第二章 文獻探討
第三節 電視新聞與敘事學
有些學者認為敘事僅限於純粹的文字敘事,但 Cohan 與 Shires(2003)認 為敘事也應包含講述故事的視覺手段,例如電影利用影像說故事,如同小說利 用文字說故事一樣。電視新聞屬於敘事文本的一種,記者採訪新聞事件之後,
經過編輯將事件轉變為電視新聞,報導形式跟報紙新聞一樣,也是倒金字塔結 構,首先在導言寫出新聞重點,接著再按重要性,依序寫出新聞事件的各個層 面(羅文輝,1991),然而電視新聞除了語言文字以外,亦運用影像聲音敘事,
因此敘事方式和敘事結構與報紙新聞有所不同。
林東泰(2010)綜合其他學者的研究,提出電視新聞敘事結構的兩項特質,
第一是電視新聞兼具描寫與模仿敘事,自亞里斯多德以降,描寫(diegesis)和
模仿(mimesis)便是敘事學的核心概念,以報紙新聞和電視新聞為例,報紙新
決定新聞視角的隱含作者(implied author)(Booth,1961;Chatman,1990),
因此隱含作者才是新聞敘述視角的決定者,不僅能在新聞中建構自己的觀點,
更能引導閱聽人如何理解新聞(Chatman,1990)。
釐清電視新聞的敘事結構特質之後,林東泰(2011)比較電視新聞和報紙 置受到一定制約,因而形成電視新聞的敘事結構。Montgomery 認為一般電視新 聞節目有兩個基本敘事結構,如下圖二-5 所示,無論是哪個結構,皆含開場、
標題、新聞組件和結尾等四種敘事元素,原則上兩個結構差異不大,僅在開頭 和標題的前後順序上有所不同,而且基於電視新聞的影像敘事特色,各元素亦
會搭配影像畫面,例如各家電視台於開場播放台呼和 logo 動畫,或在結尾播放 主播或記者報導的畫面。
圖二-5 Montgomery 電視新聞敘事結構(Montgomery,2007:39)
在 Montgomery 研擬的電視新聞結構中,新聞組件(news item)是新聞節 目的核心,通常由主播在開頭介紹,再由記者事先錄製的新聞報導詳述細節,
為整則新聞的主要成分。新聞組件按照重要性又分為「核心新聞」和「次要新 聞」,核心新聞是新聞組件中不可或缺的成分,描述主要新聞事件,而次要新聞 則可有可無,例如主播的開場、記者和主播之間的問答等等。總體而言,
Montgomery 提出的電視新聞敘事結構雖不如其他學者詳細,大致上涵蓋電視新 聞的三個敘事層次,依序是有主播報導畫面的開頭結構、闡述核心新聞和次要 新聞的新聞組件、以及表示新聞完結的結尾結構,不僅如此,三個層次皆可看 出影像元素的應用,體現電視新聞影視敘事的特色。
林東泰(2011)認為電視新聞中主播和記者向觀眾報導新聞的模式,近似 人們面對面溝通的情境,故特別強調 Labov(1972)的口語敘事結構,或稱為 人際敘事基模的重要性,他認為電視新聞敘事結構不僅應考量影像畫面的運用,
也應考量人際敘事的特徵。林東泰研擬的電視新聞敘事結構如下圖二-6 所示,
除了融合 Bal(2007)、Bell(1991,1998)、Montgomery(2007)、蔡琰與臧國 仁(1999)、林東泰(2009)等人的敘事結構觀點,更重要的是加入 Chatman(1978)
新聞節目
的影像敘事內涵和 Labov 的口語敘事結構,提出兼具表達形式和故事內容的電 視新聞敘事結構(林東泰,2011)。
圖二-6 林東泰電視新聞敘事結構(林東泰,2011:246)
林東泰(2011)應用 Montgomery(2007)開頭結構、新聞組件、結尾結構 預
三分的概念,把電視新聞分成開頭結構、代言結構和結尾結構。從「台呼」到 電視新聞敘事結構的特色,不僅如同 van Dijk(1988,1991)和 Bell(1991,1998)
所述是為核心新聞說明來龍去脈和事件背景,更重要的是現場訪問的影像畫面, 介的不同,按照 Chatman(1978)的敘事結構分類,即是論述結構中表達實質 的不同,報紙新聞以語言文字為媒介,電視新聞則兼具語言文字和影像聲音,
1999),亦未針對不同主題電視新聞的敘事結構進行研究(林東泰,2009),故
此,本文除了從敘事類目研擬生活新聞和娛樂新聞的敘事模式,亦會分析新聞 中的影音元素,並針對兩個不同主題新聞的敘事結構進行研究和比較。