• 沒有找到結果。

第四章 中國民族主義思潮下的「中國民族學」研究:以凌純聲為中心

第二節 戰後台灣的「中國民族學」發展與凌純聲的學術研究

立 政 治 大 學

Na tiona

l Ch engchi University

從凌純聲與鳥居龍藏的「滿蒙研究」,和「苗族研究」的兩個學術對話可知,凌 氏並不是一味反駁外籍學者的觀點。而是選擇性的採用「符合」中國國族主義需求的 學術觀點。這點在凌純聲遷台後的古代中國,和環太平洋少數族群的研究,更能看出 箇中端倪。

第二節 戰後台灣的「中國民族學」發展與凌純聲的學術研 究

在本節的第一小節,將處理日治土俗人種學,到戰後民族學的過程。第二小節,

討論「冷戰-內戰」雙元架構下,中研院民族所初創與「中國民族學」在台灣紮根的 過程。筆者將分析民族學所早期學術發展方向,與「冷戰-內戰」背景、中國民族主 義三者之間的關聯性。第三小節,將處理凌純升遷台後的學術經歷,與學術著作內 容,並試圖論證其著作與民族主義的關聯性。此外,筆者將以「中國與環太平洋文化 比較研究」此題材為例,討論凌純聲的研究的理論架構,與當時國際人類學界流行的 理論有何關聯?西方理論與本地實際問題的結合,形成何種研究架構?背後是否隱藏 中國民族主義的傾向?以上,皆為本節須處理的議題。

一、 從日治土俗人種學到戰後民族學研究

第一節略論日治時期人類學的三個分期,以及各分期學術發展的特色。戰後初期 台大系所調整,和由日籍、本省籍和外省籍學者合作的人類學調查也將討論之。第二 節討論日治時期到戰後初期「原住民起源說」的學術觀點。

(一)人類學和原住民研究發展說明

就廣義的人類學調查談起,荷蘭到清帝國統治時代,均留下關於台灣風土民情的 調查。以現代人類學方法調查之始,乃起於日本殖民統治時期。根據「東京人類學 會」創辦者、日本人類學之父-坪井正五郎的分類,人類學(Anthropology)部門包 含 : 人 類 本 質 論 ( Biological A. ) - 研 究 人 類 在 自 然 界 的 位 置 、 人 類 現 狀 論

(Descriptive A.)-土俗人種調查、人類由來論(Historical A.)-人種形成或人種起 源。68以現今人類學界通行的術語而言,依序是生物/體質人類學、文化人類學/民族 學、考古人類學。日人在殖民地台灣的人類學研究,主要也是由上述學科方法所構 成,以漢人、原住民等殖民地境內「異文化」族群為對象的學科。

68坪井正五郎,〈人類學の部門に關する意見〉,《東京人類學會雜誌》,10:114(1895.09),

頁 461-466。

經,1992),頁 478-490。

73 移川甚至到伊能嘉矩的故鄉,向家屬情商過世的伊能氏之藏品能夠讓渡。移川蒐集標本之詳

2006),頁 222-225。

戰後初期(1945-1949.7),台北帝大更名為台灣大學,史學系的「土俗人種學講 座」改為「民族學研究室」,由台籍社會學者陳紹馨主持。76而留用的日籍教授中,宮 館,2004),頁 109-112。

79黃應貴,〈戰後臺灣人類學對於台灣南島民族研究回顧與展望〉,《人類學在台灣的發展•回 顧與展望篇》(台北:中央研究院民族研究所,1999),頁 61。

80伊能、森兩人的識別標準和成果,和其分類理論的檢視,可參考:陳偉智,《伊能嘉矩:臺灣 歷史民族誌的展開》,頁 61-101。鳥居氏的識別,可參考:板野徹,頁 230-231。移川氏可參 考:許進發,〈移川子之藏與台灣人類學的奠基〉,收入於胡健國主編,《20 世紀臺灣歷史與

‧ 國

立 政 治 大 學

Na tiona

l Ch engchi University

1.南來論

日治時期以前,歐洲學者即已針對原住民起源和人種做出初步觀察,並從語言、

體質測量等方面,將台灣原住民歸結成「玻里尼西亞」(Polynesia)、馬來語系,或「馬 來-玻里尼西亞群」(the Malayo-Polynesia group)的人種。82上述觀點雖各有差異,但都 可歸結為台灣原住民「南來論」的假說。

日治時期,民族學者的調查也普遍支持南來論。田代安定比較南太平洋島嶼土著 族群,和台灣東部原住民,就其體格和語言判斷兩者均屬於「馬來種」。83伊能嘉矩在 1900《台灣番人事情》則指出各族在語言,均可被歸類於馬來語系,故進一步推論其 應屬於馬來人種。84伊能氏在 1902《台灣志》也談到:「關於台灣固有的土人,即土 蕃的由來。如果我們能證明他們是屬於馬來種族的系統,則其本源來自南方是毫無疑 問的…」85,此段話修正 1900 年過於武斷的推論,但基本上還是可看出預設南來論的 立場。鳥居龍藏結合圓山貝塚的出土陶器,和各族語言上之差異,指出原住民在不同 時期從南方島嶼遷徙至台灣,而在人種上則屬於馬來種。86移川氏團隊和鳥居的觀點近 似,指出各族在不同時間點移入台灣,由於移入時間落差,造成各族文化和開化程度 上有頗大的差距。因此,生番和熟番應是性質接近的種族,應該被歸類於印度尼西亞 人,或稱作原始馬來系統。87

從語言學、民族學的視角切入,均可發現南來論是日治時期原住民起源論的主 流。陳其南認為「南來論」反映十八世紀以來國際語言學和民族學界,對島嶼東南亞 和玻里尼西亞的資料蒐集和研究之成熟。但台灣無論在地理區位,或人類學理論的相 關性都屬於國際學界上的「南島研究」之邊緣。88因此,學者才先入為主將具有南島族 群體質、語言和文化特徵的台灣原住民,視為「自南方島嶼遷徙」,而忽略台灣的南

野 : 百年人類學回顧與前瞻》(新竹 : 國立清華大學出版社,2014),頁 133-214。許維 德,〈把台灣「高山族」變成中國「炎黃子孫」:以台灣原住民起源「西來論」為核心的探 索〉,《族群與國族認同的形成:台灣客家、原住民與台美人的研究》,頁 265-318。

82 日治以前歐洲人和中國人對台灣原住民的調查和研究之發展,可參考:陳其南,〈臺灣「南 島問題」的探索:台灣原住民族研究的一些回顧〉,頁 148-168。

83伊能嘉矩,〈台湾通信第一回‧會員田代安定君の生蕃實查〉,《東京人類學會雜誌》,10:

107(1895.02),頁 94-99。

84伊能嘉矩、粟野伝之丞著,〈蕃語志〉,《台灣番人事情》(東京 : 草風館, 2000)。

85伊能嘉矩編,《台灣志》(東京 : 文學社,1902)。

86 鳥居龍藏,〈東部台湾に於ける各蕃族及び其分布〉,《東京人類學會雜誌》12:136

(1897.7),頁 378-410。

87臺北帝國大學 土俗人種學研究室調查 ,《台灣高砂族系統所屬の研究》(台北:臺北帝國大 學 土俗人種學研究室 ,1935),頁 11-12。

88 陳其南,〈臺灣「南島問題」的探索:台灣原住民族研究的一些回顧〉,頁 170。

‧ 國

立 政 治 大 學

Na tiona

l Ch engchi University

島文化之多元性,有可能代表「台灣是南島文化的發源地」,而非如鳥居氏「具有最 古老的馬來系統特徵」89、或移川氏「從海外島嶼移入台灣」90

2.北來論

北來論是日治時期的另一種說法,此種時間上出現於日治末期(1940s),而學科方 法上以考古學、體質人類學為主。91鹿野忠雄從考古遺物的形狀和地下分佈,將台灣島 史前文化分成的七個文化層(繩紋陶、網紋陶、黑陶、有段石斧、原東山、巨石、菲律 賓鐵器),並指出前四個文化層屬於中國的文化,後三個則屬於源自中南半島,再經菲 律賓群島北上者。92此假說不僅挑戰南來論,更指出台灣「早期」的史前文化和中國史 前文化的關聯性。93台北帝國大學系統的金關丈夫、國分直一的研究結果,接近鹿野氏 之說。國分指出台灣北部的「有段石斧」和中國東南沿海地帶的「肩石斧」形狀類 似。94金關則討論台灣新石器時代諸多石器具有北方要素,不僅限於中國的東北、華 北、華中,也擴及朝鮮、日本和琉球等地。95

此時期主張「北來說」的學者,未必將「北方局限於中國大陸地區」,也擴及日 本朝鮮等地。此外,由於多從考古學和民族學出發,故較未牽涉民族學所處理的人 種,或原住民起源問題。國民黨政府遷台後,由於主客觀形勢的改變,僅屬於考古學 上的「北來論」逐漸受到台灣相關學科的重視,而發展考古學上的「中原核心論」,

或是民族學上的「南島民族西來說/源自中國說」。96下文將試圖分析凌純聲在此轉換 過程中,所扮演的角色。

二、 「冷戰-內戰」雙元架構下的「中國民族學」研究

本節首先略述中研院民族學研究所成立的經過,以及其早期的研究的次領域。其 次,分析研究次領域,與「冷戰-內戰」下國族的需求之關係,以及探索背後的民族 主義動機。

89鳥居龍藏,〈台湾の民族〉,《臺灣博物學會會報》,15,頁 96-99。 (東京,1914.5),頁 96-99。轉引自:陳其南,〈臺灣「南島問題」的探索:台灣原住民族研究的一些回顧〉,頁 169。

90臺北帝國大學土俗人種學研究室調查 ,《台灣高砂族系統所屬の研究》,頁 12。

91陳其南,〈臺灣「南島問題」的探索:台灣原住民族研究的一些回顧〉,頁 170。

92鹿野忠雄,〈臺灣先史時代文化層〉,《學海》6:1 (1944),頁 97-100。

93許維德,〈把台灣「高山族」變成中國「炎黃子孫」:以台灣原住民起源「西來論」為核心的 探索〉,頁 276。

94國分直一,〈有肩石斧、有段石斧及び黑陶文化〉,《臺灣文化論叢》 ,卷 1,(台北,清水 書店,1943),頁 17-45。

95金關丈夫,〈台湾先史時代に於ける北方文化の影響〉,《臺灣文化論叢》 ,卷 1,頁 1-16。

96 考古學上的討論,主要參考:陳其南,〈臺灣「南島問題」的探索:台灣原住民族研究的一 些回顧〉,頁 171。民族學上的討論則參考:許維德,〈把台灣「高山族」變成中國「炎黃子 孫」:以台灣原住民起源「西來論」為核心的探索〉,頁 276-277。

‧ 國

立 政 治 大 學

Na tiona

l Ch engchi University

(一)中研院民族所創立和其早期的「中國民族學」研究

1949 年後台灣的民族學學門之發展,和兩個學術組織密切相關:第一個是 1949 年 創辦的台大考古人類學系(簡稱考古系),該單位乃是以歷史系「民族學研究室」為基礎 而創設,延攬芮逸夫、凌純聲、衛惠林組成民族學的教學團隊。971955 年中研院成立 民族所籌備處,聘任凌純聲擔任主籌備主任。該所早期聘任研究人員,多半從考古系 畢業生選任。兩個單位處於既教學/研究分工,在人員方面又相互支援的狀況。98凌純 聲從 1955 就任到 1970 年去職,領導該機構近十五年,對其發展方向具有高度影響 力。另一方面,從民族所早期的發展方向,吾人也可窺得凌純聲的學術志向,和一九 五零至七零年代初期「中國民族學」研究的特色。

民族所早期的發展方向,乃是為了對當時為數約二十萬的原住民和中國各民族為 文化史作研究。99早期研究成員,以凌純聲、衛惠林,以及兩人的學生為主。凌純聲遷

民族所早期的發展方向,乃是為了對當時為數約二十萬的原住民和中國各民族為 文化史作研究。99早期研究成員,以凌純聲、衛惠林,以及兩人的學生為主。凌純聲遷