第三章 研究方法
第三節 研究步驟
二、 影音元素類目建構
電視新聞中的影音元素種類甚多,從標題、字幕、影像畫面、圖片到現場 收音、特殊音效等皆包含在內,由於電視新聞是視聽兼具的文本,如欲建立一 套完整的電視新聞內容分析架構,除了分析視覺元素之外,也應考量聽覺元素
(王泰俐,2004)。為求分析周全,本文參考王泰俐(2011)、牛隆光與林靖芬
(2006)提出的電視鏡頭類型,統整後建立本文的分析類目和定義,並依據有 文字與否分成語言元素和非語言元素。語言元素包含標題、字幕等等,如下表 三-3 所示;非語言元素則依照特性再分為視覺和聽覺兩種類型,前者包含各種 影像畫面,後者包含音效、旁白、對話等等,如下表三-4 所示。
由於本文以分析整體敘事結構為主,並非探討電視新聞對觀眾的影響,因 此王泰俐(2011)提出的運鏡手法如特寫、慢動作、偷拍等不列入分析範圍。
此外,聽覺元素的情態表現亦也不在本文討論範圍之內,例如王泰俐將「記者 旁白」按照是否以誇張語氣播報分成「干擾性旁白」和「非干擾性旁白」,但本 文皆以「記者旁白」稱之。擬定類目表之後,本文即根據各類目定義統計電視 新聞語料中出現的影音元素,計算出現頻率,再結合前述的敘事結構分析,觀 察影音元素如何與敘事結構的各類目搭配使用。
表三-3 本文語言元素類目分析表
(參考來源:王泰俐,2011;牛隆光、林靖芬,2006)
本文定義的語言元素係指使用文字的影音元素,包含「字幕」和「標題」,
圖三-2 語言元素:字幕
圖三-3 語言元素:標題
除了上述各種標題,畫面右側和底部亦有跑馬燈,隨時插播最新消息,不 過由於本文以一則新聞為單位,分析其敘事模式和影音元素,因此與該新聞無 關的影音元素不列入考慮,跑馬燈內容為其他新聞,故不列入分析類目。
在本文定義的非語言視覺元素中,「主播乾稿」係指主播播稿的鏡頭,如下 圖三-4 所示;「記者報導」則是記者報導新聞的鏡頭,如下圖三-5 所示。
圖三-4 非語言元素:主播乾稿
圖三-5 非語言元素:記者報導
本文定義的「現場拍攝」係指拍攝真實現場的鏡頭,如下圖三-6 所示。此 為鼎泰豐進軍高雄的新聞,記者拍攝顧客在店內用餐的景象,展現營收百萬的 景象。相較於現場拍攝,本文定義的「示意影片」是以非真實現場的影像作為 補充的鏡頭,意即並非第一時間拍攝現場,而是依照新聞內容,由記者事後模 擬的再現畫面,如下圖三-7 所示。此為 iPad 刻字烏龍的新聞,記者沒拍到消費 者當時輸入的情形,便事後自行操作一遍,作為新聞畫面播出。
圖三-6 非語言元素:現場拍攝
圖三-7 非語言元素:示意影片
本文定義的「人物拍攝」為拍攝人物的鏡頭,和現場拍攝類目一樣都是拍 攝新聞現場,但兩者的拍攝重點有所差異。人物拍攝以人物為主,針對一位或 數位主角,集中拍攝他們的舉動;現場拍攝則以事件為主,拍攝事件相關畫面,
藉此鋪陳新聞內容。以下圖三-8 和圖三-9 為例,圖三-8 是名廚表達對新式微波 爐的意見,由於鏡頭和話題焦點都在他身上,故屬於人物拍攝,圖三-9 則是記 者比較使用瓦斯爐和微波爐做菜有何差異,雖然畫面中也拍到一位廚師,但重 點在於「大火快炒家常菜」這個事件,故屬於現場拍攝。
圖三-8 非語言元素:人物拍攝
圖三-9 非語言元素:現場拍攝
本文定義的「電腦動畫」是模擬新聞事件的動畫,和示意影片一樣皆非拍 攝真實現場,但相較於真人演出的示意影片,電腦動畫全為電腦製作的畫面,
如下圖三-10 所示。
圖三-10 非語言元素:電腦動畫
大部分的電視新聞畫面使用動態的影像,但偶爾也有靜態的圖片或照片,
即為本文定義的「圖片」,如下圖三-11 所示。除了圖片以外,電視新聞亦會使 用報紙新聞中常出現的表格,統整複雜的資訊,即為本文定義的「表格」,如下 圖三-12 所示。表格中雖然有文字,但表格本身是視覺素材的一種,因此本文將 之歸類於非語言元素中的視覺元素。
圖三-11 非語言元素:圖片
圖三-12 非語言元素:表格
本文定義的非語言聽覺元素皆如前述表三-4 所示,其中有幾項元素容易混 淆,故在此特別說明。「新聞人物自然音」和「新聞人物回應」皆與新聞人物有 關,但形態略有差異。自然音係指現場側錄該新聞人物的聲音,沒有記者介入,
呈現最自然的聲音;回應則是記者採訪新聞人物時的談話內容,新聞人物針對 記者的問題有意識的回答,並非自然產生的對話。在電視新聞文本中,由於播 放時間有限,編輯團隊通常會剪掉記者的提問,只呈現新聞人物的回答,無論 最後呈現的是完整對話或單方面回應,本文皆視為新聞人物回應。
相較於對話,本文定義的「記者旁白」為記者單獨描述新聞事件,即是記 者一人說的話,有時是以電視機前的觀眾為對象,說明新聞現場的情況,例如
「記者所在的位置是……」,有時是以畫外音6的方式闡述新聞內容,前者通常 有記者出現在鏡頭前,後者通常僅出現聲音,依照本文的定義,兩者皆屬於記 者旁白。
第四節 小結
本章詳述本文欲分析的研究樣本、採取的研究方法和研究步驟,研究樣本 來自有線電視台的專業新聞台,本文選擇報導食衣住行、消費旅遊等觸及日常 生活話題的生活新聞,以及和演藝圈相關的娛樂新聞,兩種新聞皆為專業新聞
6 畫外音又稱配音報導,意指主播或記者一邊報導,一邊播放有關畫面(Potter,2006)。
台最常播出的新聞。選取樣本之後,本文採取量化的內容分析法,分析生活新 聞和娛樂新聞的敘事模式和影音元素運用,並輔以質化的文本分析法,探究敘 事模式的特色、影音元素的運用和生活新聞、娛樂新聞有何關聯。
藉由上述研究方法和步驟,本文期望能建立臺灣電視新聞的敘事模式,並 探討生活新聞和娛樂新聞在使用頻率上的異同。建立敘事模式之後,本文進行 影音元素的分析,期望能在整體敘事模式上加入影像和聲音的運用方式,展現 電視新聞文字和影像兼具的特色。