第五章 結論
第二節 未來展望
楊牧創作《奇萊前書》、《奇萊後書》前後歷時二十餘載,透過精密的自剖,
以審思及再造的眼光逡巡在曩昔飄移的星霜風光之中,讓《奇萊後書》脫胎於《奇 萊前書》那已然確立的文學自傳體裁中,更摻入了他未竟的詩學論述,補足他在 自我實踐的文學拼圖上缺失的那一塊,使得兩本奇萊書存在著千絲萬縷交相呼應 的關係,既補足也互相觀照印證。尤其《奇萊後書》跳躍式的文學思考,形而上 的詩學辯證無一不提供研究者在散文格局創新上一嶄新的視野,也讓我們見識透 過文學家有企圖的創作過程,能將散文的多變及適應性推展到另外一種高度。《奇 萊後書》作為楊牧回溯自我生命歷史,從而編織出自我文學理念、哲學架構的作 品,本研究在此方面的關照仍然不夠全面;《奇萊後書》是反觀並串起歷年創作 理念流變的重要標的,若有研究者能針對此點,交叉詰詢楊牧歷年來在每一本散 文集中所體現的「變」,去印證《奇萊後書》在楊牧素來以詩為文的一體兩面的 創作理念上所孜孜矻矻追尋的實踐,探討《奇萊後書》所提出的種種美學規範,
耙梳《奇萊後書》作為總結其文學志業和歷年著作之間的對話及總體實現。
- 96 -
而楊牧以抒情為基調的詩化散文敘事風格在《奇萊後書》中更進一步地得到 衍伸,脫胎自《奇萊前書》獨特的戲劇性及小說文字風格,較之《奇萊前書》更 加撲朔迷離,也在印證楊牧之「變」其來有自;語言及意象的挑選更是《奇萊後 書》中最迷人的所在,楊牧安排破碎的意象跳躍在回憶的片段之中,使得《奇萊 後書》更像一篇長篇史詩般令人費解也耐人尋味,本研究在楊牧詩文出位的文類 跨越研究或有未竟之處,這破譯楊牧埋藏在字裡行間的線索值得後續研究者更多 的挑戰,展現楊牧獨有的詩文之美。本研究援引「洶湧的深邃」為《奇萊後書》
的註腳,恰可闡釋楊牧散文那隱藏在精緻絕倫的秀美抒情之下的澎湃鏗鏘,一如 黑潮平靜的暗流攪動於太平洋下那樣,既無聲息,卻堅定有力地日夜奔流,這是 專屬於《奇萊後書》的生命力,邂逅了《奇萊後書》,繼之以仰望,楊牧對故鄉 深沈的刻畫,確實能令讀者共鳴感受到某種滄桑的安頓,透過楊牧的眼光來檢視 變動的星霜,來重新審視那熟悉的山脈稜線一如最可靠的背影;《奇萊後書》當 中諸多穿梭往來的人情世故,使得它沾染上更活潑多元的氣息而能逸出自傳散文 的限制,楊牧在《奇萊後書》中所展現的諸般迷人風貌,本研究或可略述一二,
但仍有許多不足的地方,迷人的空白,等待後續的研究者去補足。希望本研究能 成為後續研究《奇萊後書》的敲門磚,提供一可資信賴的指引及參考,起到楊牧 文學版圖研究上一承先啟後的作用。
- 97 -
參考文獻
專書 楊牧著作
【詩】
《吳鳳》,台北:洪範,1982年。
《楊牧詩集Ⅱ》,台北:洪範,1985年。
《時光命題》,台北:洪範,1997年。
《楊牧詩集Ⅰ》,台北:洪範,1998年。
《完整的寓言》,台北:洪範,1998年。
《涉事》,台北:洪範,2001年。
《介殼蟲》,台北:洪範,2006年。
【散文】
《葉珊散文集》,台北:洪範,1977年。
《柏克萊精神》,台北:洪範,1977年。
《年輪》,台北:洪範,1982年。
《交流道》,台北:洪範,1985年。
《飛過火山》,台北:洪範,1987年。
《山風海雨》,台北:洪範,1987年。
《一首詩的完成》,台北:洪範,1989年。
《方向歸零》,台北:洪範,1991年。
《疑神》,台北:洪範,1996年。
《星圖》,台北:洪範,1995年。
《亭午之鷹》,台北:洪範,1996 年。
- 98 -
《昔我往矣》,台北:洪範,1997 年。
《奇萊前書》,台北:洪範,2003 年。
《奇萊後書》,台北:洪範,2009 年。
【文學評論】
《傳統的與現代的》,台北:洪範,1979 年。
《文學知識》,台北:洪範,1979 年。
《文學的源流》,台北:洪範,1984 年。
《隱喻與實現》,台北:洪範,2001 年。
《失去的樂土》,台北:洪範,2002 年。
《人文蹤跡》,台北:洪範,2005 年。
中文書目
Raman Selden, Peter Widdowson, Peter Brooker 合著、林志忠譯,《當代文學理論 導讀》,台北:巨流,2005 年。
Terry Eagleton 著、吳新發譯,《文學理論導讀》,台北:書林,1993 年。
王萬象,《中西詩學的對話──北美華裔學者中國古典詩研究》,台北:里仁,2009 年。
王璞編,《散文十二講》,香港:三聯書店,2003 年。
台大外文系編,《中外文學──雝和:楊牧專輯》,第 31 卷第 8 期,台北:中外 文學,2003 年。
司空圖著、弘征釋,《詩品釋析》,江西人民出版社,1993 年。
朱剛,《二十世紀西方文藝文化批評理論》,台北:揚智文化,2002 年。
何寄澎主編,《當代臺灣文學評論大系‧散文批評》,台北:中正,1993 年。
何寄澎編,《永遠的搜索》,台北:聯經,2014 年。
- 99 -
李光連,《散文技巧》,台北:洪葉文化,1996 年。
李有成,《在理論的年代》,台北:允晨文化,2006 年。
周芬伶,《散文課》,台北:九歌出版社,2013 年。
阿盛編,《臺灣現代散文精選》,台北:五南,2004 年。
亮軒,《亮軒開講散文篇》,台北:貓頭鷹出版,2012 年。
姚鼐,《惜抱軒全集》卷六,台北:世界書局,1950 年。
洪富連,《當代主題散文研究》,高雄:高雄復文,1998 年。
韋克勒、華倫著、王夢鷗、許國衡譯,《文學論─文學研究方法論》,台北:志文,
1990 年。
唐松波,《語言‧修辭‧風格》,吉林:吉林教育出版社,1988 年。
張春榮,《現代散文廣角鏡》,台北:爾雅,2001 年。
張惠菁,《楊牧》,台北:聯合文學,2002 年。
張懽,《書斷‧中》,台北:台灣商務,1983 年。
陳芳明,《典範的追求》,台北:聯合文學,1994 年。
陳芳明,《深山夜讀》,台北:聯合文學,2001 年。
陳芳明,《深山夜讀》,台北:聯合文學,2001 年。
陳芳明編,《詩人楊牧 練習曲的演奏與變奏》,台北:聯經,2012 年。
陳義芝編,《散文教室》,台北:九歌,2006 年。
游喚編著,《文學批評精讀》,台北:五南,2003 年。
楊宗翰編,《文學經典與臺灣文學》,台北:富春文化,2002 年。
楊昌年,《現代散文新風貌》,台北:東大圖書公司,1993 年。
詹瑛,《文心雕龍的風格學》,台北:正中,1994 年。
廖玉蕙,《文字編織》,台北:三民,2009 年。
廖玉蕙,《文學盛筵》,台北:天下雜誌,2010 年。
趙衛民,《散文啟蒙》,新北市,名田文化,2003 年。
- 100 -
劉義慶著、徐震堮校箋,《世說新語‧德行》,台北:文史哲出版社,1989 年。
劉勰著、王更生注釋,《文心雕龍讀本‧下》,台北:文史哲出版社,1988 年。
鄭明娳,《現代散文》,台北:三民書局,2001 年。
鄭明娳,《現代散文現象論》,台北:大安,1992 年。
鄭明娳,《現代散文構成論》,台北:大安,1994 年。
鄭明娳,《現代散文縱橫論》,台北:大安,1988 年。
鄭明娳,《現代散文類型論》,台北:大安,1997 年。
鄭明娳、林燿德編,《時代之風──當代文學入門》,台北:幼獅文化,1998 年。
龍協濤著,《讀者反應理論》,台北:揚智文化,1997 年。
外文書目
William Harmon, Hugh Holman, A Handbook to Literature, Ninth Edition, New Jersey, Prentice Hall, 2002.
期刊論文
丁旭輝,〈在天地性靈之間:楊牧情詩的巨大張力〉,《彰化師大國文學誌》,23 期,2011 年,頁 1-28。
上田哲二,〈詩人楊牧的世界〉,《東海岸評論》,214 期,2007 年,頁 6-18。
王文進,〈三十五歲以後的葉慈,三十五歲以後的楊牧──兼談《亭午之鷹》〉,《幼 獅文藝》,83 卷 9 期總號 513,1996 年,頁 13-17。
王克文,〈詩人與鄉土──談「柏克萊精神」(楊牧著)〉,《書評書目》,54 期,1977 年,頁 45-48。
王威智,〈給年輕人很大的鼓勵──楊牧看「東海岸評論」〉,《東海岸評論》,197 期,2004 年,頁 41。
王威智,〈護衛完整的學術自由──專訪人文社會科學院院長楊牧〉,《東海岸評
- 101 -
論》,155 期,2001 年,頁 25-34。
王萬睿,〈變身安那其主義的假面詩人──讀張惠菁的《楊牧》〉,《島語》,1 期,
2003 年,頁 119-121。
王鴻卿,〈楊牧「文人」散文風貌一隅〉,《幼獅文藝》,546 期,1999 年,頁 50-55。
王鴻卿,〈緬懷國度裡的楊牧--兼談楊牧近作《亭午之鷹》、《下一次假如你去舊 金山》、《葉慈詩選》、《徐志摩散文選》〉,《幼獅文藝》,84 卷 5 期總號 521,
1997 年,頁 15-18。
北極星,〈野性的呼喚──楊牧情繫花蓮〉,《源雜誌》,62 期,2007 年,頁 22-25。
古添洪,〈楊牧與葉慈──文學小檔案〉,《新地文學》,10 期,2009 年,頁 313-317。
石曉楓,〈楊牧〈野櫻〉的主題意涵--兼論其散文創作的理論與實踐〉,《國文天 地》,15 卷 1 期總號 169,1999 年,頁 85-92。
石曉楓,〈楊牧自傳體散文中的虛實鑑照〉,《中國現代文學理論》,15 期,1999 年,頁 439-462。
江奇龍,〈楊牧「一首詩的完成」的幾種修辭格〉,《國文天地》,9 卷 10 期總號 106,1994 年,頁 29-35。
江寶釵,〈在寂寂停頓中──評楊牧的散文集《亭午之鷹》〉,《中外文學》,25 卷 2 期總號 290,1996 年,頁 167-173。
何寄澎,〈「詩人」散文的典範──論楊牧散文之特殊格調與地位〉,《臺大中文學 報》,10 期,1998 年,頁 115-134。
何寄澎,〈永遠的搜索者──論楊牧散文的求變與求新〉,《臺大中文學報》,4 期,
1991 年,頁 143-176。
佘佳燕,〈每一片波浪都從花蓮開始──楊牧「瓶中稿」的現代主義美學〉,《創 世紀詩雜誌》,138 期,2004 年,頁 142-154。
李昂,〈且把真實作虛幻──葉珊.楊牧.王靖獻訪問記〉,《新書月刊》,17 期,
1985 年,頁 30-36。
- 102 -
李祖琛,〈中年詩人的執著與憂患──評楊牧的《一首詩的完成》〉,《聯合文學》,
5 卷 7 期總號 55,1989 年,頁 185-187。
李逵,〈東海啊!東海:兼致詩人楊牧〉,《東海岸評論》,138 期,2000 年,頁 52-53。
李瑞騰,〈釋楊牧的「向遠古」〉,《幼獅文藝》,48 卷 5 期總號 299,1978 年,頁 20-26。
李漢呈,〈從「柏克萊精神」看楊牧的「變」〉,《出版與研究》,9 期,1977 年,
頁 3。
沈冬青,〈進入源頭,參與創造──內心風景的搜索者楊牧〉,《幼獅文藝》,82 卷 4 期總號 502,1995 年,頁 5-10。
沈謙,〈文學評介──詩人楊牧的散文之緣〉,《幼獅少年》,91 期,1984 年,頁 116-120。
卓翠鑾,〈另類的鄉情書寫──淺析楊牧的「山谷記載」〉,《國文天地》,16 卷 8 期總號 188,2001 年,頁 70-72。
林明理,〈用詩藝開拓美的人(13)──追尋深化藝術的儒者:楊牧詩歌的風格特 質〉,《全國新書資訊月刊》,160 期,2012 年,頁 27-30。
林啟誠,〈從楊牧的散文創作過程看〈野櫻〉之寫作〉,《語文學報》,10 期,2003 年,頁 241-280。
林婉瑜,〈楊牧「時光命題」音韻風格研究〉,《東吳中文研究集刊》,9 期,2002 年,頁 181-214。
林道生,〈我為楊牧的新詩譜曲〉,《東海岸評論》,214 期,2007 年,頁 19-28。
林燿德,〈讀楊牧《山風海雨》〉,《文訊》,35 期,1988 年,頁 156-161。
奚密,〈楊牧斥堠:戍守藝術的前線,尋找普世的抽象性--二○○二年奚密訪談 楊牧〉,《新地文學》,10 期,2009 年,頁 277-281。
孫維民,〈關於生活和詩──致楊牧〉,《新地文學》,10 期,2009 年,頁 311-312。
書香遠傳編輯部,〈楊牧創作與人生一樣豐富〉,《書香遠傳》,13 期,2004 年,
- 103 -
頁 40-41。
郝譽翔,〈右外野的浪漫主義者──閱讀楊牧〉,《幼獅文藝》,558 期,2000 年,
頁 46-49。
郝譽翔,〈抒情傳統的審思與再造──論楊牧《奇萊後書》〉,《臺北教育大學語文 集刊》,19 期,2011 年,頁 209-236。
郝譽翔,〈浪漫主義的交響詩──論楊牧《山風海雨》、《方向歸零》、《昔我往矣》〉,
《臺大中文學報》,13 期,2000 年,頁 163-186。
郝譽翔,〈詩的完成──論楊牧《奇萊後書》〉,《新地文學》,10 期,2009 年,頁 323-330。
郝譽翔,〈臺灣/楊牧談詩──給年輕學子的詩祕密〉,《幼獅文藝》,555 期,2000
郝譽翔,〈臺灣/楊牧談詩──給年輕學子的詩祕密〉,《幼獅文藝》,555 期,2000