第一章 緒論
第一節 台灣地區作文教學現況
第一節 台灣地區作文教學現況
台灣地區的作文教學現況,反映出台灣學生的作文能力及學習型態,我 們透過課堂教學活動、學生學習資源以及作文研究方向等層面分別進行探討。
一、課堂教學活動
九十四年八月三日公布「九十五年國民中學學生寫作測驗試辦實施方 案」,以寫作的內涵為測驗的評分方向,共分四大類。
(一)立意取材:能切合題旨,選擇合適素材,表現主題意念。
(二)結構組織:能首尾連貫,組織完整篇章。
(三)遣詞造句:能精確流暢使用本國語文。
(四)錯別字、格式及標點符號:能正確運用文字、格式及標點符號。
其中的(三)、(四)可以歸類為「語言認知」能力,若依照「立意取材」、
「結構組織」、「語言認知」三大方向來看,近年來的作文教學方向較偏向「立 意取材」與「結構組織」。所謂的「立意取材」是指具有創造性思考的內容。「結 構組織」是指寫作的章法架構。「語言認知」的部分則如修辭方法、句型結構、
文句通順度等。而就目前教師的作文教學來看,教師大部分是針對學生作文「立 意取材」部分進行訓練。
劉寶珠(2002a)針對一百五十位國文老師進行「作文教學意見調查」,結果 顯示,當前教師認為作文教學時最困難的部分,是「學生寫作文章,內容乏善可
陳」,其次是「學生作文表達能力不佳」。至於教師如何針對學生困難進行教學呢?
調查結果顯示,目前語文教師最常使用的作文教學指導方式是,「在黑板上寫幾 個題目,略加指引之後,由學生自由選題發揮」。由這項調查結果我們發現,教 師指導學生的方式並不能完全解決作文教學上的困難點。在作文內容的部分,或 許還能以「略加指引」或是以參考例文加以補足,但在作文表達能力的部分卻是 很難由教師們的指引中獲得改進的,可見目前課堂作文教學活動,在改進大多數 學生實際作文難點的這個目標上,方向是有偏差的,學生的困難依舊存在,作文 教學的成效也因此受限。
二、教學資源
作文教學資源的部分,我們從接觸最直接的作文工具書及教學網站來探討。
(一)工具書
我們觀察學生最容易接觸到的坊間1作文指導出版品2,其中範文類佔所有作 文指導出版品的 44﹪,高居第一,尤以針對國中生作文進行指導的出版品為大 宗。從時間及書籍內容來看,2001 年之前,大多以例文指導為主,2001-2002 年,
則逐漸走向寫作方法和範文指導並重,進而注重寫作方法的趨勢。而 2002-2003 年則開始注重新型作文3,不過,名為「新型作文」的出版品也大多只以國小階 段為主,而國中作文的參考書籍大多仍以例文參考、作文方法、作文引導為走向。
不論是國中或國小,從坊間的出版品來看,對於語文表達能力,尤其是語法部分 的探討仍然太少。這些坊間的出版品直接反應了讀者的學習型態,是只注重篇
1我們挑選開卷田、金石堂、誠品書店等三家書局所陳列的作文指導工具書進行調查。
2總計上述三家書店所陳列的作文參考書籍共 45 本,其中範文類佔 20 本,高居第一。其次是寫 作引導類,共有 8 本,再其次是寫作方法,例如如何修辭、依文體類型立意等等作文技巧,以及 範文賞析,共有 5 本,寫作方法加上新型作文,即非傳統命題類型的作文的共有 4 本,新型作文 3 本,寫作方法 2 本,寫作訓練 1 本,理論類 1 本,其他 1 本。
3賴慶雄(2003)指出,多元入學教改列車啟動後,傳統的作文權威秩序已逐漸瓦解,新的作文命題、
章,而忽略了文句本身的流暢度,也間接顯示出現今作文教學對文句指導的關注 並不足夠。
(二)教學網站
在作文教學網站的部分,我們參考「思摩特網---作文天地」的作文教學網站 介紹,大致分類如下。
1.教材資源提供。如「五甲國中作文教材資源」、「作文教室」、「創意的作文 教學教室」。
2.教學策略提供。如「創意作文教學活動」、「韓誠的作文天地」。 3.寫作空間提供。如「童話公園」、「凹凹語文網站」等。
其中較多為作文教材資源提供,約佔作文教學網站的二分之一,顯示目前教 師對作文教學的關注點仍是在教材的部分,期望透過多元化的教案設計提升學生 的作文能力,但較未顧及學生語言表達能力的部分,或僅將語言表達力視為語法 認知程度的問題,故尚未出現專門提供如何增進作文中語文表達能力的教學網 站。
三、作文研究方向
根據鄭博真4(1999)、劉寶珠5(2002a)所整理台灣地區研究作文及其教 學之相關文獻,自民國60年至91年之間,共有54篇。本研究由國家圖書館全國 博碩士論文資訊網以及中華民國期刊論文索引所獲取之資訊顯示,從民國91 年至93年期間,作文教學的相關研究論文,共增加了12篇。總計從民國60年至
4 參見鄭博真,1999,頁 75。
5 參見劉寶珠,2002a,頁 8-17。
93年,33年之間共有66篇研究論文,探討有關作文教學的內容6。
從上述研究中我們可以發現,如果將作文研究區分成「寫作內涵」、「教學 策略」及「語言認知」三個方向7,其中以「教學策略」最多,約佔所有研究 的65﹪,而「語言認知」方面的研究最少,66篇中只有4篇,僅佔所有作文相 關研究的0.06﹪,可見「語言認知」在作文教學研究中並未受到重視。然而,
作文教學以教導學生完整表達自己的情感思想為目的,因此掌握文字的表達十 分重要,作文評量的核心,即在測定學生語言表達的能力,而近年來針對國中 生作文進行研究者,大多偏向在思想立意與篇章結構的探討,研究方法則側重 教學法的實驗,可見作文語言表達部份的研究,仍是今日作文教學研究中較為 不足的部分。
而從研究對象的年齡層來看,大多數以國小學生為主,以國中學生為研究 對象的研究只有五篇,不到總研究偏數的百分之十。顯示目前對國中作文教學 的研究仍然欠缺。
由現今作文課堂教學、學習資源與研究方向三方面顯示,教師指導學生 的方式並不能完全解決學生作文表現低落的癥結,各資源對學生遣詞造句的能 力關注不足,中下程度學生作文在語言認知指導的需要未受重視,有鑑於此,
本研究希望透過學生作文語料的分析,呈獻學生在作文上的困難點,並藉偏誤 分析為橋樑,針對學生作文偏誤進行系統化的分析,進而補強作文教學失之一 偏的情形,有效提升學生作文能力。
6 詳參附錄一。
7所謂的「寫作內涵」是指創造性思考研究、各文體寫作探討、篇章訓練等內容。「教學策略」是 指寫作修改、分組討論、看圖作文、寫作活動、教學法與寫作成效研究等相關議題。「語言認知」