• 沒有找到結果。

第五章 結論與建議

第二節 建議

根據以上研究發現與結論,本節提出幾項具體建議,以作為教育行政機關、

學前教育、學前教師、家長及後續學術研究之參考。

一、對教育行政機關方面

(一)縮短城鄉間的資源分配

本研究在母語教學態度方面,離島地區學前教師知覺皆較台東市區 及台東市區外明顯;建議教育行政機關能補助經費,提供相關的設備與 資源於離島地區,以縮小城鄉間的差距,落實資源的妥善分配。

(二)辦理母語教學相關的研習進修活動

本研究在母語教學需求方面,離島地區學前教師較台東市區及台東 市區外需求為高;建議教育行政機關考量教師研習進修意願及偏遠離島 地區的交通問題,以區域性為辦理依據,有助於偏遠離島地區教師的參 與意願;並建議政府將母語課程教學納入園所評鑑指標。

(三)建立母語教學師資人力智庫

本研究在學前教師母語教學需求以「母語教學師資需求」較高,建 議教育行政機關檢討母語分布情形,預估各族語所需師資,就地方耆老 或專精社會人士進行遴選、檢定後給予認證培訓,建立母語教學師資人 力,逐步解決母語師資缺乏的問題。

二、對學前教育方面

(一)重視母語教學課程,舉辦和母語相關的活動

本研究在學前教師對「幼稚園實施母語教學」配合態度最高,建議 幼稚園可以將園所課程結合母語學習活動同時進行,並鼓勵幼兒參加幼 稚園舉辦有關母語方面的活動,例如母語歌謠比賽、親子共讀活動等。

(二)加強親師溝通,重視各項教學活動

本研究顯示學前教師察覺母語教學是幼兒有系統學習母語的重要管 道。建議幼稚園可以將園所母語學習增加舉辦親子共同參與的活動,避 免遷就家長的喜好及要求進行教學,影響幼兒各方面的發展。

三、對學校教師方面

(一)積極參與母語教學相關研習,提昇教師專業知能

本研究顯示學前教師對於參與相關研習或進修意願偏低。建議教師 積極參與以提昇對母語教學的認同與重視,進而協助園方推廣母語教學 及獲得家長的認同。

(二)營造欣賞、正向的母語學習環境

本研究顯示學前教師對「教導幼兒欣賞母語的態度」關懷度最高,

建議教師主動建立溫暖、愉悅的學習環境,讓幼兒在正向的學習情境下,

提高母語學習態度。

四、對家長方面

(一)透過親子互動交流,進行母語傳遞工作

本研究在「教師對母語的教學態度是教學成敗關鍵」的關懷度最低。

建議透過不同世代的親子交流,進行母語傳遞工作,而不是讓教師負起 教學成敗責任。

(二)多運用社會資源,參與母語學習活動

本研究在「推行母語教學,社會大眾必須先建立正確的母語教學觀

念」有較高的關懷度。建議學校或社區會舉辦親子共學或研習活動,家 長可多利用社會資源和孩子一起參加母語相關活動,將有助於母語教學 的推行。

五、未來研究方面

1. 對於編製本研究問卷第一部分個人基本資料中第 6 題題項,以學前教 師所使用的九種母語中,請填答者僅能勾選一個符合的選項之設計;

在問卷回收後,有問卷填答者於問卷紙本上反應如何就本身使用的母 語界定勾選產生遲疑困惑,建議後續相關研究在使用母語的選項上,

可設計複選方式進行勾選,以利填答者順利完成問卷填答。

2. 本問卷第三部分母語教學師資需求的第 32、33 題,研究者編製「母語 教學師資要具備母語聽、說的能力」進行意見調查,經填答者反映母 語聽、說的能力為母語教學師資本應具備的能力,此 2 題無填答必要 可刪除;建議後續相關研究在問卷題項內容編製上,可參考相關意 見,以利問卷更臻完整。

3. 本研究之母語教師訪談對象,缺少離島地區母語教師的寶貴意見,尤 其蘭嶼地區雖地處孤島,但島上幼托園所致力於達悟族母語教學的推 展,建議後續相關研究可增加離島地區母語教師的相關意見,使研究 更臻完善。

參考文獻

一、中文部份

丁文鋒(2003)。國民小學職前教師資訊科技融入教學能力與態度之研究

國立屏 東師範學院教育科技研究所碩士論文,未出版。

丁吉文(2001)。國民中小學教師終身學習素養與其專業態度之關係研究。國立 高 雄師範大學成人教育研究所碩士論文,未出版。

王忠信(2005)。淺談客語教學。師友,454,58-60。

王鴻彰(2003)。國小教師任教專長認同與學科教學態度之研究。國立台北師範學 院國民教育研究所碩士論文,未出版。

王麗瑛(2002)。屏東縣國小母語教學實施現況及母語師資培訓問題之研究。國立 屏東師範學院國民教育研究所碩士論文,未出版。

台東縣政府(2007)。台東縣 96 學年度鄉土語言指導員諮詢服務工作計畫。台東:

台東縣政府。

江文瑜(1996)。由台北縣學生和老師對母語教學之態度調查看母語教學之前景。

在語言政治與政策(施正鋒主編)。台北市:前衛。

吳天泰(1998)。由多元文化的觀點看原住民母語教學的推展。原住民教育季刊,

10,49。

吳玉明(2003)。由語言的學習原理探討我國小學一年級的語言課程---以台北市為 例。教師之友,44(5),82-89。

吳武雄(1981)。國中教師學校認同之調查研究。國立台灣師範大學教育研究所碩 士論文,未出版。

吳耀明、馮厚美(2007)。鄉土語言教學政策形成與實施現況訪談分析。屏東教育 大學學報,26,37-72。

宋神財(1994)。台北縣立烏來國民小學泰雅母語教學施行情況報告(1990~1994)。

人本教育札記,66,98-107。

李壬癸(1994)。對原住民母語教學應有的一些認識。載於行政院文化建設委員會 編,原住民文化會議論文集,頁47-56。

李宜倫(2004)。高中職特殊教育教師自我決策教學態度之研究。國立屏東師範學 院特殊教育研究所碩士論文,未出版。

李明達(2004)。國民小學體育授課教師教學態度與教學效能關係之研究-以台南 縣市為例。國立台南師範學院體育教育研究所碩士論文,未出版。

李俊湖(1992)。國小教師專業成長與教學效能關係之研究。國立台灣師範大學教育 研究所碩士論文,未出版。

李裕雄(2002)。國小自然科教師在職進修需求評估之研究。國立臺中師範學院自 然科學教育研究所碩士論文,未出版。

杜壬昌(2001)。不同個人背景之國民小學體育教師對教學態度與教學成效的影響。

臺北市立師範學院國民教育研究所論文,未出版。

每兩週就有一種語言死亡。(民96,9月20日)聯合報,A18版。

沈翠蓮(1994)。國民小學教師專業成長.教學承諾與學校效能關係之研究。國立 高雄師範大學教育研究所碩士論文,未出版。

周淑儀(2000)。國小教師性別角色刻板印象與兩性平等教育進修需求之研究。國 立台中師範學院國民教育研究所碩士論文,未出版。

周德禎(2000)。排灣族國民小學與其社區互動關係之研究。屏東師院學報,13,

353-372。

林志光(2003)。族語教學之行動研究-以一個排灣族族語兼課教師為例。國立台 東師範學院教育研究所碩士論文,未出版。

林武憲(1992)。母語、國語、英語的三角習題。學前教育,41-42。

林芳怡(2006)。宜蘭縣國小教師戶外鄉土教學態度與行為之研究。國立花蓮教育 大學教育研究所碩士論文,未出版。

林春鳳(1992)。屏東縣國小教師對體育課循環教學態度之研究。國立體育學院體 育研究所碩士論文,未出版。

林美良(2006)。臺北市國民小學教師臺灣意識觀及臺灣意識議題教學態度之研究。

國立臺北教育大學課程與教學研究所碩士論文,未出版。

林惠文(2002)。原住民族籍教師族語文化傳承信念與族語教學專業素養需求之研 究。國教天地,158,37-43。

林惠敏(2003)。國小教師美術教學態度及其相關因素之研究。國教學報,15,

253-288。

林慧菁(2005)。餐飲技能檢定與教學態度之研究。中國文化大學生活應用科學研 究所碩士論文,未出版。

施任芳(1993)。屏東縣國小學童鄉土語言態度調查研究。國立屏東師範學院國民 教育研究所碩士論文,未出版。

段慧瑩、張碧如、蔡嫦娟(2007)台灣原住民地區幼兒園母語及鄉土教學之現況調 查。教育資料與研究雙月刊,76,133。

洪惟仁(1992)。台灣語言的危機。台北:前衛。

洪惟仁(2002)。台灣的語言政策何去何從。載於施正鋒主編,各國語言政策學術 研討會論文集。行政院客家委員會出版。

洪鎌德(1996)。新加坡多元語言的教育與政策之析評。在

語言政治與政策

(施正 鋒主編,215-239)。台北市:前衛。

孫大川(1995)。台灣原住民的困境與展望。台北:幼獅。

宮莉虹、丁雪茵(2003)。當漢族老師遇到原住民孩子—看兩位幼稚園教師如何將 泰雅文化融入單元課程與教學中。在國立屏東師範學院原住民教育研究中心 編,91原住民教育學術研討會論文集(197-224)。屏東市。

徐煥昇(2006)。母語文學在母語教材中的運用-- 以〈苗栗縣客語教材〉為例。

2006第三屆台灣羅馬字國際學術研討會。

浦忠成(2003)。台灣原住民族語教學發展之趨勢。原住民教育季刊,25,56-71。

素養之研究。國立臺中師範學院自然科學教育學系碩士論文,未出版。

翁清課(2005)。澎湖地區國民小學自然與生活科技領域教師教學態度之研究。國 立台南大學教育經營與管理研究所碩士論文,未出版。

國立編譯館(2000):教育大辭書。台北:文景。

張光明(2004)。國民中學社會領域教師領域教學在職進修需求與成效之研究。國 立政治大學學校行政教育研究所碩士論文,未出版。

張成秋(2003)。鄉土語言教學面面觀。國教世紀,205,107-111。

張屏生(2003)。母語教學面面觀。研習資訊,20(1),5-16。

張建成(2000)。多元文化教育:我們的課題與別人的經驗。台北:師大書苑。

張維東(2004)。從Good morning,teacher談國小語言學習。國教天地,155,75-80。

張慧端(1996)。原住民母語教學或雙語教育?原住民教育季刊,4,35

張學謙(2003a)。母語讀寫與母語的保存與發展。東師語文學刊,13,106-128。

張學謙(2003b)。回歸語言保存的基礎:以家庭、社區為主的母語復振。台東師 院學報,14(上),210-224。

張麗君(2006)幼兒雙語教育與語言轉移現象之探討:以台南市幼兒家長之問卷調 查研究為例。長榮大學學報,10(1),169-188。

教育部(2001)。國民中小學九年一貫課程暫行綱要。台北市:教育部。

教育部(2001)。國民中小學九年一貫課程暫行綱要。台北市:教育部。