(下)
林同族學長賀電
CY ENGINEERING NEWS RECORD JANUARY 6 17 1972 ANNOUNCES YC YANG AND DAVID SWSON AND TONI SCHMIDT WHO DEVELOPED LOOPED POST ENTSIONING SYSTEM FOR ELEVATED ROADWAYS AT S F INTERNATIONAL AIRPORT AS MEN WHO
MADE MARKS IN 1971 STOP CONGRA ULTATIONS
STOP AMONG THE OTHER CONSITUTENTS OF THIS HONOR ARE PRESNIDENT NIX BEN GERWICK ETC TY AND FELIX
才秀裕球學長上?支行去1為
January 20, 1972
Mr. H. H. Ling
T. Y. Lin Taiwan, Inc.
Chia-Hsin Bldg. -Room 1207
96 Chung-San N. Rd. 2
Taipei, Taiwan
Dear H , H.:
I I take pleasure in advising you that I was invited to a
dinner party in New York to accept the award as one of
phe "Men Who Made Marks in 1971",
~believe that the encouragement and assistance you have
，l-，生
長 gIven me has helped to make this possible and from now
On I will work harder in the hope that I can contribute
ll10re to the profession aud repay your kindness.
J義
Sincerely yours,1\ Y. LIN, KULKA, YANG & ASSOCIATE
'I袁
Y.
C. YangExecutive Vice President
空襲下種種
打棍子鎖在呆下
到了廣陽損每年都患嬉疾，四川話吽打擺于。我 害的那種瘡疾是一天一同，只熟不冷的。有一個晚上 正在發高燒，空襲警報來了。同房間是一位姓于的， 他吽我起來「逃警報」。我說胞不動，也懶得跑了。 他說我們住的房于不牢固，容易震峙。我說不怕，床 前的一張桌于倒很結實，必要時我就鑽在桌下便了。 他說好吧，那麼他同來後先挖桌于，一冉挖他自己的舖 蓋。後來也不知過了多久，反正發高燒時也沒有時間 觀念，在似睡似醒中，忽然聽到瞬哩嘩啦的炸彈下降 聲。不知怎麼一跳，我就蹲伏在桌下了。那次炸彈命 中相距五十公尺處的一個防空壤旁。攘肉躲若好多人 ，有一位老百姓全身被泥土埋起。經他人立即挖救， 竟然安全無怠。日軍空降廣陽壩
有一天黎間之前，被電話鈴聲吵醒。那時我寢室 是在值星官室附近。聽到值星官在接電話。聽不到幾 旬話，我也慌忙起床了。值星官馬上去廠長家裡去報 到，廠長立即召集各級主官開會。是上級命令，攘報 本日將有日本空降部隊來襲廣陽損，除訪各有關部隊 應變防衛之外，本廠廠房飛機交由地面警衛部毆防衛 ，所有官兵眷屬應師分批疏散，撤離廣陽棋，以策安 全。決定以大興場為疏散地區，並劃分批次，分配任 務。先令各伙食團廚房趕蒸饅頭，蒸好一批就送走一 批。有眷官兵帶著眷屬先走，並派人照料。公文檔案 單攘文件派人跳抬和照管，是第二批。年老人員是第 三批。其餘為第四批。學徒隊算是第五批，沿路設崗 ，擔任通信聯絡工作。留下十個學徒，以及梁頌盤學 長(他才調來本廠不久，剛好趕上這場熱鬧。)和我 o 一共十二人是最後一批 駐留在辦公室，要到確實有 日軍空降下來時才走。留給我們一架皮包式電話機， 可以跟各單位通消息。兩支槍，梁學長好像拿了一支 勃朗寧手槍，我拿了一支盒子砲。因為我曾用這支盒 一 21 一 一 20 一 」7J mv ?KM 「 W耐心胎盤富銀根」時也門 份叫呵?』「衛開推出 般恥崢的脂民結臥，都削慚削砂 川 于砲踩過打靶，所以寧願拿笨重些的。每人拿了兩夾 帶怕給炸掉燒掉，帶了叉怕丟失。值錢重要的就縫在 子彈，撤離自衛用，應該綽綽有餘了，多了嫌重。還 有一只木船。因為廣陽填是長江裡的一個島，北面是 著就走。我們單身漢自然輕鬆樂觀，但也有個「警報 浩浩長江，南面是條河。冬天水枯'可以徒步過呵。 那時河中有水，得靠木船渡呵。學徒毆原是我的子弟 水瓶。有人甚至還帶有酒瓶。找到開潤所在，樹蔭之 下，工作大衣舖地，坐臥隨意。工作會報或小型野宴
兵，說了十個膽大心細的分任守聽電話、君守木船(
唯一的後路)等工作。到了九時半左右，果然空襲警 均可任意舉行。睡眠不移時也可撞機補睡，反正解除 報來了，接著緊急警報也發了。各批人員均按計劃渡 警報時自然有人來吽醒我的。 何走了。伙伏站著最後一批的饅頭也走了。我們留下 的人冷冷清清的無事可傲。日本飛機來了兩批，只炸 都是木造房屋，容易震垮，也容易燃燒，非搶著進防 重慶，未炸廣陽氓。若它來去路過，沒有人跳傘下來 。到快日落西山時，才接到電話，通知解除警報。馬 上派人渡河過去，一站接一站的跑步向大興場報告， 請大家同來吧!疏散的人累了一整天，顯得我們特別 「安(得而)逸」。這是對日抗戰中唯一的一次做「 反空降」措施，而梁學長和我擔任了一個「不戰不降 過來做「叉燒」了。第二天安然歸來，還談「火」色 、不守不走」的任務。 一 衣服口袋裡。必要的隨時放在一個帆布袋內，臨時提 袋」，其中除了乾糧之外，還有帶殼花生，械鴨蛋及 在重慶坡裡遇上警報，可沒有那麼輕鬆。因為大 空洞不可。然而洞裡叉擠叉悶熱，時間久了，宜在不 好受。有一位同事在重慶晚上遇到空襲，他還在馬路 上走著，就炸彈下來了。東南西北四方起火，火光燭 天，無路可走。只得坐在「冠生園」門前，等候火燒 變呢!還有人晚上在朝天門碼頭等候渡輪過江疏散。日本飛機來了，在探照燈密集照射之下，眼若得叉是
二十七架的大編隊。高射砲彈爆炸形成的朵朵白雲總逃巷口叔的形形色色
嫌太低。在炸彈呼嘯下降聲中'碼頭上人章中竟有人二天一清早就出發，九時以前就在銀行鬥口等開鬥。
居然會做這種一定送命的行動。可見「處變不驚」乃
取到的鈔票裝滿了一個口袋。叉趕往另一銀行兌換小
是度過難閥的先決條件。額鈔票，文裝滿了一個口袋。時間不早了，連忙趕赴
去重慶取兩口袋鈔票
碼頭，以便及早過江。偏偏空盤警報響了，來不及離
開重慶了。附近青年會有防空洞，只得罔跑去青年
後來工廠遷到自市驛'廠長是葉蘊瑩學長。從自
會。進了大門，臨時一想，何不去樓上宿舍，君一個
市驛走十八里爬陡坡的山路就到海棠溪，海棠溪過江
熟人還在房內否?剛好他在鎖門，我說要把手中提的
就是重慶。我們來去重慶都喜歡走路，比坐滑桿省錢
東西寄存在他房內。他開門後，我老實不客氣把兩個
而快，年輕人不在乎那一點體力勞動也。有一天下午
帆布袋都放在他床上壘成方形的棉被旁，並脫去西服
，我被直屬主官華允嘉先生召見(華先生現住臺北)
上衣，蓋在帆布袋上。(那時我們進城都穿便衣，免
，派我翠日去重慶向銀行提取現款。那時快要過端午
得給憲兵找麻煩也
然後等那熟人鎖好房門後，一
節了，而薪飾卸過了日子尚未發放。華先生去問軍需
起進防空洞去。因為洞內人擠，並且經常有電燈熄誡
官，是否上級接款未到。答復是早已接到，錯在重慶
萬一被歹人摸知帆布袋內容，趁熄燈時搶走，
的銀行裡'因為這一陣天天有空襲，沒人敢去取款。
或用刀割破口袋，那可麻煩了。不如把帆布袋放在房
華先生就說他派人代去取款如何，答復同意。因此華
間裡，比較安全。解除警報後間房取帆布袋，這才告
先生要「勞」我跑一趟。主官已經把事招攬下來，並
知熟人，袋裡裝的是什麼東西。哈哈一笑，急忙辭別
且說明為了官兵的士氣關係，要「勞」我一次，那-一個
趕路。那時中午早過，渡江到海棠溪後才吃飯。離開
推辭之理。我就與軍需官密取聯繫'軍需官還借給我
海棠溪不久，叉-一個空聽了。走山路沒有交通管制，可
取款用的道兵。是兩個手提帆布袋，袋口用繩子收緊
以繼賴通行，也不知何時解除的。岡到白市驛，早已
的那種袋子;十來張舊報紙，是墊在袋內鈔票四周及
下班了。先到值星官室坐下休息，要值星兵去軍需官
蓋在袋口裡用的，免得被人一望而知是整袋鈔票。第
0)
情事
0
22 一 一 23 一家中請他來交接。軍需官正在吃晚飯人放下飯碗馬上
