• 沒有找到結果。

散文材料的選擇與處理(二)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "散文材料的選擇與處理(二)"

Copied!
6
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

第 十 八 堂 課

散文材料的選擇與處理(二)

談取材1

◎林 廣

(詩人)

散文取材的角度是相當多元的,但基本上是來自個人的生活與想像。高行健先 生曾說:「文學只是純然個人的事,一番觀察,一種對經驗的回顧,一些臆想和種 種感受,某種心態的表達,兼以對思考的滿足。」個人的經歷、觀察、體驗與感 受,就是取材四個最重要的拼圖圖片。想像力則是將這些材料貫串的內在動力。請 參考以下簡圖:

【抽象】

4. 風格的誕生

3. 經驗的分享

2. 提升的關鍵

1. 過程的記敘

【具體】

獨特 感受或見解

生活體驗

觀察角度與態度

生活經歷

(取材金字塔)

寫作診療室

(2)

先談短文寫作

以「走在田野」為例:可以先抓住「走在田野」的一個橫截面(基本材料——具 體),仔細去觀察,再進一步引出自己的心情、感受和體悟(深層材料——抽象)。

可是有些學生取材略嫌偏狹,只側重於田野景色的描繪,未能透過走在田野觀 察的角度與態度,寫出自己內心的感受,因此顯得不夠深刻。有些學生則在不必要 的「枝節」——諸如跟誰到田野,去田野的理由等,花費太多筆墨,以致重心無法凸 顯。其實寫這類短文,直接切入即可。因為「走在」二字,已經點明寫作的大方向:

「走」是動作,「在」是所處位置。寫太多無關緊要的材料,反而會模糊焦點。

以下四種寫法各具特色,請根據你個人的喜愛程度排出次第。

甲、秋天的風涼涼的,黃色的稻浪翻翻滾滾。抬眼望去,太陽漸漸落下,暈紅的 彩霞已變成淡紅。天空從明亮的寶藍轉為幽暗的墨綠﹔暮色從四面八方圍攏過 來。漸漸的,竹籬茅舍看不見了,閃紅的田埂也失去了奇幻的色彩,變成平凡 的褐色泥土了。(明佳)

乙、走在田埂上,兩旁及腰的稻子給我一種無形的壓迫感。隨著風的吹拂,稻子一波 波向我捲來。稻浪排山倒海的陣容,讓我心驚,彷彿自己就要跟著一上一下的起伏 而遠去。我站定腳步,踏在凹凸不平的泥土上,內心突然湧起一股平安、踏實的感 覺。這時,不再覺得稻浪可驚,反而能去欣賞那如山如海的韻律。(王慶文)

丙、脫下鞋子,赤腳走在鄉間小路。秋收後的田野,顯得一片空曠。一群麻雀飛起飛 落,在啄食田裡的小蟲和殘餘的穗粒。涼涼的風,夾帶著絲絲稻草香,讓我在起落 的步履間,品味古老的幽情。幾個孩子在田裡追逐著,天真無邪的笑聲,隨著急降 的暮色,一陣陣爆開。那瞬間,我彷彿又回到童年,牽著姊姊的手,走到秋收後的 田裡,拾穗……(小綠)

丁、走在田野,一大片一大片黃色的花海迎面奔來,我知道那是油菜花。單看一支,細 細小小的身軀和花朵,一點也不起眼。一簇一簇聚在一起,就展現出無邊無際的豔 黃,彷彿要以最真的本色滾進我的眼底,我的心裡。小時候,幾乎每戶農家都會種 油菜花。起初,我以為那是一種菜,後來才知道:原來種它主要的目的,只是為了

寫作診療室

(3)

將它犁入泥土中,當肥料。它的美是那樣短暫,但是它又是活得那麼自在。我不知 道,假如有一天我認知自己的平凡,是否也能像油菜花那樣,以單一的顏色展現自 我?風吹來,那狂野的豔黃又滾滾滔滔,奔騰……(林國真)

【評析】

甲的文筆很好,對於田野色彩的「奇幻」變化,描繪得相當生動。可惜他只寫 出外在的景物,缺少「走在」田野的具體動作,也未能由色彩的流轉帶出自己的心 情,因此不易引起讀者的共鳴。如果他能在觀察色彩變化的「角度」中,融入自己 的「態度」,會更具有個人的特色。但以文筆的特質來說,甲的描寫具體而冷靜,

又能抓住景物的特質,適合往小說方面去發展。(第一層→第二層:觀察角度)

乙能透過觀察「稻浪」與「泥土」的動靜狀態,引出自己切身的體驗;並藉由 對比,抒發自己心情的轉折變化。席捲而來的「稻浪」,暗示現實生活的壓力;凹 凸不平的「泥土」,則象徵感情的依靠。當「平安、踏實」撫平了「心驚」,他更 能領會田野的動態之美。這是他走在田野的體驗。(第一層→第二層→第三層)

丙可分為兩個層次:前半著重田野景致的描繪,後半側重親情的溫馨。其中

「一群麻雀在啄食……殘餘的穗粒」為文末「拾穗」的伏筆。這也是本篇最特別的 地方:不但寫出自己走在田野的經歷與體驗,還進一步引出曩昔溫馨的回憶——牽 著姊姊的手,走到秋收後的田裡拾穗,顯得格外動人。(第一層→第二層→第三層

→第四層)

丁則從走在田野所見的「油菜花」,引發對人生的思維。作者選取了「油菜 花」的色調(豔黃)與簇聚(一大片)兩種特質,作為襯底,來抒發他對生命的感 悟:一方面為「油菜花」生命的短暫而感慨,一方面卻又為它活得自在而讚嘆。他 因而聯想到自己平凡生命的內在價值。結語用「風吹來,那狂野的豔黃又滾滾滔 滔,奔騰……」,不但呼應題目,也再度展現「油菜花」的本色。(第一層→第二 層→第三層→第四層→第五層:生命的感悟)

短文寫作的焦點材料要相當鮮明,因為它不像長文可藉由鋪敘來呈顯多樣的內 涵。一般來說,一篇兩三百字的短文,只要抓住一兩個焦點材料去發揮,就可以寫 得很好了。在短文中,裝入太多材料,反而會顯得擁擠不堪。

我曾讓學生寫一篇短文:「味道」。

寫作診療室

(4)

【提示】記得小時候第一次吃媽媽親手調製的鳳梨冰,那種酸中帶甜,冰冰涼涼的 滋味,一直到現在都忘不了。你是否也曾嚐過一些食品,或是聞過一些香 味?也許那些味道,對你具有特殊的意義;也許那裡含藏著一段回憶或是 難忘的情誼。請選擇其中一種,以「味道」為題,寫一篇短文,文長兩百 字左右。

「味道」是一個很好發揮的題目。只要從自己的生活中去選擇,應該都可以找到 很好的「焦點」材料。最重要的是伴隨「味道」浮現的記憶或情誼。特別的材料很快就 能抓住讀者的心。例如有人用「淡淡的愛情清香會悄悄的散開」,刻畫文藝片獨特的味 道;也有人用「淡淡的塵味,薄薄的木頭香」,描出老家舊舊老老的味道等。但這些材 料可遇不可求;因此如何從平常的材料,提煉出不平凡的情味,反而是更值得揣摩、學 習的。例如一粒蘋果,可能融入感情,變成一匙一匙的「蘋果泥」,散發祖母的愛心;

一串糖葫蘆,可能因呵護的出現與消失,變得又甜又澀;一粒久藏於冰箱的粽子,可能 冰封著童年的味道……這些材料都反映出感情的微光,使得味道顯得更加動人。

我請學生先找到要寫的味道,再問自己幾個問題:我有什麼焦點材料可寫?這 個焦點材料是否具有特色?能否藉味道具體表現某種記憶或情味?

學生所選擇的「味道」可說是五花八門,各具特色。略分為三大類:(要求學 生先寫一兩句,作為「味道」開展的基礎。)

一、嗅覺:咖啡香、粉香、中藥香……

*咖啡香:啊!苦中尋香,唯有咖啡能給我的心靈一點撫慰。

*中藥香:冬天媽媽最常燉煮四物雞和十全大補,那有點帶麻帶澀的苦味,令 我厭惡;但那淡中帶濃的藥香,卻又讓我的鼻翼不斷振動。

二、味覺:咖哩、粽子、糖葫蘆……

*咖 哩:至今我仍時常在外頭點一客咖哩,在那似是而非的味道中,尋找我的阿嬤。

*糖葫蘆:逛夜市時,看到了糖葫蘆,買了一串最大的。咬下去,第一口,好 甜;第二口,好澀……

三、其他:老家、文藝片、海風……

*文藝片:看文藝片時,淡淡的愛情清香會悄悄的散開……

*海 風:那種回憶是台中海線人都很熟悉的味道,鹹鹹的,鹹鹹的……

寫作診療室

(5)

接下來,就開始寫作,一節課必須寫完兩篇味道,字數限定在兩百字以內。以 下摘錄幾篇佳作:

之一:

曾祖母的櫃子裡,靜靜的躺了幾盒香粉。在幽暗的櫃子裡,清香陣陣飄出,飄進 我的心靈深處。我好像又回到了童年,看到了幼小的自己,在房間裡玩耍,接著,一 個梳著髮髻的老婆婆朝「我」走來,陪著那個我玩耍。看到這幕景象,我不知不覺地 流下了眼淚。曾祖母看著我,對我微笑,輕輕的拭去了我的眼淚,一陣淡淡的香粉味 撲鼻而入,一直存留在我心中,久久不曾消散——曾祖母的味道。(陳琬愉)

【簡 評】

「粉香」就是「曾祖母的味道」。伴隨著記憶和錯覺,思念就變得更加深刻。

這是很特別的材料,作者以曾祖母的「香粉味」作為媒介,表達對過世曾祖母深切 的憶念。可惜最後幾句,前後無法銜接,應稍加修改。例如:「曾祖母……拭去了 我的眼淚。一陣淡淡的香粉味撲鼻而入。我知道那是記憶的櫃子裡,永遠不會消散 的味道——曾祖母的味道。

之二:

每當我看見了一顆蘋果,我總會拿起來輕輕聞了一下,那淡淡香香的味道開啟 了內心記憶的寶盒。一隻年邁的手用一支小湯匙挖著蘋果餵著小孫子,那是我奶 奶。由於那時我的牙齒不好,所以吃的東西都必須很軟,奶奶挖的蘋果總是水分適 中的泥狀。當蘋果泥進入口中後,蘋果的香氣從汁中散出,我的臉頰也出現了蘋果 般的紅潤,奶奶似乎忘了手的疲勞,繼續挖著淡淡的蘋果香。(蕭宇超)

【簡 評】

這篇短文可說是「情溢乎辭」:感情很濃,用筆卻不夠練達。例如:「聞了一 下」前不宜用「輕輕」;「內心記憶的寶盒」,應將「內心」刪去;「奶奶挖的蘋 果總是水分適中的泥狀」,可改為:「奶奶總將蘋果挖成一小匙一小匙水分適中的 泥狀」;「我的臉頰也出現了蘋果般的紅潤」,必須補充說明:「我想我的臉頰也 出現了蘋果般的紅潤,因此奶奶……」儘管文句略有瑕疵,但挖蘋果泥的香味,確 實是一個很棒的材料。有了好的材料,要調整語言就比較容易。

寫作診療室

(6)

之三:

肚子餓了,爸媽都不在,只好到冰箱去找東西吃。翻著翻著,看到了今年端午節 留下的粽子。心裡湧起了一股興奮的暖流,那是外婆包的。把它微波了之後,一掀開 因冷凍過久而發黑的粽葉,就聞到一股米香。我不禁想起小時候在外婆身旁看包粽子 的情景……我心裡默許明年的端午節,不要再把這味道給封進冰箱了。(任品嘉)

【簡評】

本篇以「發黑的粽葉」(變)與「一股米香」(不變)作為對比材料,來寫外 婆所包的粽子。粽葉因冷凍過久而發黑,卻保全了米的香味,這似乎意謂著外婆以 她的愛持續地帶給家裡溫暖。雖然她的年紀老了,青春褪色了,可是她的愛卻持續 散發著香氣。作者結尾所言,也是在暗示自己:要及時好好跟外婆相處,不要將外 婆給冷落了。我認為本文還有很大的拓展空間,可以寫成一篇精彩的長文。

之四:

文藝片,有它獨特的味道。在觀賞的時候,這種淡淡的愛情清香會悄悄的散開。

這種香味,對心不在焉的觀眾可能不曾存在。每次觀賞文藝片時,我的感官都會被男 女主角完美演技所散發出的純情味道給吸引,欲罷不能。在看片中人物經歷愛情的酸 甜苦辣時,自己也彷彿陷入一場轟轟烈烈的情感漩渦。文藝片有它的味道,不論是喜 劇、悲劇,甚至跨越性別的藩籬,總能在我的心裡挑起陣陣漣漪。(郭軒宇)

【簡評】

本篇最大的特色就在描繪「文藝片」的味道。作者寫「文藝片」,是聚焦於愛 情的清香——由懷念與憧憬激盪出來的味道。對愛情的渴望與嚮往,不就是青少年 最單純的憧憬嗎?如果作者能將「文藝片」與老舊的戲院搭配起來,藉著臨場感來 刻劃味道,必然更有「文藝片」的氛圍。

從以上分析,可知選材對散文創作是非常重要的。寫短文的主要目的,就是訓 練學生從生活中去找尋一個焦點材料,並運用記敘與意象呈現出來。以此為基點,

再逐步擴充,到兩個焦點、三個焦點、四個焦點……這些焦點材料就會形成文章的 主峰,展現作者生活與想像的風華。

寫作診療室

參考文獻

相關文件

[r]

路是無聲的語言,無形的文字,它溝通了思想、文化,聯絡起感情、友

從寫作題材來講,親情和愛情,幾 乎是文學獎的常見題材,今年的14篇決 選作品,就有 9篇是屬於這類題材,如 何以不落俗套的方式書寫,考驗參賽者

的「評論」,反而洋溢著熱情崇拜的口 吻,將「新詮」高推到了極端離譜的地 步;即使是本篇「向文」 ,依然充斥著這 類誇大「新詮」份量的語言。因此呂教

每一位小朋友就像一匹匹的小馬一樣,用盡自己最厲害的本事,興奮又期待的

後記:本來是不想再寫這篇了,因為今年 (2016),本市學校公文系統要放棄筆硯,轉用 Web 版 本了,從此跟 ActiveX

如果患者在不適當的情境下說了粗話,或是所說的話語一再重複,卻無 法修正為想說的內容,(例如:想說「杯子」

語文是思想感情的載體,而思想感情是語文的內容。中國