希望構築一條跨越白令海峽連接美國和蘇聯之間的和平大橋,以疏通冷戰時
67 周從軍編著,同註 3,頁 126-128;T. Y. Lin, op. cit., pp. 318-322.
68 周從軍編著,同註 3,頁 130-136;T. Y. Lin, op. cit., pp. 322-335.
69 周從軍編著,同註 3,頁 70。
70 T. Y. Lin, op. cit., pp. 371-373.
期兩派政體意識型態的鴻溝,是林同棪自 1958 年他走訪蘇聯參加工程會議返回美 國後的夢想。因為他認為與其雙方不斷耗資於軍備競賽的經費,倒不如建造能夠 溝通彼此的橋樑來得有意義且合乎經濟效益。於是他認真參考過去前人提出的方 案並著手設計,結果這個和平工程計畫概念在國際間大獲好評,因為它激發了人 們對於世界和平的渴望,他亦為此計畫設立了基金會。在 1986 年,他從美國總統 雷根(R. W. Reagan)手中接獲國家科學獎章時,他也用白令海峽大橋和平工程計 畫回贈給總統,可惜的是該橋仍舊受限於現實環境的壓力還未能成真。71
林同棪的工作夥伴吉爾魏克在談到白令海峽大橋的工程計畫案時表示,林同 棪曾經對他說過:「或許它不切實際,但是讓我們來做做看吧。」林同棪式的工程 設計浪漫情懷,乃在於希望能夠藉由良善的工程設計來樹立社會中美好的象徵意 義。吉爾魏克認為林同棪的人格特質是既有願景又有熱忱,因為他總是能有領先 群倫的偉大獨特想法,而且他好似都看不見艱難險阻、消極負向與無法完成的一 面。72
另外,林同棪還參與了由聯合國統籌的直布羅陀海峽大橋工程可行性設計研 究,他認為這座橋樑的重要性不僅是在地理上連結歐洲和非洲兩塊大陸,也是在 宗教上讓信奉基督信仰與伊斯蘭教的人民可以有機會跨越隔閡、彼此接合。遺憾 的是,後來因為有礙於經費不足和其他種種現實因素,使得該研究計畫尚有待後 人繼續完成,而林同棪依然樂觀地假設:由於工程材料和技術會不斷地推陳出新,
因此未來實現建造這座開通歐非文明的大橋將可能更為容易。73
第三節 小結
71 T. Y. Lin, op. cit., pp. 129-134, 273-279.
72 T. Y. Lin, op. cit., pp. 393-396.
73 T. Y. Lin, op. cit., pp. 279-285.
美籍華人林同棪,他出生於民初一個經濟和教育資源都相對較佳的福州家庭 裡,幼年時期學習過中國傳統文人教育,中學時期就讀西方教會學校教育。他的 父親林斯璧是一名接受過高等教育的最高法院法官。林同棪在大學選擇院校時,
一方面受到父親勸說工程師的工作機會較多且可以實質幫助國家建設,另一方面 自己於工程大學的入學考試成績名列第一的情況之下,他捨棄了原先想要就讀文 科以從政救國的心願,轉而選擇主修土木工程作為自己的專業。他後來又至美國 繼續深造,並在學成回國後參與過多項鐵路和橋樑等工程。不過,由於他的夫人 想要至美國遊歷,是故他申請前往母校教書,也就此在該國長期定居下來,並有 了知悉「預應力混凝土」這項先進工程技術的機會。
以現代華人知識分子的條件來檢視林同棪,他敏銳地覺察出預應力混凝土的 工法可以積極管控工程結構中的力道,它的該項特點相當適合應用於現代越來越 多的高層樓房和長跨橋樑等大型建物的施工上,因此他即刻展開研究試驗、教學 著述、組織學會和籌辦會議等工作,當面對保守勢力的質疑反對時也並未退卻,
尚且還開設公司將理論建構能夠轉換成實務操作,而他分布於世界各地的工程設 計作品也得到許多國際殊榮的肯定。到了晚年,林同棪及其夫人將利用預應力混 凝土工法技術蓋造的家宅捐贈給加州大學柏克萊分校,以感謝該校提供了他能夠 盡情發揮專長天賦的資源。
林同棪曾經回到臺灣建造本土建設中的許多重要工程,亦重返中國大陸提議 上海浦東地區的開發計畫,並因關切全球戰事無息的現象,而興起構築連接大陸 和意識形態間的和平大橋之概念。在 1986 年,美國總統授予林同棪國家科學獎章 時,其嘉獎辭便讚譽他不僅是架接起有形的實體橋樑,更連結起無形的精神橋樑:
「以工程師、教師及作者為專業的林同棪,他的科學分析、技術創新和遠見設計,
已經橫跨了科學與藝術的隔閡,跨越了技術與社會的鴻溝。」74
林同棪在專業領域裡的思維言行,就彷彿是將自己化身為畢生摯愛的橋樑,
無論是連接社會中的保守勢力與新知技術、學校裡的老師與學生,還是工程設計 領域的傳統與創新、技術工法方面的理論與實踐,甚或是中西文化的哲學藝術與 工程科技、形上世界的思想理念與願景夢想等等,他都樂在其中地展現出「縮千 里為咫尺,連兩地成一家」的橋樑精神,並成全了他生命中一貫追求的中庸之道,
或稱之為最佳化的哲學思維。
74 Anonymous, “The President's National Medal of Science: Recipient Details: T. Y. Lin,”
National Science Foundation, publication date: none, retrieval date: Dec. 1, 2013, http://www.nsf.
gov/od/nms/recip_details.jsp?recip_id=221.