档 号 ：

档 号 ：EDB(JOKC)/COR/16

教 育 局 通 函 第 4 9 / 2 0 2 2 号

分 发 名 单 ： 各 幼 稚 园 、 幼 稚 园 暨 幼 儿 中 心 及 设 有 幼 稚 园 班 级 的 学 校 校 监 及 校 长— 备 办

副 本 送 ： 各 组 主 管— 备 考

幼 稚 园 通 风 检 测 及 改 善 措 施 目的

本 通 函 旨 在 通 知 各 幼 稚 园 、 幼 稚 园 暨 幼 儿 中 心 及 设 有 幼 稚 园 班 级 的 学 校

（以下统称为「幼稚园」）有关幼稚园校舍通风检测及改善措施的事宜，及教育局为 参加幼稚园教育计划（计划）的幼稚园提供一笔过「通 风 检 测 服 务 津 贴 」及 「购 买 空 气 净 化 机 津 贴 」的详情。

背景

2. 2019 冠状病毒病变异病毒株最近在本港广泛传播，有鉴于幼儿的自理能 力较弱，而幼稚园亦不时出现上呼吸道感染个案，学校须提高戒备，做好防疫工作。

根据教育局发出的《学校健康指引》，所有幼稚园须保持室内空气流通，礼堂、课室 及 特 别 室 等 须 适 当 地 打 开 门 口 ／ 窗 户 以 增 加 鲜 风 ； 尽 可 能 避 免 使 风 从 一 人 吹 向 其 他 人；定期清洗空调设备的隔尘网等。幼稚园亦须留意及遵守卫生署相关的指引，保持 室内空气流通。

详情 

3. 鉴 于 最 近 疫 情 持 续 严 峻 ， 为 确 保 幼 稚 园 采 用 适 当 的 通 风 措 施 及 具 备 足 够 的 通 风 设 施 ， 幼 稚 园 应 灵 活 调 拨 资 源 为 校 舍 进 行 通 风 检 测 ， 并 因 应 检 测 结 果 及 建 议 采 取 适 当 的 措 施 ， 如 打 开 门 窗 、 加 装 抽 气 扇 、 加 设 通 风 管 道 等 。 如 改 善 的 措

2

施 未 能 于 短 期 内 完 成 ， 学 校 须 尽 快 设 置 符 合 相 关 规 格 的 空 气 净 化 机 ， 及 早 改 善 学 校 室 内 的 通 风 状 况 。 幼 稚 园 的 通 风 检 测 须 由 注 册 的 专 业 人 士 或 承 建 商 进 行 ， 故 幼 稚园须 向「专门承建商名册（通风系统工程类别分册）」内的服务供应商采购通风检 测 服 务 。 学 校 可 于 屋 宇 署 网 页 （ 网 页 连 结 ：https://www.bd.gov.hk/sc/resources/online- tools/registers-search/registrationsearch.html） 拣 选 「 注 册 类 型 ：RSC(V) 专 门 承 建 商 名 册 (通风系统工程类别分册)」，然后点击「搜寻」，取得有关资料。

4. 为 方 便 学 校 向 专 业 人 士 购 买 相 关 检 测 服 务 ， 教 育 局 已 将 服 务 要 求 范 本 、 检 测 清 单 、 通 风 检 测 报 告 范 本 及 通 风 证 明 书 上 载 教 育 局 网 页 （ 主 页 > 教育制度及政 策 > 幼稚园教育 > 幼稚园教育计划）。简单而言，通风检测服务的范围应包括：

(i) 有 关 专 业 人 士 须 按 教 育 局 提 供 的 检 测 清 单 到 校 检 查 校 舍 的 通 风 状 况；

(ii) 有 关 专 业 人 士 须 向 幼 稚 园 提 交 书 面 检 测 报 告 ， 报 告 内 容 须 包 括 检 查 内容及结果；如需改善，应提出具体建议；及

(iii) 在幼稚园完成改善措施后（如适用），发出证明书，以确认通风状 况已符合报告中的改善建议。

5. 如学校需要购买空气净化机，学 校可参考食物环境卫生署网页（https://w ww.fehd.gov.hk/sc_chi/licensing/guide_general_reference/Information_air-changes_purification.ht ml^）提供的《符合用于餐饮业务指定规格的空气净化设备资料》，选择配备高效颗粒 空气过滤(HEPA)设备的空气净化机。

6. 学 校 须 留 意 ， 设 置 符 合 相 关 规 格 的 空 气 净 化 机 ， 可 作 为 改 善 通 风 状 况 的 短 期 措 施 ， 但 学 校 仍 须 按 通 风 检 测 报 告 的 改 善 建 议 ， 尽 快 实 行 长 远 的 改 善 措 施 。 参 加计划的幼稚园须在通风检测完成及服务供应商签发通风证明书后，把通风证明书副 本递交所属的高级学校发展主任／高级服务主任，并须把通风检测报告及通风证明书 正本保 存 至 少 7 年 ， 以 备 教 育 局 在 有 需 要 时 作 审 查 之 用 。

7. 为 确 保 学 校 具 备 足 够 的 通 风 设 施 ， 保 障 教 职 员 及 学 生 的 安 全 ， 我 们 建 议 没有参加计划的幼稚园参 考 上 文 第 2 至 6 段 的相关资料、文件及范本，向相关专业 人士购买服务，为学校进行通 风 检 测 ， 并 因 应 检 测 结 果 及 建 议 采 取 适 当 的 措 施 。

为参加计划的幼稚园提供的津贴

8. 至 于 参 加 计 划 的 幼 稚 园 ， 为 减 轻 学 校 在 这 方 面 的 财 政 负 担 ， 教 育 局 将 提

供以下两项一笔过津贴，协助幼稚园改善通风状况。

(i)

通 风 检 测 服 务 津贴

(ii)

购 买 空 气 净 化 机 津 贴

津贴的运用、发放及会计安排

9. 在 运 用 上 述 两 项 津 贴 时 ， 幼 稚 园 可 根 据 学 校 的 实 际 情 况 或 基 于 成 本 效 益 的考虑，与其他幼稚园（例如办学团体属下其他幼稚园或邻近地区的幼稚园）协作，

联合报价／招标，而其中一所幼稚园须负责相关采购工作。所有参与的幼稚园须就相 关合作细节达成协议。学校应根据个别校舍的规模按议定比例摊分开支，而每所幼稚 园须按议定的比例直接向服务供应商支付费用，不得把款项转移到另一幼稚园以支付 服务开支。

10. 有关津贴属辅助性质的一次性津贴，以减轻幼稚园在采购通 风 检 测 服务 及 购 买 空 气 净 化 机 的财政负担。幼稚园须确保是项津贴用于通风检测服务及购买空 气 净 化 机 。 幼 稚 园 不 可 合 并 使 用 「 通 风 检 测 服 务 津 贴 」 及 「 购 买 空 气 净 化 机 津 贴 」，但可使用计划下基本单位资助中不属于教学人员薪酬部分的资助及／或学校经 费 以 支 付 不 敷 之 数 。 教 育 局 会 于 本 年 3 月把津贴直接存入参加计划幼稚园的银行帐 户。幼稚园必须进行通风检测，及因应需要购买空气净化机（如适用）。请学校立即 展开有关工作，并于 2022 年 12 月 31 日或之前完成，以及于 2023 年 2 月 28 日或之 前向教育局递交津贴运用报告（附录）。教育局会收回截至 2022 年 12 月 31 日的津 贴余款。如学校有特殊情况，教育局会按个别情况考虑。

11. 幼 稚 园 须 依 循 教 育 局 发 出 的 《 幼 稚 园 行 政 手 册 》 的 第 4 章 有 关 会 计 程 序，为这两项津贴分别备存独立的账目，以妥善记錄所有收支项目，并须在提交予教 育局的经审核周年账目内呈报这些收入及开支。所有账簿、采购记录、收据、支款凭 单及发票等必须由幼稚园保存，在有需要时提交教育局。按照惯例，相关记录须保存       

1 教育局会按幼稚园 2022 年 2 月份暂发单位资助的合资格学生人数(不包括幼儿中心的学生)厘定发 放 的资助 金额 。即使 幼稚 园合资 格学 生人数 其后 有所调 整， 已发放 津贴 额亦会 维持 不变。

4

不 少 于 七 年 。 如 有 需 要 ， 教 育 局 可 要 求 幼 稚 园 提 供 相 关 文 件 以 便 审 查 津 贴 的 使 用 情 况。幼稚园不得将津贴的拨款／余款与其他资助或帐项互调。如教育局发现幼稚园把 这两项津贴用作其他用途，及／或不符合本通函所列的要求，本局会要求幼稚园全数 归还所获的津贴予教育局。本局提醒幼稚园在使用津贴时，必须依循教育局就学校运 用公帑发出的既定原则与规定，其中包括《幼稚园采购程序指引》，以公平及透明程 序进行采购。

12. 幼 稚 园 可 因 应 需 要 ， 调 拨 计 划 下 基 本 单 位 资 助 中 不 属 于 教 学 人 员 薪 酬 部 分的资助及／或学校经费，支付日后维修或更换相关用品的开支。

查询

13. 如 对 本 通 函 有 任 何 查 询 ， 请 联 络 所 属 的 高 级 学 校 发 展 主 任 ／ 高 级 服 务 主 任。

教育局常任秘书长 （苏婉仪代行）

2022 年 3 月 1 日

附录

「通风检测服务津贴」及「购买空气净化机津贴」运用报告

( 经办人 ：________ 区学校发展组／幼稚园及幼儿中心联合办事处 *)

* 请删去不适用者

[

请于

年

月

日或 之前填妥本表格并邮 寄 或 传真至所属的学校发展组／

幼稚园及幼儿中心联合办事处

1 .本 校 已 运 用 教 育 局 通 函 第 4 9 / 2 0 2 2 号 所 述 之 津 贴 作 以 下 用 途 ： (

请 于 适 当 空 格 内 加 上 「  」 号

 通风检测服务

 购买空气净化机

2 . 截至 ______年 ______月 ______日 为 止 ， 有 关 津 贴

已 全 数 用 完

尚 有 余 款

通风检测服务：________________元；

购买空气净化机：________________元。

本人确认 ：

(a) 学 校 已 备 存 独 立 的 账 目 ， 妥 善 记 錄 「 通 风 检 测 服 务 津 贴 」 及 「 购 买 空 气 净 化 机 津 贴 」 的 收 支 项目，并在提交予教育局的经审核周年账目内呈报这 些 收 入 及 开 支 。 所 有 账 簿 、 采 购 记 录 、 收 据 、 支 款 凭 单 及 发 票 等 会 由 学 校 保 存 至 少 7 年 ， 并 按 教 育 局 要 求 提 交 证 明 文 件 ， 以 供 教 育 局 审 查 之 用 。 如 经 审 核 周 年 账 目 所 述 的 实 际 余 款 与 上 述 的 不 符 ， 学 校 会 尽 快 通知 教 育 局 跟 进 ； 以 及

(b) 如 学 校 未 能 提 供 相 关 文 件 以 作 审 查 、 把 这 两 项 津 贴 用 作 其 他 用 途 ， 或 不 符合本通函所列的要求，学 校 会 全数归 还 所 获 得 的 津 贴 予 教 育 局 。

学校英文全名 (须与印鉴⼀致)：

校监签署：

校监姓名：

学 校印鉴