• 沒有找到結果。

第三章 角色形塑:外表的初步認知

第一節 奎若造型

在小說中,關於第一集的黑魔法老師奎若的外貌,描述共有五段。在電影的 圖像上,這五次的出場,都可見奎若頭上碩大的紫色頭巾,不過,在小說上的描 述上,是到第二段-進入學校的開學晚宴上,才有其頭巾的描述。

1.(A1)描述是在破斧酒吧的不期而遇。此時的奎若是「一個臉色蒼白的年 輕人,神情顯得緊張。一隻眼睛不斷地抽搐跳動。」(《哈 1》,81)在面對與哈 利互動的情形下,奎若總是結巴地口齒不清,例如:「真-真不知道該-該怎麼 告訴你,見到你我心裡有多麼高-高興。」(《哈 1》,81)。

2.(A2)描述是在儀式後的開學晚宴上,也是奎若的招牌頭巾,正式登場。

「哈利同樣也看到了奎若教授,也就是破斧酒吧裡那個緊張兮兮的年輕人。他頭 上纏著一個碩大的紫色頭巾,顯得非常怪異。」(《哈 1》,133)。隨後,哈利以

「可笑頭巾的奎若教授」來稱呼奎若。(《哈 1》,136)

3.(A3)描述是在其課堂上,不過話題又再度地回到他的頭巾。關於他的頭 巾,奎若自己的解釋是「他的頭巾是他為一名非洲王子除去難纏僵屍所得到的謝 禮,同學並不怎麼相信這個故事,其次,他們注意到,他的頭巾散發出一種古怪 的氣味,衛思禮雙胞胎堅稱那裡面一定也同樣塞滿了大蒜,這樣奎若不論走到哪 兒,都可以受到嚴密的保護。」(《哈 1》,144~145)

4.(A9)描述是在哈利無意聽到的教室哭泣聲,原來此哭泣聲是來自奎若,

(《哈 1》,253),頭巾在此時又再度登場了,因為「奎若衝出了教室,並伸手整 理他的頭巾。」(《哈 1》,254)

5,(A10)描述是奎洛露出真面目。「奎若慢慢解開頭巾,頭巾掉在地上,奎 若的後腦勺有一個面孔」(《哈 1》,300),佛地魔的未復活的分身藏在頭巾下。

所以,此頭巾包裹著不僅是奎若的頭,還有解碼關鍵的謎團。

圖 3-1 是奎若在破斧酒吧遇到 海格與哈利,奎若主動向哈利打招 呼,從本圖的近景中,可看出奎若 頭上的頭巾,此造型符合小說的敘 述,也衍然成為奎若的商標。

從本圖中,奎若帶著親切的笑意,

嘴巴呈現結巴狀,緊握拳的雙手,

代表出其些許緊張的態度。這也是奎若第一次出場的鏡頭。

圖 3-1 奎若在破斧酒吧

在電影中,飾演奎若的演員是英國演員Ian Hart,他曾以『Nothing Personal』

26(1995,英國與愛爾蘭)中的Ginger一角,獲得威尼斯影展(Venice Film Festival)

的最佳男配角。雖然在『哈 1』中,他是佛地魔的爪牙。但當時的佛地魔尚未復 活,所以他並也未曾與在第四集中飾演佛地魔本尊的 Ralph Fiennes 有對手戲,

不過,在演奎若一角前,湊巧地是,他曾在『愛情的盡頭』27(In The End of the Affair,1999,英國與美國)飾演Ralph Fiennes的手下,秘密監視女主角的一舉一 動。

上述這兩個角色,一個是像是平凡地鄰居男子,另一個則是一個小偵探。

Ian Hart 在演繹上,透過其樸實不英俊的外表、不搶戲的表演方式、詮釋著看似 存在感較低,與帶有市井小民特色的角色,其帶有些許神經質似地「怯懦」與「緊 張」的詮釋方法,總讓人在眾多角色中,還能記得他。Ian Hart 也將此特質,詮 釋奎若這讓人忽略但確重要的關鍵角色。

26 本片台灣並未有片商引進,由Thaddeus O'Sullivan所執導。片中主要在講述在一九七 0 年的北 愛爾蘭,在動亂時期中他們的生活點滴。

27 本片由 Neil Jorden 所執導,故事敘述在大戰背景下,在沒有明天的真實感下,一再錯過的愛 情,愛情的真實面目究竟為何。同片演員有飾演馬份父親的 Jason Isaacs。

在奎若的外型上,小說中所多次提到的「頭巾」,在電影的開場起,奎若的 造型便與頭巾離不開關係,在小說的第五段敘述可得知,頭巾下包裹著是佛地 魔,因此,有頭巾就有佛地魔, Columbus 選擇從奎若的第一次出場,佛地魔便 附身在他的身上。

此頭巾的造形,對照 Ian Hart 的小臉,他的頭巾表現出多重纏繞後的厚重感,

在比例上就有不協調之感,在此似乎暗示了其中必有玄機,因此,當他解開頭巾 的那一剎那,相信觀者在恍然大悟之餘,也認為佛地魔藏匿於其中是可信地。