喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
片段光影 尋找生命出口
片段光影 尋找生命出口
2014-10-05 記者沈祖廷文 當維持生命的信仰在一夕間全被推翻，要如何才能繼續活著。電影【花神咖啡館】中，兩段故事 的女主人賈桂琳和卡蘿，在不同時空不同地域下，都遇到相同的生命挑戰。法國的賈桂琳選擇滅 亡，而在加拿大蒙特婁的卡羅選擇重新相信、理解、原諒而存活。 【花神咖啡館】由尚馬克．瓦利（Jean-Marc Vallee
）同時身兼編劇、導演及剪接。使整部電 影由內而外相互呼應，從理念思想、演員演技、音樂搭配、色調光影到表象的蒙太奇敘事手法， 讓複雜的故事、難以理解的劇情、信仰般的輪迴宿命論，層層堆砌、步步轉化，漸漸導入觀者的 心靈深處。從電影花神咖啡館預告片，可見導演對於畫面切換、光影變化、音樂配置的特殊。 電影【花神咖啡館】的海報，兩組家庭，透過相同姿勢糾纏的擁抱，暗示著故事曲折。 （照片來源／一起擁抱幸福吧痞克邦） 一九六九年賈桂琳生下一患有唐氏症的男孩羅宏，丈夫卻因此拋棄母子，留下賈桂琳成為單親媽 媽，不幸的命運、眾人的唾棄，賈桂琳卻不因此認輸，全心全意疼愛照顧、教育羅宏；一日羅宏 遇見真命天女薇若，羅宏整日只想和她在一起，漸漸淡出對媽媽的愛，賈桂琳意識到自己的愛被 剝奪、多年來付出如流水，堅信的意念頓時片片崩解，無法忍受的她帶著羅宏和薇若一同走向死 亡。二○一一年的卡羅，原以為自己和丈夫安東的情感永不會滅，從青梅竹馬到結婚生女都如天 作之合；有天安東卻遇上真正的「靈魂伴侶」──
玫瑰並和卡羅離婚，她才明白一切都只是一廂情 願，失魂落魄的她每天倚靠毒品入眠、並陷入長期無解的夢魘，於是她決定透過信仰，尋找答 案。蒙太奇手法 細節藏玄機
蒙太奇手法 細節藏玄機
【花神咖啡館】較其他平鋪直敘的電影不同，導演尚馬克．瓦利以片段跳耀式的蒙太奇剪接手 法，將兩段曲折的故事重新組合，打破時空限制的架構，讓觀者不隨故事而是隨角色的情緒流 動，一層一層堆疊深入，化為靈魂共鳴的感受；而不停變動的畫面正如同角色複雜的內心變化， 深刻直接的愛和快樂時光，鋪陳哀傷，再揭開幸福表層下隱隱躁動卻不願說開的矛盾情感，最終 直轉而下，累積爆發。相似畫面的切換、暗示的符號象徵、情緒性的光影變化和畫面速度感，透 過導演細膩的細節安排，增添故事的玄虛與張力，將兩個看似沒有相連的劇情交纏相融，同時一 步步推向讓人理解、甚至信服而感受到療癒的最終結局。 但也有觀眾指出，原本故事人物已夠繁複，加上太過快速零碎的剪接方式，增加理解的難度，很 多觀眾到電影的中後段，才真正釐清角色之間的關係和前因後果，甚至有人要看第二次才注意到 許多小細節，及明白導演真正想傳達的觀念和故事演變。推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
電影【花神咖啡館】預告片，可見導演對於跳耀剪接、光影及聲音的敏感。（影片來源／youtube）
音樂重口味 撞擊靈魂感受
音樂重口味 撞擊靈魂感受
節奏強烈、情緒明顯的音樂不停出現在片中，除了是因男主角安東的DJ
身分，更像導演刻意要營 造氛圍，透過音樂曲調起伏，將太過片段零散的畫面連結。片中許多橋段反倒更像音樂錄影帶， 導演幾乎去除現場所有的人車聲、搭配放慢的畫面，讓樂曲自然流露出其所屬的感覺：多首後搖 滾、迷幻搖滾，呈現各個角色意識流的狀態；而沉靜的鋼琴聲則作為紓緩管道；電子音樂便是振 奮精神、讓生命添上色彩的部分。Pink Floyd〈Bre a the〉出現於電影開場、中段高潮，若有似無的影響著電影的情緒走向。
（影片來源／youtube） 一首曾經留下回憶的曲目，真的能在再度聽到時，喚起當下的情緒或想起一個人、一段往事；導 演也用這種特性，將同樣的音樂搭配在相似的情緒上，與電影同名的〈花神咖啡館〉（
cafe de f
lore
）一曲，是作為貫穿兩段故事的重要元素，雖曲風一為電子一為古典，但都讓兩個男主角享 受愛情的快樂，並沉醉其中。 片中兩個男主角藉由前世、今生連結生命，不禁讓人思考，男主角安東之所以如此迷戀〈花神咖 啡館〉，是否是因為此曲曾是小男孩羅宏最喜愛的曲。導演亦以輪迴的觀念，讓觀者想像那些在 生命中曾經有過的深刻感受，已烙印在心底、靈魂深處。即使記憶被掏空，只要是一點挑動，曾 擁有的經驗，還是將攪動著靈魂，讓腦袋無法理解的。國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
關於喀報聯絡我們 變化自如 幕後的聲音演員 變化自如 幕後的聲音演員 資深配音員蔣篤慧，娓娓道來身為臺灣配音員 的酸甜苦辣。 追本溯源 探究大地之聲 追本溯源 探究大地之聲 大地音樂製作人吳金黛，藉著音樂的力量，使 聽者重新審視自我與土地之間的連結，並以尊 重的態度看待生命。
Doctor Rockit所譜出不同於Ma tthe w He rbe rt的〈Ca fé de flore〉反覆交織於電影中，也是片名 的由來。（影片來源／youtube）
