• 沒有找到結果。

奧地利葡萄酒產業概況 駐奧地利代表處經濟組撰

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "奧地利葡萄酒產業概況 駐奧地利代表處經濟組撰"

Copied!
6
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

奧地利葡萄酒產業概況

駐奧地利代表處經濟組撰 2020.11.20.

一、奧地利葡萄酒概述 (一)葡萄種植和釀酒歷史:

奧地利釀製葡萄酒已有兩千多年歷史,根據考古學家推測最 早可追溯至凱爾特(Celts)人時期(約公元前 700 年)。公元一世 紀羅馬人在現今奧地利設立行省,同時帶來葡萄栽培技術及 釀酒傳統,惟奧地利真正出現葡萄酒產業,得歸功於 10 世 紀時經由教會修士傳進之法國勃艮第(Burgundy)葡萄種及葡 萄酒文化,經改善葡萄種植及釀酒技術,發展出奧地利獨特 葡萄酒傳統。此後數百年奧地利葡萄酒產業雖然歷經多次興 衰,皆能屹立不搖。20 世紀 80 年代奧地利葡萄酒產業發生 國際醜聞,嚴重打擊其國際市場信譽,奧國葡萄酒業者為救 亡圖存,於 1986 年成立奧地利葡萄酒行銷委員會(Austrian Wine Marketing Board,簡稱 AWMB),致力於提升奧地利葡 萄酒形象及銷售。2003 年奧地利葡萄酒再次蛻變,在產官學 合作下,建立奧地利產區體系(Districtus Austriae Controllatus,

簡稱 DAC),使奧地利葡萄酒品質有更好之管控,且更方便 消費者選擇。

(二)地理條件:

奧地利位於歐洲中部,為典型大陸性氣候。釀酒葡萄生長氣 候條件類似於法國勃艮第。因地形及氣候關係,奧國葡萄種 植區主要分佈在該國東部,因不同葡萄酒產區有不同土壤類 型,使得奧地利葡萄酒風格也有很大差異。例如,下奧地利 (Lower Austria)產區之土壤類型以結晶石階地及黃土為主,而

(2)

布爾根蘭(Burgenland)北部及史泰爾馬克(Steiermark)多為石 灰土,崁塔爾(Kamptal)產區則以火山灰土為主。

(三)主要葡萄品種:

奧地利法定釀酒葡萄品種計 40 種,包括 26 種白葡萄及 14 種紅葡萄品種。除國際知名品種如:黑皮諾(Pinot Noir)、麗 絲琳(Riesling)、威爾斯麗絲琳(Welschriesling)、赤霞珠

(Cabernet Sauvignon)及席拉(Syrah)等外,奧地利本土葡萄品 種較著名者如:綠維特林納(Gruener Veltliner)、芝威格

(Zweigelt)及藍佛朗克(Blaufrankisch) 及聖羅蘭(St Laurent) 等。

(四)葡萄酒法規:

奧地利葡萄酒法規以歐盟葡萄酒法規為基礎,並進行更細緻 之分類。

1.不受地理標示(Geographical Indications,簡稱 GI)保護之 葡萄酒:

(1)日常餐酒(Wein):

日常餐酒是奧地利分級制度中最低等級。其酒標上不能標示 具體產區,所用之釀酒葡萄糖分含量需不低於 10.7°KMW (Klosterneuburg Must Weight Scale),葡萄酒酒精度需達到 8.5% ABV(Alcohol By Volume)。

(2)奧地利氣泡酒(Austrian Sekt):

奧地利氣泡酒僅允許使用法律規定之 40 種葡萄品種釀造,

其中一些品質最好、滿足一定條件之葡萄酒,可受原產地標 示保護(Protected Designation of Origin,簡稱 PDO),這些葡 萄酒被稱為「Austrian Sekt g.U.」。

2.受地理標示保護(Protected Geographical Indication,簡稱

(3)

PGI)之葡萄酒-地區餐酒(Landwein):

該等級葡萄酒需滿足一系列法規,包括:釀酒葡萄產量不能 超過 7,500 升/公頃(或者每公頃出產之葡萄不超過 10,000 千 克),葡萄糖分含量需達到 14°KMW,成酒最低酒精度需達 到 8.5% ABV,便可標示產區(邦)。

3.具有特定原產地保護 (Protected Designation of Origin,簡 稱 PDO)之葡萄酒,以「特定子產區」作為產地標示,較前 項「受地理標示保護」之葡萄酒昂貴:

(1)優質葡萄酒(Qualitätswein):

奧地利有 4 個邦及下屬 7 個子產區可出產優質葡萄酒。該等 級葡萄酒需遵循更嚴格法規,例如:釀酒葡萄產量不能超過 6,750 升/公頃(或者每公頃出產之葡萄不超過 9,000 千克),含 糖量需不低於 15°KMW,且成酒最低酒精度需達到 9% ABV。

此外,這一等級之葡萄酒在上市前需要經過政府相關驗證機 構之審查,驗證合格之葡萄酒包裝上將標示官方驗證編號。

(2)高級優質葡萄酒(Pradikatswein/Pradikat):

當優質葡萄酒達到特定成熟度,且採用特定採收及釀造方式 時,這類葡萄酒便可以標注為高級優質葡萄酒,係奧地利葡 萄之最高等級。此外,「高級優質葡萄酒」根據葡萄成熟度、

含糖量和釀造方式不同,又被嚴格細分為 6 個級別:晚收葡 萄酒(Spatlese)、精選葡萄酒(Auslese)、逐粒精選葡萄酒

(Beerenauslese,簡稱 BA)、冰酒(Eiswein)、蘆葦草香酒 (Strohwein/Schilfwein)以及逐粒精選葡萄乾葡萄酒

(Trockenbeerenauslese,簡稱 TBA)。

(3)奧地利產區體系(Districtus Austriae Controllatus,簡稱 DAC):

(4)

奧地利針對優質葡萄酒建立奧地利產區體系,這一體系與法 國 AOC 制度或義大利 DOC 制度相似。當某特定產區之葡萄 酒農一致同意使用某種(或某些)葡萄品種及組成成分釀酒,

以體現該產區特點,便可申請成為 DAC 產區。一旦獲准成 為 DAC 產區,只有遵守該產區釀酒法規及特點之葡萄酒,

才能標示該法定產區名稱,否則只能使用上一級「邦」之地 理標示。截至 2020 年 5 月,奧地利一共有 15 個產區獲得 DAC 認證。

(五)主要產區:

奧地利 PDO 葡萄酒主要產自四個聯邦,分別是下奧地利邦 (28,145 公頃)、布根蘭邦(13,100 公頃)、史泰爾馬克邦(4,633 公頃)及維也納(637 公頃)。

1.下奧地利邦:

下奧地利是奧地利最大葡萄酒生產及出口產區。大部分葡萄 園都坐落於多瑙河(Danube)兩岸。下奧地利邦有 8 個子產區,

其中最著名係瓦豪 DAC(Wachau DAC)產區。該產區以麗絲 琳(Riesling)及威爾斯麗絲琳(Welschriesling)葡萄品種聞名。

2.布根蘭邦:

布根蘭產區坐落於奧地利產區的東部,緊鄰匈牙利,以出產 高品質紅葡萄酒及甜酒而聞名,擁有 5 個子產區。新錫德爾 湖 DAC(Neusiedlersee DAC)位於新錫德爾湖東側,出產風格 強勁、口感多汁之高品質芝威格(Zweigelt)紅葡萄酒。布根蘭 邦南部之艾森堡 DAC(Eisenberg DAC)產區,則以釀造風格優 雅之優質藍佛朗克(Blaufrankisch)聞名。

3.史泰爾馬克邦:

史泰爾產區與斯洛維尼亞葡萄酒產區相連,在葡萄種、氣候

(5)

及土壤相似。史泰爾雖然擁有 3 個子產區(均為 DAC),然而 其產量僅占全國產量 7%,且絕多數為白葡萄酒(西史泰爾馬 克出產一種極具特色之 Schilcher 紅葡萄酒)。

4.維也納:

維也納雖然僅有 600 餘公頃葡萄園,仍然被劃定為一個大產 區。該區生產之葡萄酒大多屬新鮮易飲型之白酒,幾乎所有 產量皆供應市內酒館,以供市民及遊客消費。「新酒酒店」

(Heurigen)屬維也納文化之重要一部分,此種小酒店遍布維也 納近郊,除是維也納民眾傳統品酌交誼場所外,亦為觀光特 色之一。近年來維也納最受歡迎之葡萄酒類為「Wiener Gemischte Satz」,且已被定為法定產區酒(DAC)。

二、奧地利葡萄酒生產概況 (一)產量:

2019 年奧地利葡萄酒產量總共 232 萬 hl,即 2.32 億公升(hl 為歐洲葡萄酒產量計算單位,每單位 hl 為 100 公升),產量 較過去 5 年平均產量成長 1%,較 2018 年成長 16%。2019 年白葡萄酒產量 162 萬 hl,較 2018 年成長 13%(較過去 5 年 平均產量增加 5%)。紅葡萄酒產量 70 萬 hl,較 2018 年成長 22%(較過去 5 年平均產量減少 6%)。

(二)葡萄酒產業業界概況:

奧地利葡萄酒產業在過去 30 年,無論是葡萄園種植面積或 酒莊數量皆發生重大變化。小面積(低於 1 公頃)種植之葡萄 酒農大幅減少,而大面積(大於 5 公頃)之葡萄酒農增加,因 此奧地利酒莊平均生產規模亦顯著增加。

三、奧地利葡萄酒出口概況

奧地利葡萄酒出口在 2019 年首次突破 1.8 億歐元,創下 1.83

(6)

億歐元新紀錄(較 2018 年成長 8%),而銷售量更大幅成長 20%,

達 6,300 萬升。2019 年出口國增加至 102 國,相較於 10 年 前(2009 年)之 64 國大幅增加,酒商及葡萄酒協會之出口拓銷 卓然有成。

根據奧地利統計局最新資料, 2018 年奧國釀酒葡萄收成量,

較過去 15 年平均多出約 15%,使入門級葡萄酒產量大增,

帶動 2019 年之出口成績。其平均售價雖因此自 2018 年之每 公升 3.22 歐元,降至 2.89 歐元,卻吸引主要進口國德國酒 商增加收購量(德國市場對葡萄酒價格特別敏感)。

2019 年奧國葡萄酒主要出口市場出口值皆有成長如:德國(+

1.6%)、瑞士(+ 0.5%)、美國(+ 14.8%)及荷蘭(+31.6%)。在亞 洲市場,奧國葡萄酒歷經多年停滯,2019 年再度出現高成長,

如中國市場出口總額成長高達 86.8%,而對日本出口成長 12.6%。專家認為,近年奧地利白葡萄酒品質大幅提升,以 及適當之促銷,為推動出口成長重要因素之一,此外國際市 場對奧國特有紅葡萄品種,如:芝威格(Zweigelt)及藍佛朗克 (Blaufrankisch)漸能接受,亦帶動奧地利紅葡萄酒出口成長。

根據奧地利統計局資料,2019 年奧國出口至德國瓶裝葡萄酒 8,520.7 萬歐元(平均 2.19 歐元/瓶)、瑞士 1,924.2 萬歐元(平均 每瓶 5.04 歐元/瓶)、美國 1,667 萬歐元(平均 5.44 歐元/瓶)、

荷蘭 1,451.1 萬歐元(平均 3.30 歐元/瓶);2019 年奧地利出口 至亞洲地區,如:中國 297.8 萬歐元(平均 7.69 歐元/瓶)、日 本 124.3 萬歐元(平均 7.99 歐元/瓶)、韓國 32.9 萬歐元(平均 12.05 歐元/瓶),以及我國 15.3 萬歐元(平均 9.78 歐元/瓶)。

參考文獻

相關文件

(1) 該企業成立於第二次世界大戰前,最早名稱為 Steyr-Daimler-Puch,總部及工廠設於上奧地利邦 Steyr 市,戰後成為奧國最大國產車企業,之後數度 易主及改名,於

IMS 成立於 1985 年,總部原設於維也納第 2 區,因公司規 模擴大,於 2019 年在該公司下奧地利邦 Brunn am Gebirge 廠區新建辦公大樓,並於

根據奧地利金屬科技產業公會(簡稱 FMTI)資料,截至 2020 年,該會隸屬機械與整廠設備之供應廠商(含製造商)逾 1,200 家,產業從業人員 134,018 人,產值逾 359

根據奧地利金屬科技產業公會(簡稱 FMTI)資料,截至 2018 年,該會隸 屬機械與整廠設備之供應廠商(含製造商)約 1,200 家,產業從業人員約 13.5

阿根廷(Argentina)、亞美尼亞(Armenia)、澳洲(Australia)、奧地利(Austria)、巴林王國 (Kingdom of

奧地利數位經濟部長 Margarete Schramböck 於 2020 年 6 月 8 日宣布「奧地利數位行動計畫」(Digital Action Plan

依據瑞士洛桑管理發展學院(IMD)公布之「2019 智慧城市 指數報告」 (IMD Smart City Index 2019),維也納在 102 個 城市排名第 17

柏楊(郭定生,公元 1920—2008 年)在其名著《中國人史綱》中談到三國時代(公元 220—280