102 年度桃園縣政府辦理原住民族社會教育學習型系列活動 泰雅傳統射箭活動實施計畫
壹、依據：102 年度桃園縣政府辦理原住民族社會教育學習型系列活動實施計畫。
貳、 目地：
一、 期結合傳統與創新，以泰雅精神與文化為本，注入科學、語文、藝術與人文等元素，
推展創新教學，賦予泰雅精神與文化新思維、新生命，以培養具有創造力之現代泰 雅創意學子。
二、 以泰雅文化為主軸，透過泰雅族傳統生活與自然關係的課程，規劃「泰雅傳統射箭 教學」、「射箭分組競賽」，把舊有的傳統體制找回來，讓學員學到大自然如何在 各種因果關係中，維持生態的平衡，也重新拾起與自然生態共生、共存的法則，期 推展具持續性系列課程，培養師生之創造力概念、創造力態度及科學方法，以提升 創造力素養。
三、 期兼具靜、動態之教學功能，並配合科學、人文及藝術之元素，期傳承、創新、寓 教於樂三體一用，達成教學目標。
參、 主辦單位：桃園縣政府
肆、 承辦單位：桃園縣原住民族部落大學
伍、 協辦單位：復興鄉公所、復興鄉樂齡學習中心、長興國小、羅浮高坡國小、三光國小 、 介壽國中、大安國小
陸、 活動日期：102 年 7 月 20 日(六)、08:00-16:00 柒、 活動地點：羅浮國民小學
捌、 對象：
一、復興鄉各國小教職員及學生。
二、社會人士。
玖、 實施方式及內容：
項次 課程名稱 課程內容 講師 時間
一 泰雅傳統 射箭教學
1.介紹弓與箭：透過地方耆老指 導，了解弓與箭之構造，傳 承泰雅精神與力學之關係。
2.射箭基本動作介紹：學習射箭 基 本 動 作 要 領 ， 透 過 站 姿 (Stance)、身體姿勢(Set)、舉 弓 動 作 (Set up) 、 引 弦 (Drawing)等姿勢介紹，讓學 員更加了解射箭基本動作。
3.分組操作及成果展現
聘請專家、耆
老擔任講師 08:00-12:00
二 午休 1.美食饗宴。
2.課程心得分享活動。
聘請專家、耆
老擔任講師 12:00-13:00
三 分組競賽 1.組別：國小組及社會組。
2.如附件 1
聘請專家、耆
老擔任裁判 13:00-15:00 四 綜合座談 1.頒獎與講評
2.綜合座談
聘請專家、耆
老擔任講師 15:00-16:00
拾、 預期影響及成效：
一、 協助學員有效將泰雅傳統射箭融入社會、藝術與人文、綜合活動及環境教育議題等 相關學習領域教學之設計，開發生活化教材，落實創意教學，培育學生探索和解決 問題之能力。
二、 配合學校本位課程，泰雅族傳統生活與自然關係之元素，透過研習、課程之方式，
有效增進創造力教育理論和實務之間的結合，達成其課程目標。
三、 協助復興鄉內十餘所學校推展泰雅傳統射箭教育，建立學校發展特色，為各校實施 創造力教育之學習典範。
玖、本實施計畫呈 桃園縣政府原住民行政局核准後實施，如有未盡事宜，得另行補充修正。
如附件1：
102 年度桃園縣政府辦理原住民族社會教育學習型系列活動 泰雅傳統射箭競賽辦法
壹、 依據：102 年度桃園縣政府辦理原住民族社會教育學習型系列活動實施計畫。
貳、 目地：
一、 藉由本選拔賽提供競技機會並提倡全民運動風氣，提昇族群體育水準，拔擢鄉內優 秀體育人才，儲備本鄉第二屆全國泰雅族運動會傳統射箭選手。
二、 透過本活動聯繫鄉內情感及進行文化交流，並倡導正常休閒育樂活動。
參、 競賽分組：國小男子組及社會男子組。
肆、 參賽資格：
一、 國小組：凡就讀於各出賽單位之國民小學者，於90.09.01 以後出生者為限、均得為 該出賽單位之國小組選手，不受具泰雅族身份比例之限制。
二、 社會組：
(一) 泰雅族籍之原住民，不限服務單位、就讀學校、居住地區及戶籍地條件，憑族 人自由意志及內外在條件，自行選擇代表參賽鄉區隊伍參賽。
(二) 非泰雅族籍之原住民亦可報名，但成績不列入儲備第二屆全國泰雅族運動會傳 統射箭選手名單。
(三) 經報名後，不得再更換代表隊伍，如有前述情事經大會查明屬實，取消其參賽 資格、競賽成績等權利。
(四) 身體狀況：應經醫院檢查，由參賽單位認定可以參加劇烈運動者。
(五) 參賽選手應由參賽單位遴選，取得參賽資格，未滿 18 歲之選手，報名時需繳 交家長(監護人)同意書(運動員保證書上簽名具結-如附件)
三、 報名需檢具下列資料：
(一) 國小組：附 101 學年度在學證明（須粘貼照片 1 張）。
(二) 社會組：
1. 2 吋半身照片 1 張（所有選手）。
2. 具泰雅族身份者：戶籍謄本乙份須註記族別證明（戶籍謄本申請日期需於比 賽日期往前推算3 個月內為合格）。
伍、 人數規定：各組每單位限報名1 隊、每隊限報名選手 4 名 陸、 比賽制度：團體賽採積分賽、個人賽採淘汰制
柒、 比賽規則：
一、 比賽局數：依賽程表規定。
二、 比賽距離：社會男子組18 公尺、國小組 12 公尺。
三、 比賽箭數：每局每人射6 箭。
四、 參加傳統射箭比賽選手如未滿18 歲，報名時須繳交家長（監護人）參賽同意書。
捌、 比賽細則：
一、 比賽方式與計分：
(一) 每局每人每 4 分鐘內射 6 箭，逾時未射出箭，不可補射亦不予計分。
(二)每隊出場比賽最多 4 人。參賽單位選手報名未達 2 名或完成比賽未達 2 名時，該 組該隊不計算團體成績。
(三)計分方式，以各選手成績總和判定之，若總和成績相同時，以最高分成績較多者 為勝，若最高分成績相同時，以次高分判定。
二、 比賽器材：
(一)由大會提供傳統弓箭（弓為竹或木製，箭身以竹或木製成）。
(二)選手自備。
三、 比賽箭靶：以山猪體型1～10 不同分數繪製，每人一張靶紙，作為判定分數依據。
玖、 特別規定：
一、 安全第一，請選手依裁判之口令就定位，不得任意進入比賽場地。
二、 賽前練習試射1 次，每次 3 箭，時間 2 分鐘，逾時未射出箭，不可補射。
三、 比賽或練習試射，所有箭未射完畢前，選手不得進入射箭區，違規者，當下取消該 選手資格，並以0 分計算，同時該場次不得替補。
四、 未按規定使用大會提供或大會裁判檢查合格的弓箭出賽者，一經查覺，成績不予計 分，並取消該隊參賽資格。
五、 進入比賽場射箭口令：『就位→射箭→結束→計分→拔箭→取下靶紙→回就位點』，
請選手依照裁判口令規定一一完成，不得有任何失誤。
六、 練習靶，統一採用『一般射箭比賽靶』。
七、 參賽選手於就射箭位置前，『抽籤決定弓箭編號』以示公平，選手自備弓箭組除外。
八、 選手自備傳統弓箭，規格說明：
(一) 弓（把及身）：弓為竹或木製，材質俱彈性不易斷裂，不得設有輔助裝置（例：
滑輪）。
(二) 弓弦：材質可為天然或合成物製成，可俱彈性，惟不得包覆鋼絲或類似物於其 中。
(三) 箭：材質為竹或木製品，只有箭頭可為鐵釘頭或鐵製品；總長度 90±2cm、直徑 小於8mm；箭頭部分（含包纏物）不得大於 8cm；無尾翼。
(四) 選手自備之弓箭組，應於賽前練習試射前將弓箭組攜至比賽場地接受大會裁判 檢查，逾時不得使用。
(五)不得為十字弓型式。
102 年度桃園縣政府辦理原住民族社會教育學習型系列活動 泰雅傳統射箭活動選手保證書
茲保證
1.本人身體健康並適合做激烈運動的競賽
選手姓名： 性別：
身分證字號：
戶籍地址：
生日： 年 月 日 組別：□國小組 □社會組 具結人： 同意（親自簽名）
2.未滿 18 歲者，請加入監護人同意參加之簽名
監護人姓名： 同意（親自簽名）
身分證影本正面
（國小組得免）
身分證影本背面
（國小組得免
