國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
1
第一章 前言
新聞截稿前,常在電視台辦公室聽到的工作用語,就是「記得要馬一下!」
「這邊馬的不夠!」「那個馬的好!」打馬賽克對電視記者來說是習以為常,而 閱聽眾早已對新聞中的馬賽克見怪不怪,頂多好奇馬賽克下的真實畫面是什麼,
很少去思考新聞中為何會出現馬賽克,以及馬賽克行動背後的意義。
事實上,馬賽克最早是以藝術形式出現,是古羅馬時期就已經存在的鑲嵌裝 飾。但如果把馬賽克運用在新聞影像後製上,就不具備藝術意涵,而是以馬賽克 模糊及破碎畫面的特性,遮蔽原有的新聞畫面。
根據劉新白(1985)所編「英漢廣播電視辭典」,將「馬賽克」的符號定 義為用以遮蔽某些觀眾不宜觀看的畫面,以符合新聞報導之尺度;從維基百科上 查詢「馬賽克」(維基百科,2011),搜尋到有幾種涵義:一種裝飾藝術;處 理敏感影像或畫面的技術;一種以多張照片拼合成一張照片的影像處理技術;網 際網路發展初期一種網頁瀏覽器的名稱。本研究所指的馬賽克,應為第二種解 釋:「處理敏感影像或畫面的技術」。進一步查詢影像處理馬賽克為何,維基百 科的解釋是「一種利用與馬賽克裝飾藝術類似原理的影像處理方法,在香港又稱 打格仔。此方法將影像特定區域的色階細節劣化並造成色塊打亂的效果,其目的 是為了使另一個人無法辨認。由於常用於處理敏感影像,馬賽克常常也影射了敏 感影像本身,形成一種暗喻。」
馬賽克僅是模糊電視畫面的一項剪輯特效,但是在糢糊畫面下的思考,可絕 對不含糊。馬賽克可以幫助電視台以真實甚至聳動的新聞畫面爭取收視率,但免
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
4
而在競爭激烈的台灣電視市場,絕大多數以營利為目的的電視台,除了必須 承接「新聞置入性行銷」的委託賺取利潤,也希望能提高新聞收視率增加更多的 收入。但是台灣的新聞題材及新聞記者人力有限,所以越來越仰賴閱聽眾爆料,
提供更具話題性的消息。
新聞講究眼見為憑,為了證明新聞真實性,所以採訪的記者都會希望消息來 源能夠現身說法。但如果消息來源擔心曝光會惹禍上身,電視記者常會在新聞報 導中,將受訪者的聲音變造處理,臉孔則打上馬賽克,讓消息來源能夠後顧之憂 而暢所欲言。這也是以打馬賽克來解決「新聞真實與保護消息來源」的兩難。同 樣的,現在新聞報導的範圍和內容多樣化,有時候記者還必須運用其新聞專業,
在不同類型的新聞上,判斷是否需要在事件被害人、新聞主角甚至是記者自己打 上馬賽克來隱匿身分,免得新聞播出後造成不同情況的傷害。
對閱聽眾來說,早已習慣新聞畫面中頻繁出現馬賽克,以及馬賽克看似毫無 邏輯的出現和運用。但對電視台及電視記者來說,一旦沒有拿捏好馬賽克的使用 時機和方式,恐怕會惹來很大的麻煩,以下例子可稍微一窺其貌。
民國一百年三月二十三號,台灣電視新聞的主管機關「國家通訊傳播委員會」
(以下簡稱 NCC)發布一則新聞稿,針對衛星廣播電視,公佈了一份行政處分:
針對日前媒體報導校園霸凌事件之新聞,經通盤檢視 12 個播出相 同新聞之頻道後,發現東森新聞台、TVBS 新聞台、TVBS 等 3 個頻道之 新聞畫面呈現和內容報導過於詳盡,足以引起兒少模仿或對兒少身心有 所傷害,因此經「廣播電視節目廣告諮詢會議」建議依違反衛星廣播電 視法第 17 條第 2 項及第 36 條第 5 款予以核處…。」(NCC 新聞稿,民國 一○○年三月二十三日)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
5
光是這一個個案,TVBS 電視台就收到了總共新台幣九十萬元的罰單。新聞 稿中,「新聞畫面呈現和內容報導過於詳盡,足以引起兒少模仿或對兒少身心有 所傷害」中的「新聞畫面呈現」指涉為何?根據 TVBS 法務人員向 NCC 詢問,
指的就是播出的新聞畫面可以辨識出霸凌者的施暴動作。這樣的意思轉化成電視 台的工作術語,就是「馬的不夠徹底」,也就是當時產製這則報導的新聞記者,
並沒有讓馬賽克完全遮蔽畫面中的舉動。
其實,現在非線性剪輯非常普及,馬賽克的操作非常方便。但什麼時機該使 用?要怎麼使用?卻有不同的呈現結果。一則通稿,有的媒體會打馬賽克,有的 媒體不會。甚至是同一家媒體,因為負責採訪的記者不同,處理同類型新聞也有 不一樣的馬賽克打法。不只是打馬賽克的時機有差異,就算是通通都有打馬賽克 的新聞,因為不同媒體或不同記者,打的馬賽克厚薄也各有不同。
2011 年 5 月 8 日,因為主演「犀利人妻」爆紅的隋棠,出席了一場珠寶發表 會。電視新聞中,談論與男友姚元浩感情狀態的隋棠,只露出一顆大頭,其他畫 面通通打上了馬賽克,她背後的活動看板、手上的麥克風,通通看不出來是哪家 珠寶品牌(圖 1-1);同年 5 月 13 號,隋棠又出席了一場產品發表會,同一家電 視新聞台也報導了這一條新聞,只見隋棠接受四面八方各角度的拍攝,她手上的 新手機透過畫質俐落的電子鏡頭看的一清二楚,但是這時候,畫面看不到任何的 馬賽克處理(圖 1-2)。
圖 1-1 TVBS 藝人代言新聞(1) 圖 1-2 TVBS 藝人代言新聞(2)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
6
2011 年 8 月 18 日,電視新聞報導台北西門町多家商店遭竊,受害店家直指 是兩名穿著打扮新潮的女子所為,還把監視器畫面上傳到影像網路平台,希望民 眾幫忙抓賊,而這兩名女子也因為被指認出身分進了警局。但是整則報導中,不 管是監視器畫面,還是在警局接受偵訊,這兩名女子的臉上都打上馬賽克,根本 看不出來她們到底長的怎麼樣(圖 1-3)。
圖 1-3 TVBS 社會新聞(1)
幾天後的 8 月 23 日,一名才在捷運站毆打隨車員落網的周姓男子,被民眾 爆料之前曾經因為消費糾紛而砸店,監視影帶裡,這名周姓男子把電腦、印表機 通通丟到地上,還翻越櫃檯掐住店員企圖毆打,他的長相和臉上凶惡的表情,清 清楚楚在新聞報導中曝光。(圖 1-4)
圖 1-4 TVBS 社會新聞(2)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
7
由以上的例子可以看出,即便是同一家電視台播出同類型的新聞,也會有不 同的打馬賽克情況,突顯出馬賽克的使用行動,不一定有制式標準,往往因為不 同的記者有不一樣的做法。但是,客觀報導應該是新聞工作者信奉的典範(松本 君平等,1987;紀慧君,2000、2001;轉引自陳順孝,1997),新聞應該是儘可 能呈現真實。客觀報導相信,記者只要屏除成見、採取適當的報導方式,就可以 像鏡子一樣地忠實反映社會真實。這些方法包括:一、平衡與公正呈現議題的各 方看法;二、正確與真實的報導;三、呈現事件所有重點,包括分析和解釋;四、
將事實與意見分離;五、避免偏頗、怨恨以及迂迴的言論;六、將記者本身的、
意見或涉入程度降至最低(Boyer,1981;彭家發,1994;轉引自陳順孝,1997)。
一旦在畫面打上馬賽克,就是在新聞上加工,是電視記者將本身主觀、可能 有偏頗的成見涉入了新聞中,一不小心就會讓新聞失去正確與真實。但如此違背 客觀報導的馬賽克行動,卻已經成為新聞工作的常態。
檢視國內外文獻,並無直接或間接關於新聞馬賽克的研究,本論文將以焦點 團體訪談法,探究以下問題:
一、 電視記者如何學習打馬賽克?
二、 同樣的新聞,為何各電視台會出現不一樣的馬賽克行動?同一家電視 台,不同的記者為何會有不同的馬賽克行動?
三、 新聞馬賽克是否有使用標準?是否會變動?如何因應情境變化而採取 不同馬賽克行動?
四、 新聞馬賽克對電視記者的意義是什麼?
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
8