解釋文前提
憲章本文的內涵可由四大主軸詮釋，分別為我的家鄉、共同遺產、描繪願景、國 際交流，我們因此將解釋文以四個部分呈現，針對其意義及實踐方式分別以旨趣 及行動方針作淺顯說明，期待大家共同認識及落實憲章所建構之北投願景，最後 部份為進階指南，提供於北投憲章制定過程蒐集過的資料和訊息供諸位參考。
本文: 大屯山 關渡米 北投石 磺水味 北投的山水 我們的家園
(我的家鄉)
旨趣:
大屯山，位居臺北市的最北端，海拔1092公尺，讓我們享有最佳的視野，還有滿 山翠綠的寶藏….。
關渡平原，臺北市唯一的遼闊田園，盛產的關渡米，養育了眾生，讓我們成長茁 壯….。
北投石，全世界唯一以我國地名來命名的礦石，獨特的自然資源，讓我們名揚國 際….。
磺水味，意謂擁有令人稱羨的溫泉，悠久的溫泉文化和產業，讓我們成為溫泉鄉 的代言人….。
北投所擁有的好山好水，塑造出優良的居家環境，讓孩童快樂的成長，讓我們安 居樂業。當回憶起過往的種種，總會有共同的回憶，將是構築在北投家園的美好 時光….。
行動方針:
1、走出戶外，體驗家鄉的百種風情，發掘大自然的奧妙。
2、挽起衣袖，整理居家的內外環境，注意資源回收和廢物利用。
3、努力追求健康、安全的社區家園。
4、人性尺度空間的建立，能促進我們之間的關懷和交流。
5、時時傾聽「心」的感受，處處留意「生活」的需求。
6、秉持地方自主的精神，提昇生活環境品質，創造和諧的人際關係。
139
7、不濫墾開發，避免土石流失破壞山系風貌。
8、其他。
本文: 土地情深 人文樸實 在地的精神 代代的傳承 (共同遺產)
旨趣:
北投過去歷經繁榮與滄桑，如今已蛻變為一人文樸實的生活家園，人們對於土地 的情感，已落地生根，漸漸成長茁壯。
我們擁有豐富的自然資產，獨特的文化氣息，都必須加以妥善維護與傳承，讓北 投的在地精神得以發揚。
行動方針:
1、落實鄉土教育，建立起居民對於家園的瞭解與情感。
2、開辦社會學院，傳授和終身學習北投家園的豐富文化、產業與資源。
3、發揚傳統文化，建立地方特色;凝聚地方共識，傳承在地的精神。
4、保護自然與人文資產，重視生態與文化的存在價值。
5、其他。
本文: 相互扶持 共同努力 創造北投的光與熱
(描繪願景)
旨趣:
北投的光與熱代表了北投的陽光與地熱，孕育了北投的生命，使得我們的祖先得 以在北投生根...。
北投的光與熱代表了北投特有北投石的放射線以及溫泉的熱力，身為北投人的我 們應一同將北投的特色推廣出去…。
北投的光與熱更代表了北投人的活力與熱力，大家共同為北投創造光明的未來...
140
。
行動方針:
1、對於北投特殊的地質生態環境要積極地維護。
2、加強並聯繫相關組織與團體對北投事務的共同關懷和參與。
3、積極參與社區營造的工作和相關公益活動，共創理想的家園。
4、關心弱勢族群創造社會福利。
5、溫泉資源是大家的共同財產，應發展多元的利用方式，而非隨意浪費。
6、宣導北投石復育的理念和工作。
7、其他。
本文: 疼惜台灣 關懷世界 展現家鄉的真善美
(國際交流)
旨趣:
北投，孕育了我們代代的子民，賦予了我們美好的家園、豐富的資產、熱情的性 格，我們應該時時懷著感恩的心，更要珍惜有緣共同生活在寶島台灣的人、事、
物，用心去關懷，用情去包容，用愛去疼惜；我們是在大自然恩賜下相互扶持的 兄弟，多站在對方的立場想想，互相幫助，親切對待每個人，用行動將溫暖的友 情表現出來，愛將散播在世界各個角落，人與人之間情感的交流的將構築一座跨 國界的橋樑。
各位，讓身為北投人的你我一起手牽手，用真誠表現自我，用善意對待他人，用 美好迎接明天，參與社區藝文活動，齊力打造北投理想的家園，共同創造北投夢 想的未來，讓北投不只是我們的驕傲、台灣的榮耀，更要扮演世界城市交流的主 角。
行動方針:
1、對於觀光旅客要親切，用熱情的待客之道，化解彼此的界線。
2、待人親切，溫柔對話，培養個人同情心。
3、左鄰右舍多親密交流，共同創造快樂城市。
141
4、多觀看新聞書報，瞭解世界脈動。
6、發揮自我的創造力和想像力，參與藝文活動，融合彼此心靈。
8、培養良好宗教觀念，發揚真善美精神，創造社會共同福利。
9、訓練相關志工以及製作手冊作為北投地區導覽。
10、其他
進階指南:
一、網站類 (一)國內網站 1.政府機關
【行政院文建會】http://www.cca.gov.tw/cgi-bin/index.cgi (社區總體營造資訊)
【北投區公所】http://www.ptda.taipei.gov.tw/
(北投區基本資料)
【台北市都市發展局】http://www.planning.taipei.gov.tw/
(公部門對北投相關發展計畫和溫泉網站介紹)
【台北市交通局】http://www.dot.taipei.gov.tw/
(公部門對北投相關交通計畫)
【台北市建設局】http://www.dortp.gov.tw/
(公部門對北投相關建設計畫)
【陽明山國家公園】http://www.cpami.gov.tw/ymsnp/ymshome1.htm (陽明山國家公園介紹)
2.學校
【台北市北投國小自然科資料庫】http://nature.ptes.tp.edu.tw/
(北投自然資源資料庫) 3.非營利組織
【北投文化基金會】http://www.ptcf.org.tw/
【中華民國自然步道協會】http://naturet.ngo.org.tw/
142
【八頭里仁協會】http://www.peitou.org.tw/
【中華民國社區營造協會】http://www.cesroc.org.tw/
4.其他
【干豆門】http://home.pchome.com.tw/cool/weng12561/
【台灣民俗北投文物館】http://www.fulu.com.tw/
【台灣地區之自然保留區】http://wagner.zo.ntu.edu.tw/reserve/index.htm
【關渡四季】http://techart.nia.edu.tw/www-4season/
【關渡自然公園與自然保留區解說教育宣導資料庫】
http://wagner.zo.ntu.edu.tw/guandu/index.htm
(二)國外網站
【甲府市市民憲章】http://www.city.kofu.yamanashi.jp/
【聯合國教科文組織】http://www.unesco.org/general/chi/
(聯合國對世界遺產、憲章的採取做法介紹)
【華盛頓憲章】http://arch.cycu.edu.tw/research/HA—law/8981010―1.htm
二、書籍類
【北投采風】，洪德仁，人人月曆出版。
【雅典憲章】，1996，施植明譯，田園城市文化。
【故鄉魅力俱樂部】，1999，西村幸夫，王惠君譯，遠流出版。
【新北投地區發展計畫―生活環境博物園區之建構】，2000，潘瑾怡等，台北大 學都市計畫研究所。
【女巫之湯─北投溫泉鄉重建筆記】，2000，許陽明，新新聞。
【北投！我的家：建構以溫泉為特色的生活家園】，1999，台北市八頭里仁協會 編輯與出版委員會。
【社區總體營造總體檢調查報告書】，2001，黃煌雄等，遠流出版。
三、刊物類
【北投憲章構想說帖】，北投憲章推動委員會。
143
【北投文化】，北投文化基金會。
【新故鄉雜誌】，中華民國社區營造協會。
【北投社雜誌】，八頭里仁協會。
【社區發展季刊】，社區發展雜誌社。
建議欄
北投憲章本文、解釋文目前由推動委員會負責草擬，自2001/11/17起，有一年的 時間廣納地方居民、組織的建議編修，希望在一年後能成為正式的版本。北投憲 章應屬於全北投人的智慧，委員會只是拋磚引玉作一催生的角色，真正的主角還 是北投的居民，不論各階層的人士，都希望您將對北投的期待轉化為對憲章的指 教，讓我們一起為北投的美好未來鋪路。
今天 播下一粒夢想的種籽 您我共同細心的呵護 十年後 托孩子的福氣 何等美麗的夢 我們將擁有~
144