第四章、 資料分析與解釋
第二節、 國民黨政府時期的國台辦新聞稿
國民黨政府執政的時期,是從2008年5月20日政黨輪替開始計算,而至2012 年1月14日第十三屆總統大選為止,但礙於本文研究時間點的限制,故無法完整 統計出馬政府時期的所有報導則數,但儘管如此,仍是相當希望能有效呈現出此 時期的陳述特色,故以此一段區間內的報導作為國民黨政府的研究資料。
一、如何說
(一)執政當局
依據下圖 4-3 所示,國民黨時期的報導則數總共有 1067 則,而除了 2008 年 次數明顯較少,136 則報導僅占了 6%的樣本之外,而這樣的情況和該年由五月 才開始計算有相當的關係,但是若單就比例而言,和其它三年的報導則數相去不 遠;除此之外,在完整計算的 2009~2011 年間,報導則數分別是 14%、13%和 13% ,大致上各界媒體的提問或者是其發言人的主動陳述,則數上並無特別突 出的情況。
圖 4-3 國民黨政府時期報導次數分配表 資料來源:作者自行製作
65
(二)提問媒體
國台辦新聞稿的內容,絕大部份是由其發言人被動回答記者的提問,而另有 一部份是由其發言人主動向外界來公佈說明,在這個部份的資料整理上,本文將 國民黨執政時期的報導,總共1067則的論述對答加以分類討論,其結果如下圖4-4 所示,由台灣媒體提問的則數336則(31.5%)、中國媒體提問的則數689則(64.6
%)、無提問媒體也就是由其主動來陳述的則數38則(3.6%),以及外國媒體 提問的則數僅占4則(0.3%);我們可以發現於此一時期,主要對於兩岸議題最 感興趣的為中國媒體,而外國媒體以及由其發言人主動發表的內容,皆僅只占了 非常小的比例。
圖 4-4 國民黨時期提問媒體次數分配表 資料來源:作者自行製作
然而,單就不同媒體的提問個數作為論述基礎,是無法看出任何比較具有意 義的討論依據,因此,就需要進一步地來將提問媒體,和其討論議題作交叉分析 比較,藉此來了解不同的媒體是否有其不同的關注議題;在本研究當中,兩位編 碼員一致同意的樣本共有 969 則報導,占全體樣本的 91%,其結果如下表 4-18 所示:
台灣媒體 中國媒體 外國媒體 無提問媒體
0 20 40 60
80
提問媒體
66
67
非常小的一個部份。
表4-19 國民黨執政時期敘述形式分配表
次數 百分比 有效百分比 累積百分比
主動陳述 35 3.3 3.3 3.3
被動回答 1031 96.6 96.6 99.9
不一致同意值 1 0.1 100.0
總和 1067 100.0 資料來源:作者自行製作
前述在整理民進黨時期資料時,本文將敘述形式和交流對象進行交叉分析,
希望透過探討其主動談論的對象,進而推論中共官方所重視的合作方向,據此,
依下表 4-20 的結果,在主動陳述上的對象,官方背景的團體 12 則,以及民間團 體 23 則的報導;在前者的論述上,由於此時期兩岸官方簽訂了數項協議,故國 台辦會在例行發佈會一開始時主動說明各項協商的進度,至於民間團體對敘述的 對象,則是如宣佈台灣居民可參與大陸司法考試、台灣居民取得大陸建築師執照,
等事務性的政策說明,兩者比例上並無何者特別的顯著突出。
表4-20 敘述形式*交流對象交叉表
交流對象 總和
官方背景的團體 民間團體 無特別論述
敘述形式
主動陳述 12 23 0 35
被動回答 356 481 109 946
總和 368 504 109 981
資料來源:作者自行製作
68
二、說什麼
(一)討論議題
在本文設計的各個指標當中,最具有研究意義的為其討論的主題,同時它也 是所有後續研究可以進行的基礎,依據下表4-21所示,在國民黨執政時期內新 聞稿討論的議題,一致同意個數共有969則(90.8%),其中以「兩岸協商議題」
為最主要的議題,共500則占46.9%,其次為「民間社會議題」共141則占13.3%,
接著依序為「權威當局與政治人物議題」135則(12.7%)、「政府政策議題」
102則(9.6%)、「國家主權議題」90則(8.4%)和「制度議題」僅有1則(0.1
%)。我們可以發現在一致同意數當中,有超過一半的個數皆在討論關於協商 的議題,以及在此一時期幾乎不對制度議題加以討論,而其它的四個議題大致 上皆占有一成的比例,呈現常態分佈的情況,至於各個議題內的細項分佈情形,
在後敘接著加以整理論述。
表4-21 國民黨執政時期討論議題次數統計表
次數 百分比 有效百分比 累積百分比
有效的
國家主權議題 90 8.4 9.3 9.3
兩岸協商議題 500 46.9 51.6 60.9
制度議題 1 0.1 .1 61.0
權威當局與政治人物議題 135 12.7 13.9 74.9
政府政策議題 102 9.6 10.5 85.4
民間社會議題 141 13.3 14.6 100.0
總和 969 90.8 100.0
不一致同意值 98 9.2
總和 1067 100.0
資料來源:作者自行製作
69
(二)討論議題細項
在前述將六大類議題的則數予以統計後,接著對於各個議題內的子議題報導 情形,再作出進一步的整理論述,據此,對於其新聞稿中所呈現的內容,可以得 到更為完整的樣貌;至於各個議題的定義已在前一節中有所描述,在此便不再重 覆說明。
1、國家主權議題
國民黨執政時期,屬於此議題細項的一致同意數共有85則,而依據下表4-22 所示,在「國家主權議題」之下的副主題,所占比例最重的前三者分別是「兩岸 整體關係」共27則(31.8%)、「國際參與」共15則(17.6%)和「台美關係」14 則(16.5%);而其餘的各個議題的比例則明顯較少,代表其受到媒體注目的程 度也較前三者為低。
表4-22 國民黨執政時期國家主權議題
則數 百分比
國家主權議題 85 100.0
國家認同 4 4.7
統獨議題 2 2.3
國際參與 15 17.6
九二共識與「一中」 7 8.2
台美關係 14 16.5
台灣大陸政策 2 2.3
中共對台政策 12 14.1
兩岸整體關係 27 31.8
其它 2 2.3
資料來源:作者自行製作
此議題中最高的「兩岸整體關係」,其代表的意思為新聞稿中的內容,
70
在於敘述當時兩岸局勢的情況,例如記者對於新實施的政策,詢問發言人如何看 待兩岸關係今後的發展,如下所述:
新华社:近期两岸都采取了相应的措施,以进一步加强两岸的经济合作和人员 往来。在这一背景下,请问发言人如何看待两岸关系今后的发展?
李维一: 当前两岸同胞对于加强交流往来的愿望比以往任何时候都更为强烈,
两岸各个领域开展交流合作的条件比以往任何时候都更加具备,两岸关系发展 的前景也比以往任何时候都更为光明。(國台辦新聞稿,20080910,編號 1249)
除此之外,關於國民黨政府時期,報導則數較高的「國際參與」「台美關係」,
前者是台灣當局極力爭取出席更多的國際組織,如 APEC(亞太經合會)、WHO
(世界衛生組織)和 WHA(世界衛生大會)等,中共對於台灣的參與採取較溫 和的態度,故外界媒體每每就台灣可能的外交空間提出詢問;至於後者的議題內 容,則是像是概述美國的對台政策、台灣關係法、中美三個聯合公報,以及美國 出售武器予台灣等討論。
2、兩岸協商議題
在此一時期當中所有的議題種類,「兩岸協商」議題所被討論的次數最為頻 繁,高達了500則報導之多,當我們進一步對其細項作出整理後,其一至同意的 議題細項總數也有473則,依下表4-23所示,在「兩岸協商議題」之下的副主題,
所占比例最重的前三者分別是「經貿合作」共171則(36.2%)、「觀光旅遊」共 98則(20.7%)和「交通往來」53則(11.2%);而其餘的各個議題雖然皆有討論,
但各自的比例明顯偏少,此時期主要協商的事項如同前述提及的「江陳會談」,
集中在事務性的各項協定,因此,隨著兩岸間經貿關係的密切、國民黨政府開放 陸客來台、兩岸直接實施大三通等,可以說明外界媒體為什麼會將焦點聚集在這 幾個議題。
71
表4-23 國民黨執政時期兩岸協商議題
則數 百分比
兩岸協商議題 473 100.0
交通往來 53 11.2
經貿合作 171 36.2
人員往來 15 3.2
觀光旅遊 98 20.7
教育議題 9 1.9
司法議題 13 2.7
衛生醫療 8 1.7
媒體議題 15 3.2
食品議題 28 5.9
安全議題 24 5
軍事議題 7 1.5
其它 32 6.8
資料來源:作者自行製作
對於國民黨政府首屆任期的特點,便在於各項簽訂的協議,從新聞稿的對答 來看,其發言人對於海基、海協首次會談的展望,訂定了相當宏遠和廣泛的目標,
從下述回答記者的回話,可以看出兩岸協商在國民黨政府時期的熱絡程度:
杨毅:比如说,两岸平日包机,建立两岸空中直达航路,再比如说,两岸海运直 航实现之后,两岸的贸易成本会大大减少,时效会提高。比如说农产品、水产品,
还有水果等,对于这些东西到大陆来销售,都会有非常大的帮助。全面通邮之后,
今后两岸的邮件不需要再经第三地转包,时效性会大大提高。两岸的食品安全,
台湾同胞非常关心,通过这次协商,将使食品安全更有保障。当前国际金融市场 动荡加剧,两岸探讨如何加强合作,也是一件非常急迫、非常有意义的事情。(國 台辦新聞稿, 20081029,編號 1299)
3、制度議題
所謂的制度指涉的為規範公共行為的準則,本研究將此議題在細分為選舉、
72
公投、憲法改革和其它制度,在此一時期當中,關於制度議題的討論只有一則,
是在對於馬英九總統於 2011 年 10 月 20 日提出,日後關於推動兩岸和平協議必 須先交付人民公投(中央廣播電台,2011),而國台辦對此則僅概略加以回應:
杨毅:结束两岸敌对状态,达成和平协议,符合中华民族的整体利益,是两岸同 胞的共同愿望,是我们多年来的主张,也是两岸关系和平发展的必然前景。希望 两岸为此加强交流,增进互信,逐步创造条件。(國台辦新聞稿, 20111026,
編號 2202)
4、權威當局與政治人物議題
此一議題論述的內容為政治領域內的事項,據此,執政當局、在野黨和其他 政治人物自然為主要的焦點,屬於此議題細項的一致同意數共有128則,如下表 4-24所示,在「權威當局與政治人物議題」之下的副主題,所占比例最高的前三 者,分別為「現任政府」的38則(29.7%)、「國民黨」的33則(25.8%),和「民 進黨」的31則(24.2%)。
中共官方在處理兩岸關係時,所面臨的交手對象自然主要是國民黨與民進黨,
中共官方在處理兩岸關係時,所面臨的交手對象自然主要是國民黨與民進黨,