110-英語輕鬆讀複習講義(全)精彩題組翻譯

(1)

英語輕鬆讀複習講義 1-4 冊精彩題組翻譯範圍：Unit 1 第一冊(上) P.45 (16~20) Linda：好棒的手機！這是你的嗎？ Peter：對，這是我的手機。 Linda：你的手機看起來真漂亮。它有什麼特別的功能嗎？ Peter：有的，它防水。我可以把它放在水裡三十分鐘。這對像我一樣喜歡去海邊的人很重要。 Linda：太厲害了！ Peter：另外，它的電池壽命很長。因為這樣我可以長時間玩寶可夢。 Linda：那一定很貴。 Peter：對，但我爸爸買給我當生日禮物。 P.45 (21~22) 聽以下 Tim 的答錄機留言並回答問題。我們在三天前已經把你在網路上訂的產品送到南園街的 7-ELEVE

_n

。請在一週內去領取。哈囉，Tim。我是 Ben。這週末健身房裡有一場刺激的籃球比賽。你要不要跟我去？我有免費門票。另外，你可以看到你最喜歡的球員。嗨，Tim。我是 Nancy。昨天我在公園裡和我的貓玩時，牠不見了。我很緊張，不知道該怎麼辦。你能來我的地方幫我找我的貓嗎？嗨，Tim。我是 Judy。我今天沒上學，因為我病得很重。我現在好多了。但我知道林老師肯定給我們很多功課。我想知道作業是什麼，以便我能準時完成。 P.46 (23~24) 一位老師問他的學生一個問題，以下我們可以知道他們是如何回答問題的。英語是我最喜歡的科目。我有空時喜歡讀英文書。我想成為一名英語老師。我認為教學生英語並且讓他們知道如何在日常生活中使用英語很有趣。─Tom 彈吉他讓我感到放鬆，讓我感到快樂。我六歲時開始學習如何彈吉他。這是我最喜歡的事情。─Tim 我喜歡唱歌。我非常喜歡音樂課，因為我可以唱很多歌。我喜歡週末和朋友一起去 KTV。我喜歡到處唱歌，例如在街上、電梯裡或浴室裡。當我感到無聊時，我通常會唱歌來消磨時間。烹飪對我來說也很有趣。─Lisa 雖然我很高，但我不喜歡打籃球或做戶外運動。我不喜歡流汗。我喜歡待在室內看漫畫書、下棋和聽音樂。當我的同學們邀我去登山或和他們一起健行時，我總是說不。─Kitty P.47 (25~26) 他說，光是什麼東西，我永遠不懂？你談到你看到的美好事物，你說陽光燦爛；我覺得它很溫暖，但光如何決定白天或黑夜？我主宰自己的白天黑夜我睡覺或玩耍時；我經常聽到響亮的聲音來自人們的聲音。來自動物的聲音。來自電視的聲音。但我永遠不知道它們是什麼。你告訴我它們是什麼。

(2)

P.47 (27~29) Peter：妳覺得怎麼樣？ Linda：嗯，太好了。但是……我們負擔的起嗎？我認為租金有點高。 Peter：我知道。但環境非常好。這裡有游泳池、健身房和一個公用的會議室。此外，公寓還很新。而且，附近有一個購物中心和便利商店，這對妳很重要，因為妳經常在半夜買東西吃。 Linda：沒錯。公寓有兩間臥室、一間客廳、一間廚房和兩間浴室。 Peter：最重要的是，它靠近公車站和捷運站。 Linda：你覺得可以嗎？所以我們不需要看附近的其他公寓了嗎？ Peter：是的。如果我們現在不馬上租，恐怕有人會租下它。 P.48 (30~32) 哈囉，我是 James。以下我要向您介紹我的家人。我的父親是一名自由作家。他通常在家工作，為出版社寫文章。他騎自行車作為平日的運動，晚上去游泳。所以他非常強壯和健康。我媽媽是家庭主婦。下午，我父親會去市場幫她買食物，這樣她就可以為我們所有人烹煮美味的晚餐。我有一個妹妹。她是一名小學生。她喜歡藝術，她能畫出漂亮的圖片。我是一名高中生。我必須做很多功課，然後考試都很困難。上週我有些科目沒有通過。我不擅長英語。我必須努力使我的英語更好。 P.48 (33~35) 有一天晚上，有一個聰明男人叫 Haojia，他從井裡取水。他驚訝地發現，當他看著井時，井中的月亮正在發亮。「為什麼美麗的月亮落入井中？太可惜了！」於是他迅速回到家裡拿一個水桶用鉤子和繩子把它繫在一起，然後把它放進井裡來撈月亮。在打撈月亮一陣子後，Haojia 很高興地發現掛鉤子上有東西。他認為一定是月亮。他拉了繩子，但由於力量過大，繩子斷了，Haojia 摔倒了，再次看到月亮高高的在天空。他嘆了口氣：「唉，它終於回到了原來的地方！我做得真好！」他感到非常高興，並告訴大家他所做的偉大事情。範圍：Unit 2 第一冊(下) P.64 (16~20) Peter：幾天前新開的百貨公司在哪裡？ Lisa：它在麵包店和博物館之間。 Peter：我們怎麼到那裡？ Lisa：離我們現在的位置有點遠。我想我們應該坐公車。 Peter：Lisa 說她昨天去了百貨公司，有十五層樓。 Lisa：哇，好大的百貨公司！ Peter：沒錯。在頂樓有一間電影院，而且在週三有特別的折扣。 Lisa：哦，今天是星期三。一起去那裡看最新的恐怖電影怎麼樣？ Peter：好。 P.65 (21~23) Jenny 是一名小學生。她的母親是一名護士。她每天都很忙，以致於她不能為 Jenny 準備中午的便當。Jenny 週一至週五在學校餐廳吃午餐。她非常喜歡 Mr. Wu 所做的食物。Mr. Wu 在 Jenny 的學校工作了十年。他喜歡學生，而且很高興為他們做美味又健康的食物。Mr. Wu 不僅關心學生的健康，

(3)

還關心他們的禮貌。以下是他為學生制定的一些規則。用餐規定大家在享用午餐之前，必須遵守： 1. 在進入餐廳之前先洗手。 2. 安靜地排隊。 3. 對廚房工作人員要有禮貌。 4. 小心地拿著食物和湯。 5. 進食時不要說話。 6. 用餐完畢後，要清理碗盤。 P.65 (24~26) Allen：你多久去一次健身房？ Andy：從來沒有。我討厭運動。我不會游泳，也不喜歡足球或籃球。 Allen：你沒有很多好習慣，Andy。你就像一個不健康的老人。 Andy：但是，醫生。我只有二十三歲。我還很年輕。 Allen：我知道。你太胖了。你還有心臟的問題。除了魚以外不要吃任何肉類。多吃蔬菜和水果，一天至少運動二十分鐘。我下次會檢查你的身體質量指數。 Andy：謝謝你，醫生。 P.66 (27~30) Emily 在回家的路上拿到了一張傳單。讀完傳單並回答問題。新開幕我們關心你的健康。我們有很棒的老師和課程。快加入我們。你一定會喜歡的。 快樂運動俱樂部行程表 星期一星期二星期三星期四星期五星期六 Sally （爵士舞） ○M○A ○M ○M ○E Rose（芭蕾舞） ○A○E ○A○E Andy （太極拳） ○M○A ○M○A ○E ○E Linda（瑜珈） ○E ○A○E ○E ○M○A ○M：10:00~11:30 ○A：15:30~17:30 ○E：19:00~20:30 ＊ 1 堂課新臺幣 300 元＊ 12 堂課新臺幣 3,000 元地址：芒果街五號電話：258-1000 P.67 (31~34)

（Annie 在 Billy 的公寓和 Billy 說話。） Annie：聽！有人在製造噪音。 Billy：哦，那是我的鄰居 Tony。他喜歡唱歌，但是他實在不擅長唱歌。 Annie：沒錯。他唱得很難聽。 Billy：Tony 也彈鋼琴。他在週一、週三和週五都有鋼琴課。 Annie：真可怕。你怎麼能忍受這些噪音？ Billy：不完全是這樣的。Tony 是一位非常優秀的鋼琴演奏家。

(4)

Annie：我明白了。嘿，他停止唱歌了。 Billy：因為他最愛的《進擊的巨人》將要在七點開始播。 Annie：恩，多虧了這部卡通，我們暫時可以享受一段安靜的時光。 Billy：但它只播一個小時。八點時，Tony 會再次唱歌。 Annie：為什麼？ Billy：他需要為下週的歌唱比賽練習他的唱歌技巧。 P.68 (35~38) （圖略）公車站時間前門 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 可愛動物 10:10, 11:10, 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:10 非洲動物 10:20, 11:20, 12:20, 13:20, 14:20, 15:20, 16:20 極地動物 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 夜間動物 10:40, 11:40, 12:40, 13:40, 14:40, 15:40, 16:40 湖泊動物 10:45, 11:45, 12:45, 13:45, 14:45, 15:45, 16:45 鳥類 10:55, 11:55, 12:55, 13:55, 14:55, 15:55, 16:55 ★ 每天上午十點至下午五點營業。 ★ 請務必於營業結束時間之前回到前門。 ★ 如有任何問題，請致電 (032) 3938-4939。 P.69 (39~40) Susan 是一名十七歲的學生。她是她家裡唯一的孩子。她和她的父母住在嘉義。她的雙親都是農民。他們通常早起然後去農地工作。他們不年輕了。她的父親六十二歲，母親五十五歲。即使天氣很熱，他們仍然需要到外面工作。雖然他們辛勤工作，但他們賺的錢很少。然而，他們總是竭盡全力讓女兒讀書。他們希望她因為有好學識，將來找到較好的工作。Susan 從不讓他們失望，她的成績都很好。有一天，她收到了一封信。她很高興，因為她通過了一項重要考試，並將在國立臺灣大學讀書。她馬上告訴她的父母，他們也感到相當興奮。但是 Susan 的父母開始擔心一件事。他們擔心恐怕無法支付 Susan 的學費，所以他們決定向她的叔叔借錢。當他們晚上在廚房安靜地談論這件事時，Susan 聽到了。她覺得很難過，她告訴他們，她想放棄她的學業。然而，她的父母告訴她，他們以她為榮，無論發生什麼事，她都必須完成大學學業。Susan 哭著說「好」。她決定更加努力讀書，並希望她能儘快幫助父母過上更好的生活。雖然 Susan 下定決心去國立臺灣大學讀書，她仍然擔心花費。學校在臺北。她知道在臺北讀書和生活將花費很多錢。另一方面，她不希望父母從別人那裡借太多錢。沒有錢真的很麻煩。突然，她有個好主意。每一個科目她都擅長。她可以成為一名家教，教一些國中學生賺錢。Susan 真的是一個好學生和好女兒。範圍：Unit 3 第二冊(上) P.82 (16~18) 按摩已經存在了數千年。臺灣有越來越多的按摩店，現在人們喜歡在忙碌的一天後去那裡放鬆身心。人們可以享受身體不同部位的按摩，包括腳、背部、頸部甚至頭部。按摩的功能超出了你的想像。它有利於血液循環和健康。你的皮膚會變得更好，有時它可以幫助你遠離疾病。按摩的價格不低。價

(5)

格從每小時新臺幣五百元到每小時新臺幣一千元不等。這花費不少。 P.82 (19~21) Tina：哦，不！我忘記帶信用卡了。我只有新臺幣五百元。 Mike：看來新臺幣五百元還不足以支付這些物品。 Tina：沒錯。裙子要新臺幣七百元，更不用說腰帶、T 恤和帽子了。你能借我一些錢嗎？ Mike：妳需要多少錢？ Tina：新臺幣兩千元就夠了。我會在兩天內還錢。 Mike：但是妳兩個月前跟我借新臺幣一千元，妳答應在一週內還我。但是直到上週我才拿到錢。 Tina：哦，我很抱歉。我延遲了這麼久，因為那時我沒有那麼多錢。 Mike：我認為妳應該減少妳的開支，特別是當妳每個月賺不到這麼多錢時。 Tina：拜託。我會去做更多的兼職工作。你不要這樣。 Mike：別誤會我的意思。存錢比花錢更容易。 P.83 (22~24) Better 學習中心正在為新學期尋找新老師。我們需要英語、數學、自然和歷史老師。如果你有經驗、喜歡教學生以及可以接受工作時間為上午十點到晚上十一點，歡迎在 6 月 14 日和 6 月 15 日下午一點到四點來我們的地方參加面試。 Better 學習中心始於 1995 年，以優秀的教師和特殊的教學風格而聞名。在這裡，學生可以非常愉快地學習，在考試中取得好成績。我們擁有舒適的工作環境和良好的福利制度。如果你努力工作，你可以獲得額外的獎金。在面試中，請展現你對教學的熱情，讓我們知道你真的很喜愛這份工作。 P.84 (25~28)

LeBron Raymone James 也被稱為 King James，是一位著名的籃球員。LeBron 從小就展現了籃球天賦。他是 NBA 最好的球員之一，並與傑出的籃球員 Michael Jordan 相提並論。他在 2012 年和 2013 年帶領邁阿密熱火隊奪得 NBA 總冠軍。然後他回到克利夫蘭並幫助球隊在 2016 年贏得總決賽。

LeBron 於 1984 年 12 月 30 日出生於俄亥俄州。他的母親 Gloria 在十六歲生下他，但她獨自撫養他。 LeBron 和他的家人在小時候度過了艱難的時光，但他們從未放棄過。2004 年 LeBron 成立 LeBron James 家庭基金會，幫助有需要的兒童和單親家庭。個人資料生日 1984 年 12 月 30 日國籍美國身高 203 公分體重 113 公斤職業生涯亮點和獎項  2 次奧運金牌（2008, 2012）  3 次 NBA 冠軍（2012, 2013, 2016）  2 次 NBA 總決賽 MVP（2012, 2013）  4 次 NBA 最有價值球員（2009, 2010, 2012, 2013）  2 次 NBA 全明星賽 MVP（2006, 2008） P.85 (29~31) 臺灣防止虐待動物協會是一個試著拯救動物免於可怕照顧的團體。當飼主無法為他們的寵物提供美好而愜意的生活時，臺灣防止虐待動物協會的成員會與飼主溝通讓他們放棄他們的寵物。將動物帶給獸醫檢查後，臺灣防止虐待動物協會將開始為這些動物尋找新家。這裡是四隻可愛的狗，牠們都在尋找溫暖的新家。你能成為牠們的新家人嗎？

(6)

Kiki（女孩） * 年齡：2 歲 * 重量：4.2 公斤 * 害羞、安靜且喜歡獨處 * 她的前飼主曾經讓她整天待在一個小籠子裡。你可能必須花更多的時間和她在一起。 Vivi（女孩） * 年齡：8 歲 * 重量：13.7 公斤 * 她的主人去世了，所以她需要找一個新家。 * 她不再年輕了。你必須注意她的健康，每年帶她去看獸醫兩次。 Kash（男孩） * 年齡：3 歲 * 重量：15 公斤 * 聰明、喜歡吃和玩耍。 * 記得每週幫他刷兩次毛髮。他的飼主太忙了而無法每天帶他出去散步一次。 Lily（女孩） * 年齡：9 個月大 * 重量：6 公斤 * 可愛、喜歡和孩子們一起玩 * 她有時候很會吠叫，所以她的前飼主對她的噪音很不滿。 P.86 (32~34) 每當有新的發明時，有人喜歡，也有人不喜歡。我們有許多偉大的發明─例如汽車和電視。有人會看優點，有人會看缺點。Mr. Good：「汽車很有用。它們在短時間內將我們帶到許多地方。既方便又省時。」Mr. Bad：「汽車造成塞車和車禍。」Mr. Good：「電視很棒。提供新聞、刺激的球賽和各種節目。」Mr. Bad：「年幼的孩子從電視裡學到一些不好的東西。長時間看電視不利於兒童的眼睛。」現在我們有一個非常偉大的發明─手機。你認為 Mr. Good 和 Mr. Bad 會說什麼？手機讓我們的生活更加便利，我們可以用它來上網、隨時隨地與朋友聊天以及玩遊戲。然而，它為我們帶來我們必須面對的缺點。隨著許多應用程式的出現，像是 Line 和 WeChat 等，越來越多的人可以輕鬆地互相聯絡，這使他們無法在現實生活中與他人相處。由於應用程式無法真實呈現使用者的感受，因此可能會發生許多誤解。此外，安全也是我們需要關心的事。手機的錯誤使用和電池的設計不良會導致爆炸，這可能會傷害使用者甚至燒毀房屋。最後，每年銷售 18 億支手機卻有 4 億支被丟棄，大量廢棄物被送到貧窮國家，這些國家的工人在有毒的空氣中處理廢棄物，而賺得錢卻很少。當享受科技帶給我們美好事物時，我們需要知道如何謹慎地且明智地使用它。範圍：Unit 4 第二冊(中) P.98 (16~20) Tim：聖誕派對在什麼時候？ Tina：聖誕派對將於 12 月 24 日舉行。是在 Cindy 的家舉辦。我很興奮！我相信我們所有人都會玩得很愉快。 Tim：我也是。但是我們需要為派對做些什麼準備呢？ Tina：Mr. Lin 說我們需要二十罐可樂和二十包巧克力餅乾。另外，如果可以的話，我們可以早點去那裡裝飾聖誕樹。 Tim：好的。我會帶它們去派對。但我不確定那天是否能早點去，因為早上我要去機場接我妹妹。而且，Tom 那天也會參加派對。他又高又帥。 Tina：抱歉，他不是我的菜。

(7)

P.98 (21~23) Pan’s 冰淇淋屋 Pan’s 冰淇淋屋是在 STAR 超市裡一家新開幕的店。歡迎您在購物之後前來享受冰淇淋。菜單香草...新臺幣 80 元巧克力....新臺幣 90 元草莓...新臺幣 110 元藍莓...新臺幣 110 元特製...新臺幣 120 元 時間：上午 10：00~晚上 8：30 地點：STAR 超市（天空鎮東方路 5 號） 買三送一！（只限週一） P.99 (24~25) Linda 回到家時，她在桌子上發現了一封信。親愛的媽媽：我很抱歉數學又不及格。我保證下一次我會盡力考好。請不要讓我放學後去補習班。順便說一句，我的英語得到滿分。我的同學 Andy 擅長數學。他告訴我可以每天和他一起在圖書館讀書。他可以教我數學。看完成績單後，請不要生我的氣。我現在在 Jack 家。如果您感覺好些了，請告知我。然後我就會回家。 Tony P.100 (26~28) Lisa 是一個旅行愛好者，她一年去旅行許多次。在旅行期間，她結交了新朋友，拍照並製作了一些影片。透過在網路上傳照片和影片，Lisa 認識了一些網友。Mike 就是其中之一。他是一名住在高雄的浮潛訓練師。Lisa 和 Mike 成為非常親密的朋友，他們在網路上聊得很開心。今年夏天，Lisa 決定拜訪 Mike。她早上離開了家，坐了火車。當她到達高雄火車站時，Mike 正站在大廳裡向她揮手。Lisa 很驚訝 Mike 是美國人，因為他中文說得很好。他已經在臺灣待了五年多，而且他還在學習中文。在一起共進午餐後，他們買了公車票，準備前往墾丁。墾丁陽光明媚、炎熱，大海涼爽清澈。 Lisa 有點緊張，因為這是她第一次嘗試浮潛。「別害怕！我們將一步一步地開始。」Mike 說：「看，妳做得很好！繼續往前走！」Mike 握住她的手，教她如何移動自己的身體。當 Lisa 睜開眼睛時，她發現周圍有很多漂亮的魚。海底世界如此美麗。Lisa 非常感動，她永遠不會忘記這趟美好的旅行。 P.101 (29~31) Mr. Lin：你的家庭作業在哪裡？ John：Mr. Lin，我很抱歉。我的作業不見了。 Mr. Lin：發生什麼事了？ John：我昨晚完成了我的作業，但是一個小孩在我玩手機時把它拿走了。 Mr. Lin：什麼？你是認真的嗎？ John：是的。 Mr. Lin：我不相信你編的故事。你犯錯時總是找藉口。讓我們到警察局報警吧。 John：…… 優惠卷 如果您消費滿新臺幣 500 元，您可以得到一個免費的購物袋。 如果您出示此優惠卷，您可以得到九折優惠。（只限 11 月）

(8)

P.101 (32~33) 一閃一閃的小星星我想知道你的特別之處！在世界的頂端，當炎熱的太陽消退後，你用你微弱的光芒，整個晚上閃閃發光。旅行者在黑暗中，還好有你的微弱光芒引路，若你不再閃閃發光，他將無法辨別方向。在深藍色的天空中，你穿透過我的窗簾，因為你從不閉上眼睛，直到太陽消失在天空裡。你明亮而微小的光芒，在黑暗中照亮旅行者─ 一閃，一閃，小星星。

改編自 Jane Taylor 的《The Star》

P.102 (34~36) 羽毛球在臺灣只有大約七十年的歷史。但是，由於規則簡單，羽毛球很快就流行起來。在所有優秀的球員中，戴資穎最有名。在超過 140 週的時間裡，她一直位居世界排名第一，是穩坐世界球后寶座最久的。至於男子羽毛球，周天成目前排名世界第二。他們兩位都有很大的機會代表臺灣參加東京奧運會。那時，別忘了為他們和臺灣加油！大約一百二十年前，日本人將棒球帶到臺灣。從那時起，棒球已成為臺灣人生活中重要的一部分。說到棒球比賽，中華臺北隊總是可以名列前茅。在過去的幾年中，男女棒球隊的世界排名均排在六名以內。此外，王建明和陳偉殷等球員使臺灣受到世界矚目。甚至有人認為棒球是臺灣的國球運動。 Unit 5 第二冊(下) P.114 (16~19) 昨天，我們的老師 Mr. Wang 帶我們去海邊校外教學。這非常有趣，我們所有人都玩得很開心。我們看到很多水生植物和動物。老師讓我們記錄它們的名字和形狀。因為許多植物和動物對我們來說都沒見過，所以我們需要花費很多時間來查證它們的名字。然後，我們去了海邊。起初我有點害怕，因為我很少去游泳。很快地，我和同學一起在海裡玩。當海浪碰到我的腳時，我感覺很舒服。陽光、海灘和藍天交織成美麗的畫面。回到學校後就下雨了。我們非常幸運，因為我們沒有淋濕。 P.114 (20~22) Linda：爸爸，小狗太可愛了！爸爸：妳想要一隻作為妳的寵物嗎？妳在考試中獲得了非常好的成績。我可以為妳買一隻作為獎賞。 Linda：我想要一隻，但我不能。爸爸：為什麼呢？ Linda：我不想買狗。老師說有很多狗被主人拋棄了。牠們在收容所等待新主人給牠們愛。只有從收容所收養狗，我們才能幫助那些狗。爸爸：妳好棒又善良！我以妳為傲！

(9)

Linda：那我可以從收容所領養一隻嗎？爸爸：當然可以。但妳必須記住照顧狗將成為妳日常生活中的重要部分，而且妳要當一個好主人。 Linda：我會的。 P.115 (23~24) 首先我看到了白熊，然後我看到了黑熊；然後我看到駱駝背上有駝峰；然後我看到灰狼，嘴裡有羊肉；然後我看到袋鼠走在稻草裡；然後我看到大象揮舞著長長的象鼻；然後我看到了猴子們─天哪，牠們的氣味是多麼難聞！〜改編自 William Makepeace Thackeray 的《At The Zoo》〜

P.115 (25~27)

經常在半夜肚子餓並且不想去任何地方買食物嗎？現在 Easy Muffin Kit 可以為您提供幫助。依照以下步驟，就能吃到好吃的鬆餅。 1. 從包裝盒中取出特製麵粉，並放入碗中。 2. 加入適量的水並攪拌。 3. 加入半杯堅果和莓果。 4. 放入您最喜歡的原料，但不要放辣的、鹹的或酸的。 5. 放入 350 度的烤箱中烘烤約 20 分鐘。 ★ 如果您按照這些步驟，我們非常確定做出來的成品「每次都是令人垂涎三尺的鬆餅。」如果您發現事情並非如此，我們會把所有的錢退還給您。 ★ 如果您對我們的鬆餅料理包有任何疑問，請隨時打電話給我們。 P.116 (28~30) Frank 我高大強壯。如果人們在森林裡看到我，他們會害怕。有時他們會裝死。但是，我很溫柔。我的嗜好是去河邊抓魚。魚是我最喜歡的食物。哦，不要在冬天來我家，因為我那時總是在睡覺。 Rita 如你所見，我有長耳朵、紅眼睛和可愛的短尾巴。對我來說，躺在綠草上是最棒的事情。你可能知道我的一位家庭成員與烏龜比賽輸掉的故事。我擅長跑步和跳躍。如果我當時有參加比賽，我想我可以贏得第一名！ Ann

我叫 Ann。不像 Frank 和 Rita，我只有兩條腿。但我可以用我的翅膀飛翔。我喜歡飛翔，欣賞森林美景。我唱了很多歌。其他動物說我是天生的歌手。也許下次我們可以一起唱歌。 Ben 你好，我是 Ben。我喜歡水，我和家人一起住在池塘裡。我和我的家人彼此不一樣。他們有綠色皮膚，但我沒有。我父親告訴我，長大後我也會擁有它。我想很快長大，這樣我就能像他們一樣跳躍與爬樹！

(10)

P.117 (31~33) 您想度過一個特別的假期嗎？這裡有三間訂房的廣告。 (1)漂亮的小屋、大房間、一間廚房和一間浴室。您會喜歡這個鄉村風格的小屋。對於喜歡露營和健行的人來說，這是一個不錯的選擇。如果您厭倦了都市生活，那麼試試看在小屋裡享受寧靜的一天。價格：新臺幣 5,000 /每晚 (2)一個美妙的別墅、有六個房間、兩間大客廳、四間浴室、一間廚房和一間很棒的飯廳。空間足以容納十五個人。不要錯過後院的游泳池。這裡是舉辦派對的好地方。價格：新臺幣 8,800 /每晚 (3)如果你是喜愛海的人，這個房子是為您而訂製的！距火車站十五分鐘車程。打開房間的窗戶就可以看到夕陽。此外，您還可以走在海灘上消磨時光。記得按下浴缸的按鈕，您就可以享受 SPA 時光！價格：新臺幣 6,500 /每晚 P.118 (34~36) 肥胖已成為全世界普遍存在的嚴重問題。根據一項研究，三分之一的人過重。因此，聯合國衛生署要求各國開始對含糖飲料徵稅，並認為價格上漲會降低這些飲料的銷售量。20％的價格上漲會導致飲料銷售下降 20％，而 50％的價格上漲使銷售額減少一半。世界衛生組織在 2014 年表示，全世界 39％的成年人過於肥胖，十八歲以上超過 5 億的人口過於肥胖。去年，發現有 4,200 萬五歲以下的兒童過重─在 15 年內增加了大約 1,100 萬。與此同時，全球糖尿病患者人數自 1980 年以來大幅增加，從 2014 年的 1.08 億增加到 4.22 億。與糖有關的疾病在 2012 年導致 150 萬人死亡。許多方法被用於幫助人們遠離與糖有關的疾病。大多數都不是很有效果，現在該是採用新的方法的時候了。範圍：第一～二冊閱讀模擬題本 P.120 (16~20) Rita：我再也不會去那個街角的超市了！ Bill：發生什麼事了？ Rita：當我在超市想買一罐魚罐頭時，整個罐頭架上的罐頭都掉下來。超市裡的每個人都在看我，感覺很差。連店員也在笑我，雖然她試圖遮住嘴以免讓我看到。 Bill：拜託。沒什麼大不了的。是人都會做蠢事，我也不例外。幾天前，我媽媽煮了一道新菜。它看起來很奇怪，聞起來很可怕。為了不讓我媽媽失望，我就把它吃完了。 Rita：然後呢？ Bill：第二天，我發現我的肚子怪怪的。當我在電梯裡時，我忍不住放屁。電梯裡的每個人都聞到了，我想儘快逃跑，但我不能，因為門關起來了。 Rita：我想你永遠不會忘記這種「特殊」的經驗。 P.120~121 (21~23) Gina：已經一點半了。我最好快點去上數學課，否則我會再度遲到。 Emma：兩點到三點我有英語課，然後今天就沒課了。 Gina：真好！我在數學課上完之後，還有兩個小時的中文課，我才能回家。我今天的課表從早上排到下午。 Emma：聽起來和我星期一的課表一樣。我要上完七堂課才能離開。 Gina：期末考要到了。妳準備好了嗎？

(11)

Emma：我很努力在做準備，但我仍然擔心數學。 Gina：為什麼呢？ Emma：妳知道的，除了數學之外的所有科目我都很擅長，數學一直讓我很頭痛。我的數學很差，而且期末考涵蓋了很多章節。我擔心在考試前我無法複習所有內容。順便說一下，我期中考沒有考好。 Gina：只要妳能理解每章的基本概念，通過考試就不難。 Emma：說起來容易做起來難。 P.121 (24~25) （手機上的簡訊）

Gina 的媽媽，妳好。我是 Gina 的老師黃老師。我打電話只是要告訴妳 Gina 今天在學校肚子痛得很厲害。今天早上她去洗手間好幾次。今天下午，她看起來好一點了。但我仍然建議妳今晚最好帶她去看醫生。另一件事是 Gina 的數學老師說她已經很多次沒有完成她的數學作業了。最近她的成績也不好。請和 Gina 談一談，並讓我們一起來幫助她解決這個問題。最後，如果妳明天有空，請打電話給我。我在十點至十二點有空。 P.122 (26~28) 很久以前，有一隻羽毛像煤炭一樣黑的烏鴉。有一天，烏鴉看見一隻天鵝快樂地在水中游泳。 烏鴉羨慕天鵝，因為她有潔白的羽毛。 烏鴉想到一個好主意。「如果我跟天鵝一樣生活，我的羽毛就會變得和天鵝一樣潔白」。 於是烏鴉離開她在森林的家，搬到湖邊。 烏鴉像天鵝一樣整天游泳和潛水。她甚至吃生長在水中的植物。 即使烏鴉每天清洗她的羽毛，她仍然跟以前一樣黑。幾個月過後，她變得愈來愈虛弱。 「放棄這個主意吧，我的朋友。回去妳在森林的家，妳很快就能康復。」天鵝說。然而烏鴉不聽她的話。最後烏鴉死在水中。 P.123 (29~31) Amy：我們的客人很快就會到這裡了。 John：什麼？妳在跟我開玩笑嗎？ Amy：不，我沒有。你準備好要迎接他們了嗎？ John：嗯，我有點來不及。我需要妳的幫忙。 Amy：我能為你做點什麼？ John：去街角的便利商店買點飲料，然後在桌上擺上盤子和飲料。 Amy：好的。 John：對了，妳能把醬汁給我嗎？魚快要烹煮好了，我要在上面放醬汁讓它味道更好。 Amy：沒問題。給你。 John：非常感謝妳。 P.123 (32~34) 親愛的 Thompson 先生：我非常感謝你為我女兒所做的一切。當她騎腳踏車上學時，有一部車撞到她，她從腳踏車上摔下來，然後傷得很嚴重。她很害怕並痛苦地大哭了起來。你看到這件事，你跑向她，扶她起來並安慰她。

(12)

更重要的是，在她的傷口變得更嚴重之前，你立即將她送到醫院。現在，她慢慢復原了。為此，我非常感謝。沒有你，我無法想像我女兒會發生什麼事。我知道你是一個善良的人，不求任何回報。但是在這封信裡我放了 Wonderful 百貨公司的 VIP 卡。你可享有衣服和褲子九折優惠、餐點八折優惠和書籍七折優惠。誠摯的 John Patrick 經理 P.124 (35~36) 哈囉，我是 Ruby。歡迎回到 Formosa 新聞。今天是星期五。以下是臺灣下週的天氣預報。接下來的兩天，它將繼續保持溫暖和晴朗。星期一，全島各地天氣會有所不同。在北方，它將是多風和多雲。在臺灣中南部，它仍然是一個晴朗的日子。您可以享受陽光，但最好帶上一件夾克，因為夜晚您可能會感到涼爽或有點冷。週三別忘了帶雨傘或雨衣。將會下很多雨，陣雨可能會持續幾天。別擔心。它將在週末開始變暖，天氣甚至可能會有點熱。所以即將到來的週末是戶外活動的好時機。這將是一個陽光明媚的晴天。如果你要去海灘，記得帶罐防曬霜。如果您想了解所在城市的每日溫度，請在我們的網站上查詢：www.formosanews.com.tw/weather。範圍：Unit 6 第三冊(上) P.138 (16~19) Tim 以前是一名非常優秀的學生。他努力讀書而且每天準時完成作業。但是，去年他的同學送他一支智慧型手機作為生日禮物後，事情發生了變化。現在他花了很多時間玩遊戲、與朋友聊天並使用臉書。他不僅白天在學校時使用智慧型手機，也在晚上使用。他的父母非常擔心他，並多次告訴他要遠離它。現在，他需要儘快改掉這個壞習慣，否則他的身體和心靈都會受到傷害。 P.138 (20~22) 親愛的 Cindy：妳最近怎麼樣？我很高興收到妳二十歲生日派對的邀請卡。我想這將是一個非常有趣的派對，我非常想要參加妳的派對。然而，由於入學考試即將來臨，我正忙著準備考試。我對英語很頭痛。要背那麼多英語單字困擾著我，而且文法我也搞不懂。我需要更多時間做更多的練習，這樣我才能在考試中取得好成績。我也擔心數學，這個科目我常不及格。現在我必須在放學後向我的老師請教數學問題。在我全部理解之前我不能離開。有時候，我必須熬夜才能完成我的作業。妳也知道的，對於高中三年級的學生來說，這種情況很常見。此外，我媽媽現在在醫院，因為幾天前她發生車禍，所以我得照顧她。我多麼希望能參加妳的派對！我希望妳能原諒我無法參加。我要寄給妳一個很棒的禮物。我希望妳會喜歡它，並希望妳在生日那天玩得開心。祝妳快樂。祝福妳和妳的家人。誠摯的 Martin P.139 (23~25) ①女：親愛的，這件泳裝如何？我越來越胖了。男：一點也不會。妳只是讓這件泳裝上面的玫瑰花變大一點。我們就買這件吧。付少一點錢並得到更大的玫瑰花。一石二鳥。 ②女：親愛的，我想要這個鑽石戒指。男：它看起來很漂亮，但是它讓妳的手指看起來更粗。買那雙手套是最好的選擇。 ③女：親愛的，看那頂帽子。男：那不適合妳。 ④女：不是買給我的。是買給你的。人們說不要自其曝短。

(13)

P.140 (26~28) 從前，一個名為夸父的神決定與太陽賽跑並追上他。所以他很快跑向太陽。最後，他幾乎與太陽並駕齊驅，並認為他有機會贏得比賽。但是，他太渴了，無法繼續前進。當他想喝點水的時候，他看到了黃河和渭河。他衝向它們，並很快地喝了兩條河。但是他仍然感到口渴和悶熱，這些水對他來說還不夠。他最後摔倒而死。他的手杖也掉下來了。然後手杖變成了森林，他的身體變成了一座大山。幾千年前，貴州沒有驢子。但是有一天，有人送了一隻到這個地方。老虎看見了這種奇怪的動物。巨大的新來者嚇到他了。老虎平靜下來，靠近驢子想近距離觀察。驢子發出 Hawhee 的叫聲使老虎逃跑了。老虎不開心，因為牠使他因害怕未知的事物而丟臉，所以他回來想把牠看清楚。驢子很生氣，開始用蹄子踢。經過幾次搏鬥，很明顯驢子的能力還不夠。老虎跳到驢子上，並割斷了牠的喉嚨。 P.141 (29~31) 當你需要購買東西時，你可以使用信用卡付款或以現金支付。但是，錢包可能會被遺忘、丟失或被盜。當你需要在沒有錢包的情況下買東西時，你能做什麼？一些銀行發現，如果人們要帶什麼東西，一定是他們的手機。如果你丟失了卡片或錢包，你可能還會手上拿著手機。手機支付的方式越來越多。你可以在連接銀行帳戶後立即付款。你只要掃描 QR 碼、指紋或輸入你的密碼即可。這真的很快速方便。使用手機，你無需在口袋裡找錢或嘗試找一些小零錢來支付一杯咖啡。現在，購物時唯一需要的就是手機。我們可能生活在一個正在變成「無現金」的世界。當然，每一項新技術都可能存在安全問題。人們可能會花超出他們所想的金額，因為他們付錢時並沒有感覺。另一方面，人們在弄丟手機時就會遇到大麻煩。在手機支付方面，臺灣的速度比香港、中國和韓國慢。然而，臺灣仍有超過一半的人願意使用或試圖透過手機支付，越來越多的商店開始將此作為一種新的支付方式。當你買東西時你較喜歡用什麼支付，是現金、信用卡或手機呢？ P.142 (32~35) 該去烤肉囉！中秋節快到了。如果您想在之享用烤肉的同時能夠保持健康，您一定不能錯過我們的 3B 之旅。這是一個三天的烤肉之旅。您可以和家人朋友享用 3B（單車、床和烤肉）。第一天：鄉村小路。我們將享受林蔭大道的微風和清新空氣。第二天：離開烤肉營地，並繼續我們的旅程。無肉日。採摘農場的新鮮蔬菜。晚上住在國王飯店。第三天：甩掉肥肉。早餐後 25 公里。11：30 烤肉，並在午餐後說再見。 小孩 12 歲以下：新臺幣 550 元 12 歲以上的人：新臺幣 800 元（含食物和露營）

(14)

範圍：Unit 7 第三冊(中) P.154 (16~19) Tim：我昨晚和哥哥爭吵了。 Tina：發生什麼事了？ Tim：他拿走了我的相機而沒有告知我。他已經不是第一次這樣做了。 Tina：難怪你這麼生氣。我記得他拿走了你的手機而沒有告訴你，所以你以為它不見了還找了很久。 Tim：沒錯。我告訴他不要再這樣做，但他從來沒有聽進去。 Tina：一樣的過失一直發生確實很煩人。你要怎麼做？ Tim：我媽說如果他不做任何改變，她就不會給他零用錢。 P.155 (20~23) Macey 的店享受閱讀 & 忘記一切！漫畫書、電腦、寵物、藝術、音樂、運動、烹飪、汽車……任何你想得到的東西！  每人每小時新臺幣 50 元  一杯茶新臺幣 35 元  上午九點到晚上八點  公園路 39 號  電話：0935-331321 小 Grace 的家你家裡的第二個媽媽我可以為你做：打掃房子、接送小孩、洗狗、準備晚餐…… 每小時新臺幣 300 元，星期日休息電話：Grace 039-584222（早上八點至晚上八點） Ms. Darcy 的教室在音樂中找尋你的夢想。  古典：小提琴、鋼琴（每小時新臺幣 600 元）  現代：吉他、鼓（每小時新臺幣 550 元）  教學經驗：31 年電話：038-941022 設計你的生活帶你到一個新家！舊屋新生命！花少少錢，享受新房子花園、廚房、客廳、臥室請來電：Richard 079-834922 P.156 (24~26) 造成嬰兒死亡的原因有很多，現在有新的發現可以幫忙解決問題。嬰兒出生後的第一年應該和父母住在同一個房間。嬰兒睡覺的最佳方式是仰睡在沒有玩具或毯子的乾淨床上。如此，嬰兒猝死的數量可以下降。在美國，每年約有 3,500 名嬰兒因睡眠而死亡。父母不應該單獨將嬰兒放在沙發、長沙發上或是和其他人一起睡覺，因為睡在上面是非常危險的。他們可能被壓在玩具下無法呼吸或被擠壓至長沙發的角落，然後因為過熱而最終無法呼吸。醫生說，要求父母讓嬰兒仰睡有助於降低嬰兒的猝死量，從 1992 年起至 2001 年，嬰兒死亡率已從每 10 萬人中 120 人降低至 56 人。 P.156 (27~28) 看健康診所的每週門診時刻表，並回答問題。 健康診所門診時間 星期一星期二星期三星期四星期五早上 9 點～12 點第一診間陳醫師王醫師林醫師林醫師第二診間林醫師林醫師王醫師陳醫師王醫師

(15)

下午 2 點～5 點第一診間陳醫師陳醫師林醫師陳醫師林醫師第二診間林醫師王醫師王醫師陳醫師晚上 6 點～9 點第一診間王醫師陳醫師王醫師陳醫師陳醫師第二診間林醫師林醫師陳醫師林醫師王醫師 ★ 診所在週六、週日和國定假日休息。 ★ 陳醫師是高燒、流感和感冒的專家。林醫師是皮膚問題的專家。王醫師是牙科問題的專家。 ★ 藥局在地下室。你可以在那裡拿藥。 P.157 (29~32) Anna 的自然課需要寫一篇關於草鴞的報告，所以她上網並找到了一些有關牠們的資訊。關於草鴞的事實： * 牠們在臺灣是瀕臨滅絕的鳥類。 * 牠們出沒於宜蘭、嘉義、臺南、高雄和屏東。 * 牠們的臉是心形的，看起來像臺灣岩猴，所以獵人稱牠們為猴臉貓頭鷹。 * 成年草鴞的長度為 38～42 公分。體重 355～520 公克。 * 很少在白天看見牠們。牠們在晚上活動並且追捕老鼠維生。 * 雖然牠們是鳥類，但牠們不是生活在樹上。牠們在地面生活。 P.158 (33~34) 跳舞，小寶貝，跳高高，不要擔心寶貝，媽媽在這裡；大聲笑和跳，跳和大聲笑，小寶貝，去吧：躍上天花板，躍下地板，向後和向前，不停旋轉。然後跳舞，小寶貝，媽媽會唱歌，隨著歡樂的音樂和強而有力的節拍，叮，叮，叮，叮。臉上露出笑容。把你所有的煩惱拋在腦後。 P.158 (35~37) 親愛的 Anny：我很高興有一個像妳這樣的朋友。自小學以來，我們一直是好朋友，我們經常談論及分享日常生活中的任何事。然而，上週發生了一些事情，一切都改變了。妳以為我說妳的壞話。但實際上，這完全是誤會一場。我從來沒有向別人說過妳任何不好的事情。昨晚我想打電話向妳解釋。但是妳的哥哥說妳正在洗澡，然後妳沒有回我電話。請給我一個解釋的機會。妳最好的朋友 Amy P.159 (38~40) 大多數學生喜愛暑假，因為他們不必整天待在學校。他們有更多時間做他們想做的事情，例如：玩線上遊戲、早上晚起和看整天的電視。然而，這也是許多父母所擔心的問題：在漫長又懶散的暑假之後，他們的孩子如何為返校做好準備？這裡有一些幫助孩子訂定暑假計畫的好方法。

(16)

1. 訂定「必做清單」和「想做清單」讓孩子們每天在便條紙寫下他們「必須做」以及他們「想要做」的事情，然後將它們貼在日曆上。孩子們將很清楚知道他們每天的計畫。每次完成計畫時，從日曆中撕掉便條紙。一個星期後，孩子們發現他們不會浪費時間，實際上他們可以做很多計畫。然後他們期待下週能做更多事。 2. 時間開關為每個計畫制定「時間開關」。讓孩子們明白：關掉「他們現在正在做什麼」的時間，然後打開「他們下一步要做什麼」。這就像是一個開關。不要跟孩子們說「你現在必須做什麼！」只需在他們必須做事情之前提醒他們，例如，「遊戲時間剩最後十分鐘。讓我們準備做下一個計畫！」它將幫助孩子們專注於接下來應該做的事情。幫助孩子訂定計畫並不意味著「要求他們做父母想做的事」。父母只是孩子們的幫手。讓孩子們知道，制定自己的計畫是一個好習慣。範圍：Unit 8 第三冊(下) P.173 (16~19) Ivy 非常喜歡購物。她總是在空閒時間去百貨公司。在某個週末，Ivy 又去購物了。她忍不住摸了所有漂亮的衣服，並想要買下它們。她知道這會花很多錢，但她最後用信用卡買了它們。Ivy 很高興有這麼多漂亮的新衣服。然而，當她進去她的房間時，房間裡堆滿的衣服讓她難過。她開始後悔她做的事情。一個月後，Ivy 收到她的信用卡帳單，上面說她必須支付新臺幣五萬元。她告訴自己再也不會這樣做了。 P.173 (20~22) 當人們想到北極時，他們通常會想到北極熊。然而，北極熊如今正面臨著巨大的挑戰。對牠們來說這是一段艱難的時期。北極熊會游泳，但牠們不能像魚一樣游得那麼好。牠們需要冰才能在上面走路。可悲的是，當地球氣溫暖化，冰開始融化。冰塊分裂成小塊。接踵而來的問題是，北極熊可以走路與休息的陸地越來越少了。大多數北極熊變得越來越瘦，因為牠們必須游更久的時間與更遠的距離。他們之中的一些甚至死於飢餓。牠們無法捕捉足夠的魚來餵養牠們自己。北極熊曾經能有多達四個健康的熊寶寶。但是，現在北極熊媽媽正在挨餓。牠們不能有這麼多熊寶寶。現在，北極熊能有一個健康的寶寶就很幸運了。超過百分之五十的北極熊媽媽將無法生下牠們的孩子。這導致牠們的出生率越來越低。由於出生率低，死亡率高，北極熊可能很快就會滅絕。我們帶來了天氣變遷：我們正在殺死牠們。 P.174 (23~25) Man：臺灣旅行社，我是 Stanley，我能為您提供什麼服務呢？ Woman：我看過高雄之旅的廣告。我想更了解這個行程。 Man：沒問題！這是 10 月 9 日至 10 月 11 日的三日遊。此行程涵蓋了許多必去的地方，如：西子灣和愛河。您還可以去義大世界購物並玩樂。順便一提，如果您在本週預訂行程，您可以享有我們的特別折扣。 Woman：很好，我姊姊和我想預訂這個行程。我該怎麼付錢？ Man：在線上用信用卡付款很方便。等我們確定收到錢，我們會讓您選擇房型和巴士的座位。 Woman：非常感謝你。 Man：但如果天氣很糟糕的話，我們將取消行程並退還所有款項。 Woman：好。

(17)

P.175 (26~27) 許多人想要戒除他們的壞習慣，例如：抽菸、晚睡、在電玩遊戲上花太多時間等等。要做到並不容易，這裡有一些可以幫助你的步驟。首先，我們需要一個新的習慣取代舊的習慣。所以你需要思考該放棄什麼。其次，努力是關鍵。建立一個新習慣需要二十一天。但是很多人中途放棄了。我們都知道「沒有付出，就沒有收穫。」你需要長時間努力以養成新的習慣。最後，一次只養成一種習慣可以讓你不會疲於忙碌也不會容易放棄。有時你可以想著新習慣將帶給你的好處，以及壞習慣造成你的身體及心靈的壞處，這可以讓你有更強大的力量堅持下去。 P.175 (28~30) 從前，一個名叫樂廣的男人，因為很久沒見到他的朋友，他非常想念他，所以他邀請了這位朋友到他家。看到他的朋友時，樂廣認為他的朋友肯定發生了什麼事，因為他的朋友看起來很奇怪而且很虛弱。所以他問他的朋友發生了什麼事。「都是因為上次在你家的派對。在派對上，你向我舉杯敬酒，當我們舉起杯子時，我在酒中發現了一條小蛇，我覺得非常不舒服。從那以後，我只能整天躺在床上。」樂廣回到家後感到非常困惑，因為他的朋友不可能在派對上看到一條蛇。他環顧四周，突然在他房間的牆上看到一條蛇形狀的弓。所以樂廣請他的朋友再來一次。當他在酒杯裡裝滿酒時，他指著酒杯裡的弓影，然後讓他的朋友看著它。「沒錯，就是它，這是我那天在酒杯裡看到的蛇。這完全一樣。」樂廣笑了起來，把弓從牆上拿走。「你還有看到蛇嗎？」他問道。他的朋友驚訝地發現蛇已經不在酒杯裡了。 P.176 (31~34) Happygo 旅行社坐高鐵前往墾丁國家公園和高雄市 2 日遊 ★ 時間：12 月 25～26 日（兩天一夜） ★ 費用：新臺幣 9,500 元（包含：一位專業的英語導遊、臺北高雄來回高鐵票、一晚住宿）第一天 1. 臺北高鐵站（早上 6：50） 2. 搭高鐵到高雄左營火車站，然後搭巴士到墾丁。 3. 鵝鑾鼻：燈塔→海洋公園→墾丁國家公園 4. 高雄：夜宿彩虹飯店第二天 1. 高雄市導覽 2. 澄清湖→蓮池潭→佛光山 3. 搭高鐵回臺北。 P.177 (35~37) 當冬天來臨時，有些人會生病，甚至自殺，這對於罹患 SAD（季節性消沉疾病）患者來說非常常見。SAD 也稱為季節性影響失調。在冬季，患有 SAD 的人會變得非常傷心並且不開心。這是因為他們曬到較少的陽光。醫生認為較少的陽光會降低賀爾蒙。此外，如果身體無法獲得足夠的陽光，身體的生理時鐘的干擾可能會使人睡過頭、變胖、容易生氣。因此，治療方法是試著獲得更多的陽光。患者可以坐在燈箱前面，將燈光調整與陽光相似，這對北歐國家的人來說非常重要，這些國家很多人在寒冷的冬天都自殺。然而，來自燈箱的光無法像陽光一樣治療 SAD。因此，在亞洲國家有一些人被發現患有 SAD，因為他們整天待在辦公室而沒有暴露在陽光底下。

(18)

對抗季節性消沉疾病的三種方法 1. 在你的膳食中添加維生素 D。 2. 試著曬更多陽光。遠離你的辦公室或沙發，做一些運動和戶外活動。 3. 挪出時間做能讓你快樂的事情。做任何可能讓你開心的事。嘗試做一些有趣的事情，享受你的生活！範圍：第一～三冊閱讀模擬題本 P.179 (16~19) Rich 是林家的新成員。雖然牠只是一隻寵物，但是林家人對牠很好。前幾天一個強烈颱風襲擊臺灣，林先生發現這隻狗在街角發抖，看起來非常虛弱，所以他決定把牠帶回家。牠和林先生的兒子 Peter 一起上學，然後自己回家。牠永遠不會迷路，而且總能自己找到回家的路。林先生的女兒 Cindy 週末帶牠去公園和牠一起玩飛盤。Rich 非常聰明，很快就學會如何玩它。林家人從來沒有想到這樣的小狗可以為他們帶來如此多的樂趣和愛。 P.179 (20~22) Allen 住在蘋果鎮。他從週一到週五坐火車去達達國中。這是地圖和火車時刻表。（圖表略） P.180 (23~24) Jane：你在哪兒？我找不到你。 Eric：嗯，我在金屋。不要告訴我妳在花園之家。 Jane：什麼？你在開玩笑嗎？你不是說在花園之家見面嗎？ Eric：當然不是。難道妳不記得我們下午會議的目的嗎？我們要做報告並討論它的主題。我們怎麼可能在花園之家討論呢？它賣的是沙發、燈具和梯子等。 Jane：噢，天哪。我沒有聽到見面地方的正確名字。我會儘快去金屋。 Eric：好的。我會一邊在這裡等妳一邊享受美味的奶昔。順便問一下，妳要怎麼來這裡？ Jane：我會騎自行車去那裡。 Eric：為什麼不坐公車？這裡旁邊有一個公車站。 Jane：好的，我會的。 Eric：妳現在帶著什麼書？ Jane：關於自然、生物學和科技的書。 Eric：上個月我借給妳的那本書呢？ Jane：哦，不。我忘了！ Eric：如果我明天不去圖書館還書會有問題。一定要帶來給我。 Jane：好的。我會先回家拿它。待會兒見！ P.180 (25~27) 我們通常認為大型動物，例如：老虎、獅子或河馬，是最危險的動物。但是，你可能不知道每年有一些小動物會殺死很多人：蚊子。雄性蚊子通常不會以人類血液為食，而雌性蚊子會。當雌性蚊子叮咬人類時，唾液中的疾病可能會被送入人體血液中。它可能只是小小的叮咬，也可能嚴重致死。但為什麼雌性蚊子的唾液有致命的疾病？答案是蚊子在牠們一生中叮了很多人，因此很容易將疾病從一個人帶到另一個人身上。每年約有七億人患上這些疾病。雖然我們現在有非常好的醫療服務，科學家們對於這個困難的問題還是很難處理。

(19)

P.181 (28~30) A→總是 B→通常 C→時常 D→有時候 E→很少 F→從不這是人們空閒時間幾個活動的調查。對於每個項目，根據量表選擇一個可以代表他們所做的項目。（表略） P.182 (31~33) Linda 體重正在增加，因為她喜歡吃速食。為了減肥，她決定去健身房。以下是她家附近健身房的海報。 Mike 健身房電話：0800208897 營業時間：每天早上 6 點至晚上 11 點。地址：23150 臺灣新北市新店區中央路 150 號我們的健身房提供 1. 我們為您提供健康食物的知識，並讓您了解什麼是讓您發胖的食物。此外，您需要知道如何在一天中的不同時間吃正確的食物。 2. 我們為每位成員提供了很多團體課程，包括 MV 舞蹈、瑜伽、拳擊和其他等。 3. 我們為您提供的專業訓練師能回答有關健身房、飲食和健康的任何問題。 4. 我們的游泳池將於下個月開放。這將是第一個在島上設有游泳池的健身房。 5. 1,500 平方公尺的空間為您提供舒適的運動場所。 6. 我們有一個蒸汽室和按摩浴缸讓您放鬆身心。現在報名即可享有特別折扣 P.183 (34~36) 嘗試新的事物 30 天 Matt Cutts 是一名電腦工程師。他建議那些想要改變自己的人嘗試做他們一直想做，但卻沒有實行的事三十天。他談到一種非常簡單可以設定和達成目標的方法。 Matt 自己已經完成了以下的目標，每個目標都在三十天內完成：騎自行車上班、步行一萬公尺、每天拍一張漂亮的照片，他還寫完小說。你可能認為 Matt 非常聰明，而那就是他在短短一個月內完成了這麼多工作的原因。然而，Matt 只是一直遵循一個簡單的想法。 Matt 說這是一個非常簡單的想法，幫助他做所有這些事情。你只要想一件你想加入生活中的事，並在接下來的三十天內嘗試去做。對大多數人來說，這是一段適當的時間去養成一個新習慣或從生活中擺脫一個壞習慣。在這三十天裡，你將學到一些很棒的課程。其中一個課程是：你只需重複一件簡單的事就能改變自己；另一個課程是：小的改變比很大的改變更容易做。例如，想要變得苗條的話，你可以每天花 15 分鐘做運動，而不是一小時。透過這種方式，你更有可能達成目標。沒有特別的關鍵。只要停止思考並立即採取行動：開始做你想做的事情，並在接下來的三十天持續進行！

(20)

範圍：Unit 9 第四冊(上) P.199 (16~20) Tim 不是班上最聰明的學生，但他是最努力的學生。他之前的英語很差。他英語通常考不及格甚至連一些非常簡單的英語單字都拼不出來。然而，他兩年前下定決心要讓英語進步，透過他的雙親及同學學習一些新的方法。例如，他向老師請教困難的文法，在字典中查新的英語單字並寫下來而且在每天睡覺前背誦。經過長時間的努力，他的英語比以前好多了。所以我們相信熟能生巧。成功並不總是屬於那些聰明的人，而是屬於那些努力的人。所以不要再找任何藉口了。努力會帶來成功。 P.199 (21~22) 最棒的布朗尼布朗尼是最棒的巧克力甜點。它很容易做，甚至連初學者都會做。如果你害怕烘培失敗，試著做一些布朗尼吧！你需要準備…… 1/2 杯奶油 1 杯糖 2 顆蛋 1/3 杯可可粉 1/2 杯麵粉你需要做…… 1. 拿一個大碗，使奶油熔化，並放入你已準備的每樣東西（糖、蛋、可可粉、麵粉）。 2. 將「步驟 1」放入一個方形平底鍋。 3. 將之放入 175 度的烤箱 30 分鐘。 P.200 (23~24) 奧運是世界上最大的比賽的其中之一。在奧運上得獎是許多運動員的夢想。第一屆奧運是在兩千三百年前的希臘舉行。隨著古希臘的沒落，比賽停止了 1,500 年，Pierre de Coubertin 在 19 世紀末再次組織了奧運。從那以後，這個比賽每四年在夏天舉辦一次，但在第一次世界大戰和第二次世界大戰期間停辦了三次。奧運是和平、友誼和最重要的體育精神的象徵，這意味著運動員以公平和誠實的方式參加比賽。體育賽事的數量從 30 項到 40 項。體育賽事在全世界都很常見。男性體育賽事少於 75 個國家參賽便無法舉辦，而女性體育賽事少於 40 個國家參賽便無法舉辦。 P.200 (25~27) 這幾年來寶可夢一直是手機上最受歡迎的遊戲。這款免費遊戲不僅在臺灣，也在全世界引發了熱潮。人們隨時隨地用他們的手機抓寶，例如：街道、公園甚至政府機關大樓，所以網路對抓寶的玩家是非常重要的。他們比以前更需要網路。然而，很多事故會發生因為那些人對遊戲很瘋狂。例如：一些司機在駕駛時玩遊戲，以及有一些人在過馬路時看著他們的手機。在臺灣下載遊戲後的前兩天就有超過兩百人被罰款。為了防止將來發生更多事故，應該要有法律規範寶可夢玩家。 P.201 (28~30) 兩隻小貓，一個暴風雨的夜晚，開始爭吵，然後開始打架；一隻擁有一隻老鼠，另一隻沒有，這就是爭吵開始的原因。「那隻老鼠是我的」大貓說。「那隻老鼠是你的？我們等著瞧！」「你不該擁有那隻老鼠。我要吃掉牠，」小貓說。

(21)

當這兩隻小貓開始打架時；老太太把掃帚拿出來，然後將兩隻貓從房間裡趕了出去。地上滿是霜雪，這兩隻小貓無處可去；所以牠們自己躺在門口的墊子上，當這位老太太打掃完畢了。牠們進來了，像老鼠一樣安靜，身上被雪覆蓋著，像冰一樣冷，因為他們發現更好的事，在暴風雨的夜晚，是躺下睡覺而不是爭吵和打架。改編自《兩隻小貓》 P.202 (31~34) Lucy：你怎麼吃這麼少？ Mike：我正在節食。我想減肥。 Lucy：嗯，你知道停止攝取卡路里是最糟糕的減肥方法嗎？到最後很多人反而會增加體重。限制卡路里的攝取會讓你的大腦更想要吃它們。因為節食，你的大腦會有更強烈的進食慾望。 Mike：真的嗎？我都不知道。 Lucy：也許要變瘦的最佳方法就是吃健康的食物。 Mike：這聽起來不錯！ Lucy：但我知道減肥並不容易。 Mike：那是真的。以我為例。我已經有五次要下定決心減肥，但我仍然無法做到。對了，我們現在為什麼不去麥當勞呢？ Lucy：為什麼？ Mike：我們可以吃漢堡和可樂，然後妳可以教我如何減肥。 P.203 (35~36) 暑假即將來臨。為了度過一個多彩多姿的暑假，Tim 想去暑期學校學習語言、體育運動以及和同學一起玩戶外活動。這是暑期學校的時間表和通知。星期一星期二星期三星期四星期五 8:10～9:10 英語網球畫畫畫畫跳舞 9:30～10:30 足球日語籃球棒球閱讀 10:50～11:50 畫畫影片欣賞英語說故事團體戶外活動 13:30～14:30 鋼琴小提琴團體戶外活動團體戶外活動排球 *學生需要在上課時去體育館運動。 *戶外團體活動包括玩遊戲、野外烹飪、唱歌和跳舞。 *由於清潔工作的關係，體育館將在週三關閉。請至操場參加籃球課。

(22)

P.204 (37~39) 關於糞金龜的事實 1. 世界上有三種甲蟲。＊滾動者：牠們將糞便收集成球狀，並將它們滾回家。＊隧道者：當牠們發現糞便時，他們挖了一條隧道來儲存。＊居住者：他們住在他們發現的糞便中。 2. 糞金龜以糞便為食。牠們有深色的圓形身體和六隻腳。牠們會飛。 3. 糞金龜是世界上最強壯的動物。他們可以拉比自己重 1000 倍以上的東西。 4. 糞金龜對我們的環境有益，例如，吃掉其他動物的糞便，並將養分循環到土壤中。關於蜘蛛的事實 1. 世界上大約有 40,000 種不同類型的蜘蛛。 2. 所有蜘蛛都有 8 條腿，所以牠們不是昆蟲。此外，昆蟲有觸角，而蜘蛛則沒有。 3. 蜘蛛是近視的。牠們看不到距離牠們很遠的事物。 4. 大多數的蜘蛛對人無害。只有像黑寡婦這種少數的蜘蛛才是危險的。 5. 大多數的蜘蛛會用絲來建立網狀結構，用來捕捉昆蟲作為食物。範圍：Unit 10 第四冊(中) P.216 (16~19) Eric 很聰明，但他沒有良好的讀書習慣。在學校，他沒有在課堂上好好聽課。有時候他甚至在課堂上睡覺，因為他經常熬夜玩線上遊戲。在家裡，他也沒有複習他的功課。然而，Eric 從不擔心考試。他總是在考前最後一刻讀書，但每次都取得好成績。上週 Eric 有一個重要的考試。他像往常一樣和朋友一起玩了兩個小時的線上遊戲。這次他考試沒有考好。他的父母很生氣。他們讓他停止玩線上遊戲，並要求他從那時起要努力讀書。 P.216 (20~22) （在家裡，兩兄弟正在玩電腦遊戲。） Jeff：嘿，Jimmy。你想和我一起玩這個遊戲嗎？這款遊戲更令人興奮。停止玩那個要你養羊的遊戲。只有女孩才這樣做。 Jimmy：我不是女孩……你的遊戲有什麼好玩的？ Jeff：這是一個真正的男人應該玩的遊戲。我的英雄是黑暗世界的王者。他的一項特殊技能是同時殺死三人。收集一百條生命，你就可以得到一點來增加任何一項英雄技能。 Jimmy：嗯……我不喜歡它。我為什麼要剝奪他人的生命？每個人都有自己的生存權。 Jeff：這只是一場遊戲。男孩都這樣做。 Jimmy：不，你錯了。在課堂上，我的老師教我們一個叫做「刻板印象」的觀念。 Jeff：刻板印象？它是什麼類型的？ Jimmy：這不是一種類型。這是一種常見的思維方式。例如，有些人認為女孩穿裙子是正確的，但對男孩來說這樣做是非常錯誤的……。或者醫生都是男人，而護士都是女人。 Jeff：我明白了。我知道你的意思。你只想和你可愛的綿羊一起玩。 Jimmy：你真是我聰明的哥哥。

(23)

P.217 (23~25) Jack 的草莓農場草莓季節來了！從十月到四月採摘自己的草莓。用少許糖或奶油調味。味道好吃到難以形容。和家人朋友一起採草莓的樂趣。快來我們的草莓園尋找大而紅的多汁草莓。自 2005 年以來，我們一直在我們的農場經營採摘。我們還有一個大型遊樂場和一個兒童商店。採摘草莓後，您還可以在我們的市場購買新鮮蔬菜。 *草莓園入場費：每人新臺幣 100 元（7 歲及以下免費）。 *自選的草莓價格為每公斤新臺幣 450 元。 *除了星期一以外我們每天都開放。 *草莓園開放時間為上午 9 點至下午 5 點 P.218 (26~27) 以下是 Teresa 在日記中寫的內容。 11 月 10 日冬天來了，很多人都感冒了。醫院裡擠滿了病人。他們一直咳嗽和流鼻涕。一位女士帶著她的小寶寶去了醫院。他一直在哭，但在我給他一些糖果後他就停下來了。他臉上的笑容讓我很開心。 11 月 16 日我很早就醒了，很早去上班。我買了一杯咖啡，讓自己保持清醒，這通常是我開始一天的方式。今天早上我不忙。我只照顧了幾個高燒的病人，並給他們服用一些藥。然而，今晚發生了一件可怕的事。一位因為車禍傷得很嚴重的病人被送到醫院，我立即將他帶到診間讓我們專科醫生對他進行治療。 11 月 25 日今天我看到很多護士在街上抗議，因為他們認為工作時間太長，而且疲於奔命照顧過多的病人。我真的很想加入他們，因為我也有同感。 11 月 26 日這個病人兩個月前被送來醫院。那時她非常虛弱。但昨天她帶著笑容離開醫院，她告訴我她對我很感激。對我來說，這是一個非常有意義的工作。 P.219 (28~30) 1. 很久以前，有位住在挪威的漁夫。我船上大部分的沙丁魚都死於運送途中。 2. 活的沙丁魚的價格比死掉的貴。但是我要如何讓牠們活久一點呢？ 3. 鯰魚是沙丁魚的天敵，如果我放一條鯰魚到沙丁魚群中，牠們將會為了活命而拚命游泳，如此一來，牠們就不會很快死掉。 4. 這位聰明的漁夫靠著賣活的沙丁魚賺了很多錢。這就是所謂的「鯰魚效應」的由來，意思是有強大的競爭者將致使弱者變強。 P.220 (31~33) Christien Meindertsma 對藝術以及現代世界的運作方式感興趣。她想知道豬在我們生活中的重要性。在歷史上，豬的所有身體部位沒有被浪費一絲一毫，而是被充分利用。她想知道現在是否仍然如此，她終於發現現在仍然如此。 Christien 花了大約三年的時間追蹤一隻豬，她把牠命名為「05049」。她一直跟著這頭豬直到牠的

(24)

生命結束。令她大吃一驚的是，飼養 05049 的農夫不知道他們的豬被製成什麼。此外，購買豬製品的人也不知道豬的身體部位也用於他們從未想過的其他產品。 Christien 寫了一本書《05049》，其中她寫下了所有豬身體部位的使用方法。在這本書中，豬的身體被分成七個部位。所有這七個部位都被用來製成我們生活中有用的不同種類的產品。你生活中使用或看到的許多東西都是豬製品。例如，豬的骨頭被煮沸並用於人們每天清洗身體的產品中。事實上，你放入浴室的產品中有許多豬的部位。豬的頭髮可能會在你的早餐中出現幾次，而不會被你注意到，因為豬頭髮中的蛋白質使麵團更加美味。從你每天早上吃的食物到你每天使用的產品，我們的生活充滿了豬的部位。如果你對未在此處顯示的豬的其他部分感興趣，請閱讀 Christien Meindertsma 撰寫的《05049》一書，以了解更多令人興奮的事實。 P.221 (34~36) 我們邀請最知名的人到 Anderson 公園演講： 6 月 13 日演講 A 「獅子瀕臨危險。非洲的氣候變遷。」 Stephen L. King 演講 B 「犀牛如何保護牠們自己？關於武裝動物的一場演說。」 Anne S. Wilson 演講 C 「什麼使烏龜無法自由地游泳？關於海底垃圾的一些想法。」 Simon D. Wilbert 演講 D 「為什麼無尾熊一天睡超過 17 個小時。」 Amy Teng 演講 E 「你是馬還是魚？談談海馬的名字。」 Kelvin C. Chen 範圍：Unit 11 第四冊(下) P.232 (16~19) 親愛的 Anna：我很抱歉，因為我的奶奶病了，這個星期天我不能和妳一起去看蝴蝶。我的媽媽讓我留在家裡照顧她。我的奶奶對我來說是我的一切。她是世界上最好的奶奶。她不僅會製作美味的餅乾，還可以講有趣的故事。當她生病時，我感到難過。我真的很擔心她的健康狀況。雖然我對蝴蝶很感興趣，但我現在沒有心情去觀賞牠們。據我所知，Sean 這個星期天有空。也許妳可以問他是否願意和妳一起去。祝福妳的 Peggy P.233 (20~22) 無人機是一種用遙控器控制的飛機。他們被軍隊用來拯救人民。但現今，無人機可以做的更多。我們可以使用它們來檢查天氣、交通以及滅火。此外，農民非常需要它們。農民們用它們飛過農作物以了解植物的健康狀況和大小。無人機中的攝影機可以非常快速地橫越山丘，並引導綿羊或乳牛。有些農民甚至用無人機來檢查哪些羊病了。無人機對於農民來說，照顧他們的農場、農作物和動物真的變得方便了。然而，隨著越來越多的無人機在我們的頭頂飛舞，安全對我們來說變得非常重要。我們應該為無人機玩家訂定一些規則：他們不能讓他們的無人機距離人們太近，而且他們需要遠離飛機和機場。 P.233 (23~24) Mr. Li：陽光航空公司。有什麼我能為您服務的嗎？ Jerry：是的，我想預訂四張八月一日從臺北到香港的機票。 Mr. Li：沒問題。您的位子是要經濟艙、商務艙或頭等艙？

(25)

Jerry：商務艙。有任何折扣嗎？ Mr. Li：當然。如果您預訂超過三張票，每張票可以打八折。 Jerry：很好。 Mr. Li：您要搭乘幾點的飛機呢？ Jerry：我想要早上的飛機。那時候有座位嗎？ Mr. Li：讓我查看一下。請稍等。是。有座位。能給我乘客的姓名嗎？ Jerry：好的。 P.234 (25~26) Mary 有一隻小羊，牠的羊毛像雪一樣白， Mary 去的地方小羊肯定會去；有一天牠跟著她上學─ 那違反了規則，牠讓孩子們開懷大笑因為學校裡有羊。所以老師把牠擋在門外但牠仍然待在附近，耐心等待，直到 Mary 出現了。然後牠跑向她並躺下牠的頭靠在她的手臂上，好像牠說，「我不害怕─ 妳會保護我免除一切傷害。」「什麼使得小羊這麼愛 Mary 呢？」小朋友感到困惑；「哦，因為 Mary 愛小羊，你知道的，」老師這麼回覆，「牠會對你忠誠如果你是善良的。」

〜改編自 Sarah Josepha Hale 的《Mary's Lamb》

P.235 (27~30) 衣服不僅能讓我們保持溫暖，還會影響我們的外表。它們已成為我們日常生活中非常重要的一部分，許多人認為它們是展示自己品味和想法的一種方式。根據一項調查，約有 25％的學生喜歡 Polo 衫。較少的高中生喜歡穿襯衫，但數量略高於喜歡穿西裝的人。超過 50％的高中生喜歡穿 T 恤和牛仔褲，因為 T 恤很容易與任何褲子搭配，特別是牛仔褲，顯示出時尚簡約的外觀。此外，T 恤很舒服。棉質織物使 T 恤比襯衫更柔軟。最後，牛仔褲幾乎可以在任何地方都買得到，即使我們經常洗它們，時間過了很久還是保持的很好。這對大多數高中生來說非常重要，因為他們忙於學業，沒有時間思考穿什麼或去哪裡買新衣服。 P.236 (31~34) 「戰鬥！」其中一名士兵說。當知道戰爭即將開始時，這對所有士兵來說都是一個激勵人心的時刻。他們等待這場戰爭已經一年了，他們的希望終於在今天實現了。兩年前，他們的鄰國 Maryland 在他們的土地上放了一個非常大的黑色袋子。其中一名士兵來到袋子的附近。他聞到一些可怕的味道，他感到很噁心。打開這個黑色的袋子後，他發現裡面有很多垃圾！這名士兵向國王報告了這個黑色袋子的消息，國王非常生氣。但國王最終決定為了兩國的和平而不做任何事情。兩個月後，同一名士兵再次在他們的土地上發現另外兩個黑袋子。又過了兩個月，又多了五個黑色的袋子，這些袋子裡裝滿了大量的垃圾。他們發現越來越多的黑色袋子，士兵們非常不高興。這一

(26)

次，國王真的很生氣。一名士兵說：「我偉大的國王，如果我是你，我會發動一場戰爭，並試圖恢復我們的和平。我們不想再有垃圾了。」國王發動了一場戰爭，士兵們在這場戰爭中都非常認真。他們與鄰國 Maryland 發生了激烈的爭鬥。一個月後，他們終於贏得了這場垃圾戰爭。每個人都非常興奮，因為他們每個月再也不必處理聞起來很可怕的垃圾了。在這場戰爭之後，他們的土地上不再有「大黑袋」了。但對 Maryland 來說，他們輸了這次的垃圾大戰。最後，他們必須面對現實，處理他們自己的麻煩。 P.237 (35~37) 聖誕節即將來臨。Eve 前往 Great 百貨公司為她的家人買點東西。她於下午三點半抵達。 Great 百貨公司是一幢六層樓的建築。一樓是賣水果和蔬菜。Eve 不必買任何食物，所以她直接去二樓的女裝部。她在那裡買了兩件毛衣。一件給她的女兒，另一件給她的母親。它們花了她新臺幣 3,000 元。然後她去了四樓。那裡有很多男士的衣服。她為她丈夫買了一件夾克花了 2,500 元。然後，她在五樓為兒子買了一支手錶以及在六樓買了一個玩具。它們花了她 1,700 元。最後，她去三樓為自己買了一雙鞋。所有的鞋子都很漂亮。Eve 找到了一雙紅鞋，她非常喜歡。這雙鞋價值 1,000 元。然而，她發現她的錢包裡只有 500 元。她需要坐計程車回家，所以她沒有買任何鞋子。當她準備回家時，已經是下午六點半了。 P.238 (38~40) 人們天生就有不同的血型。日本科學家 Furukawa Takeji 的研究顯示，每種血型都具有特殊的個性。 A 型 A 型人有很強的力量來面對困境。他們通常盡量不與人爭論，但他們通常在許多人面前或當人們離他們太近時感覺不舒服。 B 型 B 型人通常非常實際。他們不會設定過高的目標。當他們開始計畫時，他們會花很多時間來了解它，並試著遵循其他人的指導。他們在乎別人是如何看待他們的，通常會想很多。 O 型 O 型人很外向，喜歡交朋友。他們很容易開始一個計畫，但很難堅持下去，因為他們很容易放棄。當麻煩出現時，他們會尋求別人的幫助。 AB 型 AB 型的人向別人呈現真實的個性是非常困難的。他們當中的許多人同時有兩種不同的性格。例如：他們既害羞又外向。但是，他們通常是負責任的，當你要求他們做困難的事時，你可以相信他們。範圍：第一～四冊閱讀模擬題本 P.240 (16~20) 親愛的 Anny：我很高興讓妳更加地了解臺灣。臺灣最重要的文化之一是島上有許多廟宇。有些人去廟宇祈求平安、財富、愛情以及更多人去廟宇尋找心中的寧靜，當他們遇到問題，不知道該怎麼辦時，從籤詩上得到一些建議。每間廟的神有不同的特質。以我家附近的寺廟為例。裡面有三尊神。一尊是象徵權力、另一尊是財富、另一尊是健康。在臺灣，無論規模的大小，有超過五千個寺廟。如果妳下次有機會來臺灣，不要忘記參觀廟宇，妳會體驗到一些既新奇又有趣的東西。誠摯的 David P.240 (21~23) 莫蘭蒂颱風於 2016 年 9 月襲擊臺灣，對臺灣南部，特別是高雄和屏東，造成了很大的破壞。大多數颱風都在夏天來臨，我們必須小心應對嚴重的颱風以減少災害。颱風的準備工作應該在颱風來臨