• 沒有找到結果。

小說中媽祖形象書寫

第三章 媽祖與順風耳:李潼與《順風耳的新香爐》

第二節 小說中媽祖形象書寫

在李潼的《順風耳的新香爐》小說中,媽祖形象透過小說的書寫,讓媽祖不 再只是廟中的神佛,而是作者將媽祖的形象由神轉化為人,透過媽祖說的話、媽 祖想的事、媽祖的心思用文字書寫出屬於媽祖人性化的一面。因此,本節企圖透 過小說文本進一步探討李潼如何透過書寫,傳達媽祖在文本中的形象。

首先筆者分析媽祖在小說中形象,可分為:「媽祖由神轉化為人」、「媽祖的慈 悲與善良」、「媽祖的母親形象」、「媽祖是老闆與長官」四個面向進行探討。

一、媽祖由神轉化為人

在小說的開頭即進入漁港小鎮的媽祖廟,廟中的媽祖不只是神,還是個面 露微笑正在睡午覺的人,這是李潼創造這本少年小說的趣味,當傳說中的神幻化 為人的時候,就有了人的思想、靈魂以及言語,讓小說具更多變化及更加生動,

李潼對於媽祖廟中的媽祖這樣描述:

內殿的媽祖婆婆最厲害,頭戴鳳冠,身穿繡袍,渾身上下包得密不透風,

光露出一張帶著微笑的臉龐。還面帶微笑?這不稀罕,她低垂著眼瞼,

似乎已經午睡多時了。(頁 18)

媽祖婆婆優雅的午睡模樣是帶著淺淺的微笑,這般的形容會讓人聯想到媽祖廟中 的神像,總是面帶微笑的模樣,因為天氣炎熱讓人昏昏欲睡,也可以看出媽祖的 修養,並不會因為受不了高溫而情緒暴躁,反而是面帶微笑的安靜午睡著。這時,

和媽祖婆婆相反的順風耳,直發牢騷,透過順風耳的口述說媽祖婆婆的修養之高 明,小說書寫道:

他們回頭瞧瞧媽祖婆婆,發現她老人家端坐在絲幔垂掛的雅座上,正享 受她特異功能的午睡,似乎沒察覺他們的牢騷。

「她睡著了,我好佩服她。」順風耳壓低嗓子說。(頁 23)

在順風耳與千里眼的世界中,媽祖婆婆是人也是神,但是,小說有時又將媽祖轉 化為神,當媽祖廟來了三個年輕人後,媽祖又轉換為神,讓年輕人盡情拍照,而 媽祖仍舊不動聲色,氣定神閒地帶著微笑繼續她的午睡,反而是千里眼和順風耳 像孩子一般,緊盯著年輕人的身影不放,當年輕人四處摸神像的衣服時,年輕人 突然耽憂著因為自己不禮貌的行為讓神生氣,小說中寫道:

「拍照吧!像你們這樣亂摸骨董,要是讓媽祖生氣,不得了。」

小平頭又退後一步,拿起照相機開始拍照。他想了想,覺得還有些不安,

又問:「不知能不能用閃光燈?」

「別再提了,趕快拍照,不要疑神疑鬼。」……穿五分褲的年輕人,轉移 目標,對準正在午睡的媽祖婆婆獵取鏡頭,其他兩個小夥子也跟過去;千 里眼和順風耳這才鬆一口氣。(頁 31)

當年輕人離去之後,媽祖由神轉化為人,透過順風耳與千里眼的對談,知道順風 耳正在抱怨媽祖沒能給個香爐,更加強化媽祖鎮定的模樣,小說中寫道:

千里眼驚慌地回看媽祖婆婆,說道:

「不要這麼大聲,別把媽祖婆婆吵醒了。」

「怕誰?叫醒了最好,我就是怕她沒聽見,」順風耳說。(頁 37)

在小說情節的安排上,剛開始媽祖的角色似乎是處在被觀察、被猜測的次要地位,

因為在文本中,一直未出現替自己說句公道話,作者李潼後來才將媽祖明顯的人

物特色放入小說中,由虛至實的過程,讓媽祖開始說話,而且媽祖是神通廣大的,

媽祖並非什麼都不知道,她其實都看在眼裡、記在心裏。李潼在小說中寫道:

順風耳和千里眼以為,做絲幔後的媽祖婆婆正在睡她的超級午覺,正做著 萬事如意的太平夢。

他們錯了。

依媽祖婆婆的責任感和警覺心,哪有可能發生這種事!

從那三個小伙子踏進廟門第一步,媽祖婆婆就醒了。廟裡的一動一靜,她 全看在眼裡、聽在耳裡、想在心理。那每一句讚美、每一句牢騷話,她都 聽得仔細清楚。(頁 45)

此時在小說的鏡頭轉至媽祖的身上,書寫出媽祖其實都明白在廟中所發生的一 切,只是她不動聲色的作風,和順風耳的浮躁形成強烈的對比,因為情節埋伏著 順風耳將離廟出走,其實也是媽祖婆婆的一番苦心安排,小說中書寫到媽祖內心 的想法:

這兩名愛將的本領和個性,一千多年來,她恐怕也不了解,她想:順風耳 要出廟闖蕩,也好,讓他出去見識見識,換個不同環境,嚐嚐滋味,要不,

他這念頭憋在心理,弄得大家都不舒坦,礙了善男信女的大事,就難以收 拾了。趁著這空檔,我也好冷靜地想一想,也許對他真有些欠缺關照!媽 祖婆婆半瞇著眼睛,一動也不動地繼續假寐。(頁 46)

對於順風耳的抱怨,媽祖婆婆並不給予正面衝突,而是放手讓順風耳離開廟出去 闖盪,這段話可以看出媽祖的心思是不與順風耳計較,即使順風耳已經決定離廟 出走,李潼安排媽祖婆婆默默的看著,就像一位智慧的老者一般,放手讓順風耳 出去闖盪自己的事業。由此可知,在小說中媽祖在年輕人或者善男信女的眼中是

神,但是在傳說中由神轉化為人,在小說中成為活生生的人物,是李潼創造出來 的小說趣味。

二、媽祖的慈悲與善良

作者李潼在小說中描寫媽祖具慈悲為懷、心地善良的一面,這是媽祖在傳說 中、神格中、人格中所共同擁有的形象書寫,不論是在傳說中的媽祖,或是成神 後的救苦救難,以及小說中人格化的媽祖所具有的特質就是:慈悲為懷,在小說 中便書寫道:

善男信女們這種有事才來拜求的作風,媽祖婆婆介不介意?

媽祖婆婆一向慈悲為懷,她處處為人著想、事事體諒的個性,不會把這種 事放在心上。(頁 16)

對於來上香的善男信女們,每年過年至三月春天,是慶祝媽祖聖誕最熱鬧的日子,

相對於夏天酷熱的進香淡季,媽祖對於稀稀落落的善男信女,照常為他們服務而 無怨言,可見媽祖心胸寬大且慈悲為懷。媽祖婆婆與他人的應對進退,也是具有 高度修養且總是溫柔慈祥地為眾生化解世間事,小說中形容道:

媽祖婆婆說話,向來不急不慢,向來沒火氣,加上她永遠一副慈祥表情,

似乎天底下再愁苦的事,無一不可以化解。(頁 19)

對於來廟上香與拍照的三位年輕人,說出來的話讓順風耳想離廟尋找新香爐,在 廟中東摸西看所做的事,媽祖選擇不予計較,因此千里眼認為媽祖婆婆真是寬宏 大量,小說中寫道:

「尾巴那一段最重要,你有什麼感想?」

「感想?他們能夠平安走出廟口,是咱們媽祖婆婆寬宏大量,大神不計小 人過。」(頁 37)

「小哥,你說話不公道,就算我們沒香爐,但男男女女、老老少少到廟裡 上香、獻清果,我們多少也薰得一點,從來也沒少過一分。媽祖婆婆的心 地,大家都知道,她老人家什麼時候虧待我們,說過我們哥兒倆一句重 話?……」(頁 39)

千里眼不為他人言語所動,反而認為媽祖婆婆有著心地善良的一面,為何順風耳 看不見、不相信呢?!因此發表了上述的對話,企圖為媽祖說句公道話,希望順 風耳看見媽祖婆婆的用心與心胸寬大的一面,並非年輕人所說的心胸狹窄、獨自 擁有香火的片面之詞。

情節發展至順風耳經過一連串的奔波尋找香爐的過程,回憶起媽祖曾經在他 腦海中溫柔慈祥的一面,就是在媽祖出巡,千里眼和順風耳被街道上的鞭炮炸傷,

媽祖擔心的模樣並為他們療傷止痛,讓順風耳感動萬分,媽祖的溫柔體貼的形象 在小說中書寫道:

當她知道兩愛將的各一隻腳被鞭炮炸了個大水泡,她馬上吩咐廟公下 班,大門關上。她款款移駕,離開寶座,挽起袖子,親自替兩人療傷。

媽祖的菩薩心腸,恐怕也是不多見吧!(頁 93)

媽祖婆婆的溫柔善良,和她「吃苦當作吃補」的耐性,與她相處一年半載 後,脾氣再大、個性再臭的角頭,也會感動。她為善男信女提出來的各類 疑難雜症,勞心又勞力,因此患了慢性偏頭痛的事,以及她對屬下再三再 四勸告,因此罹患長期喉嚨痛的事,恐怕不是一般人想得到的。(頁 181)

由此可知,因為媽祖從不與人衝突,對於他人的事總是擺在最前面,而將自 己的需求默默隱藏著,在上述的書寫中,順風耳有感而發的感謝媽祖照顧,更加

顯出媽祖在小說中慈悲與善良的一面。

三、媽祖的母親形象

媽祖在小說中的母親形象,與千里眼和順風耳的角色是相呼應的,也就是說 媽祖成為母親的一面,相對的是順風耳像孩子的一面,在小說中提道,順風耳受 不了天氣炙熱而煩躁起來,想起媽祖會像母親一樣對他說出一連串安撫的話,小 說中書寫道:

他怕一叫嚷,被媽祖婆婆聽見,她會輕咳一聲,說道:

---知道冷暖,也是一種福氣呵!順風耳。

---想想天下眾生,有多少人頂著日頭,在外奔波呀?順風耳。

---四季有冷暖,正好催生萬物,天下蒼生無一不默默承受,少有人抱怨;

我們為神的,怎麼好先自己叫嚷嚷?順風耳,還有……。

天哪!還是忍一忍吧!(頁 18-19)

這段情節書寫,也像是孩子心中母親嘮嘮叨叨的模樣,精采又有趣,因此順風耳 決定學習忍耐不再抱怨。在媽祖發現順風耳和千里眼因為出巡遊街而受傷之後,

對他們無微不至的照顧,就像母親擔心孩子的傷勢一般,堅持要他們多多休息,

讓順風耳和千里眼感受到被關注的感動,小說中提到:

順風耳和千里眼向媽祖婆婆報告,傷口已不痛,媽祖婆婆卻要他們多休息 一會兒,她拿了兩塊椅墊教他們躺下,將傷腳架高。她說:

順風耳和千里眼向媽祖婆婆報告,傷口已不痛,媽祖婆婆卻要他們多休息 一會兒,她拿了兩塊椅墊教他們躺下,將傷腳架高。她說: