華南研究資料中心通訊
South China Research Resource Station Newsletter
目錄
文獻的搜集與解讀
清《南部檔案》與乾隆三十七年的金川之役
•梁勇
由《憑摺領錢》所見清水江流域木植之採運
•張應強
《新安呂氏宗譜》中的一份明初徽州戶帖
•王振忠
田野考察筆記
即將「消失」的村落 一個邊關村落的生活變遷
•李東東
活動消息
40
二零零五年七月十五日 第四十期徵稿啟事
1. 《歷史人類學學刊》由中山大學歷史人類學研究中心和香港科技大學華南研 究中心聯合主辦。 2. 本刊發表具有人類學視角的歷史研究和注重歷史深度的人類學研究論文。 3. 本刊為半年刊，定期在每年四月及十月在香港出版。 4. 本刊實行匿名評審制，所有發表之論文均須經兩名或以上評審人審閱通過。 文稿中請勿出現任何顯示作者身份之文字。 5. 本刊發表論文稿件一般不超過三萬字。書評稿件不超過三千字。 6. 來稿請注明中、英文篇名、作者中、英文姓名、所屬院校機構、職稱、通訊 地址、電話、傳真或電子郵件等聯絡資料，並附中英文摘要各約300字及中 英文關鍵詞各3至5個。 7. 來稿以打印稿為準，同時敬希作者盡量通過電子郵件提供文本格式之電腦文 件。 8. 本刊不設稿酬，來稿一經採用刊登，論文作者將獲贈該期學刊5本，書評作 者則獲贈兩本。 9. 來稿文責由作者自負。 10. 作者投稿前，請自留底稿。投稿後一般會在兩個月內接到有關稿件處理的通 知。為免郵誤，作者在發出稿件兩個月後如未接獲通知，請向編輯部查詢。 11. 本刊編輯部設在中山大學歷史人類學研究中心，聯繫方法如下： 郵政地址：中國 廣東省 廣州市新港西路135號 中山大學歷史人類學研究中心 《歷史人類學學刊》編輯部 郵政編碼：510275 電子郵件：[email protected] 電話：86-20-84114831 傳真：86-20-84112122清代四川省南部縣衙門檔案現藏於四川省南 充市檔案館，其所藏的檔案資料上起於順治十三 年（1656），下迄宣統三年（1911），貫穿整個 清代。1 因而，從時間上看，具有十分難得的連 續性。從檔案內容的具體分類來看，爲吏、戶、 禮、兵、刑、工、鹽七房，共18,070卷。《南部檔 案》及其價值逐步受到檔案學、歷史學、法學等 相關學科人士的了解，雖養在深閨卻終於爲人所 識。據筆者了解，近一年來，國內外有學者先後 到南充查閱了部分資料，相信在不久的將來，利 用這批「國寶」級檔案資料所做出的成果會極大 地推動我們對清代地方基層社會的理解。 2005年2月，筆者利用短暫的假期，曾赴南 充，查閱了部分檔案原件。查閱過程中，一份編 號爲2-3-20，館藏目錄爲「正堂兵房委管化林坪站 南部縣造報舊案軍需錢糧支給過站夫口糧盤費並 夫頭押差應付各省出師官兵力夫工食銀兩數目清 冊」的兵房資料引起了我的興趣。該清冊保存良 好，爲紙制，折叠成書的形式，共160頁，每頁均 蓋有南部縣衙門印，全冊均爲毛筆書寫。從內容 來看，該份材料由兩份清冊組成，第一份爲該站 運送軍需物資夫工的工食銀清單；另一份爲該站 長夫、蠻夫、客夫每日領取工食銀、口糧數目清 單。均按月日順次記載。在此抄錄示後，以饗同 好。 乾隆三十六年，大金川土司索諾木聯合小金 川土司澤旺之子僧格桑誘殺革布希劄土司官，清 四川總督阿爾泰率軍平叛，爆發長達五年的第二 次金川之役。在調集了十二萬五千五百餘兵力， 耗費了六千一百六十萬兩白銀之後，清軍終於贏 得了戰爭的最後勝利。以往的研究，主要利用諸 如《清高宗純皇帝實錄》、《平定兩金川方略》 等一些官方上層的資料，對戰爭的過程及其帶來 的後果進行研究和評價。但是，如果我們要深刻 地理解這次戰爭及其對四川乃至當地老百姓生活 的影響，僅僅依靠上述資料，是不能完全回答我 們提出的問題。因此，我們需要發掘出更多涉及 下層民衆生活和具體基層管理制度的史料來。這 兩份清冊無疑能夠回答我們提出的問題。同時， 對清軍戰時後勤供應及驛站的具體運作來說，由 於資料的缺陷，史學界取得的成果寥若晨星。這 兩份清冊無疑給我們提供了一個很好的認識乾隆 時期軍隊的後勤保障及管理的視角。 文中提及的化林坪站，又名泰寧協，「舊爲 漢源縣之分縣」，是四川入藏千里古道的重要站 口。據史料記載，化林坪到冷磧站約爲3 5里。2 清康熙二年，四川總督李國英委兵二百人在此把 守 ， 後 逐 漸 增 至 一 千 人 ， 並 設 副 將 一 員 統 領 指 揮，節制天全六番大小六十五土司。同時，清政 府在此修建營房，存儲物資，將其作爲重要的戰 略基地，並設官員辦理站務，清著名學者段玉裁 就曾在此辦理站務。3 下面我們對這兩份清冊進行 一些簡單的分析。 從附件一我們可以看到戰時前線驛站是怎樣 具體運作的。化林坪站的站務管理官員主要從四 川各屬縣臨時選調過來，半年輪換一次。史載， 由 於 成 都 到 打 箭 爐 各 驛 站 ， 每 站 需 夫 「 動 以 千 數」，對民夫的管理和工價銀的支放，就成了問 題。爲此，清政府從四川各縣「飛委幹練佐雜， 按站分派」，管理站務。但這些官員具體任期及 來自何縣，從《實錄》和相關資料皆無從查知。 這份清冊爲我們提供了完整的答案。其次，我們 也可以了解軍隊物資消耗的一些有意思的問題， 先看下表（表一）： 從 上 表 我 們 可 以 看 出 ， 戰 爭 初 期 僅 半 年 時
清《南部檔案》與乾隆三十七年的金川之役
梁勇
北京師範大學歷史系
物資 類別 軍需錢 軍營 賞需 紙張 營訊 茶葉 單位 背 兩 背 箱 背 背 背 數量 190 580,200 28 9 4 2 20 表一、過站軍需物資數目表間，過站的軍需銀近六十萬兩，190背。軍需物品 種類豐富，不僅有紙張、茶葉，還包括各類「軍 營賞需」。可以發現，當時軍需物資種類繁多， 在增加軍隊戰鬥力的同時，也增加了驛站運送的 負擔。 從清冊中，我們還可以看出，長夫的工價分 爲自行給價與站內給價兩種，站內給價雖然佔主 要，達到了總比例的91.2%，但這和我們以前的 認識 即站夫的工食銀完全由站內提供 不 同。 附件二主要反映了如下幾個問題。一、夫工 的數量及構成。從裏面我們可以知道，驛站的夫 工大體可以分爲兩類：長夫和雇夫。長夫是清政 府用行政手段從各縣征派來站服役，屬於里甲體 制中勞役的一種。從該清冊來看，各縣長夫在夫 頭押差監督下，以縣爲單位來站運送軍需。在各 縣來站服役的幾百名長夫，內部編排是按照他們 所屬的里或約爲單位來進行的（該館編號2-2-13 《 四 次 更 換 點 名 長 夫 冊 》 詳 細 記 載 了 該 縣 乾 隆 三十八年三月各鄉長夫和夫頭的年齡、面部特徵 等情況）。這樣的編排無疑有助於長夫的管理。 從時間上來看，這些長夫同樣實行輪換制度。與 此同時，在長夫不敷使用的情況，該站也僱傭了 當地少數民族民夫（所謂的蠻夫）和客夫來運送 軍需。從清冊每日支付的夫工工價銀來看，這些 客夫的收入明顯低於長夫。夫頭押差及長夫每天 的 口 糧 均 爲 一 升 ， 夫 頭 押 差 每 個 月 工 食 為 銀 一 兩，合每天三分三厘三毫。蠻夫、客夫每天均爲 三分，但沒有口糧供應。二、長、雇夫的每日工 價銀大抵可以反映出當時當地的物價高低及生活 水平，這爲我們了解清中前期川西乃至整個四川 普通民衆的生活提供了確切的原始材料。夫工基 本上都是每個家庭主要勞動力，作爲家庭生活的 主要來源，他們的收入很大程度上反映出大多數 家庭的生活水平。 我們再來看看該站在乾隆三十七年一到六月 的分月用夫數目（表二）。 上表可以看到，化林坪站每月的出工數量都 在一萬個工作日左右，考慮到進剿大小金川三個 方向的幾十個驛站，這個數字總匯起來，無疑很 龐大。從站內民夫的類別來看，從各縣徵發的民 夫佔了總數的95.7%，臨時僱請的蠻夫和客夫所佔 比例較小。這似乎說明，清政府對征派各縣民夫 有信心，這些官運民力雖然耗資比起商運要大， 但易於管理。乾隆三十七年三月，當時的四川總 督桂林曾上奏，希望「招商協運軍糧」，但乾隆 以「川省並無殷商爲由」加以拒絕。4 這兩份清冊 表明，戰爭爆發後不久，清政府就建立了一個管 理有效的後勤供應網絡，這大概也是清政府最後 能夠戰勝的原因。 南部縣屬於川北保寧府與川邊的化林坪相距 甚遠，但在南部衙門檔案卻保留了這樣珍貴的有 關化林坪站具體運作的檔案文獻，可以想見，當 時這場戰爭對整個四川社會、經濟的影響至深。 類似有關基層社會具體運作的資料，南部縣衙門 檔案保留的還有很多，其價值仍待我們繼續去發 掘。2003年10月，經中國檔案文獻遺産工程諮詢 委員會的評審，《南部檔案》入選第二批中國檔 案文獻遺産名錄。 註釋： 1 難能可貴的是，該縣民國時期的擋案保留的也比 較完整。筆者在南充時，曾查閱了部分南部民國 時期的檔案目錄，有大量的關於紅四方面軍在包 括南部在內的川北地區的活動情況。 2 四川民族文化宮圖書館，《瀘定縣圖志》（內部 參考，1961），頁11。 3 《清史稿》，列傳二百六十八，〈儒林二〉，頁 3544。 4 《高宗純皇帝實錄》，卷九百四，頁9。 長夫 雇夫（蠻夫和客夫） 總數 一月 8,416 1,165.2 9,581.2 二月 11,403 8,36.1 12,239.1 三月 16,035 - 16,035 四月 14,471 - 14,471 五月 13,046 615.2 13,661.2 六月 9,180 619 9,799 小計 72,551 3,235.5 75,786.5 表二、分月用夫數目表
附一：（編者註：引文標點為編者所加） 《原管化林坪站南部縣造齎舊案軍需運送餉鞘賞需等項支銷夫工清冊》 委管南路1口內化林坪站務，南部縣寫造報舊案軍需錢糧事。遵將卑職，自乾隆叁拾陸年拾壹月拾 陸日，准前管站員金堂縣典史高岱移交接管起，至叁拾柒年陸月底交代署永川縣張令止。除叁拾 陸年分，另冊造齎建昌道憲外，所有數目理合挨順月日，開造清冊，呈齎核銷，須至冊者 計開 乾隆叁拾柒年 正月初貳日 —建昌道差役解赴爐城2軍需錢伍拾背，計重貳千伍百觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫伍拾名，送 至冷磧站交替，計程壹站，係自行給價。 初叁日 —准宜頭站□運軍營賞需貳拾肆背，每背重伍拾觔，用夫貳拾肆名，送至冷磧站交替，計程壹 站，每名給工食銀伍分，共銀壹兩貳錢。 初肆日 —建昌道憲差役解赴爐城軍需錢壹百貳拾背，計重陸千觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫壹百貳拾 名，送至冷磧站交替，計程壹站，係自行給價。 初伍日 —寧遠府差役解赴爐城紙張貳背，計重壹百觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫貳名，送至冷磧站交 替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀壹錢。 以上正月分，共用夫壹百玖拾陸名，除口糧另於站夫冊內支銷造報外，內自行給價夫壹百柒 拾名，共支銷貳拾陸名，工價銀陸兩叁錢。 貳月初柒日 —建昌道憲差役解赴爐城軍需錢貳拾背，計重壹千觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫貳拾名，送至 冷磧站交替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀壹兩。 拾貳日 —泰寧右營差兵丁解赴軍營紙張貳背，計重壹百觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫貳名，送至冷磧 站交替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀壹錢。 以上貳月分，共用夫貳拾貳名，除口糧另於站夫冊內支銷造報外，共支工價銀壹兩壹錢。 叁月初拾日 —珙縣典史劉廷相押解餉銀肆萬陸千兩，雅安夫價銀柒百兩過站，用夫肆百陸拾陸名柒分，送至 冷磧站交替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀貳兩叁錢叁分伍釐。 前件所有解送餉鞘，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合併聲明。 拾捌日。 —馬邊廳李押解餉銀肆萬陸千兩過站，用夫肆拾陸名，送至冷磧站交替，計程壹站，每名給工價 銀伍分，共銀貳兩叁錢。 前件所有解送餉鞘，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合併聲明。 貳拾柒日 —大寧縣鹽大使趙押解餉銀拾萬兩過站，用夫壹百名，送至冷磧站交替，計程壹站，每名給工價 銀伍分，共銀伍兩。 前件所有解送餉銀，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合併聲明。 貳拾捌日 —督憲差官解軍營賞需玖棕箱，每箱用招夫貳名，共用夫壹拾捌名，送至冷磧站交替，計程壹
站，每名給工價銀伍分，共銀玖錢。 以上叁月分，共用夫貳百壹拾名零柒分，除口糧另於站夫冊內支銷造報外，共支銷夫工銀拾 兩零伍錢叁分伍釐。 肆月拾捌日 —劍州武連驛巡檢陸，押解餉銀玖萬柒千伍百兩過站，用夫玖拾柒名伍分，送至冷磧站交替，計 程壹站，每名給工價銀伍分，共銀肆兩捌錢柒分伍釐。 前件所有解送餉銀，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合並聲明。 以上肆月分，共用夫玖拾柒名伍分，除口糧另於站夫冊內支銷造報外，共支銀肆兩捌錢柒分 伍釐。 伍月拾伍日 —涪州巡檢王，押解餉銀玖萬肆千兩過站，用夫玖拾肆名，送至冷磧站交替，計程壹站，每名給 工價銀伍分，共銀肆兩柒錢。 前件所有解送餉鞘，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合併聲明。 —准林口站滾運雅安縣解運營訊□貳背，計重壹百觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫貳名，送至冷 磧站交替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀壹錢。 貳拾貳日 —試用典史郭押解餉銀拾萬兩過站，用夫壹百名，送至冷磧站交替，計程壹站，每名給工價銀伍 分，共銀伍兩。 前件所有解送餉銀，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合併聲明。 以上伍月分，共用夫壹百玖拾陸名，除口糧另於站夫冊內支銷造報外，共支銷工價玖兩捌 錢。 陸月拾貳日 —長壽縣陳押解餉銀肆萬捌千兩過站，用夫肆拾捌名，送冷磧站交替，計程壹站，每名給工價銀 伍分，共銀貳兩肆錢。 拾叁日 —太平縣張押解餉銀肆萬捌千兩過站，用夫肆拾捌名，送冷磧站交替，計程壹站，每名給工價銀 伍分，共銀貳兩肆錢。 前件所有解送餉鞘，查明並未支領馱腳銀兩，是以卑職照例應付背夫，合併聲明。 拾陸日 —軍需局差役解送軍營賞需肆背，計重叁千貳百觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫陸拾肆名，送至 冷磧站交替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀叁兩貳錢。 貳拾玖日 —昂州差役解送軍營賞需茶葉貳拾背，計重壹千觔，每伍拾觔用夫壹名，共用夫貳拾名，送至冷 磧站交替，計程壹站，每名給工價銀伍分，共銀壹兩。 以上陸月分，共用夫壹百捌拾名，除口糧另於站夫冊內支銷造報外，共支銷夫工銀玖兩。 前件自乾隆叁拾柒年正月初壹日起，至是年陸月底交卸止，共用夫玖百零貳名貳分，除口糧 另於站夫冊內支銷造報外，內自行給價夫壹百柒拾名，共支銷柒百叁拾貳名貳分，工價銀叁 拾陸兩陸錢壹分，並無浮冒，理合登明。 具 乾隆肆拾壹年拾壹月拾貳日 知縣 淩夢曾3
附二：（編者註：引文標點為編者所加） 《委管化林坪站南部縣造報舊案軍需給過站夫口領立□□工食銀兩數目清冊》 委管南路口內化林坪站務，南部縣寫造報舊案軍需錢糧事，遵將卑職，自乾隆叁拾陸年拾壹月拾 陸日，准前站員金堂縣典史高岱移交接管起，至叁拾柒年陸月底，交卸署永川縣張令止，除叁拾 陸年分另冊造齎建昌道憲外，所有叁拾柒年分，支銷在站長夫併添僱短夫及夫頭押差，工食口糧 細數，理合挨順月日造具清冊，呈請核銷，須至冊者。 計開 乾隆叁拾柒年 正月初壹日 —原存冕寧縣長夫玖拾伍名，夫頭押差陳德等伍名。 —原存成都縣代忠州屬辦僱長夫貳百名，夫頭押差周俸、范朝相等拾名。 本日實存在站，長夫並夫頭押差叁百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米叁石壹 斗。 初貳日 —原存在站各縣夫貳百玖拾伍名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米叁石壹 斗。 初叁日 —原存在站各縣夫貳百玖拾伍名，押差夫頭拾伍名。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米叁石壹 斗。 初四日 —原存在站各縣夫貳百玖拾伍名，夫頭押差拾伍名。 —本日脫逃冕甯縣夫劉康遠等五名。 本日實存在站長夫並夫頭押差三百零五名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米三石零伍 升。 初伍日 —原存在站各縣夫貳百玖拾名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百零伍名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米叁石伍 升。 初陸日 —原存在站各縣夫貳百玖拾名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百零伍名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米叁石伍 升。 初柒日 —原存在站各縣夫貳百玖拾名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百零伍名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米叁石零伍 升。 初捌日 —原存在站各縣夫貳百玖拾名，夫頭押差拾伍名。 —本日站夫不敷應用，又添僱短夫貳百陸拾名，蠻夫壹百名。 本日實存在站長夫並夫頭押差共叁百零伍名，支銷口糧米叁石零伍升，又添僱短夫並蠻夫共 叁百陸拾名，每名折口糧銀叁分，共銀拾兩零捌錢。
初玖日 —原存在站各縣夫貳百玖拾伍名，夫頭押差拾伍名。 —短僱蠻夫壹百名。 —短僱客夫玖拾名。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百零伍名，短僱蠻夫客夫壹百玖拾名，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站夫差口糧米叁石零伍升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀伍両柒錢。 初拾日 —原存在站各縣夫貳百玖拾名，夫頭押差拾伍名。 —短僱蠻夫伍拾玖名伍分。 本日實存在站長夫並夫頭押差叁百零伍名，短僱蠻夫伍拾玖名伍分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站長夫押差口糧米叁石零伍升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩柒錢捌分 伍釐。 拾壹日 —原存在站各縣夫貳百玖拾名，夫頭押差拾伍名。 —短僱蠻夫壹百名。 —短僱客夫壹百叁拾名。 —脫逃冕寧縣夫柳容國等貳拾貳名。 本日實存在站長夫並夫頭押差貳百捌拾叁名，短僱蠻夫、客夫貳百叁拾名，除運夫工價隨案 造報外，共支銷在站長夫並押差、夫頭口糧米貳石捌斗叁升，支僱夫口糧每名銀叁分，共銀 陸兩玖錢。 拾貳日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾伍名。 —短僱蠻夫壹百名。 —短僱客夫壹百零壹名。 本日實存在站長夫並夫頭押差貳百捌拾叁名，短僱蠻夫、客夫貳百零壹名，除運夫工價隨案 造報外，共支銷在站夫並押差、夫頭口糧米貳石捌斗叁升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀 陸両零叁分。 拾叁日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾伍名。 —短僱蠻夫叁拾陸名捌分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾叁名，短僱蠻夫、客夫叁拾陸名捌分，除運夫工價隨案 造報外，共支銷在站夫差口糧米貳石捌斗叁升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩壹錢□ 釐。 拾肆日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾叁名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 叁升。 拾伍日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾叁名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 叁升。 拾陸日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾叁名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 叁升。
拾柒日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾伍名。 —除冕寧縣夫頭陳德壹名、押差劉應龍壹名。 本日實存在站長夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌 斗壹升。 —除冕寧縣夫頭押差陳□等貳名，每名月支工食銀壹兩，自初壹日起至拾陸日止，計拾陸日，每 名支工食銀叁分叁釐叁毫，共銀壹両零陸分陸釐陸毫。 拾捌日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫肆名，除運夫工價隨案造報外，共支銷 在站長夫夫差頭口糧米貳石捌斗壹升，折支蠻夫口兩每名銀叁分，共銀壹錢貳分。 拾玖日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾壹日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾貳日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾叁日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾肆日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾伍日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 貳拾陸日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫伍拾伍名壹分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫伍拾伍名壹分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站夫並押差夫頭口糧米貳石捌斗壹升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩陸
錢伍分叁釐。 貳拾柒日 —原存在站各縣夫貮百陸拾捌名夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貮百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貮石捌斗 壹升。 貳拾捌日 —原存在站各縣夫貮百陸拾捌名夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貮百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貮石捌斗 壹升。 貳拾玖日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫貳拾捌名捌分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫貳拾捌名捌分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支蠻夫每名銀叁分，共銀捌錢陸分肆釐。 以上壹月分，共支銷在站，夫差口糧共捌拾肆石壹斗陸升，折支僱夫口糧並夫頭押差工食銀 叁拾陸両零貳分貳釐陸毫。 貳月初壹日 —原存冕寧縣長夫陸拾捌名，夫頭押差趙受選等叁名。 —原存成都縣代忠州屬辦僱長夫貳百名，夫頭押差周俸、范朝相等拾名。 —短僱蠻夫壹百名。 —短僱客夫壹百名零陸分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫客夫貳百名零陸分，除運夫工價隨案造 報外，共支銷在站長夫並夫頭押差口糧米貳石捌斗壹升，折支客夫僱夫，每名銀叁分，共銀 陸両零壹分捌釐。 —冕寧縣夫頭押差趙受選等叁名，成都縣夫頭押差周俸、范朝相等拾名，共拾叁名，每名月支工 食銀壹両，自正月初壹日起至貳月初壹日止扣即滿壹月，共支工食銀拾叁両。 初貳日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫壹百名。 —短僱客夫壹百陸拾叁名叁分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱客夫貳百陸拾叁名叁分，除運夫工價隨案造 報外，共支銷在站夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支僱夫口糧每名銀叁分，共銀柒両捌錢玖分 玖釐。 初叁日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 初肆日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫肆拾名零貳分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫肆拾名零貮分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩貳錢玖釐。 初伍日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫貳拾貳名。
本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫貳拾貳名，除運夫工價隨案造報外，共 支銷在站夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀陸錢陸分。 初陸日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蠻夫伍拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蠻夫伍拾叁名，除運夫工價隨案造報外，共 支銷在站夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支蠻夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩伍錢玖分。 初柒日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 初捌日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 初玖日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 初拾日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾壹日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾貳日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾叁日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日支存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾肆日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾伍日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾陸日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。
本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米貳石捌斗 壹升。 拾柒日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蛮夫肆拾叁名陸分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蛮夫肆拾叁名陸分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支蛮夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩叁錢零捌 厘。 拾捌日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —短僱蛮夫壹百名。 —短僱客夫伍拾捌名肆分。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百捌拾壹名，短僱蛮夫、客夫壹百伍拾捌名肆分，除運夫工價 隨案造報外，共支銷在站夫差口糧米貳石捌斗壹升，折支僱夫口糧每名銀叁分，共銀肆両柒 錢伍分貳釐。 拾玖日 —原存在站各縣夫貳百陸拾捌名，夫頭押差拾叁名。 —收江津縣夫壹百捌拾壹名，夫頭押差蘓榮、周明玉等玖名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百柒拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石柒斗 壹升。 貳拾日 —原存在站各縣夫肆百肆拾玖名，夫頭押差貳拾貳名。 —短僱蛮夫叁拾名零伍分。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百柒拾壹名，短僱蛮夫叁拾名零伍分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站夫差口糧米肆石柒斗壹升，折支蛮夫每名銀叁分，共銀玖錢壹分伍釐。 貳拾壹日 —原存在站各縣夫肆百肆拾玖名，夫頭押差貳拾貳名。 —短僱蛮夫貳拾肆名零伍分。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百柒拾壹名，短僱蛮夫貳拾肆名伍分，除運夫工價隨案造報 外，共支銷口糧米肆石柒斗壹升，折支蛮夫每名銀叁分，共銀柒錢叁分伍釐。 貳拾貳日 —原存在站各縣夫肆百肆拾玖名，夫頭押差貳拾貳名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百柒拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石柒斗 壹升。 貳拾叁日 —原存在站各縣夫肆百肆拾玖名，夫頭押差貳拾貳名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百柒拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石柒斗 壹升。 貳拾肆日 —原存在站各縣夫肆百肆拾玖名，夫頭押差貳拾貳名。 —收珙縣長夫玖拾肆名夫頭押差許秀、李耀先等伍名。 本日實存在站並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 貳拾伍日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。
貳拾陸日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 貳拾柒日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 貳拾捌日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 貳拾玖日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 叁拾日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 以上貳月分，共支銷口糧米壹百壹拾肆石零叁升，折支口糧工食銀叁拾捌両零捌分叁釐。 叁月初壹日 —原存冕寧縣夫陸拾捌名，夫頭押差趙受選等叁名。 —原存成都縣代忠州属辦僱長夫貳百名夫頭押差周俸、范朝相等拾名。 —原存江津縣夫壹百捌拾壹名，夫頭押差蘓荣、周明玉等玖名。 —原存珙縣夫玖拾肆名，夫頭押差許秀、李耀先等伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 —冕寧縣夫頭押差趙受選等叁名成都縣夫頭押差周俸、范朝相等拾名共拾叁名，自貳月初貳日起 至叁月初壹日止，扣滿壹月，共支工食銀拾叁両。 初貳日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口糧米伍石柒斗。 初叁日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 初肆日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 初伍日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 初陸日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 初柒日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口糧米伍石柒斗。 初捌日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站各縣夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒
斗。 初玖日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 初拾日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 拾壹日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 拾貳日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 拾叁日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 拾肆日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 拾伍日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差伍百柒拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米伍石柒斗。 拾陸日 —原存在站各縣夫伍百肆拾叁名，夫頭押差貳拾柒名。 —除冕寧縣滿站回籍夫陸拾捌名，夫頭押差叁名。 本日實□在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 —冕寧縣夫頭押差趙受選等貳名，每名月支工食銀壹兩，自叁月初貳日起至叁月拾伍日止，共拾 肆日，每名每日支工食銀叁分叁釐叁毫，共支工食銀壹兩叁錢玖分玖釐玖毫。 拾柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾□名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站長夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖 斗玖升。 —江津縣夫頭押差蘇榮、周明□等玖名，每名月支工食銀壹両，自貳月拾玖日起至叁月拾捌日止 扣滿壹月，共支工食銀玖両。 拾玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。
本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾壹日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷糧米肆石玖斗玖 升。 貳拾叁日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 —珙縣夫頭押差許秀等伍名，每名月支工食銀壹両，自貳月貳拾肆日起至叁月貳拾叁日止，扣滿 壹月，共支銷工食銀壹両。 貳拾肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾伍日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾陸日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 叁拾日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 以上叁月分，共支銷口糧米壹百陸拾石零叁斗伍升，支銷夫頭押差工食銀貳拾捌両叁錢玖分
玖釐玖毫。 肆月初壹日 —原存成都縣代忠州属辦僱長夫貳百名，夫頭押差周俸、范朝相等拾名。 —原存江津縣長夫壹百捌拾壹名，夫頭押差蘓荣、周明玉等玖名。 —原存珙縣長夫玖拾肆名，夫頭押差許秀、李耀先等伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 —成都縣夫頭押差周俸、范朝相等拾名，每名每月支工食銀壹両，自叁月初壹日起至肆月初貳日 止，扣滿壹月，共支工食銀拾両。 初叁日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨報造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初伍日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初陸日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 初拾日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。
拾壹日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾叁日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾伍日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾陸日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 拾玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 —江津縣夫頭押差蘇荣、周明玉等玖名，每名月支工食銀壹両，自叁月拾玖日起至肆月拾玖日 止，扣滿壹月，共支銷工食銀玖両。 貳拾日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾壹日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗
玖升。 貳拾貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾叁日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 貳拾肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口糧米肆石玖斗 玖升。 —珙縣夫頭押差許秀、李耀先等伍名，每名月支工食銀壹両，自叁月貳拾肆日起至肆月貳拾肆日 止，扣滿壹個月，共支銷工食銀伍両。 貳拾伍日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口糧米肆石玖斗玖 升。 貳拾陸日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 貳拾柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 貳拾捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖升。 貳拾玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖升。 以上肆月分，共支粮口糧米壹百肆拾肆石柒斗壹升，共支銷工食銀貳拾肆兩。 伍月初壹日 —原存在站夫代忠州属雇辦長夫貳百名，夫頭押差周俸、范朝相等拾名。 —原存江津縣長夫壹百捌拾壹名，夫頭押差蘓榮、周明玉等玖名。 —原存珙縣長夫肆拾玖名，夫頭押差許秀、李耀先等伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 初貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運工夫價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 初叁日
—原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 —短僱蛮夫捌名伍分。 本日實存在站夫肆百玖拾玖名，短僱蛮夫捌名伍分，除運工夫價隨案造報外，共支銷在站夫 差口粮米肆石玖斗玖升，折支蛮夫口粮每名銀叁分，共銀貳錢伍分伍厘。 初肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 —短僱蛮夫壹百名。 —短僱客夫壹百柒拾玖名柒分。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名， 短僱蛮夫客夫貳百柒拾玖名柒分，除運夫工價 隨案造報外，共支銷夫差口粮米肆石玖斗玖升，折支僱夫口粮每名銀叁分，共銀捌兩叁錢玖 分壹厘。 初伍日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 —短僱蛮夫捌名伍分。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，短僱蛮夫捌名伍分，除運夫工價隨案造報外，共 支銷在站夫差口粮米肆石玖斗玖升，折支蛮夫口粮每名銀叁分，共銀貳錢伍分伍厘。 初陸日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 初柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 初捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 初玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 初拾日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 拾壹日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 拾貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 拾叁日
—原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖升。 拾肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 拾伍日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 拾陸日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 拾柒日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 拾捌日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 拾玖日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 —江津縣夫頭押差蘓荣、周明玉等玖名，每名月支工食銀壹兩，自肆月拾壹日起至伍月拾玖日 止，扣滿壹月，共支銷工食銀玖兩。 貳拾日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 貳拾壹日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石玖斗 玖升。 貳拾貳日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖升。 貳拾叁日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百玖拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石玖斗玖 升。 —江津縣夫頭押差蘓荣、周明玉等玖名，自伍月貳拾日起至貳拾叁日，滿站回籍，計肆日每日每 名支工食銀叁分叁釐叁毫，共銀壹兩壹錢玖分玖釐玖毫。
貳拾肆日 —原存在站各縣夫肆百柒拾伍名，夫頭押差貳拾肆名。 —除江津縣滿站回籍夫差壹百玖拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差叁百零玖名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米叁石零玖升。 —珙縣夫頭押差許秀、李耀先等伍名，每名月支工食銀壹兩，自肆月貳拾伍日起至伍月貳拾肆 止，扣滿壹月，共支工食銀伍兩。 貳拾伍日 —原存在站各縣夫貳百玖拾肆名，夫頭押差拾伍名。 —短僱蛮夫陸拾陸名。 —除珙縣滿站回籍長夫，夫頭押差玖拾玖名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，短僱蛮夫陸拾陸名，除運夫工價隨案造報外，共支 銷在站，夫差口粮米貳石壹斗，折支僱夫口糧每名銀叁分，共銀壹兩玖錢捌分。 貳拾陸日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —短僱蛮夫叁拾壹名。 本日實存在站，夫並夫頭押差貳百壹拾名，短僱夫叁拾壹名，除運夫工價隨案造報外，共支 在站夫差口粮米貳石壹斗，折支蛮夫口糧每名銀叁分，共銀玖錢叁分。 貳拾柒日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 貳拾捌日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳斗壹升。 貳拾玖日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —短僱蛮夫壹百名。 —短僱客夫壹百貳拾叁名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，短雇蛮夫客夫貳百貳拾叁名，除運夫工價隨案造報 外，共支銷在站夫差口粮米貳石壹斗，折支蛮夫口粮每名銀叁分，共銀陸兩陸錢玖分。 叁拾日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —短雇蛮夫柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，短僱蛮夫柒名，除運夫工價隨案造報外，共支銷在 站夫差口粮米貳石壹斗，折支蛮夫口粮每名銀叁分，共銀貳錢壹分。 以上伍月分，共支銷口粮米壹百叁拾石零肆斗陸升，折支蛮夫口粮、夫頭押差工食銀共叁拾 叁兩玖錢壹分零玖毫。 陸月初壹日 —原存成都縣代忠州属辦雇長夫貳百名，夫頭押差周俸、范朝相等拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮貳石壹斗。 初貳日 —原存在站成都縣夫貮百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 初叁日 —原存在站成都縣夫貮百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。
—成都縣夫頭押差周俸、范朝相等拾名，每名月支工食銀壹兩，自伍月初叁日起至陸月初叁日 止，扣滿壹月，共支工食銀拾兩。 初肆日 —原存在站成都縣夫貮百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 初伍日 —原存在站成都縣夫貮百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 初陸日 —原存在站成都縣夫貮百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 初柒日 —原存在站成都縣夫貮百名夫頭押差拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 初捌日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —短僱蛮夫叁拾肆名。 本日實存在站夫貳百名，押差夫頭拾名，共貳百壹拾名，短僱蛮夫叁拾肆名，除運夫工價隨 案造報外，共支銷在站夫差口粮米貳石壹斗，折支蛮夫口粮，每名銀叁分，共銀壹兩零貳 分。 初玖日 —原存在站成都縣夫貮百名，夫頭押差拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差貳百壹拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米貳石壹斗。 初拾日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —短僱蛮夫貳拾叁名。 本日實存在站，夫並夫頭押差貳百壹拾名，短僱蛮夫貳拾叁名，除運夫工價隨案造報外，共 支銷在站夫差口粮米貳石壹斗，折支蛮夫口粮，每名銀叁分，共銀陸錢玖分。 拾壹日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —短僱蛮夫柒拾玖名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百壹拾名，短僱蛮夫柒拾玖名，除運夫工價隨案造報外，共支 在站夫差口粮米貳石壹斗，折支蛮夫口粮，每名銀叁分，共銀貳兩叁錢柒分。 拾貳日 —原存在站成都縣夫貳百名，夫頭押差拾名。 —收土司余洪澤代卑職僱駝騾拾頭，折夫貳拾名。 本日實存站，夫並夫頭押差貳百叁拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米粮石叁斗。 拾叁日 —原存在站成都縣夫並僱駝騾，折夫貳百貳拾名，夫頭押差拾名。 —短僱蛮夫貳拾伍名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百叁拾名，短僱蛮夫貳拾伍名，除運夫工價隨案造報外，共支 銷在站夫差口糧米貳石叁斗，折支蛮夫口粮，每名銀叁分，共銀柒錢伍分。 拾肆日 —原存在站成都縣夫並僱駝騾，折夫貳百貳拾名，夫頭押差拾名。 —收江津縣換班夫貳百名，夫頭押差梁在碧、馬文仲等拾名。
本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 拾伍日 —原存在站成都、江津二縣夫並雇駝騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 拾陸日 —原存在站成都、江津二縣夫並雇駝騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 拾柒日 —原存在站成都、江津二縣夫並雇駝騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 拾捌日 —原存在站成都、江津二縣並雇駝騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 拾玖日 —原存在站成都、江津二縣並雇駝騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 貳拾日 —原存在站成都、江津二縣並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 貳拾壹日 —原存在站成都、江津並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 貳拾貳日 —原存在站成都、江津並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 貳拾叁日 —原存在站成都、江津並雇駝騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站，夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支口粮米肆石肆斗。 貳拾肆日 —原存在站成都、江津並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支粮米肆石肆斗。 貳拾伍日 —原存在站成都、江津並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石肆斗。 貳拾陸日 —原存在站成都、江津並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差肆百肆拾名，除運夫工價隨案造報外，共支銷口粮米肆石肆斗。 貳拾柒日 —原存在站成都、江津並雇騾，折夫肆百貳拾名，夫頭押差貳拾名。 —短雇蛮夫伍拾柒名。 —除成都縣滿站回籍夫差貳百壹拾名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百叁拾名，短雇蛮夫伍拾柒名，除運夫工價隨案造報外，共支 銷在站夫差口粮米貳石叁斗，折支蛮夫口粮，每名給銀叁分，共銀壹兩柒錢壹分。 —成都縣夫頭押差周俸、范朝相等拾名，每名月支工食銀壹兩，自初肆日起至貳拾陸日滿站，計 貳拾叁日，每名日支工食銀叁分叁釐叁毫，共支工食銀柒両陸錢陸分陸釐陸毫。
貳拾捌日 —原存在站江津並雇騾，折夫貮百貳拾名，夫頭押差拾名。 —短雇蛮夫壹百名。 —短雇客夫肆拾柒名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百叁拾名，短雇蛮夫客夫壹百肆拾柒名，除運夫工價隨案造報 外，共支在站夫差口糧米貳石叁斗，折支蛮夫口粮，每名銀叁分，共銀肆兩肆錢壹分。 貳拾玖日 —原存在站江津並雇騾，折夫貮百貳拾名，夫頭押差拾名。 —短雇蛮夫壹百名。 —短雇客夫壹百伍拾肆名。 本日實存在站夫並夫頭押差貳百叁拾名，短僱蛮夫客夫貳百伍拾肆名，除運夫工價隨案造報 外，共支在站夫差口粮米貳石叁斗，折支蛮夫口粮，每名給銀叁分，共銀柒兩陸錢貳分。 —土司余洪澤同卑職雇駝騾拾頭，折夫貳拾名，每頭月給工價銀肆兩，自陸月拾貳日起至五月底 止，計拾捌日，每日每頭雇價銀貮分陸釐□毫，共銀肆拾柒兩玖錢玖分玖厘玖毫。 —江津縣夫頭押差梁在碧、馬文仲等拾名，每名月支工食銀壹兩，自陸月拾肆日起至月底止，計 拾陸日，每名日支工食錢叁分叁釐叁毫，共支工食銀伍兩叁錢叁分叁釐叁毫。 以上陸月共支銷口粮米玖拾壹石捌斗，折支蛮夫口粮並夫頭押差口粮以及駝騾雇價，共銀捌 拾玖両伍錢陸分玖釐捌毫。 前件自乾隆叁拾柒年正月初壹日起至陸月底止，共支銷銀貳百肆拾玖両玖錢捌分陸釐貳毫， 共支銷口粮米柒百貳拾伍石伍斗壹升，並無浮冒，理合登明。 右 具 附註： 1 清軍進剿小金川，後勤供應以成都爲中心，分 爲兩路。南路從成都府新津縣到打箭爐，共設 十站，化林坪爲其中一站。見《高宗純皇帝實 錄》，卷九百四，頁二十三。 2 即打箭爐。 3 據王瑞慶，道光《南部縣志》，卷十一，〈職官 志〉載：淩夢曾，浙江歸安人，於乾隆三十六年 四月至三十九年三月任南部知縣。四十一年的知 縣爲趙嘉程、陳聯拔署任。 附圖一
附圖二
附圖三
在清代以來清水江流域大規模的木材貿易活 動中，木植的採運是一個重要的環節。通常情況 下，待砍的木山確定之後，山客就會僱請木夫， 一旦談妥伐運工錢，即可組織上山伐木。木夫多 於山林附近的村寨僱請，除非山場離村寨很近， 一般負責砍伐拖運的木夫都會帶上工具和鹽糧進 山，搭建簡陋窩棚居住，故有「上棚」之謂；而 到了伐運完畢，則又有所謂「下棚」之稱。這是 木材採運過程中的一個重要環節，其間包括許多 砍伐、拖運等專業技術的運用，以及複雜的組織 與管理過程。地方志記載這一伐運環節之困難所 在： 當砍伐之時，非若平地易施斧斤，必須棧廂、搭棚，使木有所依。具使削其葉，多用人夫纜索維 繫，方無墜折之虞，此砍木之難也。筏運之路，俱極陡狹，空手尚苦難行，用力更不易。必須墊 低就高，用木搭架，非比平地之可用車輛。上坡下坡，輾轉數十里或百里，始至小溪。又若水 淺，且溪中怪石林立，必待大水泛漲漫石浮木，始得放出大江。然至小溪，利用泛漲，木在山 陸，又以泛漲為病。故照例九月起工，二月止工，以三月水淺，難於棧廂，是筏運于陸者在冬， 運于水者在夏秋，非可一直而行，記日而至。此伐木之難也。
由《憑摺領錢》所見清水江流域木植之採運
張應強
中山大學歷史人類學研究中心
尚 無 材 料 說 明 早 期 木 夫 中 是 否 有 旱 、 水 之 分，或是旱夫與水夫各負其責始於何時。然而， 很 清 楚 的 是 後 來 的 情 形 ， 即 旱 夫 所 做 的 工 作 是 砍伐木材、負責陸運，包括將樹木砍倒、脫皮去 枝、打「山印」或記暗號、鑿水眼，最後將木材 從山中運到河口江邊，以待木材的成排與水運。 這也就是「上棚」與「下棚」之間旱夫所要完成 的工作。筆者所見的一份民國年間的契約可以從 一個側面幫助我們理解這一過程： 立包拖運木植字人 ，今砍伐歸遂溪條木事，單包與黃門 等拖運，議定包拖工價 市洋捌角零零捌。其木每百株敷運捌株不算錢。此木拖至溪口擺亮交單，除外有根算根。自包之 後，雙方不得木錢兩悞，並無翻悔異言。恐口無憑，立此包單為拠是實。 外批 上棚客幫洋陸元， 下棚有無隨客之意。 憑中 姜於鈞 民國廿九年十月十四日 （此處蓋有「文蔚錫印」） 其 一 ， 「 包 拖 運 木 植 字 人 」 姜 宣 明 、 文 蔚 錫，即是所謂「山客」；《憑摺領錢》的折疊帳 簿的封套書明「姜宣明 文蔚錫 合記」。只是 兩人的身份尚難確定，從「卦治、平鼇姜宣明、 文蔚錫」，或可推知姜宣明可能是姜姓為主的平 鼇寨人；而文蔚錫則可能是卦治人，一來卦治以 文 姓 居 多 ， 二 來 清 末 民 初 「 當 江 」 的 卦 治 、 王 寨、茅坪三寨中不乏家資豐裕者充當山客。若此 推斷成立，則山主與外來山客聯合共同充當採運 木材到下游出售的「山客」可能是一種普遍的模 式，兩者各自擁有的資源可能使得雙方的利益關 係更為穩固牢靠。雖然我們還沒有關於文蔚錫作 為山客的背景及其活動的資料，但另一份契約顯 示了其活動形式的多樣化：在民國32年，他與人 將共同買下卦治一塊木山的栽手股轉買，獲「價 銀 陸 仟 捌 佰 伍 拾 捌 元 整 」 。 他 所 佔 股 份 不 得 而 蕭昌福 王森德 姜宣明 文蔚錫都有自乾隆年間就已形成的按「步」分「江」制 度；所以當木植從山場拖運到溪口之後，將木植 撬排放運到下河已經是沿河村寨所享有的權利。 與此同時，其中還反映著一種與「江步」權利相 關聯的區域內不同人群間旱夫與水夫（或排夫） 的劃分，甚至還有了某種專業化分工的意味。這 背後是流域內臨江與居山等不同人群權利和資源 的再分配，而且應該是經過了相當長時間發展的 結果。 其三，山客與棚頭在契字上約定了拖運木材 每株價錢和「每百株敷運捌株不算錢」；而領錢 帳摺上記錄了從民國二十九年十月十四日至三十 年三月初十日之間的近五個月中，先後共43次支 付價洋的日期和數目。從中可以看到，定約的第 一天十月十四日，即「付洋三拾元正」；最多的 一次是接近結束的民國三十年三月初七日，「付 市洋貳百元正」。帳摺最後對木、錢均作了合計 （編者註：下引文括號內的數字為花碼字，參閱 附圖三）： 知，與他聯手從事這種在民國年間較為普遍的青 山買賣的龍憲達身份也未能查實，但在一次木材 交易中資本數額動輒數千大洋，至少可以肯定山 客所必須具有的基本經濟實力是相當可觀的。 其二，承接將木「拖至溪口擺亮交單」的蕭 昌福、王森德，當即所謂的「棚頭」，他們是木 材採伐和拖運的組織者。由他們組織和安排旱夫 完成從砍山放木到拖運至溪口江邊等各個環節的 工 作 。 承 包 拖 運 木 植 的 蕭 昌 福 和 王 森 德 來 自 黃 門，黃門屬清水江北岸的九寨地區。據稱，旱夫 多由錦屏境內的九寨、偶里、啟蒙、銅坡、秀洞 等地的農民充當。《憑摺領錢》所載此單木植拖 運，是在清水江南岸、支流八洋河上的歸遂溪一 帶。如契字所云，蕭昌福和王森德二人及其率領 的木夫，就是要把木植「拖至溪口擺亮交單」， 「 擺 亮 」 即 今 之 八 洋 。 從 這 裏 經 八 洋 河 下 游 河 段，木材就可以進入清水江而運抵當江之處。由 來自黃門的木夫將木植拖運至溪口交單，而不是 直 接 運 至 下 游 當 江 之 所 ， 我 們 或 可 做 這 樣 的 解 釋：八洋河同我們前面已經討論到的亮江一樣， 合共付洋乙千捌百玖拾陸元玖角。 共木（二千零七十七），除付用木（一百五十二），下存木（一千九百二十五）根。（八八） 扣洋乙千伍百伍十伍元肆角，外加翻工洋三百肆拾捌元，又外二次腰扛反下棚洋陸拾元，合共洋 乙千玖百陸拾三元肆角。除付外下找洋陸拾陸元伍角。 在不到五個月的時間內，雙方基本上履踐了訂立 的 字 約 ， 沒 有 「 木 錢 兩 悞 」 。 木 夫 總 共 獲 取 了 一千五百多元的報酬。從帳摺記錄的情況看，拖 運木植的前半段，即二十九年內的兩個多月，山 客 支 付 的 市 洋 較 少 ， 每 次 都 在 二 、 三 十 元 間 ， 或許主要是為了保證拖運人夫基本生活需要，惟 十二月二十三日支付了一百二十元市洋，應該跟 春節的來臨有關，因為這次付錢之後到正月十三 才又有付錢的記錄。帳摺還記載了幾次付錢給木 夫購買食鹽，其中十一月十三日留下了「付鹽弍 斤扣洋四元五角」的記錄，向我們透露了當時當 地食鹽大致的市場價格。到了拖運木植的後期， 山 客 支 出 的 市 洋 也 漸 漸 增 多 ， 如 最 後 的 三 月 初 三、初七、初九、初十這四天所支付的，已多達 八 百 六 十 元 市 洋 。 因 此 到 結 算 的 時 候 ， 才 有 了 「除付外下找洋陸拾陸元伍角」記錄。相信這種 承包拖運木植與支付工價的方式，可能是清水江 下游一帶普遍流行的。 其四，兩份契約在訂立時有個外批：「上棚 客幫洋陸元，下棚有無隨客之意。」「客」就是 山客或木客，即姜宣明和文蔚錫兩人，他們在木 夫上棚時另外幫貼了價洋六元。外批是契約上特 有的對未盡事宜的補充或說明，《憑摺領錢》折 疊帳簿沒有書明，倒是在帳簿背面起首，留下了 兩則同樣重要的記錄： 民國三十年正月廿九日，憑中黃金煥先 生相勸，此單木植共加伕洋三百肆拾捌 元正。
