閱讀與國家競爭力
林巧敏
◎ 國家圖書館編目組主任 二十世紀末,各國在政治經濟上的競爭已悄然移轉到教育文化,國民閱讀能力成了下一 波建構國家實力的關鍵,許多國家體認到閱讀對國家整體發展的重要性,紛紛投入閱讀運動。 美國總統布希於2001年提出「把每一個孩子帶上來」(No Child Left Behind)之教育改革方案, 將「閱讀優先計畫」(Reading First)做為政策主軸;英國自1998年起小學增設語文課程(literacy hour),並撥款訓練教師教導學童閱讀;澳洲聯邦與各州政府聯合推動的「國家讀寫與數學計 畫」(National Literacy and Numeracy Plan),將閱讀列為核心教育政策。這些方案均顯示閱讀在知 識經濟社會之價值,更是國民素質、國家知識文化力量提升的關鍵。而我國在這波閱讀開啟的 知識浪潮中,究竟是乘風御浪?還是往下沈淪?端視我國是否準備好開啟閱讀的知識之門。 ◆ 閱讀是提升國家競爭力的關鍵 由於世界已進入知識經濟時代,一切的競爭與價值均與知識息息相關,而知識的基礎源自 於「閱讀」。自小養成閱讀習慣,相當於一生都能擁有智慧。唯有閱讀才能打破課堂教育的限 制,也才能造就終身學習的可能。 在知識經濟的環境下,閱讀與國家競爭力之關係密不可分。經濟合作與發展組織 (Organization for Economic Cooperation and Development,簡稱OECD)指出,國民閱讀水準高低深刻 影響國家經濟表現和社會發展,閱讀能力愈高的國家,國民所得越高,其國家競爭力也愈高。 (注1)可見閱讀不僅能開拓心靈視野,更能厚植國家知識力量與競爭基礎。 但閱讀習慣應及早培養,研究指出兒童在國小三年級結束前,如果還不具備基本閱讀能 力,未來在學習其他學科時都會碰到困難;反之及早養成閱讀習慣的兒童,發展過程中愈讀愈 多、愈讀愈快,各項認知能力就愈來愈好;而且閱讀有助於兒童腦力的開發、語言能力的發 展,更能啟發想像力和創造力,甚至可以內化個人認知,整理出完備的知識。兒童透過閱讀不 僅能夠學到正確的知識與經驗,也能學習建立積極正確的人生觀,因此,培養兒童閱讀興趣, 透過閱讀活動進行自我學習,將符應知識經濟時代的要求。(注2) ◆ 臺灣推動閱讀建設仍有待加強近年來,政府曾致力於學童閱讀能力的建設,教育部於2001年至2003年推動為期三年的 「全國兒童閱讀計畫」,發配圖書259萬餘冊,培訓種子教師近1,300人。2004年再推出接續計畫 ──「焦點三百國小兒童閱讀計畫」(至2008年),選定300個文化資源不利的焦點學校,加強 該校兒童的閱讀素養。2006年開始針對臺灣219所偏遠地區國中推動閱讀推廣計畫;2007年投入 一億元購買圖書,充實全國國中小閱讀環境,2008年更推動「悅讀101──教育部提升國民中小 學閱讀計畫」,規劃國中小閱讀政策。這些措施已逐漸喚起學校及社會大眾對閱讀的重視,在 硬體建設上也奠下基礎,但是發揮的成效仍然有限。 根據《遠見》雜誌 2007 年進行的閱讀大調查,雖然近八成的國人認為看書重要,但平均 每週花在看電視的時間為 16.94 小時,上網時間 7.41 小時,而閱讀時間僅有 2.72 小時,令人憂心 的是四分之一的國人(25.4%)不看書。調查推動學校閱讀主力的學校圖書館,有 17%的國中 小學購書預算是零,四分之一的學校預算在 1 萬元以下,多數學校圖書館只是硬體的表徵,全 臺灣只有 2.1%的學校有專職的圖書館主任(或館員),近 9 成的圖書館事務是由教師或職員兼 任,缺乏購書費、沒有新進圖書、無專人管理,學校圖書館體質上根本無法成為推動學校閱讀 的基礎。(注3) 資源不足、缺乏教學引導,讓我國學童在閱讀能力的表現並不理想,根據2007年「促進國 際閱讀素養研究」(Progress in International Reading Literacy Study,簡稱PIRLS),針對全球46個參與 國家的國小四年級學生,進行閱讀能力檢測,這項調查在於測驗學生是否具備閱讀基本能力及 邁向吸收知識的階段發展,臺灣首度參與這項調查,卻只名列22名。(注4)
另一個由經濟合作與發展組織(OECD)主導的「國際學生評量計畫」(Programme for International Student Achievement,簡稱PISA),針對15歲青少年閱讀、自然科學、數學能力測驗的 評比,2006年臺灣在自然科學與數學能力排名在前4名,但閱讀的能力卻在16名。以上調查,令 人憂心我國學生閱讀能力的落後與不足,未來將無法提升國家競爭力,阻礙國家的整體發展。 ◆ 過去推動閱讀工作的瓶頸 臺灣目前推動閱讀的各項軟硬體設備雖已具備,但整體成效尚未彰顯,對照其他國家的發 展,歸納我國目前推動閱讀工作的瓶頸在於: 一、在升學考試的巨大壓力下,家長與學校均以升學為目標,對於推動學生閱讀的動力不 足;學生也無法體認到閱讀的樂趣。我國青少年多半面對升學考試的壓力,很少關心教科書之 外的閱讀,《遠見》雜誌的調查結果顯示臺灣閱讀最少的族群是13歲到18歲的青少年,在升學 體制下,因應付考試的無奈,讓學生無法輕鬆閱讀。但青少年時期是形塑人格的重要階段,以 迎接閱讀新浪潮─閱讀與國家競爭力
書館與出版社成立閱讀指導委員會,根據青少年喜好規劃閱讀推廣方案。(注5)如何讓青少年 及家長支持閱讀始終是臺灣推動閱讀的難關。 二、推動閱讀的主體在家庭,需要營造家庭成員閱讀的氛圍,但弱勢家庭謀生不易,對 子女閱讀的教導,力有未逮。家庭是人格養成與生活習慣建立的根源,尤其是學前兒童,父母 對閱讀之重視會直接影響兒童對閱讀之喜好;許多國家將兒童閱讀視為推行重點,鼓勵兒童參 與,促進兒童從小建立閱讀習慣。生活習慣的最佳培養場所就是從家庭開始,假使能夠由影響 家庭的父母自身重視閱讀也履行閱讀,自然能影響並培養出兒童的閱讀習慣。因此,美、韓等 國在推動閱讀活動時,更重視親子共讀,提出親子愉悅閱讀計畫、家庭閱讀夜活動等。 根據研究,經濟能力較佳的家庭,兒童閱讀能力表現較佳,弱勢家庭無力陪讀,為了從 根矯治社會問題,讓弱勢孩子得到公平的教育機會,如何改善學校教學方式、減少弱勢生輟學 率,都是未來努力的重點。 三、學校教師缺乏閱讀教學策略,推動閱讀未能與課程結合,無法引導學童閱讀興趣。推 動閱讀不能簡化為讀繪本、閱讀護照、寫學習單、寫心得報告,重要的是要有系統的課程設計 和教師引導,需要培養教師閱讀教學能力,所謂的閱讀策略教學,是培訓老師具有賞析文學和 作品的能力,教導老師如何選書、導讀、評析和討論,並有系統地將閱讀融入教學中的作法。 香港在PIRLS的調查從五年前的14名躍進為今年的第2名,政策最大的改變就是讓第一線的學校 老師學會閱讀策略,並將課外閱讀課內化。好的文本就是課堂的教科書,將閱讀鑲嵌在課程的 好處,是閱讀不會成為「外加」、「多餘」的困擾。閱讀需要成為教學的一部份,可協助兒童 及青少年在學習體制中增進閱讀能力。(注6) 四、學校推動閱讀未能針對閱讀困難學生個別施教,致使識讀能力差距擴大。社會變遷及 經濟的影響,臺灣逐步形成M型社會,富者愈富、貧者愈貧,原本弱勢者更加弱勢,社會流動 更加困難。教育機會均等的理念若能徹底的落實,並提供所有孩子適合其發展與學習的機會, 才能使處於弱勢的孩子有經由公平競爭向上流動的機會。 我國參與「促進國際閱讀素養研究」的結果,如果依國際四級指標分數,臺灣7%學生成 績超過最高指標的625分,與國際平均相同,但13%位於400分的最低指標,3%連最低指標都不 到。換言之,我們有16%的學生遠遠落後於水準之下。不過閱讀能力是可補救的,一學期密集 的補救教學,閱讀困難學生有67.1%的閱讀能力能達到平均或平均程度以上;透過早期閱讀補救 教學,有40%的嚴重閱讀障礙學童可以回歸到普通教育系統,不必長期依賴特殊教育,(注7)
迎接閱讀新浪潮─閱讀與國家競爭力 補救教學不但能阻斷馬太效應,且能有效縮短差距。 五、政府雖補助縣市與學校充實圖書資源,但缺乏整體規劃的閱讀推廣活動,未能將資源 發揮最大整合效果,不易喚起社會共識。我國過去對於推動閱讀活動的整體規劃與資源統合的 作法較為薄弱,檢視荷蘭、南韓、紐澳、美國等地推動引導閱讀之機構團體主要由政府部門、 圖書館界及文教基金會建構由上到下的合作環節。政府部門對閱讀之重視,反映於閱讀政策方 向擬訂及預算規劃,如:荷蘭教育文化科學部提供公共圖書館協會和閱讀基金會活動資金,協 助學校建構電腦軟硬體及教育網路;(注8)圖書館協會及圖書館界配合政策的推動,設計閱讀 引導活動,提供豐富資源,如:荷蘭公共圖書館協會結合各地圖書館,推動全國性年度閱讀計 畫,並由國家圖書館整合網路閱讀資源;(注9)南韓圖書館協會推動兒童閱讀活動,國家圖書 館與其他機構亦合作促進閱讀素養。(注10)整體而言,閱讀計畫是由政府引導政策帶動全國 對閱讀之重視,並提供資源塑造閱讀條件;而由民間團體及圖書館界共同執行推廣閱讀的樂趣 與價值,從根本培養民眾閱讀的習慣。 六、青少年使用網路蔚為風氣,閱讀推廣側重傳統媒體,未能因勢利導善用數位科技開 拓網路閱讀世界。網路對於青少年而言是僅次於手機的媒體,平均每週使用時數高達12小時, (注11)青少年使用網路資源的習性已逐漸形成,與其以防堵心態禁止孩子不用網路,倒不如 以積極面鼓勵孩子正確地使用網路,利用網路資源協助閱讀。目前國內不乏數位學習資源,數 位內容產業與加值應用也發展出相當成果,但如何將這些數位內容開發成果運用於學校教育 中,引導學童找尋資源並加以學習利用,是亟待解決的問題。數位資源是龐大的知識庫,透過 內容的超連結,使用者可進一步發掘更詳細的資料,並進行知識彙整與詮釋。 ◆ 臺灣未來推動閱讀還需要更努力 一、營造全民閱讀環境 閱讀是全民運動。國外多由政治人物或首長帶領推動閱讀,如美國教育部將暑假當做推廣 閱讀風氣的黃金時間,營造全民參與的氣氛,由圖書館邀請教育部長和各界名人親至夏季閱讀 站,為孩童朗讀故事,網站中提供夏日閱讀書目、指南和有趣的親子活動,鼓勵線上討論、分 享閱讀心得,如能逐年推動年度閱讀計畫,每年設定不同主題,將可喚起社會大眾的注意。 二、推動家庭愉悅閱讀 父母對閱讀之重視會直接影響兒童對閱讀之喜好,培養父母閱讀習慣,對引導兒童投入 閱讀有立竿見影之效。透過組織社區閱讀團體,推展兒童閱讀活動及課程,可提升社區閱讀風
三、提升學校閱讀教育 學校圖書館是臺灣各圖書館類型中最弱的一環,美、英、澳等國優質的學校圖書館年度經 費都在百萬美元之上,我國近年來不乏推動閱讀的大型活動,但是要讓學校真正落實閱讀的文 化和風氣,不能只有曇花一現的宣示活動,學校圖書館的館藏和專業館員,才是落實學校閱讀 制度化、正軌化的重要關鍵。 學校需要正視閱讀教學,將閱讀納入課程中,學校安排每日晨讀習慣,培養學生自主學習 樂趣,對於閱讀能力偏後段的學童及弱勢者,應投入更多輔導計畫,視實際情況對於閱讀能力 偏後段學生,建立補救機制,消弭閱讀能力落差,以解決社會問題並造就優秀人才。 四、發展跨機構合作計畫 閱讀推廣運動涉及各層面,以單一機構有限的人力物力,難免有規劃執行不全之疏漏,或 可參考他國推動閱讀之經驗,結合不同機構共同策劃,例如﹕澳洲由政府、圖書館、出版界、 學術界合作組成,提出閱讀行動方案;美國的一城一書計畫、暑期閱讀活動,也是由圖書館策 劃,結合學校、地方單位、書店共同舉辦,藉由結合各方資源,研擬通盤性策略,讓跨機構合 作效益更為顯著。 五、善用科技推動數位閱讀 網路科技之發展提供了不同以往的資訊傳播方式與交流管道,其特性可輔助傳統活動,作 為閱讀推廣工具,如設計活動主題網站或至相關網站宣傳等,讓閱讀活動廣為周知;也需要積 極推動數位圖書館,以提供數位內容並建立新的閱讀模式;一方面鼓勵作者自願性授權使用數 位作品,充實圖書館「公共知識」的圖書資源,讓國民享有公開、豐富的資訊;一方面對於優 良的商業性數位產品,圖書館能提供介接服務平臺,使國民可享有豐富又正確的數位資源。臺 灣以資訊科技發展著稱,如能以數位科技協助建立數位內容並建立新的閱讀模式,將有助於閱 讀推廣的散播。 ◆ 結語 推動閱讀要由多方著手,親子共讀尤為重要,父母的引導與示範,對於年幼兒童閱讀興趣 和習慣的培養,扮演重要的啟蒙角色,鼓勵閱讀不單只從學童和學校著手,更重要的是需要喚
迎接閱讀新浪潮─閱讀與國家競爭力 起父母對於閱讀的重視,並以身作則引導兒童閱讀。唯有父母或家人的陪伴與孩子共享閱讀之 樂,才能真正提升兒童的閱讀力。 教育部門需要的努力是充實學校圖書資源設備,並改善學校的語文課程,將閱讀和寫作列 為課程內必須教學的內容,利用在職訓練方式培訓教師具備閱讀教學策略,引領學生積極正確 的閱讀方式。透過學校家庭的共同努力,才能從根本建立閱讀的環境,從而提昇我國的國際競 爭力。 注釋
1. OECD, Literacy in the Information Age : Final Report of the International Adult Literacy Survey.(2000) Retrieved September 20, 2008, from http://www.oecd.org/dataoecd/24/21/39437980.pdf
2. 楊惠真,〈從親子共讀中培養閱讀能力〉,家庭教育雙月刊10(2007年11月),頁55-66。 3. 江逸之、王怡棻,〈全球都相信閱讀就是競爭力〉,遠見雜誌254(2007年8月),頁126-132。
4. 柯華葳,〈促進國際閱讀素養研究(PIRLS)最新發現──臺灣需要更多『閱讀策略』教學〉,天下雜 誌:2007親子天下專刊(2007年9月),頁152-158。
5. Australian Centre for Youth Literature, ”Australian centre for youth literature: More about the centre” http://www.slv.vic.gov. au/about/centreforyouthliterature/more_youthlit.html (accessed May 31, 2008)
6. 國際閱讀教育論壇,「卡住的閱讀:臺灣十年為何不如香港四年?」,http://reading.cw.com.tw/pages/public/ fourm/20071205.htm(檢索於2008年7月18日)。
7. 曾世杰,「弱勢低成就兒童的閱讀學習──以臺東為例」,Retrieved September 22,2008, http://sctnet.edu. tw/2007Signup/ppt/morning1.ppt#1(檢索於2008年9月22日)。
8. M. S. Holte,”Creating an optimum reading culture in the low countries: The role of Stichting Lezen”, http://www.ifla.org/IV/ ifla64/098-80e.htm (accessed May 14, 2008); M. Koren, “National reading programme in the Netherlands”, http://www. debibliotheken.nl/content.jsp?objectid=2331 (accessed May 14, 2008)
9. Netherlands Public Library Association,”Online e-books and audio books”, http://www.debibliotheken.nl/content. jsp?objectid=15751 (accessed May 14, 2008)
10. National Library of Korea,”Country report: The national library of Korea”, http://www.nla.gov.au/lap/documents/korea07.pdf (accessed May 14, 2008)
11. 富邦文教基金會,〈全國國小學童媒體使用行為調查〉,媒體細細看26(2003年),引自蔡慧美,「國