創作展望

從訪談資料中建構出範疇五「創作展望」（見表 4-5），呈現出「市場導向」、

「多樣化設計」、「追求改變」及「人力財力支援」四個概念，以下逐一說明之。

表 4-5「創作展望」概念表

範疇 副範疇 意義建構脈絡

E 創作展望

E-1 市場導向 搭配購買力、擺攤、商業市場性、

個人與市場衝突

E-2 多樣化設計 小物多樣化使用、藍染融入花布、

多樣化包裝紋飾紙、搭配條紋及圓點風 E-3 追求改變 獨特性、有主題性、文創藝術

E-4 人力財力支援 缺乏人才培養

資料來源：本研究者整理

一、 市場導向

（一） 搭配購買力

C 類鄭媽媽在東勢客家文化園區已經有 1 年多的販售經驗，認為臺灣客家 花布商品需要搭配當地消費者的喜好去創作。

客家花布運用也滿廣的，而且也必須搭配這裡的購買力，產品設計 才能做延伸！(J-5-c)

（二） 擺攤

B 類鄧老師的臺灣客家花布作品除了非商業性創作外，也會考慮到活動的 需求，而進行擺攤限量販售臺灣客家花布創作品。

如果要走商業化就是賣包包為主，我常在政府辦的活動來擺攤，大 部分銷售比較好的像包包、衣服、帽子等(D-5-d)

（三） 市場需求

C 類鄭媽媽因身份的關係，其臺灣客家花布創作品大多會以市場需求去創 作。

我個人偏向實用性為主，還是會以市場需求為優先，為多變性使用 而設計，像裝飾性的物品我覺得是可有可無啦！(J-5-a)

（四） 個人與市場衝突

A 類楊女士協會本身是做植物染布的部分，有時會搭花布去創作，因其手 工繁雜又耗時，常常遇到個人創作與市場需求的衝突。

個人創作與市場上的需求兩個互相衝突，本身手工又很費時，而所 開出的價錢不斐(Y-5-b)

二、 多元化設計

（一） 創新與多樣化

C 類古媽媽因本身是做手工肥皂的關係，想在包裝紙上做多樣化的創新，

並結合染布的使用。

我喜歡將小物作為多樣性使用(G-5-a)

像扇形、水波紋和萬字現成的紙，就可以做成包裝，我正在進行染 布的嘗試與創新，希望能有不一樣的火花出來。(G-5-c)

（二） 藍染融入花布

C 類古媽媽除了販售外，她用額外的時間來學不一樣的創作，現階段有在 接觸染布，並研究出與花布搭配的作品。

我最近比較常玩藍染，它可以擁有自己的圖案，未來能與花布搭配 (G-5-b)

（三） 搭配條紋及圓點風

根據訪談資料顯示，C 類鄭媽媽想在圖飾上做不同的變化，加入圓點與條

紋風格，讓臺灣客家花布有不一樣的風貌。

未來創作走向我想搭配條紋跟圓點風，同時搭配客家布，把作品佈 局各搭一半風格(J-5-b)

三、 追求改變

（一） 獨特性

研究者發現到 B 類鄧老師是個對自己要求的人，並不追逐主流，堅持自 己的創作，總是會尋找出與他人不同的創作點子。

我自己本身喜歡喜新厭舊，不會因為他賣的好就一直做，也不喜歡 人家跟我一樣(D-5-b)

（二） 有主題性

A 類楊女士在創作出當地文化鯉魚伯公包之後，她認為主題性的設計能帶 給人耳目一新的樣貌。

那我覺得要有主題性才會吸引更多人買，比較有地方特色，如魚伯 公包，在過去我們都沒有主題性的作品，當初配合文化局推廣魚伯 公包包時覺得很不錯(Y-5-e)

（三） 文創藝術

B 類鄧老師本身具備藝術家的創新思考，讓她在未來的規劃上能以文創藝 術為主要發展。

我喜歡文創性的產物，因為它是有創造性的東西，未來會以此目標 為前進，我也是會以文創藝術為主(D-5-c)

四、 人力財力支援