主席致詞

(1)

臺北市立北投國中109學年度第二學期教職員工會議

(網路公告) 110年7月2日

1

(2)

宣讀上次會議紀錄

請參見學校網頁之公告

(學校首頁資訊服務雲端硬碟 校內會議資料夾)

(3)

主席致詞

3

(4)

面對疫情北投國中仍然

堅持教育本心不負家長所託

●

雖然受疫情衝擊，但我們仍然努力向前，

一切為了孩子的教育

●

感謝全體同仁，109學年度我們群策群力，為了幫助學生啟迪心智、探索覺察、終身學習、邁向未來，咱們腳踏實地做了很多事，謹擇要跟各位報告分享：

●

首先，COVID-19防疫工作，感謝志工、學校同

仁每早和中午量測體溫、校園消毒、迄今已召開

8次防疫會議迅速決策、嚴密防疫工作，平安前

行，目前將要造冊施打疫苗，請靜候通知

⁴

(5)

執行教育政策及法令

●

部定課程以外，為孩子辦的各項多元試探、生涯覺察的教學體驗活動或課程計 331場，受益學生 14,632人次

●

發放給學生的各類獎助學金合計達 4,367,669元

●

七、八年級上學期開設 30個社團.下學期更達 38個社團

●

鼓勵九年級學生會考前夜間留校自習，提供晚餐

●

九年級升學講座：共四場， 240位學生參與

●

考量疫情影響部分家庭生計大受影響，主動募款 3.3萬元購買民生物資，發放有需要的家庭

●

承辦臺北市國小與國中資優生對談活動：參與學生共

218人次

⁵

(6)

執行教育政策及法令

●

辦理109暑假英語ABC營隊： 17位學生參與

●

承辦國文組區域衛星資優方案：共 28人，利用周末假日辦理 20次課程

●

辦理高中職五專升學博覽會： 25所高中職五專參展，

本校九年級學生共 228人參加

●

辦理家庭教育活動「親子共料理」2場次，共計58人次參加；北投國中 OPEN DAY-學區國小家長升學輔導，共計 35人次參加

●

辦理多元能力開發班「天才小廚師」每學期各12人，

「手作木工」每學期各8人，共34次課程

●

科技中心於暑期開設線上課程27堂，提供材料包 (郵寄)

開放全臺北市學生報名參加

⁶

(7)

教師專業成長

●

申辦教育部活化教學與多元學習計畫，辦理領域外聘講師研習共 10場

●

擔任本市十二年國教 108課程綱要前導中堅學校

●

辦理全臺北市國文科素養導向教學研習

●

課程核心小組邀請復興高中劉桂光校長入校工作坊5場

●

領域/社群外聘講師研習15場

●

申辦教師專業發展實踐方案跨領域社群實施計畫：共 8 位教師參與， 3場外聘講師研習

●

承辦臺北市4年AI紮根計畫師資培訓-13位教師参加(與

關懷臺灣文教基金會合作)

⁷

(8)

行政事務

●

109.8.25活動中心新建工程順利開工，109.9.27 活動中心新建工程開工動土典禮蔡副市長出席主持，新建工程執行預算數目前為 4000萬元

●

完成 3F演講廳空調改善工程執行預算 1,404,502元；完成 6A理化教室整修工程執行預算 920,000元；完成 82 號地木棧板暨圍牆環境整修校區連接藝術通道整修工程執行預算 2,978,000元；擔任臺北市電力系統改善工程第36群群長學校，協助七所學校勞務及工程招標業務執行預算 16,104,465元，合計執行修建工程預算 21,406,967元。

●

新設四層樓非營利幼兒園奉局核定，因預算關係，排

定明年執行。

⁸

(9)

榮耀

●

108、109 連續兩年獲國民中學學校總體課程績優學校

●

教師榮獲臺北市第21屆中小學及幼兒園教育專業創新與行動研究競賽- 團體組第四名

●

參加國中技藝教育課程榮獲績優團體獎第四名

●

女壘隊獲109年全國女子壘球錦標賽冠軍

●

舞獅隊獲109學年度全國中華盃舞龍舞獅錦標賽國中組臺灣獅單獅冠軍

●

壘球隊獲臺北市教育盃中小學壘球錦標賽冠軍

●

師生參加體育、藝文、教專競賽獲獎58次

9

(10)

銘謝

●

身為北投的子弟，我要特別感謝我們北投國中師長對孩子的服務、奉獻和付出。因為各位的努力讓很多孩子突破不利的成長環境，實現改換門楣、脫貧向上的理想。

部分家庭真的很不容易，

但是孩子有老師守著、護著！

●

各位老師成就孩子的點滴，他們會永遠記

得、衷心感謝！

¹⁰

(11)

(12)

各處室報告

(13)

頒發教師專業發展獎金

13

參加活動名稱 參加人員

第二十一屆教育專業創新與行動研究

傅莉芬老師

科學與科普專業英文大賽(物理)

何明時老師

第二十二屆教育專業創新與行動研究

賴奕銘老師

第二十二屆教育專業創新與行動研究

盧奕利老師、劉理枝老師

(14)

教務處

◆教學組

1.感謝葉俊慶老師、蘇澤芬老師、陳淑玲老師、方毓鴻組長、劉芬芬老師、張淑美老師、賴奕銘老師、

徐惠玲老師、魏明新老師，擔任活化教學工作坊召集人，

協助領域教師推動教師專業發展工作。

2.感謝各領域核心課程小組成員，積極參與核心課程小組工作坊(劉桂光校長指導)，修正本校願景、訂定校訂指標。

3.感謝本學年協助學習扶助授課教師、第八節自習輪

值教師、各類競賽指導教師、評審，給予學生陪伴

及指導。

(15)

4. 因應疫情暑輔安排如下：

※由教務處提供九年級學生複習進度參考進度日期：7/12-8/20

※線上解題直播：

直播日期：7/19-8/20 感謝線上解題直播老師:

陳淑美老師、劉姿杏老師、蘇澤芬老師林柏嘉老師、黃室駿老師、陳琦君老師陳靜芳老師、劉元璞老師、劉芬芬老師

教務處

15

(16)

◆註冊組:

1.學期成績請於7/6(二)前輸入完成。學生畢業條件在領域學習部分：需四領域以上及格。

2.各項獎助學金發放完畢(原住民族、安心就學、優秀獎學金、慈善會、學產基金)。

(17)

◆設備與資訊組:

1.學校圖書館開放時間：

7/5(一)~7/30(五)，8:00~11:50 8/3(二)~8/27(五)，8:00~11:50

※例假日、國定假日休館。

※因工程、支援校務、受訓、管理員請假等臨時休館將於圖書館公布欄公告。

教務處

17

(18)

◆設備與資訊組:

2. 8/10～8/14，進行公用電腦資料清除及系統更新，請同仁自行備份個人資料。

3.退休及離職同仁，請歸還資訊設備。

4.因經費刪減，辦公室公用電腦，到期後將撤除。

5.筆電需滿五年才有機會更新，請愛惜現有設備。

6.資安宣導：請妥善管理業務、教學相關之系統帳號及密碼

，並依正確程序登出系統，避免業務機密及個人資料外洩。

疫情期間，祝大家健康平安!

教務處

(19)

學務處

19

1. 暑假生活須知已公告學校網站，內容包含開學日期

、各班返校護校規定及日常生活注意事項等內容。

2. 暑假重要行事曆

(1)7/19日（一）--8/19日(四)開始返校護校打掃環境工作 (視疫情狀況暫定)

– 時間：早上09：00-11:00。

– 地點：孔子銅像前集合點名。

– 活動結束後自行返家。

(20)

學務處

(2)7/30（五）

– 09：00新生班級導師說明會。

– 10：00新生編班暨導師抽籤(線上直播)。

– 以上皆請導師準時到場。

(3)8/27日(五) 9:00—12:00教師正向管教研習。

(待確認講師時間，若講師時間更動，再進行調

整備課流程)

(21)

學務處

21

(4)08/17-18（二、三）

7：30-12：00新生始業輔導活動(半天)。

請新生導師準時到場，感恩！

(視疫情狀況暫訂)

(5)08/31（二）09:00「心肺復甦術+AED」研習 (視疫情狀況暫訂)

(6)09/01（三）開學典禮、註冊暨正式上課

(22)

感謝

感謝各班導師對班級孩子的用心付出，鼎力相助學務處各項校內外活動；感謝專任老師協助代理導師、值週及各項評分工作；感謝體育老師支援各項體育競賽活動工作；感謝各處室行政同仁的相互合作；感謝家長會長、委員、志工家長們對各項活動的大力支持；感謝學務處同仁對處事業務的用心推動，讓本學期學務處的各項活動均能順利完成，

衷心謝謝大家，感恩!

(23)

總務處

項目日期備註

全校防災演練(完成) 3/4&3/11 消防安全檢查合格(完成) 3/30 110-1停車位辦理抽籤(完成) 6/8

暑假期間(7/3-8/31)

日間員工停車以先到先停為原則

暑假工程：活動中心新建工程、會議室整修工程、5A生物教室整修工程、科技中心整修工程、教育部補助冷氣設備安裝、童軍烹飪教室整修工程

6/14- 8/31

1.教育部補助冷氣設備安裝須依廠商出貨時間而定。

2.童軍烹飪教室整修工程預計8月決標，施工時間為9-10月。

23

(24)

總務處

項目日期備註

清洗水塔 8/14(六) 教師桌櫃完成更動

(更新教師辦公椅)

8/24(二)上午桌櫃配對表與教師座位表同時公布於學校網頁

110學年度代表制校務

會議 8/24(二)12:30

開會通知暨提案將公告在學校網頁，請各領域校務會議代表準時出席

防災研習 8/25(三)下午 1:00-4:00

內容為防災知能暨全校教職員工災害緊急應變分組工作操演與說明，若疫情影響則改為線上影片觀看

。

校務工作說明會 8/27(五)下午 2：00

會後進行教師自衛消防編

組演練 24

(25)

25

(26)

1445

707

1227

2235

1954

1200

598

453

990 948

0 500 1000 1500 2000 2500

1月 2月 3月 4月 5月

用水度數

月份

用水度數統計

104年 110年

7568

4189

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

1~5月

1～5月總計

104年 110年

(27)

34600

28040

39520

45520 47080

32,760

27,680

21,640

32,560 32,560

0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000

1月 2月 3月 4月 5月

用電度數

月份

用電度數統計

104年 110年

194760

147200

0 50000 100000 150000 200000 250000

1~5月

1～5月總計

104年 110年

(28)

(29)

感謝全體同仁

祝暑假假期愉快！

29

(30)

輔導室工作報告

一、重點工作均於期限內完成，感謝全校同仁協助！

二、109-2 學生個案輔導問題類別統計

(31)

51

32 32

19

16 15

9 8

6 6 5

3 2 2 1 0 0 0 0

0 10 20 30 40 50 60

輔導人次

109-2 七年級輔導問題類型

(32)

62

45 40

34 27

20 20

17 15

8 5

2 1 0 0 0 0 0 0

0 10 20 30 40 50 60 70

輔導人次

109-2 八年級輔導問題類型

(33)

113

58

35 29

23 18

8 8

4 3 3 2 1 0 0 0 0 0 0

0 20 40 60 80 100 120

輔導人次

109-2 九年級輔導問題類型

(34)

1. 繳交B卡：敬請各班導師於6/30前電子檔 mail給彭垂沅組長。

2.生涯輔導紀錄：請導師每學年於「生涯領航儀表板」至少每位學生填寫一筆紀錄。

3.研習預告：8/26(四)

09：00-12：00輔導知能研習

13：00-16：00特教知能研習(線上觀賞影片)

特別叮嚀

(35)

預告

■ 9/11（六）110-1 學校日

■ 以實體辦理優先，視疫情發展而定，必要時採行線上方式進行

■ 線上辦理模式，則以班級為單位開設 Meet會議室進行班親交流。

■ 校務工作說明以影片方式，問卷以 google表單方式事前上傳網址。

★是否以線上方式辦理，將於9月2日確定

(36)

時間內容主持人備註 16：00

17：00|

學生打掃佈置環境

學務處及

各班導師第8節停課由導師指導學生進行打掃佈置 17：00

18：30| 資料準備（晚餐時間）

18：30

19：00| 校務工作說明校長家長及教師自由參加

（3樓演講廳）

19：00 19：15|

班級經營

計畫說明各班導師 1.推選班級家長代表 2 ^{名及主席、紀錄} 2.導師說明教學計畫及班級經營計畫 19：15

20：00| 教學計畫說明各任課教師及家長代表

教學計畫說明時段（每位教師10分鐘）

：

時段一 19：15 時段二 19：30 時段三 19：45

20：00

20：45| 親師綜合座談各班導師及家長代表

1.組織班級親師聯絡網

2.填寫並收回「家長回饋問卷表」及「學校日活動紀錄表」

3.親師溝通及班務討論 4.班級經營費討論

實體辦理活動程序

(37)

時間內容主持人備註 18：30

|

19：00 校務工作說明校長由輔導室預錄影片上傳網址

19：00 19：15|

班級經營

計畫說明各班導師 ^以Meet會議室方式進行(由導師開設會議室) 1.推選班級家長代表2名及主席、紀錄

2.導師說明教學計畫及班級經營計畫

教學計畫說明 任課教師於學校日前上傳教學計畫至學校日專區

19：15

|

20：00 親師綜合座談各班導師及家長代表

以Meet會議室方式進行(由導師開設會議室)

1.組織班級親師聯絡網。（因應線上學校日，七年 級宜事先組織班級聯絡網：由學務處在7/30班級分 發完後，發給新生家長通知單，提供各班LINE群組 QR CODE，讓家長事先加入，以便聯繫）。

2.填寫「學校日活動紀錄表」

3.親師溝通及班務討論 4.班級經營費討論

5. 「家長回饋問卷」以上傳網址或掃描QR-code 方式填寫

線上辦理活動程序

(38)

本學年感謝各位老師協助與配合，輔導室將繼續規劃更完善的輔導工作，幫助每位孩子適性發展，也感謝同仁們為孩子的所有付出。

老師，您辛苦了敬祝

平安健康

假期愉快

(39)

人事室

39

★ 行政人員暑假上班時間規定如下:

(一)110年7月3日至7月9日為全日班,上班時間為 8:00-16:00。

(二)110月7日10日至8月24日為半日班,上班

時間為8:00-12:00，下午各處室依班表輪值留守。

(三)110年8月25日至8月31日為全日班,上班時間為8:00-16:00。

(四)開學日110年9月1日起恢復學期間正常上班時間 8:00-17:00。

(40)

人事室

★ 暑假期間出國報准及防疫通報作業：

(一)報准作業:

1.所有同仁赴大陸地區無論例假日、寒暑假或上班期間皆須報准。

2.教師兼行政人員於寒暑假上班期間出國須報准。

3.專任教師於寒暑假期間出國,除返校服務、研究與進修等活動及配合災害防救所需之日須報准外,其餘均毋需報准。

(二)防疫通報作業:所有同仁平日、假日出國均應明確通報所前往/轉機國家、地區。(至流行疫情指揮中心解散之日為止)。

(41)

人事室

41

★ 本校教職員之住址、電話如有異

動，請隨時至人事室更新資料。

(42)

人事室

感謝每位辛苦的同仁

暑假期間也請大家做好防疫措施好好愛護&保護自己

祝大家暑假愉快 !

(43)

服務範圍

• 以北投、士林區 21所國中小師生 為服務對象。

• 配合108課綱科 技領域架構，逐 步推廣自造教育與科技教育。

• 協助教育部及教育局交辦任務。

科技中心

(44)

• 辦理與科技領域相關之教師研習、

師資培訓、學生營隊、體驗課程、

成果展示、課程推廣...等活動。

•

自109年11月開始運作至110年7月

，109學年開辦活動達250場次，參與人數為4469人次

^。

活動績效

科技中心

(45)

• 7/1裝修工程開工，6間教室已配合搬遷清空，

現正進行場域拆除。

• 科技中心團隊人員移至 2A電腦教室辦公。

• 工期預計70個工作天。

裝修工程

科技中心

(46)

• 因應疫情影響，自110年6月起逐步開辦線上課程及教師研習。

• 支援教育局110年暑期科技教育 暑期營隊，提供27場次線上課程

主席致詞

臺北市立北投國中109學年度 第二學期教職員工會議

(網路公告) 110年7月2日

宣讀上次會議紀錄

主席致詞

面對疫情北投國中仍然

堅持教育本心不負家長所託

雖然受疫情衝擊，但我們仍然努力向前，

一切為了孩子的教育

感謝全體同仁，109學年度我們群策群力，為了 幫助學生啟迪心智、探索覺察、終身學習、邁向 未來，咱們腳踏實地做了很多事，謹擇要跟各位 報告分享：

首先，COVID-19防疫工作 ，感謝志工、學校同

仁每早和中午量測體溫、校園消毒、迄今已召開

8次防疫會議 迅速決策、嚴密防疫工作，平安前

行，目前將要造冊施打疫苗，請靜候通知

執行教育政策及法令

部定課程以外，為孩子辦的各項多元試探、生涯覺察 的教學體驗活動或課程計 331場 ，受益學生 14,632人次

發放給學生的各類獎助學金合計達 4,367,669元

七、八年級上學期開設 30個社團.下學期 更達 38個 社團

鼓勵九年級學生會考前夜間留校自習，提供晚餐

九年級升學講座：共四場， 240位學生 參與

考量疫情影響部分家庭生計大受影響，主動募款 3.3萬 元購買民生物資，發放有需要的家庭

承辦臺北市國小與國中資優生對談活動：參與學生共

218人次

執行教育政策及法令

辦理109暑假英語ABC營隊 ： 17位學生 參與

承辦國文組區域衛星資優方案：共 28人 ，利用周末假 日辦理 20次課程

辦理高中職五專升學博覽會： 25所 高中職五專參展，

本校九年級學生共 228人 參加

辦理家庭教育活動「親子共料理 」2場次，共計58人次 參加；北投國中 OPEN DAY-學區國小家長升學輔導 ， 共計 35人次 參加

辦理多元能力開發班「天才小廚師 」每學期各12人，

「手作木工 」每學期各8人，共34次課程

科技中心於暑期開設 線上課程27堂 ，提供材料包 (郵寄)

開放全臺北市學生報名參加

教師專業成長

申辦教育部活化教學與多元學習計畫，辦理領域外聘 講師研習共 10場

擔任本市十二年國教 108課程綱要前導中堅學校

辦理全臺北市國文科素養導向教學研習

課程核心小組邀請 復興高中劉桂光校長入校工作坊5場

領域/社群外聘講師研習15場

申辦教師專業發展實踐方案跨領域社群實施計畫：共 8 位教師參與， 3場外聘講師 研習

承辦臺北市4年AI紮根計畫師資培訓-13位教師参加(與

關懷臺灣文教基金會合作)

行政事務

109.8.25活動中心新建工程 順利開工 ，109.9.27 活動中 心新建工程開工動土典禮蔡副市長出席主持，新建工 程執行預算數目前為 4000萬元

新設四層樓非營利幼兒園奉局核定，因預算關係，排

定明年執行。

榮耀

108、109 連續兩年獲國民中學學校總體課程績優學校

教師榮獲臺北市第21屆中小學及幼兒園教育專業創新 與行動研究 競賽- 團體組第四名

參加國中技藝教育課程榮獲績優團體獎第四名

女壘隊獲109年 全國女子壘球錦標賽 冠軍

舞獅隊獲109學年度 全國中華盃舞龍舞獅錦標賽國中組 臺灣獅單獅 冠軍

壘球隊獲臺北市教育盃中小學壘球錦標賽 冠軍

師生參加體育、藝文、教專競賽 獲獎58次

銘謝

身為北投的子弟，我要特別感謝我們北投 國中師長對孩子的服務、奉獻和付出。因 為各位的努力讓很多孩子突破不利的成長 環境，實現改換門楣、脫貧向上的理想。

部分家庭真的很不容易，

但是孩子有老師守著、護著！

各位老師成就孩子的點滴，他們會永遠記

得、衷心感謝！

各處室報告

頒發教師專業發展獎金

傅莉芬老師

何明時老師

賴奕銘老師

盧奕利老師、劉理枝老師

教務處

◆教學組

1.感謝葉俊慶老師、蘇澤芬老師、陳淑玲老師、方毓 鴻組長、劉芬芬老師、張淑美老師、賴奕銘老師、

徐惠玲老師、魏明新老師，擔任活化教學工作坊召 集人，

協助領域教師推動教師專業發展工作。

2.感謝各領域核心課程小組成員，積極參與核心課程 小組工作坊(劉桂光校長指導)，修正本校願景、訂 定校訂指標。

3.感謝本學年協助學習扶助授課教師、第八節自習輪

值教師、各類競賽指導教師、評審，給予學生陪伴

及指導。

4. 因應疫情暑輔安排如下：

※由教務處提供九年級學生複習進度參考 進度日期：7/12-8/20

※線上解題直播：

直播日期：7/19-8/20 感謝線上解題直播老師:

陳淑美老師、劉姿杏老師、蘇澤芬老師 林柏嘉老師、黃室駿老師、陳琦君老師 陳靜芳老師、劉元璞老師、劉芬芬老師

臺北市立北投國中109學年度第二學期教職員工會議

感謝全體同仁，109學年度我們群策群力，為了幫助學生啟迪心智、探索覺察、終身學習、邁向未來，咱們腳踏實地做了很多事，謹擇要跟各位報告分享：

首先，COVID-19防疫工作，感謝志工、學校同

8次防疫會議迅速決策、嚴密防疫工作，平安前

部定課程以外，為孩子辦的各項多元試探、生涯覺察的教學體驗活動或課程計 331場，受益學生 14,632人次

七、八年級上學期開設 30個社團.下學期更達 38個社團

九年級升學講座：共四場， 240位學生參與

考量疫情影響部分家庭生計大受影響，主動募款 3.3萬元購買民生物資，發放有需要的家庭

辦理109暑假英語ABC營隊： 17位學生參與

承辦國文組區域衛星資優方案：共 28人，利用周末假日辦理 20次課程

辦理高中職五專升學博覽會： 25所高中職五專參展，

本校九年級學生共 228人參加

辦理家庭教育活動「親子共料理」2場次，共計58人次參加；北投國中 OPEN DAY-學區國小家長升學輔導，共計 35人次參加

辦理多元能力開發班「天才小廚師」每學期各12人，

「手作木工」每學期各8人，共34次課程

科技中心於暑期開設線上課程27堂，提供材料包 (郵寄)

申辦教育部活化教學與多元學習計畫，辦理領域外聘講師研習共 10場

課程核心小組邀請復興高中劉桂光校長入校工作坊5場

申辦教師專業發展實踐方案跨領域社群實施計畫：共 8 位教師參與， 3場外聘講師研習

109.8.25活動中心新建工程順利開工，109.9.27 活動中心新建工程開工動土典禮蔡副市長出席主持，新建工程執行預算數目前為 4000萬元

教師榮獲臺北市第21屆中小學及幼兒園教育專業創新與行動研究競賽- 團體組第四名

女壘隊獲109年全國女子壘球錦標賽冠軍

舞獅隊獲109學年度全國中華盃舞龍舞獅錦標賽國中組臺灣獅單獅冠軍

壘球隊獲臺北市教育盃中小學壘球錦標賽冠軍

師生參加體育、藝文、教專競賽獲獎58次

身為北投的子弟，我要特別感謝我們北投國中師長對孩子的服務、奉獻和付出。因為各位的努力讓很多孩子突破不利的成長環境，實現改換門楣、脫貧向上的理想。

1.感謝葉俊慶老師、蘇澤芬老師、陳淑玲老師、方毓鴻組長、劉芬芬老師、張淑美老師、賴奕銘老師、

徐惠玲老師、魏明新老師，擔任活化教學工作坊召集人，

2.感謝各領域核心課程小組成員，積極參與核心課程小組工作坊(劉桂光校長指導)，修正本校願景、訂定校訂指標。

※由教務處提供九年級學生複習進度參考進度日期：7/12-8/20

陳淑美老師、劉姿杏老師、蘇澤芬老師林柏嘉老師、黃室駿老師、陳琦君老師陳靜芳老師、劉元璞老師、劉芬芬老師

感謝全體同仁

祝暑假假期愉快！

一、重點工作均於期限內完成，感謝全校同仁協助！

1. 繳交B卡：敬請各班導師於6/30前電子檔 mail給彭垂沅組長。

2.生涯輔導紀錄：請導師每學年於「生涯領航儀表板」至少每位學生填寫一筆紀錄。

■ 以實體辦理優先，視疫情發展而定，必要時採行線上方式進行

本學年感謝各位老師協助與配合，輔導室將繼續規劃更完善的輔導工作，幫助每位孩子適性發展，也感謝同仁們為孩子的所有付出。

老師，您辛苦了敬祝

平安健康

假期愉快

暑假期間也請大家做好防疫措施好好愛護&保護自己

^。