生 ~J三步主寸之5 之主)-C、(bl)、扒 b'主「散種在扎克 記哥=元之 f複教 -C:~ 才l-J ~ v 、予理不足之t 命令老毛仿主主生全忍之 ~-C:~ 志。 老之可7、 l立 r t:三仇於裁決寸否仍力 ~J r何力lf曾在分割 Lτ 扒志。3 力 ~J ~ v 、古間 b 、 加哥仿哀求殘 ð 扎、之仿命令i立 ν b~主人比分裂 L 允「外交官的狀況 J (稻賀 半論叢』第 31 卷 6 哥 1934) 、 f 政治的社志屯仿仿概念、主調整概念 J (W公注雜質、~ 1 卷 7 每 1935) 、 「日本憲法論(上)

J

(弘文堂 1937) 、 「多元的固家論主 φ -4-:/法字( 1 "'3)

J

W論叢~ 25 卷 1

.3'

4 哥 (1931 )。奄 Lτ 黑回加之扎爬山 L 允<政治理論 iζ 忠寞 之t> 答之加惡名高音『囡防囡家仿理論~ (弘文堂

194

1

)

-C: 6;志。 89 佐藤俊樹『意味主 ν 又于 A 卅一 7ν 在均可否理論社金字的探究~(勁草書房 2008)p338。 念品佐藤 l主改仿J:予紅色述 Aτ 心志。 r 茫針、之仿普遍的人權 l立自己否定的 t.t. 契機屯怯 b 1v-C:1，t\ 志。人類別本~ l=' 普遍的-C:~毛先防止仗、複教仿囝家那(并存 Lτi立扒付尤tlt 、加、複 教仿因家如併存 L 社〈拉扎 l吉、囝家仿外部 lζ~ -õ個人è:1，t、古「市民 J 仿信憑性也失 b .h志。 j p339。之仇咕田迎哲竿仿 f 種仿理論 J l=' 扣付志個(個人) ﹒種(民族 Lb志扒 l立迷語呵?記 迪在仇志諸路性) ﹒ 類(絕好比述語位元~t.;，之~"、大文字仿主語 資本~普遍性仿領城)加哥 扎守仇否定的 1ζ 媒介在扎毛主 ν 古閱碎、主向型 -Z;~~ 、先 l之本論 (ll) 呵?見光北間曉大仿法 ν 只于 A 論的他者理解力q立t.;， tr7 才~Y7 -r: 屯~志(北田i立最初 lζ 普遍性仿領域堂前提 lζL τL~ 。 τ 扒志)。

繁美)在~5郎、志。

令 Lτ 、複數仍像。〉承認在行多(純粹)理性仗司~fJ) 主主-C~立案踐理性仿色

花色寸自由仿概念在于包括呵?當忠心。像 =，-f 只--:;，立奄仇事態脫歷史的呵?可塑

的 ft. 也仍 -C ibõ 泌、司去扎力S複妻女 iζ 分會!在:h 、認識在才1 -5元吟，~

I主理性丟了經由

甘拉成 ft.1? -r、認識在行予理性仿奄仿室主芳、 i立案踐â'行予理性/'.._主接統呵?韋

拉扒。分害IJ O) 認識在?令趴在巨石法主倫理的決裁金。恥在~"-5法、司~lτ 自由 八份還抉在吞吞文之5 法陪同匕-C~立 ft. "、。付， ~-:;仍可塑性 l立複欽在承認、寸志 理性仿「法 j 主兩立甘?、家元老之 lζ 選抉仍要素苦于 1立乞求 ft. "、可塑性在奄仿 章法案踐八主弓 f.t. <。之~，立 T、Ê-'

f

t.

"、仍可了、~志。

1

5 脫構築仿空白 U~ l 力 :!1 ft. "寸步 /-\.Iν 夕~仍「育j 在l，t\tJ:!I 'ζ 記述寸之5 恥 一最高度仍敏感在主最惠仿政治主義仿 r

åtJ

"、花J 一 之二 T 、求只←=口二 7/ν批評仿課題全集約的 lζ 示寸丈f -t 卡少﹒只 tO

rJ'

7

y 夕仿「廿 λ/v 夕二/低語忍之主力~-C、意志力:!IJ 主扒多于一它、 1ζ 立色返忍多。只

t

O

rJ'

7

'y夕 l立 7-- ::Z一-卡 71ν- :;7.'仿見解安批判 l 、彼 b 力3 權力 fJ) 異種混淆 性泣。扒呵?正當 lζ 論匕治力\

I?

t 欲望主代表、 ft. 力 ~lv -r < 吵 /-\.Iν 夕~~呼 l主仇 各色。〉仿代表泣。扒 τi立毛扎安透明 ft. 屯仿 lζLτl~長。 τb 、各主批判寸之5 91 。 老 Lτ -ÿ lν 夕又叫)W7、 v ::z_;天一 /ν18 日 Jω 說存直 L 透了通匕 τ 「政治的::I~于 夕只←拉拉，t Qrepresentation O)內的 ft. 動態 J ，~若眼寸之5 920 r :7于 ，-f 力 /ν 拉美踐 i立權力主欲望仿概念安全体化寸之5 之主在通匕 τ 個人的社主体在于再導入 寸之5 仍可惜 ft. < τ 、 ùl 石、之仿 J己多元~representation 尤~ ~~':f/ν 它 'Y ~3~ 91 只't;Or).7γ 夕『吵 /{/ν 夕~，立語忍之主力~~~Q 力主J (耳其寸寸迫害房 1998) 。 92本論( 1 )仿注 19 ~屯蝕扎克力2 、之仿蔚、 1ζ 弓 b 、 τ7/ν 夕只仿個值形態輪 lζ un l.，立法回彭 『逃走論J (筑摩文庫)、主允 7- ::1一份『言黨主物.JJ ，ζ 即 Lτ 說明 L 克已仿.!::L. τr

1

8 世紀末、表象力2錯亂寸志 J ~仿說回彰仿 ::1 )l / 令『現代思想 特集 7- ::1一仿 1 8 世紀J (1988. 1 0) 、 ð ~，ζ 大黑弘慈「序論 袋象批干IJ

è

L. τ 仿貨幣數企說批判 J W 貨幣左信 用 J (東京大字出版金)主桂秀美『小說的強度.JJ (褔武書店 1990) 第4 草 f疚 L 在主佰 值形成 j 、'"'7 /ν 夕-^

WJv.{

. 京、于λ/ν ←仿 7 日 ::L) 一卅一八日.JJ (太回出版)及 v柄谷行 人仿解說論文「表象主皮@[J 全日本吃了仿研究水準仿高在全示寸也仿 è L. τ 毛才L 守扎參照、 ð

.tt

t

-c.

11 、。

lζ 三毛留意寸^~-r、 cb 石台~1_，、多。〉瓜、私仿意見吃了動志。 J 93 r 被抑庄者仍 分裂1..-""(扒拉心主体性之老加同匕〈一枚岩的社同-~只于.Å，::封抗 Lτ 自分 呵?語志之主在可能 lζ 寸志~1_，、多份 t=: 郎、司~Iv 怒之 (::f立斷匕 τ 之~1_，、仍可了、 cb 志 j 94 老古 L 去二透明化 i立、百一口'Y/有仿知識人加行多 f 認識份暴力 J 訟「植民地 的主体在他者e:1..- τ 構成1..- J三步主寸石 J 寸之5

e:

~ ，::行 b扎志主1..- (之仿 À

1:::

0 r;、 7'/ 夕仍認識安 7- ::Z一位立i:J返弓先告文吃了植民地份文脈-r問扒直 L 元。〉 加、又←一步---e ëb 志C:1_，、文志)、 ð ~ ~::

T'

V

-7'"

(f) 歹 7 --q'←口夕一份諒解力h b 次仿J:古拉見解老三提出寸之3 。 f 解狹可能梭于夕只← lζ 止。可:回家仇 7乙之仿接近不可能治空白之老 l立、帝 囝主義化。扒呵?仿永久←=口二 7;ν 仿批評家力3 、理論仿生產仿唯一份場所 K 1..-""(仿古一口 yλ 仿回扣。〉內部位勛。可:展開在扎 τ 扒否仍在見記 ν 左思。 τ 扒志主之志仍屯仿，::f主力司令已尤~1_，、。才可只←=口二 7Jν 仿批評家令知識人 l立、 哥仿于夕只← lζ 書當 i占主仇元 (text-inscribed) 空白老前提 è 1..- τi立匕 ~τ 、 自分 t~ i:J自身份生產活動在于耘位在甘忍之主在試耳其是b 之主力~-r~ Q 仿-r ëbÕoJ 95 老 Lτ 具体的社付，

:/

F 份文脈-r仿女性主体表象主奄仿困難安詳細 iζ 驗証 L f之仿1:> (寡婦仿燒身行為、毛 Lτ-{ 二/ F~.虫立閩爭。) ~'、/ν-7 (f) 一人茫、弓允 7、 r/7 字-~立?少一 ﹒ /{. 'y }'"!}一)、論份最後 iζ 扣恥扎否仍趴著名怒之仿一 節-eè!t;，志。 f 廿 /{.;ν 夕 νl立語忍之主力i -r~社心。夕，口一 λ/ν ' 7ν}" !}一 . !}只恥 lζ

93

^

t_o

t1

7 'y夕前揭書p25。社扣、 representation ~ ~立區別在;扎志 suppositio': 弓扒 τ 哲竿

的 iζ 考察\_，

t.:

t 仿~\_， τ 山內待立『意味仿形而上掌~ (岩波書店 1967) 、山內志朗『普

通給學~ (哲字書房 1992) 。三仿 f 代表 j 的論理仿、力 ν ←力~

t;,

r 司'';j 口 ?ν泳、川.{

于 jj一、 Aν~ 乏 Y八主流扎志愛裹在意識 L 勻勻、'/工介于一. /、--q 'Y /"一( W他自律

多文化主義批判仍記吟 l之』月曜往

2007

扣~{1Werner

Hamacher

Premises essays on

philosophyand

literature

from

Kant to

Celan

Harvard

UP

1996) 在路室之 τ 論匕志回

崎英明 f 作品占奄仿死後仿生 J W無能治者先t;，仿共同体~ .(未來挂鉤。7) 。

94 久t_O'/7 'Y夕前揭書p22。

恭 L

<

r女性 J ~

v 、多項目在記載 Lτ 存元左之志呵?、之心急也仿 f::

~土何仿{直

打色色之~v 、。表象=代行 (representation) 仿作用低心去茫衰文 τ 低扒拉扒。

女性知識人 f:: f立知誠人 è L， τ-0 仿限定在扎元任務加課甘 b 仇 τ 扣否仍可?誨 。可7 、司f 扎苦于彼女 i立自分 (J) 也仍可:，立 t，t v 、主麗力L，<言 b 、寡。 τ 否認、才志止步 tt. 之C:~立才-~~ ~ttv 、仍可、ètf;志。 J 96 先 lζ 迷 ^-t;三止步 iζ 、 v 司，﹒于 3 '7 e立之仍只 r 夕'7γ 夕。〉見解在川一/{左比

較 Ll了評個 L 社扣 L 、

r.*

，-(于-1 7" 仿沈默之奄力3 、奄仿排除主抑庄仿色。主

也重要 t，t 手抓力主吵吃了~志 J è 迷心志。 L 力 l L，、之手L，t，二議論 i立志之5 種研〉案体論主「毛于/ν探L，

J

fζ 婦著寸否可能 性訟法b 志。 À

'1::

0

?"

7

'/夕那議論仿中可了、援用 L t:三女性、/-\

'/

1"

Y 一安分 /{Jν 夕 /è 詠梅甘毛力l~' 步力主(只亡歹 7'/ 夕仿言說仿中吃了、/':y

F

!J

-，立l:~~文 f f凳話J L， τν 石老 Lτ 之仿一節別「吵 /{.jν 夕/份責 l立存在 L

tt

lt \ j 主扒手 悲觀的結論元、主受付取 b 扎克)、老 Lτ 彼女份美際仿璟境 lζ 勻 b 、 τi主只'1::0

'7" 7

y 夕力3 後 lζ 『才f 只←=口二 7Jν理性批判 JJ ，ζ 之仿論在再錄 L 元際 iζ 另11 0) 解紋 含蓄意加之、司去 仿古文 T 廿 /'Jν 夕二/份美体化、分 /{Jν 夕/仿努話行為主 7 力 于乏文 A 份中 T 研〉再解紋仿余地仿差異，仿重要性比重扣 τ 注意安施 L-C lt 、毛S97 ~六二 W

Y

::i''^-Jν 歹 ﹒ 只 ν 于;:z.

'7

.11 在均可 Q 論爭史(~ /于三步仿凳言力吉他 份証言力~~構成在扎之5 歷史主主才þ& L，. ttv 、l:1t、古之主)令、中并加指摘寸之5 分 付'- }"仿自信位女才寸石'7-1于一份批判 98 包車充分川 /ν 夕 ν 仿凳話﹒証言安 b ("Q 問題。〉一。 l: lb 志。 只 r ♂7、 7'/ 夕力5 于少夕。主-Y )ν 夕又在脫構築 lζ 援用 L 、三支記 ν 司，﹒于 3 步加 精神分析仿國式在用扒 τ 、 ~/'Jν 夕二/仿「育J 在英体論的 ;ζ 捉文志試耳熱力 l &:， 的只 r 歹 7'/ 夕前揭苦p1l 6。 97 只 tO

_r/

7 '/夕『求只← 3 口二 7/ν理性批~1~

p

447-452。 98 中井『他者仿自信JI p208""211 、在 t:， l;: ~現代思想~ 1999.

7

-C:仍對議 f;<t. r/ 7γ 夕~忍 心 i立完話仿揚仿才~Y7'{'/ 夕只 J -C:仿大田好信仿 :::lj. ν ← pS4'"'-SS。言及在扎τb 、石只←一

Jv的批判J:主 David

stoll

Rigoberta

Menchu

and

the

Story of All Poor Guatemalans

(westview press

1999)。按 iò 、大自 1玄之仿封話-C:~立 f -t/有必夕 ~I立集在寸志 J (老 Lτ 只 tO

開放L.J:多企試耳熱 τu 、忍之主力~~考文 τ 屯、之多 L 光美体論 l立政治的意函在

色。 1亡海各種。〉揚 ~f足敗。 lζ 陷志危險性力~Ì'J吵(事案、中并加紹介寸志分-1

-FJ\ 仿批判 i土司三步 L 先屯仿~~~)、付。 Lτ 生產的話屯仿t!::，立 b 、文元~"、 瓜、 L 力~L.、毛之 l乙低水一/ν ﹒ ~' . ~~問題加突章。，t 元言語仿「指示性J (中并)仿問題加品。(之扎老看過L. ì三色 =ν 于夕只←批判 l立成立甘f 、家 元老才叫之依存L.f;二寸Aτωcs 、求只←=口二 7;ν批評訟宙 lζ 浮〈之 è'ζ 按 Q) 、 老三呵?閉 b 仇 Q 份加幸在L-

<

f他者/'..，仿配慮 J

-e

Ì'J吵「証言仿倫理性 J (中 并)之t.(J) 茫主屯言之志 990 之研〉主多元主陷葬在避，t 忘記 bò~ζ 、元左文 '1 、司，夕少 7 思想、史研究者一c、屯Ì'J -'5上村忠夫 i立 ~7A~ 仿用法在踏室之勻。 ~/~Jν 夕 ν 安案体的社概念(

f

-t

/~/ν 夕 ν t!:: f立誰份之主力主J

)

~f立之~

<

(7 夕口步 . .b. 7 的 ft.)

r

^'Jf毛三一 份少乏'Y r t!::L. τJ 理解寸之5 二支老提案寸否則。之扎』立分 /{.Jν 夕二/份表象不 可能性合再評個 L 、~♂戶、老三一份按合戰略在間多 ν -1 . 于 3 '7仿議論主也合 致寸之5 妥當令他理茫、主 b 、文J:步加、令 l立吵 f7- 力-1-:1壹脫構築寸石中-et..， 力~-t /~Jν 夕~，乙出金文元t. "\J è:扒手弱耳赤加殘忍。 主 tt:.. 、之仿 r -t λ/ν 夕~仍沈然 J ，ζ 著眼寸石觀息 l立、大海真幸力5 次仿 J三步 l之交奏L. ì二定義、 r~λ;1--夕~，立語 Q 場面 lζ 扣心可7 屯絕句寸志 L 力 ~f.t." \ 人份 之主茫J 101 t!::屯弓之t 力玄之5 。 之份文才話可?大澤力~~λ/ν 夕 ν 性看~ðbQ 種。〉主体仿厲性(-0*吵誰~::~、 b 6? "之扎 l立抽象的社議倫比終始 Lτu 、毛主恩b仇志恥也 L 扎克n 、加 元左文 tï 、 「分 /{Jν 夕 ν 仿表象J ，之弓扒τ 、之予 l" t~ 文脈老想起在扎克"\ 0 di:>志外囝人女性別言槃仿3?*1?通 匕尤~"、熊先吃?暴行在扎教書在 n元。事件 iζ 弓扒 τ 語忍之主力)-e~志仿 i立容疑者仍外囡語 l之 主志事後的忠堯話茫付-edi:>忌。老 Lτ 老仿容疑者主敏女 i之外因語在教文 τu 、立教師;立問匕 言語園仿人間 -e ðb 令元。之仿主盡可少 /{.Jν 夕 /'~f土誰 T、(!b'?、老仿表象 i立果先 Lτ 誰 iζ 向付 τ 、 .何館吃?凳話在抗、 ë 仿止步 lζ記憶 ð 仇志仍恥、司~L- τ 毛之吃了倫理性 l立志仿 J己古拉機能 寸志仿恥(~告仿教師仿教文立言語時毛仿女性老教文f 、語已甘忍之 ~t -e章程 b 、.!:"、古之 主)。 100 前揭討踐p57。拉拉、 『吵 /{Jν 夕 νl立語忍之主力~-C:~ 志力吋仿邦訊者可:7

t

di:>志上村惜之 仿論仿雜詰初出版主仿表現仿異同 i之注目 L 、論文末尾仿一文陪「之仿文脈吃了仿 r

I//!J

i!

ν 于-:.-- 3

/'J

J主政治的代表仿意味-e J立之t< τ 、 trL 志表象不能仍按力),;: di:>。 τω 代理表 象的話寸吵替之仿意味J (p56) 茫主注意在喚起 Lτν 志。 101 大澤真幸﹒北田曉大 r ;:b 舟子 .:1 7/V﹒只夕于-{-;芝在超文 τJ W 大航海J

N038

2001 p69

"'70。

吵多否也仿)

è

L， τè~ 文止步~L， τu 、否仍 lζ 妨 L 、文才談相手仿北回曉大i土

司去研) r誰 k: -C: 也åt;吵玉石 j 沈男友仿領域力~::Z二/于夕只←加反耘寸之5~ 美字化在

仇元政治﹒雄并 f，t 政治，:.三t{> 暴力 lζ 皮耘才是3 可能性益于指摘 Lτ 扒 0 102

_。去光

之之

_{-C:'立沈默化止。 τ L， tra表象在才Lft 扒「力 ~~t 加之 (J)}

_ft

_{lt 、單磁性j 仿領域安}

心力~

,:.

L， τ 他者 ~(J) 分有r-...主開扒 τ 扒 ~t õ 份力~ 103 那間才3 才Lτu 、石研〉吃力:

(

r 誰 l之可吉、包~吵玉石 J ~ v 、古厲住在~/這 /ν 夕~性r-...左謊泓替之 o 戰略 l土司f (J) 分有仍記吟 lζ 必要 f，t 仿呵:~{>)、老之 T、分有八仍可能性比乞求立美字化在 扎克政治主仿共犯紅色。力~~扎 Q 危險性安持勻份力2 、他 ft

G

'd:l-{只-~仍持 弓可塑的﹒超歷史的性質-Ci!tJ石(言語化在扎拉扒沈然陪情動仿領域~L，恥甘 受吃了、意 f 、司:-(J) 先吟逆 lζ4 只 -YI之七上去)~G 吵 õ 橫領那可能 lζ 怠。 τ L，~支手)。 求只←=口二 7;ν批評仿論者 l土 -{j.-~ 仿、脫構築仿屯弓可能性 lζ 賭付勻勻 色、可能性份中心(沈然仿表象主分有仍可能性)在理論的梓組本仿中呵?仿斷 層(~支 ft

ð'

L,

è -(

j. -

~ (J)

r

~ v 、茫J 、記夸仿、主体仿二重性研) r~" 、花、J

)

主 Lτ L. tra語吵文 ft" 、 104 。

l/-{

·于 3 ♂7 訟法b 文 τ 廿 /{.;ν 夕二/份表象不可能性安強調 L 、沈勇往仿重志在r i企 A 石研〉色、司去多 L 光美字化在才L t.三政治 l之一k 石橫領 lζ 敏感-e~石別故""0' ~忍

多 L 、*元、只亡歹 7'/ 夕力5 文脈 lζ 止 õ 戰略的本質主義仍使用苦于認

、

玲、表象

=代表仿也令二重性比賠付。。、記學仿空白八仿再記述在于簡 U 、力:\，tõ 仿色、 笑体論r-...仍傾斜老避 tt 、車走寞跋八仍希望仿余地看?殘L.1:三扒拼吵之 T、~石台。 艾先、~..{

-

P' 屯『始*吵仿現象~ (J) ft 力~-e、開始息仿他動性主自動性 lζ 蝕 扎克笛研究?只 /ν 口=才~~于不仿『世界仿散文~ (J) 一節安哥!當 7訣別色之仿 J己多 102 大澤其幸﹒北回曉大「力 Iv 于立手心.7-夕于 4 一夫在超丈 τJ r大航海 JN038

2001

p69

--70

0 103 三仿烏拉勻扒 τ 、原爆的被燥者仍「沈然J

./::

r表象 j 位。扒 τ 蝕扎克拙稿 νν 才f .:，)r) A f原爆看~ ):_'仿止步 lζ 語吵多志力= 原爆在描〈之主、受容寸之5 之左右古吟<~。 τJ (Ií原爆文 字研究 J 增刊哥 2006 p44) 、扣主 vt~立~特權化在扎克吵 /{/V 夕 ν 那存在L-tt It、./::It、古店、、 老之呵?仿賈仿表象力:如何 t.t. 志困難看7 倍t::> tr 的恥 lζ 弓心 τ}ll 口隆行『原爆文字主扒手問題領 域.!I (創言社 2008) 、拙稿仿書評「遂行寸石憑依6'>-3扒仗分有在扎志單狙一一弓仿方法 的批評仿試冉一J Ií原爆文字研究J 第 7 夸 近刊堂參照。 104 之仿晨 1ζ 弓 b 、 τ 、拙稿「被教﹒可塑性﹒倫理一表象不可能性主.-('?一夕且在吟，毛/ 一← 2 一J IíProblematique.!l第 7 哥 2006。