第二章 背景探究
第二節 孟德爾頌的歌曲風格
33 韋伯(Karl Maria von Weber, 1786-1826)，德國作曲家和歌劇導演。德國古典音樂過 渡到浪漫主義時代的主要人物，被稱為德國民族歌劇的先驅。一八○九至一八年之間他還 寫了相當數量的評論、詩歌以及毫不妥協的嚴厲音樂批判文章。一八一九年後寫下了著名 的《邀舞》和《音樂會短曲》、《魔彈射手》也是這期間的作品，1821 年《魔彈射手》在柏 林上演，使他一舉成名，從而成為民族英雄。
34 Phillip Radcliffe, Mendelssohn ( London: J.M. Dent & Sons, 1976), 150.
35 The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001), s. v.“ Felix Mendelssohn:
Musical Style,” by R. Larry Todd.
36 同註 35。
奏方式。37
Op.63 Sechs zweistimmige Lieder 六首二重唱藝術歌曲 1836-44 Op.77 Drei zweistimmige Lieder 三首二重唱藝術歌曲 1836-47
37 同註 35。
38 The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001), s. v.“ Felix Mendelssohn:
works-solo songs,” by R. Larry Todd.
39 The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001), s. v.“ Felix Mendelssohn:
works-vocal duets,” by R. Larry Todd.
WoO.11 Drei Volkslieder 三首民謠 1836-38
孟德爾頌從小便開始學習創作歌曲，在他早期的歌曲作品中，有五首是 與姊姊芳妮共同創作的，40 十歲時所寫的《給我的好爸爸的慶生歌》 (Lied zum Geburstag meines guten Vaters) 是他最早的歌曲作品。也許因為少年時曾 加入柏林歌唱學校的合唱團，因此對歌唱產生興趣，在孟德爾頌的一生中，
40 Carol Kimball, Song: A Guide to Style & Literature (Redmond: PST, 2000), 83.
41 Phillip Radcliffe, 117.
42 約翰‧路德維希‧烏蘭德 (Johann Ludwig Uhland, 1787-1862)，德國浪漫主義詩 人，德國研究中世紀發展的重要人物，寫過歷史歌謠和抒情詩。曾在圖賓根大學學過法律
43 萊瑙 (Nikolaus Lenau, 1802-50)，奧地利詩人，生於原匈牙利境內的恰陶德(現屬羅
朵夫(Josef Karl Benedikt von Eichendorff , 1788-1857)44 五首、拜倫(Lord Byon,
44 愛興朵夫(Josef Karl Benedikt von Eichendorff , 1788-1857)，德國詩人和小說家，被 公認為德國偉大浪漫主義抒情詩人之一。生於西里西亞一個貴族家庭。在戰爭年代，他寫
45 拜倫(Lord Byon, 1788-1824)，英國浪漫派詩人和諷刺作家。十歲時意外繼承了爵位 和財產，在劍橋大學受教育，以諷刺詩《英國詩人和蘇格蘭評論家》受到注目，該詩是回
46 克林格曼(Karl Klingemann, 1798-1862)，曾擔任漢諾瓦駐倫敦的公使秘書，為孟德 爾頌的好友，孟氏多次使用他的詩作譜曲。
47 Lorraine Gorrell, The Nineteenth-Century German Lied (Portland: Amadeus Press, 1999), 210.
48 Carol Kimball, 83.
三次的一段體(AAA’)及變化反覆的三段體(AAB)為主，兩者的是前兩段使用 相同音樂，但前者第三段音樂稍做變化，而後者則是在第三段加入新的音樂 素材。49
本文試以孟德爾頌的十二首二重唱歌曲來窺探其歌曲的創作風格。這些 創作於一八三六至四七年間的二重唱歌曲，皆屬於孟德爾頌成熟期的作品，
歌曲創作受其師策爾特保守的創作手法影響甚大。以致孟德爾頌每年雖有歌 曲的創作，但卻沒有因此開創出新的風格，50 如鋼琴伴奏與聲樂間的互動性 不高，純為伴奏地位；但歌曲中優美親切的旋律，及變化豐富的詩文內容，
對聽眾而言，仍是相當吸引及討人喜愛的作品。
49 Lorraine Gorrell, 210.
50 Lorraine Gorrell, 216-7.