第五章 研究結論與建議
第三節 後續研究建議
本研究以「生態博物館」的理論來檢視「六堆客家文化園區」的經營策略，未來的 可以用傳統博物館或進一步切入「去中心化博物館」的概念來檢視「六堆客家文化園 區」；亦或者選擇其他目標來來探討「生態博物館」或「去中心化博物館」的意涵，了 解不同類型博物館之間的差異，建置完整的「生態博物館」或「去中心化博物館」經營 策略。
其次，有鑑於「六堆客家文化園區」於 2007 年 10 月試營運開放「多媒體放映館」
及「演藝廳」，至今才六個多月，其相關文獻及報導訊息多為官方與客家鄉民、團體的 期許與看法，有關的研究文獻數量不多，故未來園區的行銷模式、組織行為、觀眾開發、
文化教育或環境保護等，都可列為日後研究的主題。除外，也可以由博物館、社區與客 家社群之間的關係為重點，來定位其園區的角色、功能，並整合資源以推展客家文化遺 產保存。
參考文獻
一、書籍部份
Below, P. J., Morrisey, G. L. & Acomb, B. L. (1999). 策略規劃教戰守則（
The executive guide to strategic planning
）（周俐伶譯）。臺北縣汐止市：中國生產力中心。（原作 1997 年出版）Burcaw, G. E. (2004). 博物館這一行（
Introduction of museum
）（桂雅文總編輯）。臺北市：五觀。（原作 1997 年出版）
Davis, P. (1996). Museums and the natural environment: The role of natural history museums
in biological conservation. Leicester: Leicester Universiey Press/Cassells, 286.
Dorothy, Leonard-Barton (1998). Wellsprings of knowledge: Building and sustaining the
sources of innovation. Boston, Mass. : Harvard Business School Press.
Dye, T. R. (1998). Understanding public policy. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.
Hudson, K. (1987). Museums of influence. Cambridge: Cambridge University.
Karp, I., Kreamer, C. M. & Lavine, S. D. (1992). Museums and communities. Washington:
Smithsonian.
Martell (1994). Ecology and society. 【n.p.】: Polity Press.
Poulot, D. (1994). Identity as self-discovery: The ecomuseum in France in Sherman, D., etal.,
1994 museum culture: Hhistories, discourses, spectacles. Minneapolis: University of
Minnesota Press.Williams, E. D., Thompson, J. R. & Napier, H. A. (2000). 規劃經營前景：企業穩健經營的 25 個計劃重點（
Business planning: 25 keys to a sound business plan
） （李佩芝譯）。臺北市：新自然主義。（原作 1999 年出版）
Wootton, S. & Horne, T. (2001). 如何策略思考（
Strategic thinking: a step-by-step approach to strategy
）（王詠心譯）。臺北市：臉譜。（原作 2000 年出版）Yin, R. (1984). Case study research. Sage: Beverly Hills, CA.
三家英治（2003）。經營策略的基礎知識（高德明譯）。臺北市：中衛發展中心。（原作
文與報告撰寫手冊（頁111-134）。台北：台北市立師範學院。
Hudson, K. (1992). The dream and the reality. Museums Journal, 92 (4), 27-31.
ICOM. (2005). Ethics and Heritage. ICOM News, 3, French
Querrien, M. (1985). Taking the measure of the phenomenon. Museum, 148, 198-199.
Riviere G. H. (1985). The ecomuseum: an evolutive definition. Museum, 148, 182-183.
六堆客家園區試營運系列活動【文化活動看板】（第 10 期；2007 年 8 月）。南方客觀，
第 8 版。
杰拉德．柯賽（Gerard Corsane）著；張晉平摘譯（2006 年 2 月）。從「向外延伸」到「深 入根髓」：生態博物館理論鼓勵社區居民參與博物館事業 = from ‘outreach’to
‘inreach’: how ecomuseum principles encourage community participation in musem processes. 載於蘇東海（主編），2005 年貴州生態博物館國際論壇論文集（頁
例，市政建設專題研究報告，274，11。
瑪葛麗塔．科古（Margherita Cogo）著；張晉平譯（2006 年 2 月）。生態博物館和地方 政府 = ecomuseums and local government. 載於蘇東海（主編），2005 年貴州生態博
鄭郁馨（2004）。社區博物館之初探。市師環教，57/58，39-65。
慕思勉（1999）。臺灣的異質地方-九零年代地方或社區博物館的觀察。臺北：國立臺灣 大學建築與城鄉研究所碩士論文，未出版，臺北市。
劉雅琪（1999）。從工廠到神殿-荒廢地景的論述-以臺金廠為例。臺北：國立臺灣大學建
American Association of Museums (2000). AAM. Retrieved October 23, 2007, from http://www.aam-us.org/museumresources/ethics/coe.cfm
American Association of Museums (2008). AAM. Retrieved February 26, 2008, from http://www.aam-us.org/aboutmuseums/whatis.cfm
CTIN 臺灣旅遊聯盟（1997~ ）。CTIN 臺灣旅遊聯盟網。民 2007 年 7 月 2 日，取自
http://travel.network.com.tw/
Dillon, T. (2005). Mt. Aso, the heart of Fire Country. Yokoso Japen. Retrieved May, 24 2007, from http://www.japanwelcomesyou.com/cssweb/display.cfm?sid=1254
Friman, H. (2006). A museum without walls. Museum International, 231, 55+. Retrieved May 21, 2007, from Blackwell Synergy on the World Wide Web:
http://www.blackwell-synergy.com.ezproxy.lib.nsysu.edu.tw:8080/
Lin（2006 年 2 月 23 日）。可以介紹有關屏東縣內埔鄉的歷史變遷、地理環境嗎？。Yahoo 奇摩知識網。2007 年 7 月 2 日，取自
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306022314858
Ministry of Internal Affairs and Communications (2008). e-Gov. Retrieved February 26, 2008, from
http://law.e-gov.go.jp/cgi-bin/idxrefer.cgi?H_FILE=%8f%ba%93%f1%98%5a%96%40
%93%f1%94%aa%8c%dc&REF_NAME=%94%8e%95%a8%8a%d9%96%40&ANCH OR_F=&ANCHOR_T=
National Endowment for the Arts（1965）. NEA. Retrieved May 24, 2007, from
http://www.nea.gov/about/40th/rural.html
工業技術研究院（無日期）。SWOT 分析。國際合作知識分享網。民 96 年 3 月 3 日，取 自 http://www.ipc.itri.org.tw/content/menu-sql.asp?pid=73
工藝博物館（無日期）。資訊時代科學博物館學習環境與社區成人科技教育學習策略關 係。新竹教育大學數位藝術教育學習網。2005 年 10 月 1 日，取自
http://www.aerc.nhctc.edu.tw/
2005 年 10 月 01 日，取自 http://www.tmoa.gov.tw/action/science.htm
中時電子報（2007 年 11 月 13 日）。巨傘建築客家文化園區耳目一新。行政院客家委員 會全球資訊網。2008 年 3 月 20 日，取自
http://www.hakka.gov.tw/fp.asp?xItem=18970&ctNode=1143&mp=307
內政部營建署（2002）。屏東縣綜合發展計劃修訂計劃。縣市綜合發展計畫報告書查詢 系統。2007 年 6 月 28 日，取自 http://gisapsrv01.cpami.gov.tw/CPIS/cprpts/index.htm 毛麗貞（1999 年 11 月 19 日）。六堆客家園區傾向 BOT。中央日報網。2005 年 9 月 23 年 10 月 31 日，取自 http://www.ihakka.net/2007six_web/index2.htm
汪志球（2005 年 06 月 08 日）。生態博物館沒有圍牆 。人民網（人民日報）。2007 年 03 月 15 日，取自 http://www.peopledaily.ac.cn/BIG5/paper464/14934/1325035.html 李于昆（2005）。生態博物館：民族民間文化藝術遺產的保護與傳承。民族藝術，1，39-43。 簡訊，38。2008 年 1 月 8 日，取自
http://www.cam.org.tw/big5/publish_038.htm
李錦環（2000 年，3 月 10 日）。三強允全力促成……六堆文化園區 縣長樂觀其成。聯合報。2008 年 3 月 17 日。取自「聯合知識庫」：
http://udndata.com.ezproxy.lib.nsysu.edu.tw:8080/library/
吳志衍、潘鑫宏、楊裕富（2005）。文史工作室在社區總體營造扮演角色之研究初探。
雲南科技大學電算中心網站。2007 年 11 月 14 日，取自 月 14 日，取自「聯合知識庫」：http://udndata.com.ezproxy.lib.nsysu.edu.tw:8080/library/
胡朝相（2002）。貴州生態博物館非物質文化遺產保護的問題。中國博物館，4，62-64。 2 日，取自 http://www.cultural.pthg.gov.tw/museum/localgroup/neipu-1.htm
屏東縣政府民政局戶政課（2008 年 1 月 10 日）。人口統計。屏東縣政府民政局戶政課網 站。2008 年 1 月 11 日，取自 http://civ.pthg.gov.tw/style/front001/bexfront.php
屏東縣政府客家事務局（2007 年 3 月 2 日）。六堆客家文化園區。屏東縣政府客家事務
局網站。2007 年 6 月 26 日，取自 網。2008 年 3 月 14 日，取自 http://liouduai.tacocity.com.tw/item10/news-11.htm 透明房訊雜誌社（2004）。屏東縣重大建設方案。土地資訊網。2007 年 6 月 28 日，取自
http://www.bqhouse.com.tw/lt_cgi.asyp?cFile=htm/pthg/pthg-02.htm
張譽騰（2002 年 8 月 11 日）。博物館專業人才培育。中華民國博物館學會。2005 年 9 月 26 日，取自 http://www.cam.org.tw/4-forum/outline/910811-2.htm 張譽騰（2006）。
雲貴生態博物館考察報告。OPEN 政府出版資料回應網—公務出國報告專區。2007 年 3 月 15 日，取自 http://open.nat.gov.tw/report/
張譽騰（無日期）。臺灣博物館剪影。國立臺南藝術大學博物館學教學資源中心。2005 年 9 月 26 日，取自 http://art.tnnua.edu.tw/museum/%BA%EE&BD%D7/index8-8.htm 黃俊榜（2005 年 4 月 8 日）。屏東縣代理縣長吳應文巡視六堆客家文化園區。六堆客家
黃穎捷（2006 年 8 月 19 日）。以 SWOT 分析決定經營策略之道。臺灣新聞記者協會。
2007 年 12 月 27 日，取自 http://www.atj.org.tw/newscon1.asp?number=1459
陳板（無日期）。從社區營造的角度思索屏東縣客家文化園區。六堆客家鄉土文化資訊 網。2005 年 9 月 23 日，取自 http://liouduai.tacocity.com.tw/item10/news-01.htm 陳盈潔（2004 年 9 月 23 日）。是起步也是願景—黃金博物園區的環境學習網路。黃金博
物園區。2007 年 2 月 27 日，取自
http://www.gep.tpc.gov.tw/pda/ch/about/about_d-content.asp?SN=2
陳國寧（2002 年 9 月）。2002 年海峽兩岸博物館學術研討會：博物館與文化產業。博物 館簡訊，21。2008 年 1 月 17 日，取自 http://www.cam.org.tw/5-newsletter/21-2.htm 創意設計教材編撰、洪昭榮計畫主持（無日期）。創造力與創意設計教育師資培訓計畫
（工程領域）。陳龍安
3Q
創意工作室。2007 年 2 月 27 日，取自http://3qweb.creativity.edu.tw/teach/4/
溫筆良（2003 年，8 月 15 日）。闢建客家園區 軟體闕如。聯合報。B2 版。2008 年 3 月 14 日，取自「聯合知識庫」：http://udndata.com.ezproxy.lib.nsysu.edu.tw:8080/library/
曾彩金（2002，6 月）。我看「六堆客家文化園區」--請朝園區分散設置的理念重新規劃。 10 月 05 日，取自 http://tsd.social.ntu.edu.tw/fishsbone.pdf
遠流出版事業股份有限公司（2003）。重建企業形象精彩內容。Ylib 遠流博識網。2007 年 6 月 6 日，取自 http://www.ylib.com/Search/qus_show.asp?BookNo=H1097
劉正輝 ( 2006 年 11 月 30 日)。繁華落盡之後。小地方，臺灣社區新聞網。2007 年 03 月 30 日，取自 http://www.dfun.com.tw/topic/topic_05.aspx?articale_id=2627
歐陽風（2001 年 10 月 15 日）。大海·水手·火把--簡評解構主義和解構建築之前途。純粹 研究所。2005 年 10 月 1 日，取自 http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/45/45-08.htm
簡政昌（2004 年 12 月 16 日）。六堆客家文化園區動工 羅文嘉主持展望未來客家資源 提 供旅遊及產業。六堆客家鄉土文化資訊網。2005 年 9 月 23 日，取自
http://liouduai.tacocity.com.tw/item10/news-16.htm
羅文嘉（2004 年 9 月 3 日）。六堆客家文化園區朝生態博物館打造。六堆客家鄉土文化 資訊網。2005 年 9 月 23 日，取自 http://liouduai.tacocity.com.tw/item10/news-15.htm 羅欣貞（2007 年 10 月 21 日）。六堆客家文化園區試營運 歡喜來作「客」。自由時報電
子報。2007 年 10 月 30 日，取自
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/21/today-south5.htm
蘇東海（2001）。國際生態博物館運動述略及中國的實踐。中國博物館，2，2-7。2007 年 3 月 10 日，取自「中國期刊全文數據庫」：
http://cnki.csis.com.tw.ezproxy.lib.nsysu.edu.tw:8080/（編號：HIST0110）
附錄一
【德菲法第一回合專家意見諮詢表】
敬愛的專家學者：
您好，首先誠心感謝您在百忙之中撥冗填寫本諮詢表。
此份德爾菲調查表主要是為了研究「六堆客家文化園區」之經營策略而設計。主要 是借重您在客家文化產業及博物館經營理念策略規劃的專才與豐富經驗，為調查工具的 問卷內容提供較具效度的測量標準。本研究將獲益匪淺，敬請您惠賜卓見，不吝指教。
德爾菲調查通常需要進行三次的覆詢過程，以便取得較具共識的意見，這是我們第 一回的意見調查。我們將在未來持續的幾週內與您維持密切的聯繫，以便儘速完成此研 究計劃，亦供您做教學與研究上的參考。且本諮詢表中各問題參考項僅供參考，請依據 您的經驗與專業填寫，您所提供之意見與資料僅為本碩士論文學術研究之用，不另作其 他用途，敬請放心作答。
請您幫忙協助儘快將調查表於
10 月 28 日
前以電子郵件方式回覆。我會珍惜您所 提供分享的意見。誠摯的謝謝您。若您在填寫諮詢表時，有任何問題，請和百苓聯絡，謝謝您的協助！
敬祝
喜樂如意 福杯滿溢
國立中山大學藝術管理研究所 指導教授：呂弘暉教授
研究生：劉百苓
連絡電話：07-5820191*34（O）
0929078646
電子郵件：[email protected]
背景說明
現今臺灣的博物館事業面臨多變，尤其是強調臺灣文化主體性、地方認同和 凝聚社區意識的地方博物館成為主流，以致朝向「去中心式」的意涵，即反映「由上而 下」、「由內而外」等現象，即顯示博物館的角色與概念在不同的時代要有新的經營策略，
且能夠結合地方文物館的資源以提供博物館多元的動力與泉源。
適逢 1996 年，文建會公佈「全國文化生活圈文化硬體（展演）設施發展網
要計劃」。使得各地客家族群紛籌設文物館與文化園區的規劃案，尤以南部地區最為積 極，已先後開館營運「高雄市客家文物館（1998）」、「高雄縣美濃客家文物館（2001）」、
「屏東客家文物館（2001）」。
而「六堆客家文化園區」這項計劃更加強調傳統博物館定位的轉變，以提供社區居 民瞭解其在地化的生命並呈現其多元化的價值與對常民生活的關懷而充分地傳達博物
而「六堆客家文化園區」這項計劃更加強調傳統博物館定位的轉變，以提供社區居 民瞭解其在地化的生命並呈現其多元化的價值與對常民生活的關懷而充分地傳達博物