來
到倫敦這個全世界最貴的城市，全家住的問題也是一件大事，為了能夠安居市區，以便 就近利用豐富的資源來認識英國，因此決定向倫敦大學申請宿舍。有了指導教授的推薦 信，很幸運地申請到了靠近大英博物館、霍本區（Holborn）的宿舍—International Hall。 這是一棟被保護的歷史古蹟，屬於維多利亞式的建築物，應該有兩百年的歷史了。我們的 一個flat，正確的稱呼應該是duplex（兩層樓公寓），在倫敦算是十分寬敞的。偌大的窗格、挑 高的天花板、狹窄轉彎的樓梯，好像要維多利亞時代穿著大蓬裙的優雅女郎，才會和這個房子 的氣質速配！牆壁和地板稍稍傾斜，走起路來，木頭地板嘎吱作響，（一點都不“flat”），恐 怕要喝醉酒的人才會覺得它很平穩呢！文精神醫學部一般精神科 主任 蘇冠賓
上圖：Coram Field兒童公園是倫敦市中心最大的兒童公園，只准陪伴兒童的大人進入（攝影蘇冠賓） 47在倫敦上小學，兒女的新體驗
兩個孩子在附近的公立小學就學，市 中心的學校不大（一個年級1班，1班1位導 師、2位助教和30個小朋友），種族與語言 很多元，有包頭巾的、綁黑人辮子頭的、 講阿拉伯語、阿爾巴尼亞語或是孟加拉語 的；早上見面，有的說Good morning、有的 說Bonjour、也有的說Gutten tag！但是東方 面孔就只有我們家兩個小寶貝，因為覺得新 鮮，有點好奇，再加上認識了好朋友，他們 上學還算開心！ 除了學校生活以外，小朋友在週末或 放學後常有社交聯誼活動，有時是相約到公 園踢球，有時是慶生會，有時則是英國家庭 邀約“to have a cup of tea”，透過與小朋友 和家長的互動，我們慢慢了解英國人對教育 的態度、方式，以及政府的兒童福利措施。 基本上，公辦的primary and secondary school （在台灣相當於4歲到大學前的教育）都是 免費的。我們居住的Camden council區，從 營養午餐、課後的小提琴、鋼琴、西洋棋課 程到安親班的收費都非常合理，如果外國學 生剛開始語言不通，他們還會提供免費的語 言輔導。 英國的中、小學教育非常的自由化，上 學時間通常是上午9點到下午3點半，小朋友 在學習上可能會非常「快樂」，但從台灣的 觀點來看，可能就覺得基礎稍嫌薄弱，因此 如果希望孩子回國後能夠迅速銜接上同齡學 童的課程進度，家長最好設法為他們營造中 文環境，並利用假期協助他們進修一部分台 灣教材。申請赴英攻讀，不可不知的事
2 0 0 4 年 6 月 和 倫 敦 大 學 國 王 學 院 （KCL）第一次接觸，期間準備的相關事 務包括：取得教授同意指導的証明文件、留 學簽証、醫院及學校有關在職進修的行政程 序、學雜費獎學金及研究計畫的經費申請、 住宿申請⋯，一直到同年11月底拿到入學許 可，過程還算順利。 倫敦冬春交接其間，不到3週之內的景致變化（由家中拍攝 Coram Field兒童公園外牆）（攝影蘇冠賓） 48指導教授的証明文件是所有手續的第一步，之後在職進修的行政程序、學 雜費獎學金（例如教育部公費或其他機構的獎學金）、填寫申請表等等都要靠 它。當一切都沒有問題了，就可以著手填寫進修學院（校）的申請書（KCL採線 上作業），這時要準備許多文件，例如簡歷和自傳、請恩師或長官撰寫推薦信、 英文能力証明（KCL的規定是IELTS高於7.0、TOEFL高於600〔paper-based〕或 250〔computer-based〕、GCSE高於Grade C、或教授提出的語言能力認定証明 ⋯）、英文畢業證書、成績單。 一般而言，學院會委請相關系所組成有一個招生委員會來審查，如果招生 委員會有疑慮，他們可以要求與申請者會談，此時就要準備相關的簡報。依我 的經驗，學校對教授是非常尊敬的，與教授面談獲得接受後，審查通常只是一 個作業程序，並且英國的制度一向是入學標準較寬鬆，但之後的評估就嚴格多 了。因此如果基本的要求都符合，大概幾週內就可以得到入學許可。只是隨著 越來越多的外國人士前往進修，有些學校為了杜絕取巧的申請者，以確保入學 學生的素質，對審查有了新的規範。關於倫大國王學院精神醫學研究所的相關 資料可以參考他們的網站關於Research student（Master and PhD）的部分（http:// www.iop.kcl.ac.uk/iopweb/virtual/?path=/students/current/research/）。 申請者一旦取得學校的入學許可，便代表可以正式繳費註冊了，上面會註明 該學生的研究題目、所屬系所、兩位指導教授的姓名、入學時間和預計結業的時 間。博士班入學的時間通常較有彈性，以KCL為例，1年有4次。
有備才能無患，細心方可省事
決定出國留學的同仁，還有一些重要的事要準備，例如搬家、留學簽証、 住宿申請、在職証明、財力証明（簽証和申請支票或提款卡時需要出示）、健康 証明（如果子女同行，還需要子女的出生和預防注射証明）。留學簽証分為短期 （6個月以下）和長期（6個月以上）的多次簽證，意思是在簽證有效期間可以多 次進出英國，長期簽證最好能申請比預定的課程長一些，這方面可以請學校在入 學許可上註明。 在機場通關時，如果持的是留學簽証，海關官員通常會問你要停留多久？要 看入學許可、學校及所學專長、居住地等等。如果是留學簽証的第一次入境，會 有醫療人員審查健康文件，在英國要看胸部X光的檢查報告，如果沒有自備，就 會被要求當場檢查，有人因而浪費3、4個小時，所以最好隨身攜帶X光報告。 49正在上演歌舞劇「芝加哥」的倫敦劍橋劇院 （攝影蘇冠賓） 此外，住宿應儘早申請，特別是入學時間 在9月者，宿舍僧多粥少，競爭激烈，一定要提 前兩個月以上申請。附帶提醒，英國是一個重 視推薦信的國家，如果擔心申請不到宿舍，指 導教授的推薦信應能發揮作用。 留學生活開始的第一步就是行前準備， 這時要開始學著去適應另一個國家的文化、 語言、氣候、禮儀和娛樂休閒⋯。倫敦是全世 界最貴的城市，食衣住行價格都比台灣高出 很多，數位相機、手提電腦（備份重要的資料 和必要的軟體）、PDA、光碟片、隨身碟、 文具、電池、眼鏡、甚至墨水匣和USB連接線 等，能帶就帶，不能帶就寄，但要留意電壓和 插頭規格。 留學生在倫敦看病雖然不用錢，但要花很 多時間，醫師也不一定會給藥，所以小病的常 備藥可以帶著。英國風大、雨多、寒冷，保暖 衣物不可少。此地常有出席音樂會、研討會和 派對的機會，正式服裝也必須準備。
