128 明道文藝 398 青春筆耕
兩岸文學交流
每到週末下午,家中廚房總會傳來 一股淡香。有時是陣陣麵包香;有時是 烤蛋糕的香氣。在這香氣瀰漫的小廚房 裡,忙碌穿梭其中的不是我母親;而是 我那與眾不同的父親。雖說他並不熱衷 於打點一家四口的三餐,但製作各式小 點卻是他的最愛。
某個冬日午後,父親又心血來潮,
決定自己搓湯圓。第一次做湯圓,只有 我當他的助手。看著父親伸手摘下近視 眼鏡,瞇著眼、皺著眉、看著從網路上 下載的食譜,一絲不苟地用量杯仔細秤 好糯米粉的分量,再不疾不徐地將滾燙 沸水澆進放置糯米粉的鍋裡。
父親俐落地把糯米麵糰分成一塊一 塊,同時開口問我:「想包什麼餡?」
我想:這些天早餐都吃土司夾起士,靈 機一動便說:「麵糰和起士都挺有彈 性,就包起士吧!」看著父母那滿臉疑 惑、停下手邊動作的樣子,我想,這可 是個挑戰傳統口味的好機會,一定要試 試。
黃橙橙的起士在父親手中形成一顆 顆小球,而我的雙手則將糯米麵糰搓成 圓形,再把起士放在麵糰上,一壓、收 口、再一搓,便成了一粒白呼呼的湯 圓。我們父女倆坐在桌邊,和著母親鍋 鏟炒菜的鏗鏘聲,我和父親共譜一曲彷
中 西合璧,美味無限
◎ 陳沛宇
(明道中學)彿由中國絲竹樂器演奏的西方交響樂。
不一會兒,一顆又一顆斗大的音符滑入 水中,緩緩地滾動著。裊裊白煙擋住我 的視線,只能隱約看見,那一粒粒湯圓 正在成長,並一點一點地浮出水面。經 過水的洗禮,湯圓外皮雖然仍是白色,
卻多了點晶瑩、剔透的感覺。揭開鍋蓋 的那一剎那,好似開啟舞台的布幕。這 一曲,到底會激盪出多燦爛的火花?帶 著忐忑不安的心情,我靜靜地拿起湯 匙。
輕輕地,我咬開湯圓,起士的香氣 輕飄,口中的糯米麵皮和諧地與富嚼勁 的起司合而為一。淡淡鹹味觸動著味 蕾,彈牙的內餡與外皮在口中慢慢被咀 嚼。每咬一口,就好似舞者的每一次跳 躍。而那起士,好比不停旋轉的芭蕾舞 者。隨著溫暖的湯汁流入口中,布幕再 度闔起。曲終,舞台下響起如雷的掌 聲。此時我可以說:「不被看好、不遵 循傳統的事物,有時也能令人眼睛為之 一亮。因為有誰規定,起士只能配比薩 和焗烤;又有誰說,湯圓只能包芝麻與 紅豆?」讚嘆著中西文化可以如此融合 時,也不妨腦力激盪一下,因為人類的 大腦可以創造無限可能,而我的嘗試不 過是創意這片大海中的一小粒砂。